Гимнаст - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- гимнаст сущ м
- gymnast(гимнастка)
- спортивный гимнаст – artistic gymnast
-
| имя существительное | |||
| gymnast | гимнаст | ||
| turner | токарь, гимнаст | ||
спортсмен, артист, эквилибрист, вольтижер
Гимнаст Спортсмен, занимающийся гимнастикой, человек, искусный в гимнастических упражнениях.
Южнокорейский гимнаст Йо Хон Чхоль, серебряный призер в мужском прыжке с шестом на Олимпийских играх 1996 года в Атланте. |
South Korean gymnast Yeo Hong-chul, silver medalist in the men's vault at the 1996 Olympic Games in Atlanta. |
Кейли Круз восхитительная девушка, и выдающийся гимнаст. |
Kaylie Cruz is a delightful young woman, and an extraordinary gymnast. |
Ах, да неужели вы не знаете, что сегодня оружейник Просперо и гимнаст Тибул повели народ, чтобы взять штурмом Дворец Трёх Толстяков? |
My goodness! Don't you know that Prospero the Gunsmith and Tibul the Acrobat led the people to storm the Palace of the Three Fat Men? |
Миа и воздушный гимнаст исполняют воздушные ухаживания для грандиозного финала. |
Mia and the Aerialist perform an aerial courtship for the grand finale. |
А еще, ты скачешь по городу как русский гимнаст, и это не особо помогло. |
Besides, you leaping around the city like a Russian gymnast didn't exactly help. |
Икенга прыгнул на верхнюю ветку дерева, как огромный кот, и, кувыркаясь вокруг нее, повис на руках, как акробатический гимнаст. |
Ikenga sprang onto an overhead tree branch like a huge cat and somersaulted round it to suspend atop on his hands like an acrobatic gymnast. |
Паоло 28-летний бразильский гимнаст с наследством. |
Paolo was a 28-year-old Brazilian gymnast with family money. |
Но с сегодняшнего дня, я хочу чтобы ты думала как артистичный гимнаст. |
But from this day forward, I want you to think like an artistic gymnast. |
Ничего, графиня! - крикнул мальчишка. -Оружейник Просперо в клетке, а гимнаст Тибул на свободе! |
Hey, Countess! he shouted. Prospero the Gunsmith is locked up in a cage, but Tibul the Acrobat is free! |
Альворд тренировался как гимнаст в течение девяти лет, и провел четыре года, соревнуясь до спортивной травмы во время соревнований. |
Alvord trained as a gymnast for nine years, and spent four years competing until a sport-ending injury during competition. |
Он из Миннесоты или Мичигана или откуда-то еще, он блестящий гимнаст. |
He's from Minnesota or Michigan or somewhere, he's a brilliant gymnast. |
As a gymnast, he was considered the best in his school. |
|
Но то, как ты смотрел на меня, когда думал, что я - гимнаст, заставило меня мечтать, чтобы это было правдой. |
But the way you looked at me when you thought I was a gymnast made me wish it were true. |
Мы удирали сегодня от гвардейцев, - заговорил клоун. - Вы знаете, гимнаст Тибул был нашим актёром. |
We had to flee from the Guards today, the clown said. Tibul the Acrobat used to be one of our performers. |
Олимпийский гимнаст, который зафиксировал приземление. |
The Olympic gymnast who stuck the landing. |
Здесь мы занимаемся водной гимнастикой, синхронным плаванием, вообще всем. |
Here we are doing water gymnastics, synchronized swimming , to all. |
В последний раз, когда я видела Деймона, я была третьей гимнасткой в стране с крупным спортивным пожертвованием, которое закончилось, оказавшись обманом. |
The last time I saw Damon, I was the number three gymnast in the country with a major sports endowment, which ended up being a fraud. |
Надеюсь я увижу их, покачивающихся на гимнастическом канате с Аллом младшим. |
Sure hope I can see them swinging on a jungle gym with Al Jr someday. |
Хоуп продолжает заниматься гимнастикой, хотя ни один из ее учеников не добился каких-либо успехов в этом виде спорта. |
Hope continues to coach gymnastics, though none of her pupils have gone on to any distinction in the sport. |
Когда-то в Риме я посетил мессу, это было похоже на гимнастику. |
I went to a Mass once in Rome, it was more like a gymnastic display. |
Я хотела быть гимнасткой. |
