Алкогольный психоз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Алкогольный психоз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alcoholic psychosis
Translate
алкогольный психоз -

- алкогольный [имя прилагательное]

имя прилагательное: alcoholic, spirituous

- психоз [имя существительное]

имя существительное: psychosis, insanity, alienation, lunacy



Было обнаружено, что фантосмия сосуществует у пациентов с другими расстройствами, такими как шизофрения, эпилепсия, алкогольный психоз и депрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phantosmia has been found to co-exist in patients with other disorders such as schizophrenia, epilepsy, alcoholic psychosis, and depression.

В результате в городах нелегальный алкоголь превратился в крупный бизнес, в значительной степени контролируемый рэкетирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result was that in cities illegal alcohol became a big business, largely controlled by racketeers.

Запрещенные наркотики—не единственные, которые провоцируют психоз или манию-предписанные лекарства тоже могут, и в частности, некоторые психиатрические препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illicit drugs aren't the only ones that precipitate psychosis or mania—prescribed drugs can too, and in particular, some psychiatric drugs.

Исследования также показывают, что программы осознанности могут уменьшить потребление таких веществ, как алкоголь, кокаин, амфетамины, марихуана, сигареты и опиаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research also indicates that mindfulness programs can reduce the consumption of substances such as alcohol, cocaine, amphetamines, marijuana, cigarettes and opiates.

Следовало что-то предпринять, прежде чем алкоголь приведет к неприятностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something was needed to lighten it before drink led to unpleasantness.

И о том, что большинство людей, по моему опыту, кто употребляет наркотики и алкоголь, лечат так себя от глубокой депрессии и тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the notion that most people, in my experience, who use drugs and alcohol are self-medicating a deep depression or an anxiety.

Тогда пройдите тест на алкоголь пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, sir, please blow into the tester.

Но мы нашли театр в Бирмингеме, где продают алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, we found a theater in Birmingham that serves alcohol.

Вчера вечером я вёл себя как последний глупец,.. ...причиной чему был отчасти алкоголь,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I behaved as an imbecile last night animated in part by drink,..

Я использую зубной эликсир, в нём есть алкоголь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm using mouthwash, and there's alcohol in it!

Психоз Прии был не вопреки сильным препаратам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priya wasn't psychotic despite her heavy medication.

То есть, у Эмили была и эпилепсия и психоз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emily was epileptic and psychotic?

Потому что ты, как будущая мать, не можешь пить алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you're an expectant mother, you can't drink alcohol.

Единственное, что должно было вращаться, – это алкоголь в моей крови, чтобы я могла вынести ночь сплошного вранья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Jenna) The only thing I cared about circulating was enough alcohol through my system to deal with the guilt of lying all evening.

Стайка мамочек плюс алкоголь - получаются сплетни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gaggle of prep school moms plus alcohol equals gossip.

Если у него психоз, почему доктор перестал выписывать ему рецепты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he was psychotic, Why would his doctor take him off the drugs?

Я не разрешаю Далии пить крепкий алкоголь накануне занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't let Dalia have hard liquor on school nights.

У него шизофрения, и транзиторный психоз в самом разгаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's schizophrenic, in the middle of a psychotic episode.

Это не только нарушение закона, алкоголь разрушает клетки мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only is it against the law, alcohol destroys brain cells.

Выписанные сильнодействующие лекарства и алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prescription drugs and alcohol.

Ну, алкоголь может это ускорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the alcohol will speed it up.

Бутлегеры использовали их в 20-е, чтобы завозить алкоголь в секретный бар на Dauphine, и ты никогда не догадаешься, кто только что купил этот склад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, bootleggers used them in the twenties to run booze to a secret storehouse on Dauphine, and you'll never guess who just bought that storehouse.

Но что бы не было причиной, короткий реактивный психоз может привести к бреду, галлюцинациям, даже к кататонии (ступору).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But whatever the reason, Brief reactive psychosis Can lead to delusions, hallucinations, Even catatonia.

