Вид музыкальных инструментов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вид музыкальных инструментов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
kind of musical instruments
Translate
вид музыкальных инструментов -

- вид [имя существительное]

имя существительное: view, perspective, kind, sort, variety, form, variant, look, appearance, show

сокращение: sp.

- музыкальный

имя прилагательное: musical, melodious, philharmonic

- инструмент [имя существительное]

имя существительное: tool, instrument, implement, tackle, apparatus, engine



В музыкальном плане они часто описываются как звучащие полые, и поэтому используются в качестве основы для звуков духовых инструментов, созданных с помощью субтрактивного синтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In musical terms, they are often described as sounding hollow, and are therefore used as the basis for wind instrument sounds created using subtractive synthesis.

Однако емкость корпуса очень полезна в терменвоксе, музыкальном инструменте, в котором она вызывает небольшие сдвиги частоты внутренних осцилляторов инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, body capacitance is very useful in the Theremin, a musical instrument in which it causes slight frequency shifts of the instrument's internal oscillators.

Исследования показали, что слуховая тренировка с помощью инструментальной музыкальной деятельности или практики может помочь сохранить способность к запоминанию с возрастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown that auditory training, through instrumental musical activity or practice, can help preserve memory abilities as one ages.

Игра на музыкальном инструменте снимает стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing an instrument can relieve a lot of stress.

Там, кажется, есть некоторая путаница и дезинформация об инструментовке для оркестра для музыкального человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There seems to be some confusion and misinformation about the instrumentation for the orchestra for The Music Man.

Иранская музыка, в целом, использует различные музыкальные инструменты, которые являются уникальными для региона, и замечательно развилась с древних и средневековых времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iranian music, as a whole, utilizes a variety of musical instruments that are unique to the region, and has remarkably evolved since the ancient and medieval times.

В 2001 году г-н Сук поселился в Лас-Вегасе, штат Невада, взяв на себя ответственность за изучение клавишных инструментов на музыкальном факультете Университета Невады, Лас-Вегас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, Mr. Suk settled in Las Vegas, Nevada, taking responsibility for keyboard studies at the Music Department of the University of Nevada, Las Vegas.

Работаю в музыкальном магазинчике, на складе, убираю и чиню инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Been working at a little music shop, in the back room, you know, cleaning and, uh, repairing instruments.

В городе есть музыкальная школа, которая предлагает уроки различных инструментов, а также теории музыки и истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has a music school which offers lessons of various instruments as well as music theory and history.

Концертные Бандуры в основном производятся Черниговским музыкально-инструментальным заводом или Львовским музыкально-инструментальным заводом Трембита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concert banduras are primarily manufactured by the Chernihiv Musical Instrument Factory or the Trembita Musical Instrument Factory in Lviv.

Компьютерная программа обучения и практики Ватанабэ учила учащихся начальных классов распознавать музыкальные инструменты по звуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watanabe’s computer-based drill-and-practice program taught elementary music education students to identify musical instruments by sound.

Впоследствии он возродился как светский и сольный инструмент в классической музыкальной традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently it re-emerged as a secular and recital instrument in the Classical music tradition.

С конца 1990-х годов он использовался как часть txalaparta, баскского музыкального инструмента, построенного из деревянных досок, благодаря его живому звучанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the late 1990s, it was used as part of the txalaparta, a Basque musical instrument constructed of wooden boards, due to its lively sound.

Я дурачил сам себя, но не смог научиться играть на музыкальном инструменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fooled with it myself, but could never get the fingering down.

По словам Вазари, музыкальные инструменты, разбросанные у ног Сесилии, были написаны не Рафаэлем, а его учеником Джованни да Удине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Vasari the musical instruments strewn about Cecilia's feet were not painted by Raphael, but by his student, Giovanni da Udine.

Похоже единственное, что продали 26 дней назад на Павн Кингс- это музыкальные инструменты: скрипки и французские горны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like the only thing hawked 26 days ago at Pawn Kings were musical instruments French horns, violins.

В 1923 году компания музыкальные инструменты Гретша рекламировала новое изобретение под названием Саксонетта, которое было идентично Кларифону Бюшера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1923 the Gretsch Musical Instrument Company advertised a new invention called the Saxonette, which was identical to Buescher's Clariphon.

Существовали ограничения в приобретении инструментов, а также осуществлялся контроль за изданием музыкальной литературы для бандуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restrictions existed in obtaining instruments and control was exercised in the publication of musical literature for the bandura.

