Были высоко оценили - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Были высоко оценили - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
were greatly appreciated
Translate
были высоко оценили -

- были

It was

- высоко

наречие: high, highly

- оценили

appreciated



Четыре рецензента Electronic Gaming Monthly критиковали чрезмерно чувствительные элементы управления, но высоко оценили текстурную графику и необычный игровой процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four reviewers of Electronic Gaming Monthly criticized the over-sensitive controls but praised the texture-mapped graphics and off-rails gameplay.

Многие ведущие критики высоко оценили работу дали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of leading critics praised Dalí's work.

В купе сидели какие-то летчики, которые оценили меня не слишком высоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were some aviators in the compartment who did not think much of me.

Критики высоко оценили верность мюзикла стилю и характеристикам Деймона Раньона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics praised the musical's faithfulness to Damon Runyon's style and characterizations.

Журналисты манги и аниме высоко оценили роль Сарады в спин-оффе, ее связь с Саске и художественное произведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manga and anime journalists praised Sarada's role in the spin-off, her connection with Sasuke, and the artwork.

Многие социологи и источники высоко оценили его исследования как ценное дополнение к теориям, объясняющим разрыв в образовательных достижениях между различными расами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many sociologists and sources have praised his studies as a valuable addition to the theories explaining the gap in educational achievement among different races.

Критики высоко оценили глубину и количество функций игры; жалобы были сосредоточены на ее схеме управления и монохромной графике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics praised the game's depth and number of features; complaints focused on its control scheme and monochrome graphics.

Историки высоко оценили успешную программу реформ Гладстона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historians have given Gladstone high marks on his successful reform programme.

Вернувшись осенью в Англию, Амадас и Барлоу высоко оценили гостеприимство племен и стратегическое расположение Роанока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon their return to England in the fall, Amadas and Barlowe spoke highly of the tribes' hospitality and the strategic location of Roanoke.

Breaking Kayfabe получил положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили 8-битные ритмы стиля и интеллектуальные тексты песен, хорошо сочетающиеся друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breaking Kayfabe received positive reviews from critics who praised the 8-bit style beats and intellectual lyrics meshing well together.

Правозащитники высоко оценили решение Катара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human rights activists praised Qatar's decision.

Несколько рецензентов высоко оценили полевую карту и дизайн уровней всех уровней, кроме последних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several reviewers praised the field map and level design of all but the last levels.

Современные критики высоко оценили более мелодичный стиль Стратоники по сравнению с более ранними операми Мехула Евфросинья и кора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary critics praised the more melodic style of Stratonice compared to Méhul's earlier operas, Euphrosine and Cora.

Альбом был выпущен к очень положительному приему со стороны музыкальных критиков, которые высоко оценили массив музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was released to a very positive reception from music critics, who commended the array of music.

Она получила положительные отзывы от некоторых критиков, которые высоко оценили ее сюжет и развитие характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received positive reviews from some critics who praised its plot and character development.

Критики высоко оценили его интроспективную лирику и зрелость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics praised its introspective lyrics and maturity.

Пирсон и Уолтер Фрэнк Рафаэль Уэлдон высоко оценили эту работу, но у Гальтона были сомнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pearson and Walter Frank Raphael Weldon thought highly of the work, but Galton had reservations.

Критики в целом высоко оценили взрослую романтику фильма, но без особого энтузиазма отнеслись к его сюжетным элементам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics generally praised the film's adult romance but were unenthusiastic about its plot elements.

Альбом получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили творчество Свифта, передающее эмоциональную зрелость и честность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album received positive reviews from critics, who commended Swift's songwriting conveying emotional maturity and honesty.

Владельцы, сами занимающиеся сельским хозяйством, также высоко оценили трудовую этику сельской общины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owners, from farming backgrounds themselves, also appreciated the rural community's work ethic.

Фильм привлек взрослую аудиторию вместо ожидаемых подростков, причем зрители высоко оценили фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film drew adult audiences instead of the expected teens, with viewers rating the film highly.

Идеальные 10/10 баллов также были отмечены IGN и GameSpot, которые высоко оценили оригинальность игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfect 10/10 scores were also awarded by IGN and GameSpot, who both praised the game's originality.

Критики также были впечатлены улучшениями, сделанными в многопользовательском режиме онлайн, и высоко оценили разнообразие опций, доступных игрокам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics were also impressed with the improvements made to online multiplayer mode, and praised the variety of options available to players.

Видео получило положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили внешний вид Лавиня в клипе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video gained positive feedback from critics, who praised Lavigne's look in the clip.

Альбом получил очень неоднозначные отзывы, хотя многие критики высоко оценили сочетание ду-воп, рокабилли и карибской музыки, отраженной в альбоме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was received with very mixed reviews, though many critics praised the combination of doo-wop, rockabilly and Caribbean music that the album reflected.

Критики высоко оценили сценарий, режиссуру, актерскую игру, партитуру и химию Гослинга и Стоуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics praised the film's screenplay, direction, acting, score, and the chemistry of Gosling and Stone.

Котаку и вице-президент высоко оценили пожертвование Кьелльберга и критиковали часть фанатов Кьелльберга, которые выступали против пожертвования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kotaku and Vice praised Kjellberg's donation and were critical of the portion of Kjellberg's fanbase who opposed the donation.

Песня получила одобрение критиков, которые высоко оценили ее феминистское послание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song received acclaim from critics, who praised its feminist message.

Основные рекламные группы возражали, говоря, что это приведет к сокращению бесплатных услуг, поддерживаемых рекламой, в то время как другие эксперты высоко оценили это изменение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major advertising groups objected, saying it will reduce the free services supported by advertising, while other experts praised the change.

