Выйди в сеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выйди в сеть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
come online
Translate
выйди в сеть -

- выйди

move out

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- сеть [имя существительное]

имя существительное: network, web, net, chain, system, circuit, netting, rete, seine, tissue



В Альбукерке хорошо развита велосипедная сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albuquerque has a well-developed bicycle network.

В ответ Microsoft заявила, что Тай был непреднамеренно выведен в сеть во время тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, Microsoft said Tay was inadvertently put online during testing.

По состоянию на июнь 2019 года сеть Соединенного Королевства имеет 700 МВт аккумуляторной энергии с ежегодным ростом на 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of June 2019, the United Kingdom's grid has 700 MW of battery power with 70% annual growth.

ФБР использовало для связи ту же сеть спутников, что и разведывательные службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau's communications unit worked on the same satellite net used by the intelligence services.

Конечно, Китаю нужно укрепить свою сеть социальной безопасности, а также углубить рынки внутреннего капитала, прежде чем потребление сможет начать рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, China needs to strengthen its social safety net and to deepen domestic capital markets before consumption can take off.

Сеть информационных центров Организации Объединенных Наций придает глобальный характер информационным программам Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network of United Nations information centres gives a global dimension to the information programmes of the United Nations.

На основе партнерства с сетью русскоязычных экспертов под названием «Международная сеть оценки программ» предпринимаются усилия по укреплению потенциала в области подготовки специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Training capacities are being enhanced through partnership with the International Programme Evaluation Network, a network of Russophone evaluators.

Глобальная сеть г-жи Клинтон уже начинает сталкиваться с препятствиями, в особенности это касается Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinton's global network is already meeting roadblocks, particularly with China.

А Facebook разработала новую картографическую программу, в которой используются преимущества карт с поддержкой искусственного интеллекта. Она поможет лучше определить, где людям больше всего нужна работающая мобильная сеть связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Facebook has developed new mapping software that takes advantage of AI-enhanced maps to better determine where people need their phones to work.

Он позволил военному руководству США действовать на своё усмотрение, что привело к применению самой мощной неядерной бомбы Америки, сброшенной на сеть подземных тоннелей в Афганистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That has meant authorizing US military leaders to follow their judgment, resulting in the use of America’s largest non-nuclear bomb on an underground tunnel network in Afghanistan.

И эта идея помогать друг другу, используя сеть сообщений, уходит далеко за пределы нашей первоначальной идеи об общении с семьей и друзьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this trend of people using this communication network to help each other out goes far beyond the original idea of just keeping up with family and friends.

Возникает такое впечатление, что частный сектор в этой стране, включая таких любимцев инвесторов, как система платежей Qiwi и сеть супермаркетов «Магнит», просто не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's as if Russia's private sector, including investor favorites like pay processing firm Qiwi and Russian supermarket player Magnit, does not exist.

По его словам, если эмбарго будет снято, а кубинский режим предоставит немного больше экономической свободы, он перенесет свой бизнес на этот остров и откроет там сеть магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says that if the embargo is lifted and Cuba allows more business freedom, he will move his operation to the island, turning it into a network of stores.

Каждый раз, когда к ним поступает орган, они докладывают в Объединенную Сеть по Распределению Органов, которая указывает им, куда отправлять сердца, печени и все остальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, each time they harvest, they report to the united network for organ sharing, who in turn tell them where to send the hearts, the livers, and stuff.

Они заглатывают воздух у поверхности, а затем выпускают его под водой, создавая сеть из пузырьков,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They take a gulp of air at the surface and then belch it out underwater to create a net of bubbles.

Я фиксирую органические композиты, биоплазменные разряды, обширную сеть нервных цепей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading organic compounds, bioplasmic discharges, a vast network of neural pathways.

А кто контролирует всю сеть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who runs the network at the top?

Суть в том, что когда мы съехали из кампуса, эта социальная внутренняя сеть исчезла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we moved off campus, that built-in social network is gone.

Эта съемка транслируется во все дома по всему миру через сеть спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This telecast is being received in homes all over the world by communications satellite relay.

