Большинство престижных академических институтов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: most, majority, many, major, generality, better part, most feck, body
идти против большинства - swim against the stream
большинство детей - most children
большинство актуальных вопросов - most pressing issues
большинство воды - most water
большинство из которых составляют женщины - majority of whom are women
большинство корпораций - most corporations
большинство людей ассоциируют - most people associate
большинство одежды - most clothing
и в большинстве случаев - and in most cases
написал мнение большинства - wrote the majority opinion
Синонимы к большинство: большинство, мажоритарность, множественное число, большая часть
Значение большинство: Большая часть.
престиж - prestige
престижное - Luxury
престижно - prestigious
высокий престиж - great prestige
по самым престижным - by the most prestigious
престиж товары - prestige goods
престижные стипендии - prestigious scholarship
престижный статус - prestigious status
упаковка для изделий престижной категории - prestige package
престижная реклама фирмы - goodwill advertising
Тверской академический театр драмы - Tver Drama Theatre
академия изящных искусств - academy of fine arts
член-корреспондент Академии наук - associate of the Academy of Sciences
академическая гимназия - academic gymnasium
бедные академический - poor academic
академии учебный план - academy curriculum
академический костюм - academic costume
академическое место - academic venue
академия выпускников - academy graduates
в академической - in academic
Синонимы к академических: академический, академичный, ученый, научный
институт - institute
головной институт - leading research institute
Калифорнийский технологический институт - california institute of technology
Канадский институт аэронавтики и космоса - canadian aeronautics and space institute
институт биофизики - institute of biophysics
международный научно-исследовательский институт по проблемам выращивания урожаев - International Crops Research Institute for Semiarid Tropics
научно-исследовательский институт Америки - Research Institute of America
израиль экспорт и международный институт сотрудничества - israel export & international cooperation institute
институт основан в - institute based in
институт экономического развития и планирования - institute for economic development and planning
Большинство геологов рассматривают эту гипотезу как академическое упражнение астрономов, мало знакомых с наукой о системе Земли. |
Most geologists regard this hypothesis as an academic exercise by astronomers with little knowledge of earth system science. |
Большинство читателей за пределами академических кругов не знают о политической борьбе за то, что некоторые считают исторической правдой. |
Most readers outside of academia are not aware of the political struggle over what some insist is historical truth. |
По этим и другим причинам Украина должна усвоить более академический и менее эскапистский подход к пониманию своей истории военного времени — как это в конце концов сделало большинство западных стран. |
For these and other reasons, Ukraine should embrace a more academic and less escapist approach to understanding its wartime history — as most Western countries have eventually done. |
До Коммунистической революции в России и до Второй мировой войны академическое фехтование было известно и в большинстве стран Восточной Европы. |
Before the Communist revolution in Russia and before World War II, academic fencing was known in most countries of Eastern Europe, as well. |
Энциклопедии по меньшей мере одного тома в настоящее время существуют для большинства, если не для всех академических дисциплин, включая такие узкие темы, как биоэтика. |
Encyclopedias of at least one volume in size now exist for most if not all academic disciplines, including such narrow topics such as bioethics. |
В настоящее время большинство языков преобразования моделей разрабатываются в академических кругах. |
Currently, most model transformation languages are being developed in academia. |
Фактически, по состоянию на июнь 2018 года большинство предложений, сделанных как академическими кругами, так и промышленностью, были либо непрактичными для развертывания, либо недостаточными для прекращения всех атак. |
In fact, as of June 2018, most proposals made by both academia and industry were either impractical to deploy, or insufficient in stopping all attacks. |
В академической работе большинство работ не являются бесплатными, хотя процент работ, находящихся в открытом доступе, быстро растет. |
In academic work, the majority of works are not free, although the percentage of works that are open access is growing rapidly. |
Большинство академических исследований, начиная с разработки ALQ, использовали его для измерения уровня подлинного лидерства. |
Most academic research since the development of the ALQ has used it to measure levels of authentic leadership. |
Большинство студентов считают, что академическая компетентность-это способ поддержания самооценки, поэтому стараются максимально повысить свою академическую компетентность и избежать неудач. |
A majority of students believe that being academically competent is a way of maintaining self-esteem, thus try to maximise their academic competence and avoid failure. |
Университет проводит исследования по большинству академических дисциплин и является домом для ряда известных исследовательских центров. |
The university conducts research in most academic disciplines and is home to a number of notable research centres. |
Многие молодые люди, в том числе большинство самых высоких академических достижений, покидают штат после окончания средней школы и не возвращаются. |
Many of its young people, including most of the highest academic achievers, leave the state after high school graduation and do not return. |
