Ведущий автор исследования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ведущий автор исследования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lead study author
Translate
ведущий автор исследования -

- ведущий

имя прилагательное: leading, star, stellar, master, principal, key, guiding, managing, heading, premiere

имя существительное: host, emcee, master of ceremonies, leader, narrator, compere

сокращение: M.C.

- автор [имя существительное]

имя существительное: author, writer, creator, composer, originator, mover, begetter

сокращение: auth

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Профессор Кравиц - ведущий исследователь эпохи колониализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Cravitz is a leading authority on colonialism.

С ним был Дукарм, молодой инженер-звуковик, из исследовательского отдела государственного радио, и Гильбер Ами, ведущий специалист в электро-акустической музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With him was Ducarme, a young sound engineer, from public radio's research division, and Gilbert Amy, a leading light of electro-acoustic music.

Вместе со своей группой The Night Terrors Браун исследовал терменвокс как ведущий инструмент в электронном прогрессивном рок-сценарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his band The Night Terrors, Brown has explored the theremin as a lead instrument in an electronic progressive rock scenario.

Младший профессор Колледжа общественного здоровья университета Южной Флориды и ведущий автор исследования Хамьян Чэн (Hamian Chen) выразил свое удивление результатами исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamian Chen, an associate professor at the USF College of Public Health and the study’s lead author, expressed surprise at the results in a press release.

Макмастер считается лидером в области клинической эпидемиологии и исследования тромбозов с такими именами, как доктор Джек Хирш, доктор Салим Юсуф, ведущий путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McMaster is considered a leader in clinical epidemiology and thrombosis research with names like Dr. Jack Hirsh, Dr. Salim Yusuf leading the way.

Ведущий автор исследования Дэвид Ридли сказал, что это может помочь объяснить, почему климатические модели не предсказывают более медленное потепление поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study's lead author, David Ridley, said this could help explain why climate models did not predict slower surface warming.

Можно превратить его в ведущий мировой центр по исследованию сверхъестественных явлений!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can turn this place into the world's leading supernatural research center.

Он ведущий в Швеции исследователь домашнего быта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's still Sweden's leading home scientist.

Дэвид Кейтли, ведущий исследователь Древнего Китая и его бронзы, считает, что имена Ган были выбраны посмертно через гадание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Keightley, a leading scholar of ancient China and its bronzes, believes that the gān names were chosen posthumously through divination.

Он ведущий исследователь в Министерстве обороны

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a research scientist with the Department of Defense.

Она ведущий исследователь эпидемиологии в союзе здравоохранения по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's the lead researcher of epidemiology at the Worldwide Health Alliance.

Институт Фельке в Герлингене, Германия, был создан как ведущий центр иридологических исследований и обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Felke Institute in Gerlingen, Germany, was established as a leading center of iridological research and training.

Ведущий астробиолог и ученый NASA в Исследовательском центре Эймс в Калифорнии, Маккей большую часть своей карьеры посвятил Кассини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A leader in the field of astrobiology and a scientist at NASA’s Ames Research Center in California, McKay has spent much of his career on the Cassini mission.

Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property.

Нельзя же открывать разлом, ведущий в другой мир, посреди города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't open a rift to another world in the middle of downtown.

Там уже больше флагов Красного Креста, закрепленных на бортах автомашин, и ведущий новостей особо отмечает, что это флаги МККК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This broadcast also clearly showed more Red Cross flags, this time atop the Kamazes, and the flags are even referred to as those of the ICRC by the news anchor.

В тех случаях, когда запрашивается разрешение на второго адвоката, референтов и следователей, ведущий адвокат защиты должен представлять более подробную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More detailed information should be given by lead counsel when requesting authorization of co-counsel, legal assistants and investigators.