Рецензенты высоко оценили игровой процесс, сюжетную линию и изменения в системе прокачки персонажа, а также Мир и систему колесниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reviewers praised the gameplay, storyline, and changes to the leveling system as well as the World and Chariot systems.

Его высоко оценили такие крупные художники, как сам Джакометти и Пикассо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was highly praised by such major artists as Giacometti himself and Picasso.

Мы также высоко оценили широкий диапазон совещаний и других мероприятий, которые были организованы в соответствии с региональными приоритетами в рамках осуществления мандата председательства;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We highly evaluated the wide range of meetings and events organized in line with regional priorities within the Chairmanship-in-Office mandate;

Комментаторы высоко оценили его действия и описали его как героя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commentators commended his actions and described him as a hero.

Австрийский режиссер Михаэль Ханеке и немецкий режиссер Вернер Херцог высоко оценили иранское кино как один из самых важных художественных кинотеатров в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Austrian filmmaker Michael Haneke and German filmmaker Werner Herzog have praised Iranian cinema as one of the world's most important artistic cinemas.

Она получила благосклонный отклик от журналистов и зрителей, которые высоко оценили ее юмористический, задорный тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received a favorable response from journalists and audiences, who praised its humorous, zany tone.

Критики также высоко оценили игру за ее 3D-дисплей, который, как они утверждали, сделал ее технологически впечатляющим названием для консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics also commended the game for its 3D display, which they claimed made it a technologically impressive title for the console.

Многие участники дискуссии высоко оценили аналитический характер доклада ЮНИСЕФ, который свидетельствует о значительном отходе от старых методов составления докладов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many speakers commended UNICEF for an analytical report, which signaled a significant move from the old style of reporting.

Многие иностранцы высоко оценили преимущества этой системы, что привело к появлению таких каналов, как канал Эри в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many foreigners praised the advantages of the system, leading to the introduction of canals such as the Erie canal in the United States.

Большинство рецензентов высоко оценили Краткий словарь разговорного китайского языка, в то время как некоторые критиковали его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most reviewers have praised the Concise Dictionary of Spoken Chinese, while some have been critical.

Многие критики высоко оценили фильм, который связал разные слои общества, одновременно пропагандируя крепкие семейные ценности и следование своему собственному сердцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many critics praised the film, which connected with different segments of society by simultaneously promoting strong family values and the following of one's own heart.

Критики высоко оценили его графику, игровой процесс, музыку и сюжет, хотя некоторые критики были направлены в сторону его оригинальной английской локализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics praised its graphics, gameplay, music, and story, although some criticism was directed towards its original English localization.

Критики высоко оценили выступления молодых ведущих, часто выделяя Леандерссона для особого признания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics lauded the performances of the young leads, often highlighting Leandersson for particular acclaim.

Он получил очень положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его спецэффекты, музыкальную партитуру Джона Уильямса и режиссуру Спилберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received highly positive reviews from critics, who praised its special effects, John Williams' musical score, and Spielberg's direction.

Критики высоко оценили художественный стиль и атмосферу игры, но были разочарованы некоторыми ее игровыми механиками и повторяющимся характером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics praised the game's art style and atmosphere, but were disappointed by some of its game mechanics and its repetitive nature.

Рецензенты в целом высоко оценили возросшие возможности Windows Phone 8, но отметили меньший выбор приложений по сравнению с другими телефонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reviewers generally praised the increased capabilities of Windows Phone 8, but noted the smaller app selection when compared to other phones.

Некоторые ученые в последние годы высоко оценили внешнюю политику Тайлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some scholars in recent years have praised Tyler's foreign policy.

Вступая в XXI век, лингвисты и нелингвисты одинаково высоко оценили эту книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Going into the 21st century, linguists and non-linguists alike have praised the book.

Однако далеко не все издания высоко оценили новый стиль Sky Blue Sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, not all publications praised the new style of Sky Blue Sky.

Рецензенты высоко оценили интуитивно понятный интерфейс игры, сложные, но выполнимые головоломки, четкий графический стиль и оригинальный, захватывающий геймплей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reviewers praised the game's intuitive interface, challenging but achievable puzzles, clear graphical style, and original, addictive gameplay.

Во время переклички несколько государственных делегаций высоко оценили достижения Клинтона и Сандерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the roll call, several state delegations lauded the accomplishments of both Clinton and Sanders.

Мы его еще не оценили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We haven't assessed him yet.

Джулия нутром чувствовала, что эта реплика - под занавес, и, подкрепляя слова жестом, высоко держа голову, отступила к двери и распахнула ее настежь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She instinctively felt that this was an exit line, and suiting her movements to the words, with head held high, backed to the door and flung it open.

Высоко над ними проплывали облака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, clouds passed above their heads.

Клайн продолжал доминировать и стал самым высоко украшенным чемпионом по прыжкам на батуте всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cline went on to dominate and become the most highly decorated trampoline champion of all time.

К прогрессивной эре Герберт Кроли, Генри Кэбот Лодж и Теодор Рузвельт высоко оценили его руководство сильным правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the Progressive era, Herbert Croly, Henry Cabot Lodge, and Theodore Roosevelt praised his leadership of a strong government.

Характеристика сарады и ее отношения с родителями были высоко оценены критиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarada's characterization and her relationship with her parents were praised by critics.

Критики высоко оценили технологии Tinder и Siri-like, исследованные на протяжении всего эпизода и его концовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics praised the Tinder and Siri-like technologies explored throughout the episode and its ending.

Мы высоко ценим вашу помощь в рецензировании и ссылках на эти статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your assistance in reviewing and referencing these articles is greatly appreciated.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «были высоко оценили». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «были высоко оценили» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: были, высоко, оценили . Также, к фразе «были высоко оценили» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information