Близнец из тройни - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| trilling | тройняшка, близнец из тройни | ||
| triplet | триплет, тройка, тройня, тройняшка, близнец из тройни | ||
Сиамский близнец - Siamese twin
однояйцовые близнец - enzygotic twins
сиамский мальчик-близнец - conjoined twin boy
идентичный близнец - identical twin
Синонимы к близнец: похожий, портрет, копия, двойник, этюд, живой портрет, двойняшка
Значение близнец: Дети, одновременно рождённые одной матерью.
струна или леса из кишки - gut
один из этих (прекрасных) дней - one of these (fine) days
медальон из сёмги - salmon medallion
за деревьями (или из-за деревьев) леса не видеть - the trees (or from the trees) forests are not seen
из пальца высосал - sucked from the finger
не выходила из головы - I did not go out of my head
возведение непрочных построек из плохого материала - jerry building
вывод танка из стоя - tank kill
давление на выходе из компрессора - compressor-outlet pressure
мозаика из проводящих элементов - conducting elements mosaic
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
трели, тройняшка
Когда первый Близнец не находится головой вниз, часто рекомендуется кесарево сечение. |
When the first twin is not head down a caesarean section is often recommended. |
Двигатели были установлены примерно на одну треть длины крыла от фюзеляжа, как и предыдущие широкофюзеляжные тройники. |
The engines were mounted approximately one-third the length of the wing from the fuselage, similar to previous wide-body trijets. |
Зимний холод, вероятно, является причиной того, что в 2010 году близнец Rover Spirit Opportunity перестал работать. |
The winter cold is likely the reason that Opportunity's twin rover Spirit stopped working in 2010. |
По сути, Mob Rules-это великолепная запись, с единственной серьезной проблемой-последовательностью материала, который отражает Рай и ад почти до тройника. |
Essentially, Mob Rules is a magnificent record, with the only serious problem being the sequencing of the material, which mirrors Heaven and Hell's almost to a tee. |
Как ты знаешь, у меня есть сестра-близнец, с которой я естественно разделяю мой День Рождения. |
As you know, I have a twin sister with whom I obviously share a birthday. |
Для этого нужны только тройник диаметром 1/4 и трубка направлющая воду к холодильнику или дополнительному сливному крану. |
It only takes a 1/4 tee and tubing to run the water to a refrigerator or a extra faucet. |
What's an identical hand twin? |
|
Сегодня я расскажу вам о серьёзной проблеме, угрожающей океану, — это окисление океана, злой брат-близнец изменения климата. |
Well today I'm going to tell you about a serious reality that is changing our oceans called ocean acidification, or the evil twin of climate change. |
Мой брат-близнец — режиссёр документальных фильмов. |
My twin brother is a documentary filmmaker. |
Появление тройни было так необычно, что сам король пришел нас повидать. |
The birth of triplets was so rare that King Farouk himself came to bless us. |
Устроить тройник со мною и моей женой? |
To have a threesome with me and my wife? |
Здравствуй моя дорогая, ты готова к тройничку, со мной и моей рукой? Нет! |
Hello my little lady, you ready to have a threesome with me and my hand? |
К примеру, если есть зубы, которые сами могут вызывать кисты, воспаления или невриты тройничного нерва. |
For instance, if there are teeth which may cause cyst, inflammations or neuritis of a trifacial nerve. |
Тупака убил брат-близнец Бигги Смолза, тот, которого застрелили в ЛА. |
Biggie Smalls' twin brother killed Tupac, and it's that twin that got shot in LA. |
My sneaky little twin sister hid her magic... |
|
Кстати, а ты знала, что у тебя сиамский близнец жила в твоем боку? |
By the way, did you know you had a tiny conjoined twin attached to your hip? |
Сестра Исмена, близнец мой, отросток рода Эдипова, известно ли тебе что-нибудь... |
Ismene, sister, mine own dear sister, knowest thou what ill there is, of all bequeathed by Oedipus? |
V and I had a threesome with a naiad. |
|
Две микродискэктомии по направлению, консультация по невралгии тройничного нерва. |
Two microdiscectomy referrals, a consult for a trigeminal neuralgia decompression. |
