Аэродинамика воздушного винта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аэродинамика воздушного винта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
propeller aerodynamics
Translate
аэродинамика воздушного винта -



Подъемная сила-это аэродинамическая сила, действующая перпендикулярно воздушному потоку вокруг корпуса транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lift is an aerodynamic force that acts perpendicular to the airflow around the body of the vehicle.

Во время турбулентных условий воздушного потока, созданных экспериментально в аэродинамической трубе, колибри демонстрируют стабильное положение головы и ориентацию, когда они парят у кормушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During turbulent airflow conditions created experimentally in a wind tunnel, hummingbirds exhibit stable head positions and orientation when they hover at a feeder.

Ракеты с ракетным двигателем, которые получают аэродинамическую подъемную силу на очень высокой скорости за счет воздушного потока над их телами, являются предельным случаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocket-powered missiles that obtain aerodynamic lift at very high speed due to airflow over their bodies are a marginal case.

Увеличение скорости воздушного потока над крылом также увеличивает подъемную силу за счет обычного производства аэродинамического профиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increase in velocity of the airflow over the wing also adds to the lift force through conventional airfoil lift production.

Сверхкритические аэродинамические профили предназначены для независимого увеличения воздушного потока над и под крылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supercritical airfoils designed to independently maximize airflow above and below the wing.

Внутри корпуса также установлены аэродинамические элементы, препятствующие передвижению воздушной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aerodynamic elements obstructing the movement of an air medium are also mounted within the housing.

Он также использовал эту способность однажды на молекулах воздуха, чтобы создать аэродинамическую трубу для более быстрого воздушного путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also used this ability once on air molecules to create a wind tunnel for faster aerial travel.

Подъемная сила создается действием воздушного потока на крыло, которое является аэродинамическим профилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lift force is produced by the action of air flow on the wing, which is an airfoil.

VJ 101C X-1 совершил в общей сложности 40 аэродинамических полетов, 24 полета на воздушной подушке и 14 полных переходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VJ 101C X-1 flew a total of 40 aerodynamic flights, 24 hover flights and 14 full transitions.

Эти и поперечные к воздушному потоку перегибы могут отрицательно сказаться на аэродинамике, особенно на верхней части крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These and the kinks transversal to the airflow may have a detrimental effect on aerodynamics, especially on the upper side of the wing.

Это затрудняет обеспечение потребного максимального аэродинамического качества Кмах≈8 на сверхзвуке и потребной отдачи по топливу Gт≈ 0,51... 0,515.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes it difficult to provide maximal L/D ratio Kmax≈8 at supersonic mode and demanded fuel efficiency Gf≈0,51... 0,515.

В результате этого перигей орбиты объектов снизится до такого диапазона высот, в котором аэродинамическое торможение вызовет возвращение в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes the objects' perigee to fall to regions where aerodynamic drag induces entry.

Каждый из элементов представляет собой аэродинамический профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the elements constitutes an aerodynamic profile.

Потрясающее сцепление с дорогой в низкоскоростных поворотах, а потом на Непрямом вы получаете полторы тонны прижимной силы благодаря аэродинамике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get phenomenal mechanical grip in the low-speed corners, and then, on the Isn't Straight, you've got a ton-and-a-half of downforce, thanks to its aerodynamics.

— Какие тонкие аэродинамические настройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a delicate aerodynamic set-up.

Фактический аэродинамический центр Колумбии находился выше расчетного значения из-за воздействия реального газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actual aerodynamic center of the Columbia was upstream from the calculated value due to real-gas effects.

Он также имеет возможность взлета с жестких, грунтовых и коротких взлетно-посадочных полос, что позволяет воздушно-десантным войскам выполнять воздушно-десантные операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has the capability to takeoff from austere, unpaved, and short airstrips, allowing airborne troops to perform air-landing operations.

Хотя его аэродинамическая форма имитирует некоторые дельтапланы и сверхзвуковые аэродинамические профили, его изобретение развилось из изучения красоты сложенной бумаги в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though its aerodynamic form mimics some hang glider and supersonic airfoils, its invention evolved from exploring the beauty of folded paper first.

Выпуклые аэродинамические профили изогнуты таким образом, что они создают некоторую подъемную силу при малых отрицательных углах атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cambered airfoils are curved such that they generate some lift at small negative angles of attack.