Стоун был активистом Захвати Уолл-Стрит, он взломал систему крупного банка, выложил в сеть их переписку, что негативно отразилось на их деловой практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone was an occupy Wall Street activist who hacked into a major bank, releasing their e-mails, which reflected poorly on their business practices.

Это началось как слабое энергетическое колебание, сэр, но эффект распространился через контрольную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It began as a minor power fluctuation, sir but the effect has spread throughout the control grid.

Для нас сеть только один танец это - возможность увертываться от их ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only dancing we're gonna do is to try and dodge their blows.

Далай-лама, поедающий Хрустяшки и загружающий в сеть новые мантры .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dalai Llama eating his Krispity Krunch while uploading prayers onto the Net.

В эпоху Твиттера и Инстаграм студенты выкладывают в сеть фотки с места преступления и посты в Фейсбук о том, где они были в этот момент, ещё до прибытия полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the age of Twitter, students were Instagramming pictures of the crime scene and posting narcissistic Facebook posts about where they were when it happened before the police even arrived.

На линии работало около 200 человек, что сравнимо со Швецией, но сеть так и не была создана, и официальных линий больше не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line employed about 200 people, comparable to Sweden, but no network ever developed and no more official lines were built.

Сигнальная сеть Shh ведет себя как бистабильный коммутатор, позволяя клетке резко переключать состояния при точных концентрациях Shh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shh signaling network behaves as a bistable switch, allowing the cell to abruptly switch states at precise Shh concentrations.

В ответ группа жен и подруг шахтеров, поддержавших забастовку, создала сеть, которая стала известна как Женщины против закрытия шахт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, a group of miners' wives and girlfriends who supported the strike set up a network that became known as Women Against Pit Closures.

REELZCHANNEL-это национальная телевизионная сеть, полностью посвященная фильмам, и в настоящее время она распространяется в 30 миллионах домов по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REELZCHANNEL is a national television network dedicated entirely to movies and is currently in distribution in 30 million homes across the United States.

К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award.

В 2016 году Баэз выступал за проект невинность и сеть невинность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Baez advocated for the Innocence Project and Innocence Network.

В самом начале своего первого президентского срока он начал преследовать своих политических соперников и вскоре создал хорошо организованную сеть шпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right at the beginning of his first presidential period he started prosecuting his political rivals and soon established a well-organized web of spies.

В следующем году была создана ремесленная розничная сеть Ааронг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handicraft retail chain called Aarong was established the following year.

Миграция клеток требует генерации сил, и когда раковые клетки мигрируют через сосудистую сеть,это требует физического разрыва в кровеносных сосудах для формирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell migration requires the generation of forces, and when cancer cells transmigrate through the vasculature, this requires physical gaps in the blood vessels to form.

Google продолжала продавать автономное, устанавливаемое программное обеспечение Urchin WebAnalytics через сеть реселлеров с добавленной стоимостью до прекращения продаж 28 марта 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google continued to sell the standalone, installable Urchin WebAnalytics Software through a network of value-added resellers until discontinuation on March 28, 2012.

У него был нервный характер, и на протяжении всей своей жизни он полагался на сеть друзей-мужчин, которые помогали ему справиться с этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was of a nervous disposition, and throughout his life relied on networks of male friends to aid him in dealing with this.

Вопрос о том, увеличила ли сеть Распространенность теорий заговора или нет, остается открытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the Web has increased the prevalence of conspiracy theories or not is an open research question.

Как сообщило Associated Press в январе 2007 года, три группы написали в срочном порядке в сеть, чтобы удержать Бека от GMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As reported by the Associated Press in January 2007, three groups wrote in urgency to the network to keep Beck off GMA.

В 2005 году была создана Национальная экологическая сеть в качестве первого шага в подготовке вступления в ЕС и присоединения к сети Natura 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the National Ecological Network was set up, as the first step in the preparation of the EU accession and joining of the Natura 2000 network.

Токийская сеть метро и пригородных железных дорог стала одной из самых оживленных в мире, поскольку все больше и больше людей переезжали в этот район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo's subway and commuter rail network became one of the busiest in the world as more and more people moved to the area.