Ливан - в ожидании обвинительного заключения, которое в ближайшее время должен вынести поддерживаемый ООН Специальный трибунал по Ливану (СТЛ), ведущий расследование совершенного в 2005 году убийства бывшего премьер-министра Рафика Харири.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lebanon expects to hear the UN-backed Special Tribunal for Lebanon (STL) deliver indictments in the investigation of ex-Prime Minister Rafiq Hariri's 2005 murder imminently.

По Каракурту у нас только нечеткий снимок, ведущий в никуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All we have on Karakurt is a recording and a grainy photo that's gotten us nowhere.

К тому же сейчас Mutiny - ведущий игрок на рынке онлайн-сделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus right now Mutiny is the dominant player in the online transaction market.

Я Чарли Рональд, ведущий программы Местные герои на Нью-Йорк 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Charlie Ronald. I do a segment on Local Heroes on New York 3.

Ты по-прежнему главный ведущий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll still be the lead presenter.

Хочу напомнить нашим зрителям, - произнес ведущий, - что репортер Би-би-си Гюнтер Глик был первым, кто сообщил эту сенсационную новость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me reiterate for our viewers, the anchorman in London was saying, BBC reporter Gunther Glick is the man who first broke this story.

Это не единственный ведущий онколог Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's more than one big-shot oncologist in New York.

Это, конечно, не обсуждается, я же ведущий актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course that's a given since I'm the lead actor.

Цельтесь в ведущий корабль и выведите из строя вооружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target the lead ship and take out their weapons.

Но ведущий отдыхать не мог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the MC could never take a rest.

Там есть люк, ведущий на улицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a hatch out on to the street.

Варлорд - ведущий в последнем забеге, за ним следует Большие Сокровища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heading in the final round is Warlord, followed closely by More Treasures

Видим, Золотой ведущий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We see it, Gold Leader.

Исследование Университета штата Аризона также имело результаты, которые противоречили исследованию пейджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arizona State University study also had results that contradicted Pager's study.

Дети, скорее всего, ответят в соответствии с тем, как проводится исследование, заданными вопросами или знакомством с окружающей средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children would likely respond according to the way the research is conducted, the questions asked, or the familiarity they have with the environment.

Чтобы начать каждый эпизод, ведущий Марио Лопес раскрывает, без особого порядка, какие экипажи безопасны и какие экипажи подвергаются риску уничтожения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To begin each episode, host Mario Lopez reveals, in no particular order, which crews are safe and which crews are at risk for elimination.

Это исследование показало, что 34% опрошенных врачей чувствуют себя более комфортно с интеллектуальным дизайном, чем эволюция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study showed that 34% of physician respondents felt more comfortable with intelligent design than evolution.

Сет Хекокс и ведущий гитарист Дэниел Гейли находились в процессе написания песен для следующего альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seth Hecox and lead guitarist Daniel Gailey were in the process of writing songs for the next album.

Джада Де Лаурентис-ведущий программы в Food Network и бывший шеф-повар в Spago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giada De Laurentiis is a program host at Food Network and former chef at Spago.

Исследование 1992 года показало, что 72% всех заключенных штата Нью-Йорк были выходцами только из 7 из 55 округов Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1992 study revealed that 72% of all New York State’s prisoners came from only 7 of New York City’s 55 community board districts.

Исследование проводилось Министерством юстиции Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study was conducted by the United States Department of Justice.

Сначала они исполнили ведущий сингл на музыкальном канале KBS, а затем выступили на шоу MBC!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They first performed the lead single on KBS' Music Bank, followed by performances on MBC's Show!

Подобный трюк был поставлен в сценах проекта ведьма Блэр для более позднего марафона ужасов, где ведущий таинственно отсутствовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar stunt was staged in Blair Witch Project-themed scenes for a later horror marathon, with the host mysteriously missing.

Это же исследование показало, что большую часть их летнего рациона составляли лепешки и арктическая треска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same study found that sculpins and arctic cod made up most of their summer diet.