I wanted to be a gymnast. |
Я впервые со времен занятия гимнастикой принимаю участие в соревнованиях, и мое будущее поставлено на карту. |
This is the first time I've competed in anything Since I quit gymnastics and my entire future is on the line. |
А я как раз собиралась надеть мою юбку для занятий гимнастикой. |
Oh, I was just going to wear my gym skirt. |
Елена торопливо, оттянув ворот гимнастерки, пришивала погоны... |
Hastily Elena opened the collar of his service tunic and sewed on the shoulder-straps . . . |
Кладбище - не гимнастический зал! |
Cemetery - no gym! |
Комплекс предлагает полностью оборудованный гимнастический зал, закрытый плавательный бассейн с сауной и джакузи, теннисным кортом, игровой комнатой с бильярдом, дротиками и теннисным столом. |
The complex offers a fully equipped gym, an indoor pool with sauna and jacuzzi, a tennis court, games room with pool table, darts and table tennis. |
В былые времена, они давали наркотики гимнасткам из Восточной Германии, чтобы сохранять их детьми максимально долго. |
'In the olden days, they used to give drugs to gymnasts from East Germany 'to keep them children for as long as possible. |
Скоро в купе осталась только добрая и отзывчивая девушка в гимнастических туфлях. |
Soon the only one left in the compartment was the kind and compassionate girl in tennis shoes. |
Ты мне не говорил, что она гимнастка. |
You didn't tell me she was a gymnast. |
Глаз не спускай с гимнастки, Дот, пока я отправлюсь к мистеру Форесту. |
Keep your eye on the contortionist, Dot, while I follow up with Mr Forest. |
Однако, Влад в любом случае сохранит свои (предполагаемые) миллиарды – и продолжит наслаждаться персональными уроками художественной гимнастики. |
But even then, Vlad will still have those (alleged) billions — and there’s probably a lot to be gained from a little personal instruction in rhythmic gymnastics. |
Ты знаешь, почему гимнасты на трапециях способны выполнять такие смертельные трюки? |
Do you know why trapeze artists are able to perform such death-defying tricks? |
Гимнастика может обеспечить преимущества мышечной и аэробной подготовки, в дополнение к улучшению психомоторных навыков, таких как равновесие, ловкость и координация. |
Calisthenics can provide the benefits of muscular and aerobic conditioning, in addition to improving psychomotor skills such as balance, agility and coordination. |
Размахивание клюшкой - это самый сложный навык, который может освоить участник художественной гимнастики, хотя это легко, когда вы делаете это в течение длительного времени. |
Club Swinging is the most difficult skill a calisthenic participant will learn, although it is easy when you have done it for a long time. |
Предпочтение здесь отдается легкой атлетике, футболу, боксу, баскетболу, спортивной и художественной гимнастике. |
Preference is given to light athletics, football, boxing, basketball, athletic and artistic gymnastics. |
Because I'm going to win a gold medal in gymnastics. |
|
На следующее утро Джефф завел беседу с Петром Негулеску в гимнастическом зале, где они занимались. |
The following morning Jeff was talking to Pietr Negulesco in the gymnasium, where the two men were working out. |
Вторичные гимнастические яичники сбрасывают яйцеклетки в целом, из которого они идут непосредственно в яйцевод. |
Secondary gymnovarian ovaries shed ova into the coelom from which they go directly into the oviduct. |
Во Франции вы видели Пэйсон Килер в качестве силовой гимнастки. |
In France, you saw Payson Keeler the power gymnast. |
Но для артистичной гимнастки стандарты меняются. |
But as a more of an artistic gymnast, the standards have changed. |
I know I'd be pining away for a man who has the body of a girl gymnast. |
|
Соревнования по гимнастике на батуте пройдут с 24 по 25 июня. |
The gymnastic trampoline competitions will take place from 24 to 25 June. |
В своей новой школе дети Энтони пользовались новыми методами преподавания и новыми предметами, такими как поэзия и гимнастика. |