Большинство университетов накладывают семестровую структуру для академических курсов поверх этого. |
Most universities overlay a semester structure for academic courses on top of this. |
Большинство генетических тестов могут быть выполнены только в академических учреждениях в качестве исследовательских тестов или в коммерческих компаниях прямого потребления для неклинического использования. |
Most genetic tests can only be performed in academic institutions as research tests or in commercial direct-to-consumer companies for non-clinical use. |
В Малайзии большинство академических платьев государственных университетов содержат мотивы Сонгкета. |
In Malaysia, most public university academic gowns incorporate Songket motifs. |
Популярность его научных книг и доход, который он получал от них, позволили ему отказаться от большинства академических обязанностей и стать свободным писателем на полный рабочий день. |
The popularity of his science books and the income he derived from them allowed him to give up most academic responsibilities and become a full-time freelance writer. |
В большинстве стран Содружества, а также в Северной Европе звание профессора является высшим академическим званием в университете. |
In most Commonwealth nations, as well as northern Europe, the title professor is the highest academic rank at a university. |
В отличие от большинства научных теорий, иерархия потребностей Маслоу имеет широкое влияние за пределами академических кругов. |
Unlike most scientific theories, Maslow's hierarchy of needs has widespread influence outside academia. |
В настоящее время нет академического консенсуса по вопросу о назначении России сверхдержавой, общее большинство англоязычных ученых его не поддерживает. |
Currently there is no academic consensus on designating Russia as superpower, the overall majority of Anglophone scholars don't support it. |
Академический консенсус-утверждение, что все или большинство ученых придерживаются определенной точки зрения, требует надежного источника информации. |
Academic consensus-The statement that all or most scientists or scholars hold a certain view requires reliable sourcing. |
Большинство академических кафедр в университете следуют системе оценивания с 70% - ной проходной оценкой. |
Most academic departments in the university follow a grading system with the 70% passing grade. |
Большинство из них были бы интеллектуальными и академическими неудачниками. |
Most of them would be intellectual and academic failures. |
Большинство ее практиков сетуют на эту ситуацию больше, чем это происходит с науками; тем не менее большинство новых философских работ появляется в академических журналах. |
More of its practitioners lament this situation than occurs with the sciences; nonetheless most new philosophical work appears in academic journals. |
Большинство академических областей имеют студенческие общества той или иной формы, которые открыты для студентов, изучающих все курсы, например научное общество. |
Most academic areas have student societies of some form which are open to students studying all courses, for example the Scientific Society. |
Эта степень необходима для профессорско-преподавательских должностей в академических институтах, а также для должностей старших научных сотрудников в большинстве компаний. |
This degree is necessary for faculty positions at academic institutions, as well as senior scientist positions at most companies. |
Таким образом, академическое образование открыто для большинства граждан, и учеба очень распространена в Германии. |
Thus, academic education is open to most citizens and studying is very common in Germany. |
Теория длинных волн не принимается большинством академических экономистов. |
Long wave theory is not accepted by most academic economists. |
Обычно для того, чтобы любая теория была принята в большинстве академических кругов, существует один простой критерий. |
Typically for any theory to be accepted within most academia there is one simple criterion. |
Того большинства, что голосует за меня, свободно изъявляя своё одобрение и свою поддержку трехцентовым бюллетенем, покупаемым каждое утро в газетном киоске на углу. |
The majority that voted me its approval and support freely, in the shape of a three-cent ballot dropped at the corner newsstand every morning. |
Среди большинства минералов это свойство не является диагностическим. |
Among most minerals, this property is not diagnostic. |
Она стала интересоваться мужчинами, не связанными с академической и научной жизнью. |
She began wondering about men unconnected with the academic and scientific life. |
На 1997 год для большинства стран прогнозируется дальнейшее снижение темпов роста или переход к снижению темпов роста в связи с осуществлением дополнительных мер по уменьшению внутренних и/или внешних диспропорций. |
For 1997, a further or renewed easing of growth is forecast for most countries, as additional measures take hold to reduce internal and/or external imbalances. |
Вода - творец большинства пещер, Но в отличие от других известняковых пещер |
Water is the creator of most caves, but, unlike all other limestone caves, |
Among his scholarly works are the unauthorized biographies of |
|
На дверях большинства домов наличествуют надписи религиозного содержания. |
Many homes have a religious text over the door. |
Существует мало доказательств, подтверждающих безопасность или эффективность большинства альтернативных методов лечения. |
There is little evidence to confirm the safety or efficacy of most alternative therapies. |
Кроме того, появился новый корпус академических исследований с жирной активистской повесткой дня. |
There has also been an emerging body of academic studies with a fat activist agenda. |
Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры. |
Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture. |
