Губная помада матового оттенка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
губный труд - lip labor
губная помада - lipstick
гигиеническая губная помада - hygienic lipstick
зеленая помада - green scum
проявляющаяся губная помада - time released lipstick
помада с вкусовыми или ароматизирующими добавками - flavored fondant
жирная губная помада - greasy lipstick
помада, приготовленная на глюкозе - dextrose fondant
двуцветная губная помада - bicolor double-sided lipstick
игиеническая помада - igienicheskaya lipstick
розовая помада - pink lipstick
Синонимы к помада: помада, мазь, притирание
Значение помада: Туалетная душистая мазь.
матовый цвет - matte colour
матовый оттенок - flat effect
матовый пигмент - opalescent pigment
матовый тон - matte shade
матовый блеск - dull lustre
матовый шелк - silk of dull lustre
матовый лак - bastard flatting
матовый как яичная скорлупа - egg-shell mat
матовый картон - mat board
матовый уголь - dull coal
Синонимы к матовый: расплывчатый, бледный, мерклый, неяркий, мутноватый, мутный, тускловатый, тусклый, шероховатый, непрозрачный
Значение матовый: Не имеющий блеска, глянца.
имя существительное: shade, tone, tint, tincture, hue, color, colour, tinge, touch, hint
лёгкий оттенок - subtle shade
оттенок травления - etching shade
легкий оттенок мха - moss-like undertone
легкий сладковато-пудровый оттенок - sweet powdery undertone
оранжево-перламутровый оттенок - orange pearl shade
светло-кремовый оттенок - light-cream tint
оттенок гвоздики - carnation accent
зелёный оттенок - green tint
зловещий оттенок - sinister
пастельный оттенок - pastel shade
Синонимы к оттенок: оттенок, тень, штора, абажур, полумрак, прохлада, тон, тонус, характер, стиль
Значение оттенок: Разновидность одного и того же цвета.
Теперь тело жука было матового оттенка зеленого листа, слабо обрамленного нежно-красным. |
Now the bug's body parts were a matte leaf-green faintly edged with a subtle red. |
Некоторые из нас - матового оттенка, некоторые блестят как шелк, некоторые как глянец. |
Some of us get dipped in flat... some in satin... some in gloss. |
Спелые черные ягоды описываются как сладкие и соленые, с оттенками лакрицы и дыни. |
The ripe black berries are described as sweet and salty, with hints of liquorice and melon. |
Особое внимание уделялось подбору подходящих цветов для оттенка кожи Камехамехи и красно-желтых пернатых одеяний. |
Special care was taken to choose the proper colors for Kamehameha's skin tone and red and yellow feathered garments. |
В системе дизайна RAL Plus существуют группы цветов через каждые 10 ° оттенка и дополнительно при 75°, 85° и 95°. |
In the RAL Design System Plus, there are groups of colors every 10° of hue and additionally at 75°, 85° and 95°. |
Как правило, цвет хлопка может быть лиловым, красным, желтым и оранжевым оттенками. |
Typically, cotton color can come as mauve, red, yellow, and orange hues. |
В своем отвращении к шокирующим цветам Коро резко расходился с подающими надежды импрессионистами, которые предпочитали экспериментировать с яркими оттенками. |
In his aversion to shocking color, Corot sharply diverged from the up-and-coming Impressionists, who embraced experimentation with vivid hues. |
Цветок встречается в оттенках синего, лилового, а также желтого и кремового цветов. |
The flower is found in shades of blue, mauve as well as yellow and cream. |
Нам всём известно, что рисунок сот на правой руке Джейн выполнен двумя оттенками чернил. |
So, we all know that the honeycomb pattern on Jane's right hand is made up of two subtly different shades of ink. |
Плотное и волосистое соцветие представляет собой односторонне изогнутую или извивающуюся циму колокольчатых цветков в оттенках синего и лавандового. |
The dense and hairy inflorescence is a one-sided curving or coiling cyme of bell-shaped flowers in shades of blue and lavender. |
Глянцевое покрытие оттенка кофе, внутренняя отделка из светло-серого крепа. |
Gloss coffee finish, and an oyster crepe interior. |
В той ситуации мнения двух людей разошлись насчет того, какого оттенка была одна из целей. |
This was a situation where two people disagreed on what shade one of the targets was. |
Я хочу, чтоб ты понял, что я не делаю различия между оттенками цветов. |
I want you to understand that I don't distinguish between shades of color in here. |
Перед выходом на улицу я всякий раз переживаю, что полиция остановит меня и спросит мои документы из-за цвета моей кожи, из-за оттенка моей кожи, из-за того, как я иду. |
