Аппарат для исследования Луны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аппарат для исследования Луны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lunar exploration vehicle
Translate
аппарат для исследования Луны -

- аппарат [имя существительное]

имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- луны

moon



Исследовательский аппарат NASA Lunar Lander использовал его для ракетной тяги, чтобы имитировать лунный посадочный модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NASA Lunar Lander Research Vehicle used it for rocket thrust to simulate a lunar lander.

Космический аппарат New Horizons, который пролетел мимо Плутона в июле 2015 года, является первой и пока единственной попыткой исследовать Плутон напрямую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Horizons spacecraft, which flew by Pluto in July 2015, is the first and so far only attempt to explore Pluto directly.

Луна вращается таким образом, что за две недели этот космический аппарат мог бы при помощи своих приборов исследовать всю ее поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moon would revolve under such a spacecraft so that over the course of about two weeks it would present its entire surface to the LPO's instruments for scrutiny.

Усовершенствованный исследовательский спускаемый аппарат-это концепция трехступенчатого спускаемого аппарата, разработанная командой НАСА и используемая в качестве эталонного образца для коммерческих предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Advanced Exploration Lander is a three-stage lander concept by a NASA team used as a design reference for commercial proposals.

Запустив аппарат для исследования реликтового излучения под названием WMAP, ученые попытались заглянуть в прошлое к началу мира так глубоко, как только могли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the launch of the Wilkinson Microwave Anisotropy Probe, or WMAP, scientists were attempting to see as far back as they could, to the beginning of our world.

Персингер сообщает, что это экранирование позволяет ему использовать аппарат для исследования влияния геомагнетизма на человеческий мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persinger reports that this shielding allows him to use the apparatus to investigate the effects of geomagnetism on the human brain.

Новые горизонты - первый аппарат, запущенный для исследования Плутона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Horizons mission Will be the first spacecraft Ever to visit Pluto.

Это исследование помогло НАСА принять некоторые решения, связанные с летными испытаниями, такие как добавление полного люка Orion на космический аппарат, а не металлического покрытия для переноски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study helped NASA make some decisions relating the flight test such as adding a full Orion hatch onto the spacecraft rather than a make-shift metal covering.

Самолет был оснащен ADIRU производства Northrop Grumman; исследователи направили аппарат в Northrop Grumman в США для дальнейших испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft was equipped with an ADIRU manufactured by Northrop Grumman; investigators sent the unit to Northrop Grumman in the United States for further testing.

Орбитальный аппарат ExoMars Trace Gas Orbiter-это атмосферный исследовательский орбитальный аппарат, построенный в сотрудничестве между ЕКА и Роскосмосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ExoMars Trace Gas Orbiter is an atmospheric research orbiter built in collaboration between ESA and Roscosmos.

Затем его посетит космический аппарат Орион, находящийся на лунной орбите в рамках исследовательской миссии № 5 в середине 2020-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would then be visited by the Orion spacecraft in lunar orbit on Exploration Mission 5 in the mid 2020s.

Аэрокосмические исследования подъемных тел возникли из идеи о том, что космический аппарат снова входит в атмосферу Земли и приземляется, как обычный самолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aerospace-related lifting body research arose from the idea of spacecraft re-entering the Earth's atmosphere and landing much like a regular aircraft.

Одна из задумок заключается в том, чтобы космический аппарат перепрыгивал с одного места на другое на поверхности кометы — на этот раз, целенаправленно — и исследовал особенности разных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One idea is for a spacecraft to hop from place to place on a comet — this time, on purpose — and study differences on the surface.

Тем временем другая группа исследователей исследовала использование графических процессоров потребительского класса для достижения аналогичных уровней параллелизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, another group of researchers has investigated using consumer-grade GPUs to achieve similar levels of parallelism.

Анубис исследовал мозг Тора и получил доступ к технологии перемещения Асгардов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anubis probed Thor's mind, thus gaining access to Asgard beaming technology.

Извиняюсь за поздний звонок, но я провожу исследование на предмет современного критерия вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry to call you so late, but I'm carrying out a quality survey about the taste test carried on in the afternoon .

Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what...

В рамках реализации Программы развития местных людских ресурсов в провинции Гранма было проведено исследование по вопросам заработной платы с использованием гендерного подхода, и в настоящее время ведутся анализ и обобщение его результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the context of the local human development programme in Granma province, a gender-based survey of wages was conducted which is currently in the analysis stage.

Старый карьер углублялся и выравнивался. Мальчик шли вслед за бульдозерами, которые зачерпывали землю, и исследовали хрупкий глинистый подземный слой, содержащий ископаемые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old quarry was being widened and leveled, and the boys followed the bulldozers as they scraped away a stratum of earth to reveal fragile, fossil-bearing shale underneath.

Они попытались об этом умолчать, конечно же, но Мэтью Лаксман годами исследовал территорию вокруг Брамфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They tried to hush it up, of course, but Matthew Laxman had been monitoring the area round Bramford for years.

Но исследование бомбардировок, вы должны понять срочность этого!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the research into the bombardment, now you must see the urgency of that!

Пятнадцать миллиардов на исследование космоса, тогда как дети не получают достойного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen billion for space research, and our kids don't have teachers.

Есть новое исследование, которое сочетает ингибиторы бета- и гамма-секретазы. И это одна из главных наших надежд на будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a new study that combines base and gamma secretase inhibitors... and this is one of our best hopes for the future.

В XVI веке Г енрих II предпринял их исследование, но оно ни к чему не привело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the sixteenth century, Henri II. attempted a bore, which failed.

Что же он делал? Исследовал страну? - спросил я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What was he doing? exploring or what?' I asked.

Я только что завершила исследование об органическом строении и перистальтике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just completed the research data of organic composition and interior body movements.