Эта первая попытка провалилась, не достигнув требуемого большинства в две трети голосов 15 июня 1864 года в Палате представителей. |
This first attempt failed, falling short of the required two-thirds majority on June 15, 1864, in the House of Representatives. |
Это рекорд за все время для большинства кадровиков, сбитых любым котелком без изменений. |
This is an all-time record for most overs bowled by any bowler unchanged. |
Осуждение по любой из статей требует большинства в две трети голосов и приводит к отстранению от должности. |
Conviction on any of the articles requires a two-thirds majority vote and results in the removal from office. |
В прошлом сама идея рассуждения с помощью нечетких понятий встречала значительное сопротивление со стороны академических элит. |
In the past, the very idea of reasoning with fuzzy concepts faced considerable resistance from academic elites. |
“Профессиональное образование обескуражено обсуждает разочарование, с которым многие чернокожие американцы сталкиваются в академических условиях. |
“Professional Education Discouraged” discusses the discouragement many black Americans face in academic settings. |
Однако для большинства нажатий клавиш не существует эквивалентной последовательности вывода. |
However, for most keypresses there isn't an equivalent output sequence to use. |
Тем не менее, связывание ног было болезненной практикой и значительно ограничивало мобильность женщин, что привело к пожизненной инвалидности для большинства ее субъектов. |
Yet, foot binding was a painful practice and significantly limited the mobility of women, resulting in lifelong disabilities for most of its subjects. |
Бригадный генерал Кертис Баззард-комендант кадетов, а бригадный генерал Синди Джебб-декан академического совета. |
Brigadier General Curtis Buzzard is the Commandant of Cadets, and Brigadier General Cindy Jebb is the Dean of the Academic Board. |
Немертвые фигурируют в системах верований большинства культур, и появляются во многих произведениях фэнтези и фантастики ужасов. |
The undead are featured in the belief systems of most cultures, and appear in many works of fantasy and horror fiction. |
Большая часть академической критики кино часто придерживается подобного формата. |
Most academic criticism of film often follows a similar format. |
Производство большинства промышленно важных химических веществ включает в себя катализ. |
The production of most industrially important chemicals involves catalysis. |
Галоалканы, содержащие галогены, отличные от фтора, более реакционноспособны, чем исходные алканы—именно эта реакционная способность лежит в основе большинства споров. |
Haloalkanes containing halogens other than fluorine are more reactive than the parent alkanes—it is this reactivity that is the basis of most controversies. |
У большинства птиц примерно в три раза больше шейных позвонков, чем у человека, что обеспечивает повышенную устойчивость во время быстрых движений, таких как полет, посадка и взлет. |
Most birds have about three times as many neck vertebrae as humans, which allows for increased stability during fast movements such as flying, landing, and taking-off. |
Возраст большинства звезд составляет от 1 до 10 миллиардов лет. |
Most stars are between 1 billion and 10 billion years old. |
У большинства пациентов с болезнью тонкой базальной мембраны случайно обнаруживается микроскопическая гематурия при анализе мочи. |
Most patients with thin basement membrane disease are incidentally discovered to have microscopic hematuria on urinalysis. |
Кроме того, под дверным подлокотником были дополнительные кожаные полоски, как и у большинства лимитированных выпусков. |
Also there were additional leather strips underneath the door armrest, as have most limited editions. |
Для большинства пациентов это будет представлять собой пожизненное лечение. |
For most of the patients this will represent a lifelong medication. |
Существуют руководящие органы для большинства отдельных наций, которые представлены в спортивном ориентировании. |
There are governing bodies for most of the individual nations that are represented in the sport of orienteering. |
Для большинства людей мысли были одновременно негативными и позитивными, поскольку они вызывали одновременно чувство печали и радости. |
For most, thoughts were both negative and positive in that they produced both feelings of sadness and joy. |
Торо допускает, что правительство может выражать волю большинства, но оно также может выражать не более чем волю элитных политиков. |
Thoreau admits that government may express the will of the majority but it may also express nothing more than the will of elite politicians. |
Корпоративные коммуникации включают в себя и другие виды письменной документации, которая необходима для большинства компаний. |
Corporate communications includes other types of written documentation that is required for most companies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большинство престижных академических институтов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большинство престижных академических институтов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большинство, престижных, академических, институтов . Также, к фразе «большинство престижных академических институтов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«большинство престижных академических институтов» Перевод на испанский- ›
«большинство престижных академических институтов» Перевод на хинди - ›
«большинство престижных академических институтов» Перевод на немецкий - ›
«большинство престижных академических институтов» Перевод на французский - ›
«большинство престижных академических институтов» Перевод на итальянский - ›
«большинство престижных академических институтов» Перевод на арабский - ›
«большинство престижных академических институтов» Перевод на узбекский