Мои потребности в пиве, с некоторой мерой самоконтроля - это единственный алкоголь, который я позволяю себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My requirements in beer. Which, with some measure of self-control, is the only alcohol I allow myself.

У них есть лицензия на алкоголь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got a liquor license?

Нас проверят на алкоголь и наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to be tested for drugs and alcohol.

Поскольку алкоголь опасен для Минбари я все оставил на Вавилон 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since alcohol is dangerous for the Minbari I left all that stuff back on Babylon 5.

Многие уличные дети тратят 300 рупий в месяц на фильмы, хотя старшие дети также используют свои деньги, чтобы купить сигареты, жевательный табак, алкоголь и наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many street children spend 300 rupees a month on movies, though older children also use their money to buy cigarettes, chewing tobacco, alcohol, and drugs.

Он редко пил алкоголь, но был неисправимым бабником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rarely drank alcohol, but was an incorrigible womanizer.

Алкоголь является распространенным фактором риска смерти от переохлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol is a common risk factor for death due to hypothermia.

Хмель-лягушка сильно реагирует на алкоголь, и хотя король это знает, он заставляет хмеля-лягушку выпить несколько полных бокалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hop-Frog reacts severely to alcohol, and though the king knows this, he forces Hop-Frog to consume several goblets full.

Английское слово Satanarchaeolidealcohellish-это аналогичный набор слов Сатана, анархия, археология, ложь, идеал, алкоголь и ад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English word Satanarchaeolidealcohellish is a similar portmanteau of the words Satan, anarchy, archaeology, lie, ideal, alcohol and hellish.

Звезда управляет восемью барами в пределах комплекса с еще двумя точками, обозначенными как бары и еще двумя внешними независимыми точками, способными обслуживать алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Star operates eight bars within the complex with a further two outlets designated as bars and another two external independent outlets able to serve alcohol.

Врачи, психиатры и социальные работники десятилетиями считали, что женщины начинают употреблять алкоголь быстрее, чем раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physicians, psychiatrists and social workers have believed for decades that women escalate alcohol use more rapidly once they start.

Один тип, известный как послеродовой психоз, может возникнуть после родов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One type, known as postpartum psychosis, can occur after giving birth.

Психоз может включать в себя бредовые убеждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychosis may involve delusional beliefs.

Основные риски включают алкоголь, диабет 2 типа и ожирение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary risks include alcohol, type 2 diabetes, and obesity.

Анонимные алкоголики и Анонимные наркоманы являются одной из наиболее широко известных организаций Самопомощи, члены которой поддерживают друг друга, чтобы не употреблять алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcoholics Anonymous and Narcotics Anonymous are one of the most widely known self-help organizations in which members support each other not to use alcohol.

Инди потакала своей депрессии через анорексию, курение, алкоголь и злоупотребление болеутоляющими средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indie has indulged her depression through anorexia, smoking, drinking, and abusing painkillers.

Кокаин обладает аналогичной способностью вызывать временный психоз, причем более половины лиц, злоупотребляющих кокаином, сообщают в определенный момент по крайней мере о некоторых психотических симптомах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocaine has a similar potential to induce temporary psychosis with more than half of cocaine abusers reporting at least some psychotic symptoms at some point.

На протяжении всей своей жизни женет часто воровал из магазинов, включая алкоголь, рулоны белья, книги и костюмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genet frequently stole from shops throughout his life, including alcohol, bolts of linen, books and suits.

В ветви индуизма, известной как гаудия-вайшнавизм, один из четырех регулирующих принципов запрещает употребление интоксикантов, включая алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the branch of Hinduism known as Gaudiya Vaishnavism, one of the four regulative principles forbids the taking of intoxicants, including alcohol.

Были допрошены так называемые офицеры по огнестрельному оружию, участвовавшие в стрельбе, и в соответствии со стандартной процедурой были взяты анализы на наркотики и алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SO19 firearms officers involved in the shooting were debriefed and drugs and alcohol tests were taken as per standard procedure.

