Ацтекский календарь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ацтекский календарь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the aztec calendar
Translate
ацтекский календарь -

- календарь [имя существительное]

имя существительное: calendar, almanac, menology



Поэтому я хотел бы увидеть доказательство того, что существовал только один ацтекский календарь, а не для каждого своего города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I would like to see the proof that there was just one Aztec calendar and not to each his own city.

Вопрос о том, будет ли ацтекский календарь скорректирован на високосный год и каким образом, является предметом обсуждения специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether, and how, the Aztec calendar corrected for leap year is a matter of discussion among specialists.

Для улучшений ацтекский календарь/температура прием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improvments to Aztec calendar/Temp welcome.

Индуистский календарь, в частности, суммирует свои годы в группы по 60 лет, в то время как ацтекский календарь рассматривает группы по 52 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hindu calendar, in particular, summarizes its years into groups of 60, while the Aztec calendar considers groups of 52.

Он сказал, что это величайшее оскорбление, а я сказал ему, что у меня в моечной на календаре висит королева Мария, стало быть, и она соучастница моих грехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said, of course it was a great insult, and I told him there was Queen Mary on a calendar in the scullery, no doubt because Her Majesty formed part of my harem.

Все остальные члены совета вели календарь моего менструального цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the other councilmen used to keep a calendar of my menstrual cycle.

Одна вещь для меня была новой... первый раз в жизни мой гастрольный календарь был полностью пуст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in my life my calendar was completely empty.

При одновременном просмотре нескольких календарей и помещении их друг на друга в режиме наложения встречи из других учетных записей не отображаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you view multiple calendars at the same time and stack them on top of one another in an overlay view, you can't view appointments from the other accounts.

Хотя я однажды купила ему рождественский календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although, I did once buy him an advent calendar.

Нужны ваши навигационные карты. И астрономический календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need your navigational maps and celestial almanacs.

И есть родовые обряды в июне и июле по лунному календарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have ancestral rites in June and July in lunar calendar.

Выделяете в нём свадьбы, Рождество и календари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marking it out with weddings and Christmas and calendars.

Миссис Дэнверс снова взяла в руки календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs Danvers took the diary in her hands again.

А я уже делаю карьеру в какой то интернет-шарашке, с боссом, который делает карьеру с продаж календарей с кошками

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a career, a dinky internet firm, with a boss who is made up of just pure champion stuff.

Я хочу пару ваших календарей в новогодней упаковке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want your calendars, and New Year red pockets.

Сэр, встречайте нового сотрудника ЦРУ, которого теперь можно фотографировать для календаря... агента Тайриса Гибсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, I'd like you to meet the newest member of the C.I.A., which makes him eligible for the C.I.A.'s calendar - Agent Tyrese Gibson.

Нет, Гиббс, я только что нашла упоминания о мистере К в её дневниках, а так же записи встреч в её календаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Gibbs, I've found references to a Mr. K. in her journals, as well as entries of meetings in a calendar.

Орден никогда точно не пересчитывал месопотамский календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Order never accurately calculated the Mesopotamian calendar.

Календарь Бахаи состоит из 19 месяцев, каждый из которых состоит из 19 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baháʼí Calendar is composed of 19 months, each with 19 days.

Некоторые ученые утверждают, что доисламский календарь, используемый в Центральной Аравии, был чисто лунным календарем, подобным современному исламскому календарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some scholars maintain that the pre-Islamic calendar used in Central Arabia was a purely lunar calendar similar to the modern Islamic calendar.

Метод Гаусса применим и к григорианскому календарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gauss' method was applicable to the Gregorian calendar.

Десять процентов американских государственных школ в настоящее время используют круглогодичный календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten percent of US public schools are currently using a year-round calendar.

Основной круглогодичный календарь генерирует через соотношение 45-15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic year round calendar generates through a 45-15 ratio.

Кроме того, синодический месяц не легко вписывается в год, что делает точные, основанные на правилах лунные календари сложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the synodic month does not fit easily into the year, which makes accurate, rule-based lunisolar calendars complicated.

Если вы действительно обеспокоены точностью Библии... посмотрите, какой месяц соответствует еврейскому календарю Нисан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are really concerned about the accuracy of the bible... look up what the month corresponds with the Jewish calendar Nisan.

Согласно календарю событий Чейза, Национальный день свиней совпадает с псевдопраздниками-днем улыбки и днем любителя арахисового масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Chase's Calendar of Events, National Pig Day is on the same day as pseudo-holidays Share a Smile day and Peanut Butter Lover's day.

Календарь играл жизненно важную роль в развитии и организации сбора урожая, сбора налогов и бенгальской культуры в целом, включая Новый год и осенние праздники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The calendar played a vital role in developing and organising harvests, tax collection and Bengali culture in general, including the New Year and Autumn festivals.

Некоторые методы используют астрологический посевной и посадочный календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some methods use an astrological sowing and planting calendar.

Были раскопаны знаменитый камень календаря, а также статуя Коатликуэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unearthed were the famous calendar stone, as well as a statue of Coatlicue.

Движения бакунавы служили геомантической календарной системой для древних филиппинцев и были частью шаманских ритуалов бабайлана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movements of the bakunawa served as a geomantic calendar system for ancient Filipinos and were part of the shamanistic rituals of the babaylan.

Соотношение между лунными и солнечными календарными датами делается независимым от схемы високосных дней для солнечного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relation between lunar and solar calendar dates is made independent of the leap day scheme for the solar year.

Каждый из этих четырех подобных изображений имеет дело, во-первых, с днем недели и, во-вторых, с датой Пасхального воскресенья, для юлианского и григорианского календарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of these four similar imaged papers deals firstly with the day of the week and secondly with the date of Easter Sunday, for the Julian and Gregorian Calendars.