Похоже у вас подкожный рудиментарный близнец растет прямо на вашей шее. |
It appears you have a subcutaneous vestigial twin growing on your neck. |
Она как сиамский близнец с другой девчонкой оттуда — Эллен Мэй. |
She's joined at the hip to another girl over there ... Ellen May. |
И все время мне казалось, что он - не тот близнец и только с виду похож на Узммика из Уолворта. |
From my point of view, he was the wrong twin all the time, and only externally like the Wemmick of Walworth. |
She found out she's a Siamese twin... |
|
Потерянный близнец - вряд ли, так что остаётся только... пластическая хирургия. |
The only other possibility, besides long lost twin, is reconstructive surgery. |
близнец Яна Саудека, Кая Саудек, в связи с несчастным случаем, 2 года назад впал в кому , которая длилась два месяца. |
Jan Saudek's twin, Kaja Saudek, due to an unfortunate incident, two years ago fell into a coma that lasted two months. |
My twin brother died and took our mother with him. |
|
У нее есть... дождись этого... оно уже идет... почти дошло... идентичный близнец. |
She has... wait for it... here it comes... almost there... an identical twin. |
Близнец, который был бы у всех на виду, пока меня скрывали бы от всех. |
The twin that got to be out in the sun while I was kept hidden away. |
Кто лучше сможет сыграть роль человека, чем его собственный брат-близнец? |
Well, who better to masquerade as the old man than his twin brother? |
Конечно, и в Фесе заведующий больницей - мой брат-близнец. |
And in Fez, the hospital boss is my twin brother. |
52 плюс сестра-близнец сводной сестры невестки моего дяди Пабло. |
52 plus the twin sister of the half-sister of the sister-in-law of my Uncle Pablo. |
Он второй по старшинству брат после Хего; он также может быть старше шего, или, возможно, даже ее близнец. |
He is the second oldest brother after Hego; he may also be older than Shego, or possibly even be her twin. |
Подозревая, что его брат-близнец, возможно, влюбился в девушку, он запер ее в подвале рядом с сокровищем. |
Suspecting that his twin brother may have fallen in love with the girl, he locked her in the cellar near the treasure. |
Таким образом, близнец на скамье подсудимых оправдан за отсутствием состава преступления. |
The twin in the dock is thus acquitted for lack of evidence. |
Wyes и combo wyes следуют схеме длинной развертки относительно санитарных тройников и других изгибов короткой развертки, которые имеют меньший радиус и требуют меньше места. |
Wyes and combo wyes follow a long-sweep pattern relative to sanitary tees and other short-sweep bends, which have a smaller radius and require less space. |
Согласно Аполлодору, Агенор родился в египетском Мемфисе от Посейдона и Ливии, и у него был брат-близнец по имени Белус. |
According to Apollodorus, Agenor was born in Memphis of Egypt to Poseidon and Libya and he had a twin brother named Belus. |
Иногда паразитический близнец становится почти неразличимой частью другого, и иногда это требует медицинского лечения. |
Sometimes the parasitic twin becomes an almost indistinguishable part of the other, and sometimes this needs to be treated medically. |
Управление ручным тормозом было изменено с рычажного на тройниковую рукоятку. |
Handbrake control was changed from lever to tee-shaped pull handle. |
Пикар и его брат-близнец Жан Феликс Пикар родились в Базеле, Швейцария, 28 января 1884 года. |
Piccard and his twin brother Jean Felix Piccard were born in Basel, Switzerland on 28 January 1884. |
Она начинается в середине тройничного ганглия в виде уплощенной плексиформной полосы, затем проходит через боковую стенку кавернозного синуса. |
It begins at the middle of the trigeminal ganglion as a flattened plexiform band then it passes through the lateral wall of the cavernous sinus. |
Напротив, в конце кругового путешествия путешествующий Близнец будет моложе своего брата на Земле. |
On the contrary, at the end of the round-trip, the traveling twin will be younger than his brother on Earth. |
Сенсорная информация течет от волосяных фолликулов к стволовой коре через ядра тройничного нерва и таламус. |
