Асимметричная антенная решетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Асимметричная антенная решетка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
asymmetric antenna array
Translate
асимметричная антенная решетка -

- решётка [имя существительное]

имя существительное: lattice, grille, grid, gridiron, grating, grate, grill, trellis, rack, bar



Откос укоренившегося меандра представляет собой пологую поверхность коренной породы, которая поднимается изнутри вогнутого берега асимметрично укоренившейся реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slip-off slope of an entrenched meander is a gently sloping bedrock surface that rises from the inside, concave bank of an asymmetrically entrenched river.

Зеленый Орибе традиционно узнается по его характерной зеленой медной глазури, а также целенаправленно асимметричным формам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green Oribe is traditionally recognized by its distinctive green copper glaze, as well as the purposefully asymmetrical shapes.

13% матерей с одним сыном-геем и 23% матерей с двумя сыновьями-геями показали крайнюю асимметрию по сравнению с 4% матерей без сыновей-геев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13% of mothers with one gay son, and 23% of mothers with two gay sons, showed extreme skewing, compared to 4% of mothers without gay sons.

Однако система Аристотеля была асимметричной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Aristotle's system was asymmetric.

Кроме того, имеются крупные асимметрии в соотношении сил крупных покупателей и мелких производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there were large asymmetries in bargaining power between large buyers and small producers.

Мое лучшее предположение - нужен асимметричный шифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My best guess is it needs an asymmetric cipher.

Оно не принимает во внимание финансовый цикл и, следовательно, приводит к чрезмерно экспансионистской и асимметричной денежно-кредитной политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not take into account the financial cycle, and thus produces excessively expansionary and asymmetric monetary policy.

Предложение Полсона купить обесценившиеся, связанные с закладами ценные бумаги являет собою классическую проблему асимметрии информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paulson's proposal to purchase distressed mortgage-related securities poses a classic problem of asymmetric information.

Зен, включи компьютер управления асимметричной тягой и запусти автоматическую коррекцию курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zen, put the asymmetric thrust computer online... and set to automatic course correction.

Включенная асимметричная тяга истощает запасы энергии со скоростью 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sustained asymmetric thrust draining energy banks at depletion rate nine.

Помимо асимметричных нападений, совершенных 2 ноября, в городе Кидаль были похищены и убиты два французских журналиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to asymmetric attacks, on 2 November, two French journalists were abducted and killed in the city of Kidal.

Впоследствии эти группы совершили ряд ответных нападений и прибегли к тактике асимметричных военных операций, включая использование подрывников-смертников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those groups have since carried out counter-attacks and have resorted to tactics of asymmetric warfare, including the use of suicide bombings.

Эти клетки могут быть идентичными или отличаться друг от друга в результате асимметричного деления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these cells can either be identical, or they can be distinct from each other through asymmetric cell division.

Знаешь, и асимметрия, и вся вещь говорит об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, and the asymmetry and just the whole thing about it.

Передняя подвеска состояла из рычагов управления неодинаковой длины с торсионами, в то время как задняя подвеска использовала живую ось, поддерживаемую асимметричными рессорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front suspension consisted of unequal length control arms with torsion bars, while the rear suspension used a live axle supported by asymmetric leaf springs.

Гибридные сети разработали, продемонстрировали и запатентовали первую высокоскоростную асимметричную кабельную модемную систему в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid Networks developed, demonstrated and patented the first high-speed, asymmetrical cable modem system in 1990.

Анизомастия-это заболевание, при котором наблюдается выраженная асимметрия или неравномерность размеров груди, обычно связанная с разницей в объеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anisomastia is a medical condition in which there is a severe asymmetry or unequalness in the size of the breasts, generally related to a difference in volume.

Один из типов асимметричных алгоритмов, криптография с эллиптической кривой, или ECC, кажется безопасным с более короткими ключами, чем требуют другие алгоритмы асимметричных ключей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the asymmetric algorithm types, elliptic-curve cryptography, or ECC, appears to be secure with shorter keys than other asymmetric key algorithms require.