Ведущий актер шоу, Уэнтуорт Миллер, получил еще одну номинацию за свое выступление в первом сезоне на премии Saturn Awards 2005 За лучшую мужскую роль на телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show's lead actor, Wentworth Miller, received another nomination for his performance in the first season at the 2005 Saturn Awards for Best Actor on Television.

Капеллан, ведущий молитвы-69-я Нью-Йоркская пехотная Ирландская бригада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chaplain leading prayers-69th New York Infantry Irish Brigade.

В послесезонном статистическом анализе Baseball America Андерсон был оценен как лучший ведущий нападающий в Американской лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a post-season statistical analysis by Baseball America, Anderson was rated as the best leadoff hitter in the American League.

Термин приобрел особую актуальность в 2003 году, когда Якоб Нильсен, ведущий специалист по юзабилити в интернете, опубликовал ряд статей, посвященных этой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term acquired particular relevance in 2003 when Jakob Nielsen, a leading web usability expert, published a number of articles discussing the topic.

В качестве финальных титров шоу, как правило, ведущий просит случайных членов аудитории студии принять участие в быстрых сделках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the end credits of the show roll, it is typical for the host to ask random members of the studio audience to participate in fast deals.

Таким образом, ведущий имеет возможность показать свои идеи и поток мыслей, а не просто объяснить их как простое текстовое содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presenter thus has the ability to show their ideas and flow of thoughts rather than simply explain them as simple text content.

Такер Карлсон, ныне ведущий канала Fox News, в начале 2004 года носил галстук-бабочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tucker Carlson, presently a host on the Fox News Channel, wearing a bow tie in early 2004.

Ведущий моряк Джек Мантл отвечал за помпон правого борта, когда 4 июля 1940 года ФОЙЛБАНК был атакован вражеской авиацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leading Seaman Jack Mantle was in charge of the Starboard pom-pom when FOYLEBANK was attacked by enemy aircraft on the 4th of July, 1940.

Хроматическая поляризация, как это явление стало называться, была более тщательно исследована в 1812 году Жан-Батистом био.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromatic polarization, as this phenomenon came to be called, was more thoroughly investigated in 1812 by Jean-Baptiste Biot.

Два года спустя ее ведущий и создатель Фред Роджерс умер от рака желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years later, its host and creator Fred Rogers died from stomach cancer.

Крупнейшие компании - производители легких автомобилей АвтоВАЗ и газ, а КАМАЗ-ведущий производитель тяжелых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest companies are light vehicle producers AvtoVAZ and GAZ, while KAMAZ is the leading heavy vehicle producer.

Короткометражка - это прямой приквел, ведущий к событиям перезагрузки Матрицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The short is a direct prequel leading into the events of The Matrix Reloaded.

Метод не исследовали в пробирке или в естественных условиях, доктор Jamilian или каких-либо независимых исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the data breaches, the university offered free credit protection for five years to the students and faculty affected.

Двукратный ведущий CodeCon, Паттерсон женился на соорганизаторе мероприятия, Лене Сассамане, после публичного предложения на CodeCon 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A two-time CodeCon presenter, Patterson married the co-organizer of the event, Len Sassaman, after a public proposal at CodeCon 2006.

Поскольку Ньюкасл заседал в Палате лордов, ему требовался ведущий политик, который представлял бы правительство в Палате общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Newcastle sat in the House of Lords, he required a leading politician to represent the government in the House of Commons.

В 1974 году он присоединился к Ливерпулю, Радио-Сити, как их первый ведущий в эфире с утренним шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1974 he joined Liverpool, Radio City as their first presenter on air with The Breakfast Show.

Ведущий Джон Стюарт неоднократно высмеивал Макконнелла в ежедневном шоу за его сходство с черепахой или черепахой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Host Jon Stewart repeatedly mocked McConnell on The Daily Show for his resemblance to a turtle or tortoise.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ведущий автор исследования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ведущий автор исследования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ведущий, автор, исследования . Также, к фразе «ведущий автор исследования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information