После восьми недель базовой подготовки в Форт-Орде, штат Калифорния, он был направлен в 101-ю воздушно-десантную дивизию и расквартирован в Форт-Кэмпбелл, штат Кентукки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After completing eight weeks of basic training at Fort Ord, California, he was assigned to the 101st Airborne Division and stationed at Fort Campbell, Kentucky.

Как и у многих других насекомых, подъемная сила, создаваемая бабочками, больше, чем может быть объяснена стационарной, нестационарной аэродинамикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in many other insects, the lift generated by butterflies is more than can be accounted for by steady-state, non-transitory aerodynamics.

В аэродинамике для определения коэффициента подъемной силы обычно используют проекционную площадь крыла с видом сверху в качестве опорной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In aerodynamics, it is usual to use the top-view projected area of the wing as a reference surface to define the lift coefficient.

Функция аэродинамических профилей в передней части автомобиля двоякая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function of the airfoils at the front of the car is twofold.

Профильные планеры сталкиваются с ограничением для улучшения летно-технических характеристик на основе их типов крыла, которые, как правило, являются изогнутыми пластинчатыми аэродинамическими крыльями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Profile gliders encounter a limitation for improvement of flight performance based on their wing types, which are typically curved-plate aerofoils.

Эта разница давлений создает чистую аэродинамическую силу, направленную вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pressure difference creates a net aerodynamic force, pointing upward.

Для максимизации производительности уровень дроссельной заслонки и время работы тягового ковша были сформированы таким образом, чтобы максимально приблизить шаттл к аэродинамическим пределам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To maximize performance, the throttle level and timing of the thrust bucket was shaped to bring the Shuttle as close to aerodynamic limits as possible.

Различные аэродинамические профили обслуживают различные режимы полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various airfoils serve different flight regimes.

Известно, что воздушно-капельные организмы практически безвредны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airborne organisms are known to be virtually harmless.

По поводу пяти цифр серии описывается более сложной аэродинамической формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NACA five-digit series describes more complex airfoil shapes.

аэродинамический поток исходных профилей для НАКа Ява Java исходный код апплета для НАКа 4 & 5-значный генератор аэродинамический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2D Flow Aerofoil Sections Source for NACA Java Java Applet Source Code for NACA 4 & 5-digit aerofoil generator.

Однако ставка выделила три из этих Воздушно-десантных бригад для использования в воздушно-десантной операции по форсированию Днепра, которая оказалась неудачной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stavka however, earmarked three of these airborne brigades for use in an airborne operation to cross the Dnepr River, which was unsuccessful.

Седаны получили более формальную вертикальную решетку, в то время как купе и лифтбэк получили более гладкую, аэродинамически выглядящую фронтальную обработку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sedans received a more formal upright grill, while the coupe and liftback received a sleeker, aerodynamic looking frontal treatment.

В аэродинамике нагрузка на крыло - это общая масса самолета, деленная на площадь его крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In aerodynamics, wing loading is the total weight of an aircraft divided by the area of its wing.

Общая аэродинамическая сила, действующая на тело, обычно рассматривается как имеющая две составляющие: подъемную силу и сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total aerodynamic force acting on a body is usually thought of as having two components, lift and drag.

D-series также представила аэродинамически усовершенствованный кокпит с лучшей обзорностью и пространством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D-series also introduced an aerodynamically refined cockpit with better visibility and space.

В этом случае аэродинамические преимущества летающего крыла не являются основными причинами для принятия конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the aerodynamic advantages of the flying wing are not the primary reasons for the design's adoption.

Полет колибри интенсивно изучался с аэродинамической точки зрения с использованием аэродинамических труб и высокоскоростных видеокамер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hummingbird flight has been studied intensively from an aerodynamic perspective using wind tunnels and high-speed video cameras.

Это имя было принято ведущим аэродинамиком Теодором фон карманом, который имел с Коандой длительные научные отношения по проблемам аэродинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This name was accepted by the leading aerodynamicist Theodore von Kármán, who had with Coandă a long scientific relationship on aerodynamics problems.

Чистая аэродинамика, предложенная рядным двигателем, позволяла пикировать на достаточно высоких скоростях, чтобы пилоты могли столкнуться с неизвестным тогда явлением сжимаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clean aerodynamics offered by the inline engine permitted dive speeds high enough for pilots to encounter the then-unknown phenomenon of compressibility.