Sensory information flows from whisker follicles to barrel cortex via the trigeminal nerve nuclei and the thalamus. |
Существует спор о наилучшем способе родов, когда первый Близнец находится головой вперед, а второй-нет. |
There is controversy on the best method of delivery where the first twin is head first and the second is not. |
Члены команды по очереди разыгрывают тройник на каждой лунке, то есть один игрок берет тройник на нечетных лунках, а другой-на четных. |
Team members take turns in teeing off on each hole, i.e. one player will take the tee shot on odd-numbered holes, and the other on even-numbered holes. |
Близнец крыла был великолепен, но у меня есть старый усилитель серии Lab, который больше не производится. |
The Fender Twin was great, but I have an old Lab Series amp that isn’t being made anymore. |
Он описан как сын как старшего Бога Ноденса, так и Великого старого бога Литалии, и у него есть брат-близнец Яггдита. |
He is described as a son of both the Elder God Nodens and the Great Old One Lythalia and has a twin brother, Yaggdytha. |
Рабин также изготавливают различные диско-ориентированных проектов, в том числе тройника Центральной и Восточной Европы, сленг, и диско-рок-машина. |
Rabin also produced various disco-oriented projects including The Tee Cee's, Slang, and Disco Rock Machine. |
Его сестра-близнец Эфуа Атта, умершая в 1991 году, носила второе имя Атта, что на языке Акан означает близнец. |
His twin sister Efua Atta, who died in 1991, shared the middle name Atta, which in the Akan language means 'twin'. |
Блуждающий нерв является необычным черепно-парасимпатическим в том смысле, что он не присоединяется к тройничному нерву, чтобы добраться до его целевых тканей. |
The vagus nerve is an unusual cranial parasympathetic in that it doesn't join the trigeminal nerve in order to get to its target tissues. |
Верхнечелюстной нерв, отдел V2 тройничного нерва, проходит через нижнюю часть синуса и выходит через круглое отверстие. |
The maxillary nerve, division V2 of the trigeminal nerve travels through the lower portion of the sinus and exits via the foramen rotundum. |
Тройничный ганглий повреждается инфекцией или хирургическим вмешательством при трофическом синдроме тройничного нерва. |
The trigeminal ganglion is damaged, by infection or surgery, in Trigeminal trophic syndrome. |
Тройничный трофический синдром вызывает парестезии и анестезию, что может привести к эрозии носовой АЛК. |
Trigeminal trophic syndrome causes paresthesias and anesthesia, which may lead to erosions of the nasal ala. |
Тем временем его бездельничающий брат-близнец Джордж решает сам отомстить за фамильное имя. |
Meanwhile, his layabout twin brother George decides to avenge the family name himself. |
А что, если один близнец спит, а другой бодрствует? |
What if one twin is asleep and the other is awake? |
Боль в тройничном суставе имеет сходное проявление у пациентов с МС и без него. |
Trigeminal pain has a similar presentation in patients with and without MS. |
Постгерпетическая невралгия, возникающая после опоясывающего лишая, может вызвать аналогичные симптомы при повреждении тройничного нерва. |
Postherpetic neuralgia, which occurs after shingles, may cause similar symptoms if the trigeminal nerve is damaged. |
Невралгия тройничного нерва диагностируется по результатам неврологических и физических тестов, а также по истории болезни пациента. |
Trigeminal neuralgia is diagnosed via the result of neurological and physical tests, as well as the individual's medical history. |
Старший брат Ронсона, Марк, - музыкальный продюсер и музыкант; ее братская сестра-близнец Шарлотта-модельер. |
Ronson's older brother, Mark, is a music producer and musician; her fraternal twin sister, Charlotte, is a fashion designer. |
У него есть сестра-близнец Мари и младшая сестра Бернадетт, обе они учительницы. |
He has a twin sister, Marie, and a younger sister, Bernadette, both of whom are teachers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «близнец из тройни».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «близнец из тройни» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: близнец, из, тройни . Также, к фразе «близнец из тройни» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