Каждое исследование по этому вопросу приходит к выводу, что если Британия хочет стать более экономически независимой, нам нужно есть меньше мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every study on the matter concludes that if Britain is to become more self-sufficient, we need to eat less meat.

И конечный пункт этого путешествия, к которому мы значительно продвинулись - исследование бессознательного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it is the destination of that journey where we have made exhilarating leaps and bounds in the study of the unconscious.

Неконтролируемое исследование звучит здорово, пока ты им не займешься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unregulated research sounds great until you're actually doing it.

В состоянии транса индивидуальность будет... глубоко исследована и затем реконструирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the trance state, the personality will be... deeply probed and then restructured.

Проводила исследование по использованию беспозвоночных в качестве альтернативы протеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing research on the use of invertebrates as an alternative form of protein.

Ей нужно полное неврологическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs a full neurological work-up.

Мы исследовали все компании, которые расхватали землю около территории Брукс Инновейшнс, пока она ещё была дешёвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been looking into all the companies who snapped up land around the Brooks Innovation site while it was still cheap.

Под конец, если у кого-то будет время на исследование, он обнаружит, что наша так называемая цивилизация была с блеском разрушена... пригоршней электронных ламп и транзисторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, somehow granted the time for examination, we shall find that our so-called civilization was gloriously destroyed... by a handful of vacuum tubes and transistors.

Полная медкарта Брайана Финча, его анализы крови и исследование по иммунитету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian Finch's complete medical history, blood work and his immunity studies.

Это исследование прислала мне коллега доктор Мойра Мактаггарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This case study was sent to me by a colleague, Dr Moira McTaggert.

А когда вы исследовали оружие, о котором в этом деле идёт речь, вы заметили что-нибудь необычное?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when you examined the gun at issue in this case, - did you notice anything unusual?

Разве не поэтому ты отказался бросить своё исследование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not ' why you refuse to give up your studio?

Судебно-медицинское исследование жизни и трагической смерти египетской принцессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a full postmortem examination covering the life and tragic death of a princess of Egypt.

Так что думаю, в своем, пропитанном алкоголем, прошлом, ты, наверное, исследовал каждую историю, связанную с порталами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I think in your drunken stumble through history, you've probably investigated every story involving one.

Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released a study today which shows that supplemental...

Ты прочел это исследование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You read through this study?

Мне не нужно исследование, чтобы услышать, что эта вещь с заострённым концом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't need research to tell me which one's the pointy end.

Восемь лет назад... мы проводили исследование влияния на экологию для компании, зарегистрированной в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight years ago... we were doing an environmental impact study for a company based in the UK.

Я не веду исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not taking a survey.

Первичное исследование-это сбор данных с помощью опросов, интервью, наблюдений и / или фокус-групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary research is collecting data through surveys, interviews, observation, and/or focus groups.

Другое исследование показало, что эмоциональный интеллект позволяет лидерам лучше понимать своих последователей, тем самым повышая их способность влиять на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study found that emotional intelligence enables leaders to better understand their followers, thereby enhancing their ability to influence them.

Второе исследование показало, что план сетки является наименее безопасным по значительному запасу по отношению ко всем другим уличным схемам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second study found the grid plan to be the least safe by a significant margin with respect to all other street patterns.

Буддизм в Дании был привезен из экспедиций, которые исследовали Индийский субконтинент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buddhism in Denmark was brought back from expeditions that explored the Indian subcontinent.

Она оказывается невиновной, когда выясняется, что она блестящий, известный специалист по робототехнике с докторской степенью, и ее исследование было украдено коллегой доктором фен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She turns out to be innocent when it is revealed she is a brilliant, noted robotics authority with a doctorate and her research was stolen by co-worker Dr Fen.

Было проведено сравнительное исследование тех, кто жил вблизи Скалистых равнин, с теми, кто жил далеко от этого места производства ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A comparison study was done of those who lived near Rocky Flats with those who lived far from this nuclear weapons production site.

В военной сфере прозрачность агентов была исследована, поскольку беспилотные летательные аппараты используются все чаще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the military realm, agent transparency has been investigated as unmanned vehicles are being employed more frequently.

Реставрации в любом случае должно предшествовать и сопровождаться археологическое и историческое исследование памятника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restoration in any case must be preceded and followed by an archaeological and historical study of the monument.

Исследование 2019 года, проведенное историками экономики, показало, что иммиграционные ограничения, введенные в 1920-х годах, оказали негативное влияние на заработки рабочих, родившихся в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2019 study by economic historians found that immigration restrictions implemented in the 1920s had an adverse impact on US-born workers' earnings.

Он исследовал жизнь и творчество Ванцетти, как его фокус, и смешивал вымышленных персонажей с историческими участниками процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explored Vanzetti's life and writings, as its focus, and mixed fictional characters with historical participants in the trials.

В марте 2014 года НАСА объявило, что исследование WISE исключило существование Tyche, как его определили сторонники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2014, NASA announced that the WISE survey had ruled out the existence of Tyche as its proponents had defined it.

В течение следующих двух столетий физики исследовали эту загадку потерянной энергии; результатом стало понятие энтропии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the next two centuries, physicists investigated this puzzle of lost energy; the result was the concept of entropy.

Они также исследовали архивы издательства C. L. Barnhouse publishing company, которое было крупным поставщиком нот для цирковых оркестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've also researched in the archives of the C.L. Barnhouse publishing company which was a major supplier of sheet music for circus bands.

Но я могу быть совершенно неправ в своих впечатлениях от них, так как я не исследовал эти термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I could be quite wrong in my impressions of these, as I've not researched the terms.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аппарат для исследования Луны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аппарат для исследования Луны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аппарат, для, исследования, Луны . Также, к фразе «аппарат для исследования Луны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information