I worry when I go on the street that the police will stop me and ask me for my papers because of the color of my skin, by my tone of skin, by my way of walking. |
...очищаешь луковицу, аккуратненько её нарезаешь... и затем обжариваешь в масле до золотисто-коричневого оттенка, |
...you peel the onion, chop it up real fine... then you fry it in oil until golden brown, |
Как и большинство блондинок с нежным цветом лица, она носила светлые платья преимущественно оттенка мутно-зеленой морской волны или же грязновато-небесно-голубого цвета. |
Being a light- complexioned woman, she wore light clothes, as most blondes will, and appeared, in preference, in draggled sea- green, or slatternly sky-blue. |
Ах да, и сегодня утром я заметила, что стул был забавного сероватого оттенка. |
Oh, and this morning, I noticed my poop was a funny grayish color. |
Волосы - неопределенного бурого оттенка, тщательно уложенные в виде птичьего гнезда. |
Her hair was an indiscriminate shade of brown that had been made and remade, it appeared, as a nest for birds. |
К этой яркой помаде, милочка, мне нужна пудра более темного оттенка. Достаньте мне ее, пожалуйста, а эту коробочку положите в ящик. |
I need the darker shade of powder with this brilliant red, my dear: fetch it, will you, and put this box back in the drawer?' |
Ничего подобного! - возмущенно воскликнула Мелани, забывая, что глаза у Скарлетт были почти такого оттенка. |
Indeed they are not, cried Melanie indignantly, forgetting that Scarlett's eyes were almost that shade. |
Ведь всё дело в оттенках голоса. |
Of course, tone of voice is everything. |
Ты определённо шизофреник с параноидальными оттенками. |
You're definitely a schizophrenic with paranoid overtones. |
Jill, you're four shades blonder. |
|
Lady Mystique model. Comes in six sparkling colors. |
|
Золото было необычного оттенка. Такого цвета золото он видел только у Кармака. |
It showed darker than any dust he had ever seen, with the exception of Carmack's. |
Цветки сливочно-оранжевого или абрикосового цвета, с оттенками темной меди. |
The flowers are a creamy orange or apricot color, with shades of dark copper. |
Стандартное покрытие-сплошной золотисто-ржавый цвет в нескольких оттенках. |
The standard coat is a solid golden rust color in several shadings. |
Дронго в основном черного или темно-серого цвета, иногда с металлическими оттенками. |
The drongos are mostly black or dark grey in colour, sometimes with metallic tints. |
Поскольку ballerino не используется в английском языке, оно не имеет того же оттенка, что и ballerina. |
Since ballerino is not used in English, it does not enjoy the same connotation as ballerina. |
Цветки пурпурно-красные, с оттенками лаванды и серебряной оборотной стороной. |
The flowers are purple-red, with shades of lavender and a silver reverse. |
Два оттенка лазурного цвета, которые вы стерли, являются фактическими цветами Лазурного пигмента и лазурного синего пигмента. |
The two shades of cerulean you erased are the actual colors of the cerulean pigment and the cerulean blue pigment. |
Индийцы в Малайзии, как и во всем мире, носят сари, ткань длиной 5-6 ярдов, которую обычно носят с нижней юбкой такого же оттенка. |
Indians in Malaysia as with elsewhere in the world wear sarees, a cloth of 5-6 yards which is usually worn with a petticoat of a similar shade. |
Водные ионы празеодима желтовато-зеленые, и точно так же празеодим приводит к различным оттенкам желто-зеленого при включении в очки. |
Aqueous praseodymium ions are yellowish-green, and similarly praseodymium results in various shades of yellow-green when incorporated into glasses. |
And in the shades of grey, insanity lies. |
|
Многие растения, опыляемые колибри, производят цветы в оттенках красного, оранжевого и ярко-розового, хотя птицы будут брать нектар и из цветов других цветов. |
Many plants pollinated by hummingbirds produce flowers in shades of red, orange, and bright pink, though the birds will take nectar from flowers of other colors as well. |
Его эксперименты привели к появлению первого синтетического анилинового красителя, пурпурного оттенка под названием мовеин, сокращенного просто до лилового. |
His experiments produced instead the first synthetic aniline dye, a purple shade called mauveine, shortened simply to mauve. |
Он пользовался большим уважением за свою способность точно улавливать телесные оттенки в живописи и за свое увлечение контрастами в оттенках кожи. |
