Блейд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В фильмах и телесериалах Блейд происходил из Детройта, штат Мичиган. |
In the films and television series, Blade originated from Detroit, Michigan. |
Из-за нападения вампиров в то время, Блейд использует это преимущество, убивая каждого атакующего вампира, чтобы защитить людей. |
Due to the vampire attacks at the time, Blade takes advantage of this by killing every attacking vampire to protect the humans. |
Blade is shaken but understands that Doc had no choice. |
|
Соня Блейд появляется в конце фильма с конфиденциальным документом, в котором говорится, что Скорпион убил брата Саб-Зиро. |
Sonya Blade shows up late in the film with a confidential document stating that Scorpion had killed Sub-Zero's brother. |
Затем появляется Соня Блейд с папкой и сообщает Хасаши, что его враг Саб-Зиро жив, а тот, кого он убил, был его братом. |
Then Sonya Blade arrives with a folder and informs Hasashi that his enemy Sub-Zero is alive and the one he killed was his brother. |
Blade also destroyed a band of vampire children. |
|
Блейд изображен как обладающий всеми сильными сторонами вампира и ни одной слабостью, за исключением кровожадности. |
Blade is depicted as having all of a vampire's strengths and none of the weaknesses, except for bloodthirst. |
Блейд, Кинг и Дрейк были наняты демонической Лилит, чтобы убить второго призрачного всадника и немощного Джона Блейза. |
Furthermore, government bailouts are criticized as corporate welfare, which encourages corporate irresponsibility. |
Блейд заставляет Марию попросить его заправить машину, чтобы они могли отвезти мальчика в больницу. |
Blade forces Maria to ask him to fill their car so they can get the boy to hospital. |
Это оружие было создано компанией S. H. I. E. L. D. Блейд также имел Арсенал ЭМП-гранат. |
This weapon was created by S.H.I.E.L.D. Blade also had an arsenal of EMP grenades. |
Блейд не подвержен влиянию дневного света и большинства других традиционных вампирских слабостей. |
Blade is unaffected by daylight and most other traditional vampire weaknesses. |
Блейд также спас жену Мусенды от превращения в вампира. |
Blade also saved Musenda's wife from becoming a vampire. |
Позже, после неудачной битвы с Дракулой, Блейд понял, что он был невосприимчив к превращению от укуса вампира. |
The site is on one of two golf courses belonging to the Trump National Golf Club on Lowes Island. |
Элизабет Малецки играет агента спецназа Соню Блейд, которая преследует наемника из организации Черный Дракон Кано, которого играет Ричард Дивицио. |
Elizabeth Malecki plays the Special Forces agent, Sonya Blade, who is pursuing a mercenary from the Black Dragon organization, Kano, played by Richard Divizio. |
Блейд последовал за Морбиусом в Нью-Йорк, где, объединившись с Человеком-Пауком, блейд был укушен Морбиусом. |
Malik was born into a Bengali family in Guwahati, Assam, British India. |
Поначалу не доверяя королю, Блейд объединился с ним, чтобы охотиться на мороза. |
That was a prime site for river crossings. |
Они также выносят тридцать два из машины, и Блейд стреляет в своего смертельно раненного друга в милосердном убийстве. |
They also carry Thirty-Two out of the car, and Blade shoots his mortally wounded friend in a mercy killing. |
Блейд и Кинг в конце концов догнали Фроста, который создал армию вампиров-двойников, по одному на каждую из своих жертв. |
Blade and King eventually caught up with Frost who had created an army of vampiric doppelgängers, one for each of his victims. |
Среди его союзников-осиротевшая волшебница Майя, учитель боевых искусств Казан, женщина-капитан пиратов Шарон Блейд и духовный гигант Айн. |
His allies include orphaned magician Maya, martial arts teacher Kazan, female pirate captain Sharon Blade and spiritual giant Ayne. |
Док и Блейд не могут контролировать его, и он пытается изнасиловать Марию. |
Doc and Blade fail to control him and he attempts to rape Maria. |
Позже, после неудачной битвы с Дракулой, Блейд понял, что он был невосприимчив к превращению от укуса вампира. |
Later, after an unsuccessful battle with Dracula, Blade realized he was immune to turning from a vampire's bite. |
Бригадиром выступает реставратор мебели Джей Блейдс. |
Furniture restorer Jay Blades acts as the foreman. |
Фрост, Джакс, Саб-Зиро, Кано, Кунг Лао, Кенши, Китана, ли Мэй и Соня Блейд входят только в первый порт смертельного альянса. |
Frost, Jax, Sub-Zero, Kano, Kung Lao, Kenshi, Kitana, Li Mei, and Sonya Blade are included only in the first Deadly Alliance port. |
Позже блейд появляется в маленьком городке, охотясь за некромантом, и в конечном итоге сталкивается с Гвенпул, которую наняли, чтобы убить его. |
That approach was developed under the FDIC Office of Complex Financial Institutions group led by James R. Wigand. |
Блейд не мог поверить, что ее гибкое стройное тело обладает подобной мощью. |
Blade would not have attributed the strength to that slim body. |
Блейд сорвал щит с тонкого предплечья и швырнул в угол. |