In their new school, the Anthony children benefited from new teaching methods and new subjects, such as poetry and calisthenics. |
Арена используется для баскетбола, гандбола, гимнастики и волейбола, включая финал чемпионата Европы по волейболу среди женщин 2007 года. |
The arena is used for basketball, handball, gymnastics, and volleyball, including the final of the 2007 Women's European Volleyball Championship. |
Я президент Клуба Безупречной Посещаемости и я выиграла награду за участие в ритмической гимнастике. |
I'm president of the Perfect Attendance Club and I've won a participation award in rhythm gymnastics. |
Мой третий симбионт, Эмони, была олимпийской гимнасткой. |
My third host, Emony, was an Olympic gymnast. |
Несколько месяцев спустя она участвовала в чемпионате Бразилии, где обошла олимпийцев и более опытных гимнасток, чтобы претендовать на титул чемпиона мира в многоборье. |
A few months later, she competed at the Brazil Trophy, where she edged out past Olympians and more experienced gymnasts to claim the all-around title. |
Год назад многие верили, что Пэйсон Килер сможет стать лучшей гимнасткой в США. |
A year ago many people believed that Payson Keeler was poised to become the top gymnast in the U.S. |
Гимнастические упражнения включают в себя верховую лошадь, кольца, параллельные брусья, прыжки с использованием аппарата, а также различные формы танца и сальто. |
Gymnastic exercises include the pommel horse, rings, parallel bars, vaulting with the use of apparatus, and various forms of dance and somersaults. |
Помимо футбола, в Рио-Негро есть и другие спортивные секции, такие как баскетбол, волейбол, гимнастика и футзал. |
Besides football, Rio Negro also has other sports sections, such as basketball, volleyball, gymnastics, and futsal. |
В честь Гелиоса проводились ежегодные гимнастические турниры. |
Annual gymnastic tournaments were held in Helios' honor. |
My daughter's gymnastics meet in Nyack. |
|
Она ведь была гимнасткой в школе. |
Did you know she was a gymnast? |
Теперь женщинам разрешалось заниматься некоторыми видами спорта, такими как стрельба из лука, теннис, бадминтон и гимнастика. |
Women were now allowed in some sports, such as archery, tennis, badminton and gymnastics. |
Когда она окончательно отказалась от верховой езды в 1882 году, она посвятила себя марафонским одиночным походам, плаванию, гимнастике и фехтованию. |
When she finally gave up riding in 1882, she devoted herself to marathon solitary hikes, swimming, gymnastics and fencing. |
Затем он стал профессиональным гимнастом в сериале Би-би-си Tumble, где его знаменитым партнером была Люси Мекленбург из TOWIE. |
He then went on to be a professional gymnast on BBC series, Tumble, where his celebrity partner was TOWIE's Lucy Mecklenburgh. |
И никто не думал ,что моя умная-рассудительная сестра вляпается во что-то типа анорексии, но произошло именно это, и погубило ее как гимнастку. |
And no one ever suspected that my smart, level-headed sister would get messed up with something like anorexia, but she did and it ruined her gymnastics. |
Затем Ким получает телефонный звонок от Саши о докторе, который может оперировать спину Пейсон с экспериментальной процедурой и позволить ей вернуться к гимнастике. |
Kim then gets a phone call from Sasha about a doctor who can operate on Payson's back with an experimental procedure and allow her to return to gymnastics. |
- начинающий гимнаст - beginner gymnast
- перетренированный гимнаст - stale gymnast
- перспективный гимнаст - promising gymnast
- спортивный гимнаст - sport gymnast
- воздушный гимнаст - trapeze artist
- действующий гимнаст - active gymnast
- запасной гимнаст - reserve gymnast
- одарённый гимнаст - gifted gymnast
- соревнующийся гимнаст - competitive gymnast
- гимнаст на трапециях - trapeze performer
- гимнаст, выступающий в личном зачёте - individual gymnast
- гимнаст, получивший заниженную оценку - underscored gymnast
- заявленный гимнаст - applicant gymnast
- лучший гимнаст страны - nation's top gymnast
- чемпион гимнаст - champion gymnast