Интеркаляция или эмболия в хронометраж-это включение високосного дня, недели или месяца в некоторые календарные годы, чтобы календарь следовал сезонам или фазам Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intercalation or embolism in timekeeping is the insertion of a leap day, week, or month into some calendar years to make the calendar follow the seasons or moon phases.

Лунно-солнечные календари могут требовать пересчета Как дней, так и месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lunisolar calendars may require intercalations of both days and months.

Названия в солнечном календаре-это просто названия знака зодиака, по которому движется Солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The names in the solar calendar are just the names of the zodiac sign in which the sun travels.

Этот календарь был предложен во время Французской революции и использовался французским правительством в течение примерно двенадцати лет с конца 1793 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This calendar was proposed during the French Revolution, and used by the French government for about twelve years from late 1793.

Эти реформированные календари, как правило, оставались в употреблении до пятого или шестого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These reformed calendars generally remained in use until the fifth or sixth century.

Позже в том же году группа добилась большого шлема всех основных британских титулов в том же календарном году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that same year, the band achieved a grand slam of all major British titles in the same calendar year.

Этот Юлианский календарь был ошибочен тем, что его интеркаляция все еще позволяла астрономическим солнцестояниям и равноденствиям приближаться к нему примерно на 11 минут в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Julian calendar was faulty in that its intercalation still allowed the astronomical solstices and equinoxes to advance against it by about 11 minutes per year.

ИСО-дата недели и система датирования по дням недели являются примерами високосных календарей, исключающих месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ISO week date and the Weekdate Dating System are examples of leap week calendars that eliminate the month.

Затем, 1 июля, в палату был представлен окончательный отчет судебного комитета, H. R. Rep. № 69-1590, который позже был передан в календарь палаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then on July 1, the final Judiciary Committee report, H.R. Rep. No. 69-1590, was submitted to the House and later referred to the House Calendar.

В том же году она была объявлена новым лицом ювелиров Дэвида Юрмана и завершила фотосессию, которая была показана в календаре Pirelli 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year, she was announced as the new face of the jewellers David Yurman and completed a photoshoot which was featured in the 2007 Pirelli Calendar.

Это календарное событие было отмечено ритуалом, известным как Сюмолпили, или церемония Нового огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This calendar event was celebrated with a ritual known as Xiuhmolpilli or the New Fire Ceremony.

360-месячный цикл табличного исламского календаря эквивалентен 24×15 месяцам, минус поправка на один день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tabular Islamic calendar's 360-month cycle is equivalent to 24×15 months, minus a correction of one day.

Типичные месячные календари, включающие лунные фазы, могут быть смещены на один день при подготовке к другому часовому поясу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical monthly calendars that include lunar phases may be offset by one day when prepared for a different time zone.

Григорианский календарь-это реформированная версия юлианского календаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gregorian calendar is a reformed version of the Julian calendar.

В календарных контекстах новолуние относится к первому видимому полумесяцу Луны после соединения с Солнцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In calendric contexts, new moon refers to the first visible crescent of the Moon, after conjunction with the Sun.

Это приведет к тому, что дни рождения близнецов будут отмечаться каждый год с середины октября до середины ноября по Григорианскому календарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will result in the observance of the Twin Birthdays moving, year to year, from mid-October to mid-November according to the Gregorian calendar.

Дети в возрасте от семи до десяти лет могут пользоваться часами и календарями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven- to ten-year-olds can use clocks and calendars.

Стандарт также позволяет записывать календарные даты с пониженной точностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard also allows for calendar dates to be written with reduced accuracy.

Библейские ссылки на календарь до изгнания включают десять из двенадцати месяцев, обозначенных числом, а не именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biblical references to the pre-exilic calendar include ten of the twelve months identified by number rather than by name.

Танах содержит несколько заповедей, связанных с ведением календаря и лунного цикла, и записывает изменения, которые произошли в еврейском календаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tanakh contains several commandments related to the keeping of the calendar and the lunar cycle, and records changes that have taken place to the Hebrew calendar.

Он стал известен как эра мучеников и отмечается в коптском календаре, в котором датировка лет началась с начала правления Диоклетиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became known as the 'Era of Martyrs' and is commemorated in the Coptic calendar in which dating of the years began with the start of Diocletian's reign.

Эта эпоха заставляет примерно 30 лет Индийского календаря начинаться через 23-28 дней после современного весеннего равноденствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This epoch causes the roughly 30 Indian calendar years to begin 23–28 days after the modern vernal equinox.

Даты смерти лиц, родившихся до принятия григорианского календаря, часто заносятся в Юлианский календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Death dates for persons born before the adoption of the Gregorian calendar will often be entered in the Julian calendar.

Современный школьный календарь уходит своими корнями в движение за школьную реформу 19-го века, стремящееся к стандартизации между городскими и сельскими районами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern school calendar has its roots in 19th century school reform movements seeking standardization between urban and rural areas.

Первый календарь предположительно датируется 8 веком до н. э. во времена Римского царства и включал в себя 356 дней плюс високосный год через каждые два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first calendar allegedly dates back to 8th century BC during the Roman Kingdom and included 356 days plus a leap year every other year.

Лунно-солнечный китайский календарь был введен в Японию через Корею в середине VI века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lunisolar Chinese calendar was introduced to Japan via Korea in the middle of the sixth century.

Исламский календарь-это лунный календарь, и месяцы начинаются, когда появляется первый полумесяц новой Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Islamic calendar is a lunar calendar, and months begin when the first crescent of a new moon is sighted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ацтекский календарь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ацтекский календарь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ацтекский, календарь . Также, к фразе «ацтекский календарь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information