He pulled the shield off her arm and flung it violently away. |
Звездные врата находятся на окраине Райтона по пути в Блейдон. |
Stargate is located on the outskirts of Ryton en route to Blaydon. |
Сильво высунул руку за приоткрытую створку, сгреб что-то, снова затворил дверь и повернулся к Блейду. |
Sylvo extended a hand through the narrowly cracked door, took something, then closed the door and turned to face Blade again. |
Позиция человека-волка заключалась в том, что он не подписывал контракты на работу по найму, когда создавал персонажей, включая Блейда и Нову. |
Furthermore, the absence of ex ante rules gives the impression of an ad hoc approach in such situations. |
Дракула выжил и убил всех охотников, кроме Блейда и Мусенды, которые в конце концов прекратили охоту на вампиров. |
Dracula survived, and killed all the hunters except Blade and Musenda, who eventually retired from vampire hunting. |
The plaque bears Trump's name and the Trump Organization's crest. |
|
Однако воины Earthrealm Джакс Бриггс, Соня Блейд, Джонни Кейдж, Китана и Кун Лао были вскоре убиты. |
However, the Earthrealm warriors Jax Briggs, Sonya Blade, Johnny Cage, Kitana and Kung Lao were all soon slain. |
Они убивают большинство солдат спецназа, за исключением Джонни, Сони Блейд и Кенши, которым удается выжить благодаря усилиям Джонни. |
They kill most of the Special Force soldiers, except for Johnny, Sonya Blade and Kenshi, who manage to survive thanks to Johnny's efforts. |
Во время путешествия Мария не может унять дрожь, которая раздражает Блейда и тридцать два. |
During the journey, Maria cannot stop shaking, which annoys Blade and Thirty-Two. |
Исследователи также сообщают о молекулярном методе легирования для масштабируемого блейдинга, чтобы сделать ПСК без HTL. |
Researchers also report a molecular doping method for scalable blading to make HTL-free PSCs. |
Риккардо вытаскивает пистолет, спрятанный в одеяле ребенка, и стреляет в Дока и Блейда, которые убивают Марию, прежде чем умереть. |
As Riccardo does so, he pulls out a gun hidden in the child's blanket and shoots both Doc and Blade, who shoots Maria dead before expiring. |
Среди известных воинов были Лю Кан, Джонни Кейдж и Соня Блейд. |
Among the established warriors were Liu Kang, Johnny Cage and Sonya Blade. |
R3/R4, который регулярно ездит в Винлатон, Блейдон и Роуландс Гилл через Звездные врата, является хорошим примером этого превосходного транспорта. |
The R3/R4 which regularly travels to Winlaton, Blaydon and Rowlands Gill via Stargate is a good example of this excellent transport. |
Блейд последовал за Морбиусом в Нью-Йорк, где, объединившись с Человеком-Пауком, блейд был укушен Морбиусом. |
Blade followed Morbius to New York, where, while teamed with Spider-Man, Blade was bitten by Morbius. |
Позже блейд был захвачен армией вампиров и заключен в тюрьму, пока его не освободила Оса. |
That agreement formalised the practice seen earlier in Cyprus. |
Райтон находится на полпути между Кроукруком и Блейдоном, оба в столичном районе Гейтсхед. |
Ryton lies midway between Crawcrook and Blaydon, both in the Metropolitan Borough of Gateshead. |
Позиция человека-волка заключалась в том, что он не подписывал контракты на работу по найму, когда создавал персонажей, включая Блейда и Нову. |
Wolfman's stance was that he had not signed work-for-hire contracts when he created characters including Blade and Nova. |
Постепенно Блейд начал постигать жесткую социальную структуру Тарна, напоминавшую пчелиный улей. |
Blade came to understand the rigid social structure of Tharn. |
A sharp pain began to materialize again in Blade's head, then vanished abruptly. |
|
Дракула выжил и убил всех охотников, кроме Блейда и Мусенды, которые в конце концов прекратили охоту на вампиров. |
Bud Alben's grand-nephew is author and entrepreneur, Alex Alben. |
Блейд также спас жену Мусенды от превращения в вампира. |
Emergency-type government bailouts can be controversial. |
9 апреля 1945 года Королевский флот вернул Блейд Королевскому флоту Нидерландов, который сразу же нанес удар по кораблю. |
On 9 April 1945 the Royal Navy returned Blade to the Royal Netherlands Navy, which struck the ship right away. |
Блейд освободился и проткнул существо колом, спасая Человека-Паука от укуса. |
Blade freed himself and staked the creature, saving Spider-Man from being bitten. |
- обратите внимание, что результаты Блейденсбурга не заставили Мэдисона подать в суд на мир. |
- note how the results of Bladensburg did not compel Madison to sue for peace. |
Райтон находится в пределах парламентского избирательного округа Блейдон. |
Ryton is located within the parliamentary constituency of Blaydon. |
Человек-паук встретил Блейда, когда дневной Странник охотился на вампира в переулке. |
Spider-Man met Blade when the Daywalker was hunting a vampire in an alley. |
Старуха вновь забилась в угол, а Блейд и Морфо уселись на полу. |
Morpho sent the crone back to her corner while he and Blade squatted on the floor. |