Или дата, которую сеть выбирает в качестве своего официального воздушного дня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the date the network chooses as its official airdate?

Добавление дополнительных мощностей в сеть, когда движущиеся объекты эгоистично выбирают свой маршрут, может в некоторых случаях снизить общую производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the day proceeded, ship to shore travel became more difficult as a south-easterly gale blew up and made heavy seas.

Кислородная сеть была бета-сайтом для Final Cut Pro в конце 1999 года через запуск сети в начале 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oxygen Network was a beta site for Final Cut Pro in late 1999 through network launch in early 2000.

Плексиформная сеть образуется в пластинке propria пучками аксонов, которые окружены обонятельными обволакивающими клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plexiform network is formed in the lamina propria, by the bundles of axons that are surrounded by olfactory ensheathing cells.

16 июля 2013 года Baidu объявила о своем намерении приобрести 91 беспроводную сеть у NetDragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 16, 2013, Baidu announced its intention to purchase 91 Wireless from NetDragon.

Однослойная нейронная сеть вычисляет непрерывный выход вместо ступенчатой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single-layer neural network computes a continuous output instead of a step function.

Через телефонную сеть общего пользования оперативные данные блока управления могут быть вызваны с помощью системы телеуправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Via the public telephone network operational data of the control unit can be called up with the aid of a telecontrol system.

Сеть предоставляет семь 24-часовых мультиплексных каналов, включая HBO Comedy, HBO Latino, HBO Signature и HBO Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network provides seven 24-hour multiplex channels, including HBO Comedy, HBO Latino, HBO Signature, and HBO Family.

Сеть Хопфилда - это RNN, в котором все соединения симметричны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hopfield network is an RNN in which all connections are symmetric.

Продолжительная серия рейдов Буша на его линии снабжения вынудила Камерона построить обширную сеть фортов и редутов в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long series of bush raids on his supply lines forced Cameron to build an extensive network of forts and redoubts through the area.

Одним из наиболее распространенных из них является ТАОЛА, сеть охраны морских черепах, основанная в Кабо-Верде в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most prevalent of these is TAOLA, a sea turtle conservation network founded in Cape Verde in 2009.

Премьера двухсерийного мини-сериала сеть десять по мотивам романа состоялась 8 октября 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Network Ten premiered a two-part miniseries based on the novel on October 8, 2017.

Трамвайная сеть была заброшена в 1972 году, когда последняя оставшаяся трамвайная линия была заменена автобусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tram network was abandoned in 1972, when the last remaining tram line was replaced by buses.

В то время как сеть ABC показывала только избранные основные моменты в прайм-тайм, MTV транслировал 16 часов покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the ABC network showed only selected highlights during primetime, MTV broadcast 16 hours of coverage.

В дополнение к радиозондам Всемирная метеорологическая организация организует сеть сбора воздушных судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supplementing the radiosondes a network of aircraft collection is organized by the World Meteorological Organization.

Однако социально-эмоциональная сеть меняется быстро и резко, в то время как когнитивно-управляющая сеть изменяется более постепенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the socioemotional network changes quickly and abruptly, while the cognitive-control network changes more gradually.

В 2012 году Tesla начала строить сеть 480-вольтовых зарядных станций, называемых нагнетателями Tesla, чтобы облегчить дальние поездки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Tesla began building a network of 480-volt charging stations, called Tesla Superchargers, to facilitate long-distance travel.

Вы тот человек, который взламывает GOOGLE, чтобы связать поисковую сеть с заявлением анти-Зинна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all cases, the city or town of birth may be used in place of the standard designations.

Толпы-это предлагаемая анонимная сеть для анонимного просмотра веб-страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowds is a proposed anonymity network for anonymous web browsing.

Он также одобрил сеть парикмахерских и линейку продуктов для волос Blind Barber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also endorsed the barbershop chain and hair product line Blind Barber.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выйди в сеть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выйди в сеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выйди, в, сеть . Также, к фразе «выйди в сеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information