Древесина используется не только для строительства зданий, лодок и мебели, но и для небольших предметов, таких как музыкальные инструменты и спортивный инвентарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood is used not only for buildings, boats, and furniture, but also for smaller items such as musical instruments and sports equipment.

Подмор предположил, что музыкальные звуки могли исходить от автоматического инструмента, который Хоум спрятал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Podmore suggested the musical sounds could have come from an automatic instrument that Home had concealed.

Другие брали в руки общедоступные музыкальные инструменты и начинали играть простую, ритмичную песню, к которой гуляки придумывали стихи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others picked up commonly available musical instruments and began to play a simple, rhythmic song, to which the revelers invented lyrics.

Из вас бы получилась прекрасная модель для музыкального инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd make an excellent model for a musical instrument.

В 1980-х и 1990-х годах также наблюдался рост популярности кантрума, музыкального стиля кхмерского Сурина, установленного на современные инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1980s and 1990s also saw the rise in popularity of kantrum, a music style of the Khmer Surin set to modern instrumentation.

Любители занимаются тем, что имеет профессиональный аналог, например игрой на музыкальном инструменте или астрономией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amateurs engage in pursuits that have a professional counterpart, such as playing an instrument or astronomy.

Его яркие танцы были такой же частью его выступлений, как рэп и музыкальные инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His flamboyant dancing was as much a part of his performances as rapping and musical instruments were.

Состав хедхантеров и инструменты, сохранившие только духового музыканта Бенни Мопина из предыдущего секстета Хэнкока, отражали его новое музыкальное направление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Headhunters' lineup and instrumentation, retaining only wind player Bennie Maupin from Hancock's previous sextet, reflected his new musical direction.

И жители Лавентиля нашли применение старым бочкам, сделав из них музыкальные инструменты — стальные барабаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So people from Laventille repurposed the old drums left behind into the full chromatic scale: the steel pan.

Он любил музыку, в том числе валлийскую музыку и недавно изобретенный инструмент crwth, а также музыкальные органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He enjoyed music, including Welsh music and the newly invented crwth instrument, as well as musical organs.

Они также появляются перед Бодхи-драмами, Дхармачакрами или игрой на музыкальном инструменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also appear before Bodhi-Drumas, Dharmacakras, or playing a musical instrument.

В чем разница между музыкальной клавиатурой и клавишным инструментом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the difference between a musical keyboard and a keyboard instrument?

Даже несмотря на то, что он играл на инструментах в 14 лет, включая ударные, его музыкальное развитие не было легким или простым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though he was playing instruments at 14 years old, including percussion, his musical development was not easy or straightforward.

Когда он играет соло, он выступает на уровне пола в аудитории, его музыкальные инструменты установлены на низком столе и окружены толпой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When playing solo he performs on floor level within the audience, his musical devices being set up on a low table, and surrounded by the crowd.

Современные образцы, как правило, звучат в ре мажоре или Д Миксолидийском и фа мажоре; но исторические инструменты дают различные тона, а также музыкальные режимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern examples are generally pitched in D Major or D Mixolydian, and F Major; but historical instruments give a variety of pitch as well as musical modes.

Как и в опере, пение в музыкальном театре обычно сопровождается инструментальным ансамблем, называемым оркестром ямы, расположенным на пониженной площадке перед сценой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like opera, the singing in musical theatre is generally accompanied by an instrumental ensemble called a pit orchestra, located in a lowered area in front of the stage.

Проект Rouages предлагает дополнить цифровые музыкальные инструменты, чтобы раскрыть их механизмы для аудитории и таким образом улучшить воспринимаемую живость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rouages project proposes to augment digital musical instruments to reveal their mechanisms to the audience and thus improve the perceived liveness.

С тех пор египтяне использовали музыкальные инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egyptians used music instruments since then.

Более редкие инструменты существуют и в ныне несуществующей Мельницко-Подольской экспериментальной музыкальной мастерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rarer instruments also exist from the now defunct Melnytso-Podilsk experimental music workshop.

Имущество включало в себя несколько автомобилей, трактор, пять мотоциклов, ювелирные изделия, музыкальные инструменты, оборудование для домашних развлечений и огнестрельное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The property included several automobiles, a tractor, five motorcycles, jewelry, musical instruments, home entertainment equipment and firearms.