Менструальный психоз-это термин, описывающий психоз с коротким, внезапным началом, связанным с менструальным циклом, часто в поздней лютеиновой фазе непосредственно перед менструацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Menstrual psychosis is a term describing psychosis with a brief, sudden onset related to the menstrual cycle, often in the late luteal phase just before menstruation.

Некоторые другие факторы, которые идентифицируются как облегчающие тяжесть симптомов, - это диета и / или физические упражнения, в то время как алкоголь и усталость перечислены некоторыми как ухудшающие их симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other factors that are identified as relieving symptom severity are diet and/or exercise, while alcohol and fatigue are listed by some as worsening their symptoms.

В прошлом считалось, что алкоголь является неспецифическим фармакологическим агентом, влияющим на многие нейромедиаторные системы в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, alcohol was believed to be a non-specific pharmacological agent affecting many neurotransmitter systems in the brain.

Они также могут быть единственной доступной лицензией, так как некоторые юрисдикции вводят квоты на лицензию на алкоголь с полным спектром услуг или ограничения бизнес-класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may also be the only license available, as some jurisdictions impose full-service liquor license quotas or business class restrictions.

Комментаторы, такие как Пол Курц и другие, поддержали идею о том, что крупные религиозные деятели переживали психоз, слышали голоса и демонстрировали манию величия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commentators such as Paul Kurtz and others have endorsed the idea that major religious figures experienced psychosis, heard voices and displayed delusions of grandeur.

Это означает, что остров Мэн не может иметь более низких доходов от акцизов на алкоголь и другие товары, которыми пользуются Нормандские острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the Isle of Man cannot have the lower excise revenues on alcohol and other goods that are enjoyed in the Channel Islands.

Например, их членам разрешается употреблять алкоголь, а представителям нескольких общин меньшинств гарантируются места в парламенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, their members are allowed to drink alcohol, and representatives of several minority communities are guaranteed seats in parliament.

Другие часто встречающиеся признаки включают тревогу, депрессию, паранойю, обсессивно-компульсивные симптомы и психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other frequently occurring features include anxiety, depression, paranoia, obsessive-compulsive symptoms, and psychosis.

Это состояние часто приходит и уходит в течение многих лет, потому что большинство людей продолжают пить алкоголь или использовать НПВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condition often comes and goes for years because most people continue to drink alcohol or use NSAIDs.

Кроме того, были обнаружены зависимые от состояния эффекты памяти в отношении других веществ, таких как морфин, кофеин и алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, state-dependent memory effects have been found in regard to other substances such as morphine, caffeine, and alcohol.

Амфетаминовый психоз может также иногда развиваться как побочный эффект лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amphetamine psychosis may also develop occasionally as a treatment-emergent side effect.

Долгое время Коццики владели монополией на дистиллированный алкоголь в Египте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a long time the Cozzicas held the monopoly of distilled alcohol in Egypt.

BYOB в основном помещается на приглашение, чтобы указать, что хозяин не будет предоставлять алкоголь и что гости могут принести свой собственный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BYOB is mostly placed on an invitation to indicate that the host will not be providing alcohol and that guests are welcome to bring their own.

Факторы риска могут включать в себя семейную трагедию, наличие старшего брата или сестры, который стал вовлечен в наркотики и / или алкоголь, семейную нестабильность, личную боль и академическую неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors can include family tragedy, having an older sibling who became involved in drugs and/or alcohol, family instability, personal pain and academic failure.

Многие американцы были арестованы за то, что работали, держали открытый магазин, употребляли алкоголь, путешествовали и отдыхали по воскресеньям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous Americans were arrested for working, keeping an open shop, drinking alcohol, traveling, and recreating on Sundays.

Пит подсчитал, что с 1982 по 1984 год он потратил около 150 000 долларов на кокаин, алкоголь и азартные игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pete estimated he blew through about $150,000 between 1982 and 1984 on cocaine, alcohol and gambling.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алкогольный психоз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алкогольный психоз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алкогольный, психоз . Также, к фразе «алкогольный психоз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information