Примерно в 1970-х годах изучение провалов на рынке было сосредоточено на изучении информационной асимметрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the 1970s the study of market failures came into focus with the study of information asymmetry.

Исследователи склонны игнорировать или преуменьшать тот факт, что асимметрия функций мозга не может быть непосредственно наблюдена с помощью этих методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have tended to ignore or downplay the fact that asymmetries in brain function cannot be directly observed with these methods.

Эпоксидирование асимметричных алкенов также изучалось на примере кинетики Кертина-Хэммета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epoxidation of asymmetric alkenes has also been studied as an example of Curtin–Hammett kinetics.

Медоносные пчелы Apis mellifera carnica используют свои антенны асимметрично для социальных взаимодействий с сильным боковым предпочтением использовать свои правые антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apis mellifera carnica honey bees use their antennae asymmetrically for social interactions with a strong lateral preference to use their right antennae.

Помимо нелинейности, импеданс кожи проявляет асимметричные и изменяющиеся во времени свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to non-linearity, skin impedance exhibits asymmetric and time varying properties.

Хвостовые перья были менее асимметричными, опять же в соответствии с ситуацией у современных птиц, и также имели твердые лопасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tail feathers were less asymmetrical, again in line with the situation in modern birds and also had firm vanes.

Паркинсонизм в КБР в значительной степени присутствует в конечности, такой как рука, и всегда асимметричен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parkinsonism in CBD is largely present in an extremity such as the arm, and is always asymmetric.

Они аналогичны альтернативным мерам асимметрии, которые не основаны на обычных моментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are analogous to the alternative measures of skewness that are not based on ordinary moments.

Данные показали асимметрию до 20% чувствительных величин CP-нарушения, что подразумевает нарушение CP-симметрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data showed an asymmetry of up to 20% of CP-violation sensitive quantities, implying a breaking of CP-symmetry.

Он имеет кальдеру, что придает ему асимметричный вид; далее на южном фланге как фундамент, так и внутренние части здания выходят наружу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a caldera, which gives it an asymmetric appearance; further on the south flank both the basement and inner parts of the edifice crop out.

Threema использует асимметричное шифрование на основе ECC, с 256-битной силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Threema uses asymmetric ECC-based encryption, with 256-bit strength.

Синдром Арлекина-это состояние, характеризующееся асимметричным потоотделением и покраснением верхних отделов грудной клетки, шеи и лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harlequin syndrome is a condition characterized by asymmetric sweating and flushing on the upper thoracic region of the chest, neck and face.

Сама физическая система не обязательно должна быть симметричной; зазубренный астероид, кувыркающийся в пространстве, сохраняет угловой момент, несмотря на свою асимметрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical system itself need not be symmetric; a jagged asteroid tumbling in space conserves angular momentum despite its asymmetry.

Суставы часто поражаются довольно симметричным образом, хотя это не является специфическим, и первоначальное представление может быть асимметричным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The joints are often affected in a fairly symmetrical fashion, although this is not specific, and the initial presentation may be asymmetrical.

Степень асимметрии, наблюдаемая у археоптерикса, более характерна для медлительных летунов, чем для нелетающих птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of asymmetry seen in Archaeopteryx is more typical for slow flyers than for flightless birds.

Оба моделирования-те, которые пренебрегают асимметрией день-ночь,и те, которые учитывают эту асимметрию, - показали одинаковый рейтинг Азии и Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both simulations—those neglecting the day-night asymmetry, and those taking this asymmetry into account—showed the same Asia-America chimney ranking.

По тем же причинам они являются мишенями в асимметричной войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the same reasons, they are targets in asymmetric warfare.

Объекты Шибуи не обязательно несовершенны или асимметричны, хотя они могут включать в себя эти качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shibui objects are not necessarily imperfect or asymmetrical, though they can include these qualities.

После поражения от Амона она подверглась смене одежды, получив асимметричный топ и рукава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marwan had ten brothers and was the paternal uncle of ten nephews.