В июне мы встретимся в Гамбурге на музыкальном инструменте editathon и фотомастерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June, we will meet in Hamburg for a musical instrument editathon and photo workshop.

Они используются для получения более низких частот, в основном звуковых частот, в таких приложениях, как генераторы звуковых сигналов и электронные музыкальные инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used to produce lower frequencies, mostly audio frequencies, in such applications as audio signal generators and electronic musical instruments.

В музыкальной партитуре Джеральда Фрида широко используются ударные инструменты, в частности военные барабаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The musical score by Gerald Fried makes extensive use of percussion instruments, specifically military drums.

Примером навыка, требующего процедурной памяти, может быть игра на музыкальном инструменте, вождение автомобиля или езда на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a skill requiring procedural memory would be playing a musical instrument, or driving a car or riding a bike.

В возрасте 14 лет она научилась играть на гитаре, своем втором музыкальном инструменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 14, she taught herself to play the guitar, her second musical instrument.

И я посвятил её освоению экзотического музыкального инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I dedicated it to mastering an exotic musical instrument.

Треки были написаны так, чтобы группа могла продемонстрировать свои инструментальные таланты и расширить свои музыкальные навыки, а также сочинение песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tracks were written so that the band could showcase their instrumental talents, and stretch their musical skills as well as the songwriting.

Лакированная посуда от государства включает в себя посуду, тыквы, сундуки и другую мебель, ящики для хранения, игрушечные машинки и вертолеты, подносы и даже музыкальные инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacquerware from the state includes utensils, gourds, chests and other furniture, storage boxes, toy cars and helicopters, trays and even musical instruments.

Парень, это победа для каждого, чьи руки слишком слабые или слишком толстые для игры на музыкальном инструменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kid, this is a victory for every guy who's hands are too weak or fat to play a musical instrument!

Их музыкальные инструменты находятся внутри, и группа входит и начинает играть на своих инструментах внутри этого здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their musical instruments are inside, and the band walk in and start playing their instruments inside this building.

Диплом о высшем образовании предназначен для музыкантов, которые хорошо владеют своим инструментом и стремятся получить место в программе на получение ученой степени или продолжить освоение музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Higher Diploma is for artists who have a keen grasp of their instrument and are looking towards a place on the degree programme or a further insight into the music industry.

Наталья Saw Lady Паруз-это Нью-Йоркская музыкальная пила и новинка, играющая на музыкальных инструментах и уличный музыкант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natalia 'Saw Lady' Paruz is a New York City-based musical saw and novelty instruments player and busker.

Он поискал в кармане камертон и встал со смутным намерением пустить в дело музыкальное заклинание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He fumbled for his pitch-pipe, and arose with a confused intention of attempting a musical exorcism.

Их обоих убили, потому что вы внушили Роберту убивать, когда он слышит именно это музыкальное произведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of them were murdered because you had hypnotised Robert to kill when he heard that particular piece of music.

В 1870 году армия США ввела штык-шпатель, предназначенный для отдельных солдат как оружие и инструмент для окопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1870, the U.S. Army introduced the trowel bayonet, intended for individual soldiers as both a weapon and an entrenching tool.

Например, в Кейп-Бретоне и Новой Шотландии этот инструмент используется горскими волынщиками для игры на скрипках и других более мягких инструментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in Cape Breton and Nova Scotia, the instrument is used by highland pipers to play along with fiddles and other softer instruments.

Специфический изогнутый упор инструмента может быть использован для поддержки инструментов при формировании внутренней поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A specific curved tool rest may be used to support tools while shaping the inside.

Первый шаг к своей профессиональной музыкальной жизни он сделал, когда начал брать уроки классической гитары в начальной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step he made towards his professional music life was when he began taking classical guitar lessons in primary school.

Гомосексуализм также присутствовал в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homosexuality was also present in the music industry.

Оберлинская консерватория музыки-это частная музыкальная консерватория в Оберлинском колледже в Оберлине, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oberlin Conservatory of Music is a private music conservatory in Oberlin College in Oberlin, Ohio.

Музыкальная карьера Есино началась, когда он был младшим в средней школе, играя в ночных клубах и на американской военной базе в Иокогаме, Япония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yoshino's musical career began when he was a junior in high school, playing in night clubs and the U.S. military base in Yokohama, Japan.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вид музыкальных инструментов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вид музыкальных инструментов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вид, музыкальных, инструментов . Также, к фразе «вид музыкальных инструментов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information