Пилот лег плашмя на нижнее крыло, как и планировалось, чтобы уменьшить аэродинамическое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot lay flat on the lower wing, as planned, to reduce aerodynamic drag.

В этом случае аэродинамические преимущества летающего крыла не являются основными потребностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case the aerodynamic advantages of the flying wing are not the primary needs.

Gastrocopta-это род мелких воздушно-дышащих наземных улиток, наземных пульмонатных брюхоногих моллюсков или микромоллюсков семейства Gastrocoptidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gastrocopta is a genus of minute air-breathing land snails, terrestrial pulmonate gastropod mollusks or micromollusks in the family Gastrocoptidae.

Находясь там, он прошел аэродинамические испытания в полномасштабной аэродинамической трубе в условиях строгой секретности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there, it underwent aerodynamic tests in the Full-Scale Wind Tunnel under conditions of strict secrecy.

Оставшаяся 6-я воздушно-десантная дивизия отправилась служить в Палестину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining airborne division, the 6th, went to serve in Palestine.

В результате 1-ю воздушно-десантную дивизию пришлось перебрасывать в Италию морем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the 1st Airborne Division had to be carried to Italy by sea.

Турбонаддув также отличался несколькими другими изменениями, такими как улучшенная аэродинамика, в частности встроенный передний бампер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Turbo also featured several other changes, such as improved aerodynamics, notably an integrated front bumper.

Это Орел-6. Следующее Рандеву 101-й воздушно-десантной дивизии с судьбой - севернее Багдада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Eagle 6. The 101st Airborne Division's next Rendezvous with Destiny is North to Baghdad.

2-й батальон, 327-й пехотный полк, 101-я воздушно-десантная дивизия понесут 6 убитых и 7 раненых в ходе боевых действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2nd Battalion, 327th Infantry Regiment, 101st Airborne Division would suffer 6 killed and 7 wounded during combat operations.

Половину перевозимого тоннажа составляли припасы для 82-й и 101-й воздушно-десантных дивизий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half of the tonnage hauled was supplies for the 82nd and 101st Airborne Divisions.

Были выдвинуты и другие теории, объясняющие значительно уменьшенную дальность действия радиоприемников 1-й воздушно-десантной дивизии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other theories have been advanced to explain the greatly reduced range of the 1st Airborne Division radio sets.

Таким образом, связь между 1-м воздушно-десантным соединением была плохой, в то время как немецкая оборона координировалась и укреплялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus communication between 1st Airborne units was poor while German defence were being coordinated and reinforced.

В отличие от американских Воздушно-десантных дивизий в этом районе, британские войска в Арнеме игнорировали местное сопротивление голландцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the American airborne divisions in the area, British forces at Arnhem ignored the local Dutch resistance.

В 2001 году он был назначен командиром 345-го отдельного гвардейского воздушно-десантного полка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, he was appointed commander of the 345th Independent Guards Airborne Regiment.

HAN используется сетецентрическим Воздушно-десантным элементом защиты boost-phase interceptor, разрабатываемым компанией Raytheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAN is used by the Network Centric Airborne Defense Element boost-phase interceptor being developed by Raytheon.

Они также обнаружили, что во время штормов, когда ветер ускоряет воздушно-морской газообмен, уровень метана в толще воды резко падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also found that during storms, when wind accelerates air-sea gas exchange, methane levels in the water column drop dramatically.

Наиболее распространенным видом ринита является аллергический ринит, который обычно вызывается воздушно-капельными аллергенами, такими как пыльца и перхоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common kind of rhinitis is allergic rhinitis, which is usually triggered by airborne allergens such as pollen and dander.

Аэродиум-это аэродинамическая труба тренажера для прыжков с парашютом, изобретенная в Германии в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aerodium is a skydiving simulator wind tunnel invented in Germany in 1984.

В ходе пятидневной кампании LSSAH соединилась с армейскими частями и воздушно-десантными войсками после нескольких столкновений с голландскими защитниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the five-day campaign, the LSSAH linked up with army units and airborne troops after several clashes with Dutch defenders.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аэродинамика воздушного винта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аэродинамика воздушного винта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аэродинамика, воздушного, винта . Также, к фразе «аэродинамика воздушного винта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information