Аманда-это играбельный персонаж, представленный в асимметричной игре Dead By Daylight как часть загружаемой главы Saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amanda is a playable character featured in the asymmetrical game Dead By Daylight as part of the downloadable Saw Chapter.

В 2013 году исследователи обнаружили, что асимметричные фуллерены, образованные из более крупных структур, оседают в стабильные фуллерены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013 researchers discovered that asymmetrical fullerenes formed from larger structures settle into stable fullerenes.

Существует существование симметричных и асимметричных характеристик в генетических кодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is the existence of symmetrical and asymmetrical characteristics in genetic codes.

Асимметрия между долями отмечается как петалия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asymmetry between the lobes is noted as a petalia.

Он уникален тем, что является одновременно одинарной башней и асимметричным, дизайн которого адаптирован к данному месту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unique in being both single tower and asymmetrical, a design tailored to the site.

Его полость также асимметрична, но относительно плоская, а не усеченный конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its cavity is also asymmetric, but relatively flat rather than a truncated cone.

Оба конца обычно имеют одинаковую длину, хотя существуют асимметричные нунчаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both ends are usually of equal length, although asymmetrical nunchaku exist.

В Витебске также находится решетчатая стальная телебашня с горизонтальным крестом, на котором установлена антенная мачта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitebsk is also home to a lattice steel TV tower carrying a horizontal cross on which the antenna mast is guyed.

Это делает оценку шиповника мерой агрегированной производительности при равномерном распределении классовых асимметрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes the Brier Score a measure of aggregated performance under a uniform distribution of class asymmetries.

Асимметричная дистальная часть большеберцовой кости и небольшая розетка для астрагала специально помещают его в семейство Abelisauridae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The asymmetrical distal part of the tibia and small socket for the astragalus specifically place it within the family Abelisauridae.

Связи могут быть разорваны симметрично или асимметрично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonds can be broken symmetrically or asymmetrically.

Компоненты бислоев распределяются неравномерно между двумя поверхностями для создания асимметрии между внешней и внутренней поверхностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The components of bilayers are distributed unequally between the two surfaces to create asymmetry between the outer and inner surfaces.

Результаты этого изменения могут быть вызваны асимметрией полушарий и / или биологическими различиями между мужским и женским мозгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of this variation could be from hemispheric asymmetries, and/or biological differences between men's and women's brains.

Вход асимметричный и расположен в конце колоннады на Стивенс-Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entry is asymmetrical and located at the Stephens Lane end of the colonnade.

Самки испытывают больше оргазмов, если они находятся с партнером с низкой флуктуирующей асимметрией, что может привести к женскому предпочтению некоторых самцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Females have more orgasms if they are with a partner with low fluctuating asymmetry, which can lead to female preference of some males.

Однако с 1950 года слабые субъекты выиграли большинство всех асимметричных конфликтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1950, however, weak actors have won a majority of all asymmetric conflicts.

В современном контексте асимметричная война все чаще рассматривается как компонент войны четвертого поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the modern context, asymmetric warfare is increasingly considered a component of fourth generation warfare.

Асимметричная война занимала видное место во время Второй англо-бурской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asymmetric warfare featured prominently during the Second Boer War.

Голландцы расширили форт в 1671 году и придали ему асимметричную пятиугольную форму с бастионом в каждом углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch enlarged the fort in 1671 and gave it an asymmetrical pentagonal shape with a bastion in each corner.

В результате возникшей асимметрии это даже прямо неверно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of asymmetry that emerged, this even is bluntly inaccurate.

Эти белки секретируются и играют определенную роль в определении левосторонней асимметрии систем органов в процессе развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These proteins are secreted and play a role in left-right asymmetry determination of organ systems during development.

Джереми находится в центре внимания документального фильма Джереми-Левша-Улитка и другие асимметричные животные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy is the focus of the documentary Jeremy the Lefty Snail and Other Asymmetrical Animals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «асимметричная антенная решетка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «асимметричная антенная решетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: асимметричная, антенная, решетка . Также, к фразе «асимметричная антенная решетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information