He became well respected for his ability to capture flesh tones accurately in painting and for his fascination with contrasts in skin tones. |
Дронго в основном черного или темно-серого цвета, иногда с металлическими оттенками. |
The drongos are mostly black or dark grey in colour, sometimes with metallic tints. |
В свою очередь это означало, что когда U и V сигналы будут равны нулю или отсутствовать, он будет просто отображать изображение в оттенках серого. |
In turn this meant that when the U and V signals would be zero or absent, it would just display a greyscale image. |
Высококачественная Вишневая древесина известна своими сильными оранжевыми оттенками и высокой ценой. |
High quality cherry timber is known for its strong orange hues and high price. |
Они могут быть блестящими или тусклыми, и во многих оттенках от бледного до черновато-коричневого. |
They may be shiny or dull, and in many shades from pale to blackish brown. |
Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка. |
Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint. |
Для более легкого оттенка наших дискуссий я перевел песню Яцека Качмарского, известного польского поэта и певца. |
For a somewhat lighter touch to our discussions, I have translated a song by Jacek Kaczmarski, a famous Polish poet and singer. |
Цветы и листья сорта Ребекка, одной из фиалок Виолетты, имеют ярко выраженный ванильный аромат с оттенками винтергрина. |
The flowers and leaves of the cultivar 'Rebecca', one of the Violetta violets, have a distinct vanilla flavor with hints of wintergreen. |
Для современных турок это не имеет никакого реального этнического оттенка. |
For Turks of TODAY, this does not have any real ethnic connotation. |
Аметист встречается в основных оттенках от светло-розовато-фиолетового до темно-фиолетового цвета. |
Amethyst occurs in primary hues from a light pinkish violet color to a deep purple color. |
Аметист может иметь один или оба вторичных оттенка, красный и синий. |
Amethyst may exhibit one or both secondary hues, red and blue. |
Обычно используется смесь светлого оттенка, тонального цвета и темного оттенка. |
Generally, a mixture of a light shade, the tone color, and a dark shade is used. |
Латунь и медь использовались для придания работам медного или золотого оттенка. |
Brass and copper have been used to bring a copper or golden hue to the works. |
Синие сапфиры оцениваются по чистоте их голубого оттенка. |
Blue sapphires are evaluated based upon the purity of their blue hue. |
В компьютерных терминах это часто называют оттенками серого. |
That said, some patients may never progress beyond very basic responses. |
Горловые перья белые, а шея и грудь рыжеватые или красновато-коричневого оттенка. |
The throat feathers are white, whereas the neck and breast are rufous, or a reddish-brown hue. |
Заметные контрастные вариации наблюдаются в сплошных оттенках. |
Noticeable contrast variations are seen in solid shades. |
Нота состоит из оттенков фиолетового - три оттенка спереди и два сзади. |
The note consists of shades of purple - three shades on the front and two on the back. |
Черное тело может быть описано по его температуре и производит свет определенного оттенка, как показано выше. |
A black body can be described by its temperature and produces light of a particular hue, as depicted above. |
Однако, вероятно, правильнее было бы думать о гонконгском английском языке как о языке с лексическими оттенками. |
It is, however, probably more accurate to think of Hong Kong English as a language with lexical tones. |
Выбранная цветовая палитра была мягкой по своей природе, включая синий, розовый и фуксию наряду с медными и золотыми оттенками. |
The color palette chosen was soft in nature, including blue, pink, and fuchsia along with copper and gold hues. |
Как сексуально наивные мужчины, так и опытные мужчины демонстрировали одинаковые предпочтения, что свидетельствует о том, что предпочтение красного оттенка может быть врожденным. |
Both sexually naïve males and experienced males showed the same preferences, which illustrates that preference for a red hue may be innate. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «губная помада матового оттенка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «губная помада матового оттенка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: губная, помада, матового, оттенка . Также, к фразе «губная помада матового оттенка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
