Два двумя руками синий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Два двумя руками синий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
two by two hands of blue
Translate
два двумя руками синий -

- два [имя существительное]
two

имя существительное: couple, twain

- рука [имя существительное]

имя существительное: hand, mitt, paw, arm, fist, claw, wing, flipper, fin

словосочетание: bunch of fives

- синий

имя прилагательное: blue, dark blue, navy blue, sapphirine



Его помощник должен открыть стерилизованный контейнер для хранения проб, держа его двумя руками над пробкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assistant sampler should open a sterilized sample container and hold it, with both hands, over the drum.

Между этими двумя руками никогда не бывает скручивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is never any twist between the two hands.

Как только Дельта-1 бросился к нему, Майкл выпрямился и двумя руками схватил якорный замок, потянув его вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the soldier dashed toward him, Tolland reached up and grabbed the anchor lock with both hands, yanking down.

Он похлопывал его по плечу, или человека, которого удочеряли, помещал свою руку между двумя руками усыновителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tapped him on the shoulder, or the person to be adopted, put his hand inbetween the two hands of the adopteur.

Наконец, он бросил цепь, схватил молоток двумя руками и ударил им изо всех сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally he dropped the chain, grabbed the hammer with both hands and swung it with all his might.

Держи руль двумя руками, ты же не хочешь, чтобы мы разбились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're supposed to keep two hands on the wheel at all times.

Другая рука помещается на живот, сжимая матку между двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other hand is placed on the abdomen, compressing the uterus between both hands.

Есть вещи более очевидные, например, взять чью-то визитную карточку двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are things that are more obvious like taking somebody's business card with two hands.

Он объедал куриную ножку, двумя руками держа её за концы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was eating a chicken leg, holding one end of the bone in each hand.

Она проснулась, начала сопротивляться. Он надавливал сильнее, возможно, двумя руками, сломал ей нос, отсюда кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wakes up, puts up a struggle, he presses down harder, using both hands perhaps, breaks her nose, hence the blood.

Для финиша пловец должен коснуться стены одной или двумя руками в зависимости от гребка, которым он плывет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the finish the swimmer has to touch the wall with on one or two hands depending on the stroke they swim.

Так выходите с поднятыми руками, двумя чашками кофе, освежителем воздуха на котором написано Козерог и какой-нибудь булочкой с кокосовой стружкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, come out with your hands up... two cups of coffee... an auto freshener that says Capricorn... and something with coconut on it.

Еще один мотив эпохи Скорпиона, явно месопотамского происхождения, - это воин, сражающийся с двумя львами голыми руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further motif of Scorpion's era, that is clearly of Mesopotamian origin, is that of a warrior fighting two lions with his bare hands.

Вошедший оказался приземистым пожилым итальянцем с кривыми ногами, золотой серьгой в ухе и потёртой шляпой, которую он уважительно держал двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The person who followed was a short, squat, middle-aged Italian with bow legs, a gold hoop in one ear and a frayed hat held respectfully in both hands.

Прикосновение одной рукой часто используется с более молодыми игроками, так как прикосновение двумя руками требует большей ловкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-hand touch is often used with younger players, as two-hand touch demands greater dexterity.

Его можно показать двумя или четырьмя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may be shown with either two or four hands.

Его можно отрегулировать для использования с одной или двумя руками, спереди и сбоку, а также с помощником для подъема по лестнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be adjusted for use with either one or two hands, at the front and at the side, as well as a stair climbing assistant.

У него была расширенная рукоятка, что означало, что им можно было пользоваться как одной, так и двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had an extended grip that meant it could be used with either one or two hands.

Я не знала, что при вызове уборщицы надо было уточнять, что нужна уборщица с двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't realize when I ordered a cleaning lady I had to specify I wanted one with two arms.

Судья Ван двумя руками схватился за поручень и уронил голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judge Fang gripped the rail with both hands and bowed his head.

Сжав ракетку двумя руками, достает мяч - прекрасная растяжка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has to let go his two-hand grip to reach the ball - it's a big stretch.

Особенно когда она двумя руками и ни на что не отвлекается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as she uses two hands and doesn't meander too much

Это не длинный меч, который нужно держать двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a greatsword that is needing two hands to swing it.

Зажми рану двумя руками сверху и снизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you take both hands. Top and bottom, squeeze together nice and tight.

Мхалса часто изображается с двумя руками и сопровождает Хандобу на его лошади или стоя рядом с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mhalsa is often depicted with two arms and accompanying Khandoba on his horse or standing besides him.

Я двумя руками за поэзию в общественных местах - поэзию на автобусах, поэзию в метро, на афишах, на коробках с хлопьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm pretty much all for poetry in public places - poetry on buses, poetry on subways, on billboards, on cereal boxes.

Гантель, огромная, с толстой рукояткой, была поднята на плечи двумя руками, Прежде чем однорукий поднял ее над головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dumbbell, a huge thick handled one, was lifted to the shoulders with two hands, before the single-handed overhead move.

Окулист с двумя левыми руками, обе дрожат

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oculist with bad breath and two left hands, both of which tend to wander.

Вот поэтому я учился вести мяч двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's why I learned how to dribble with both hands.

Нет, а я, своими двумя руками

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, and me, with my own two hands,

Это можно сделать двумя руками, переключаясь на лежачий захват.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done with two hands switching to a supinated catch.

Этими столбцами, они делают это двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these tiles,they make two hands.

Форель делает норку между камней, но всегда с двумя выходами. -А браконьер руками с двух сторон... хвать её!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trout makes its home in the rocks, but as it's clever, it always makes two exits, but the poacher uses two hands and...

Голова сделана из папье-маше, ткани или дерева, с двумя руками, выходящими из-под шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head is made of either papier mâché, cloth or wood, with two hands emerging from just below the neck.

Возьми его пальцами, двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nip off with fingers, both hands.

И сейчас, наставления третьей базе с двумя руками, двумя ногами и с полным отсутствием сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and now, coaching third base With two arms, two legs, and no heart.

Быть вечно с двумя правыми руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spend eternity with two right arms?

Их не следует путать с длинным мечом, двуручным мечом или Цвейхендером, которые всегда предназначались для использования двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These should not be confused with a longsword, two-handed sword, or Zweihänder, which were always intended to be used with two hands.

Подержи мотороллер крепче, двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hold the bike tight, with both hands.

Мой брат Джерри переговорил с вашими людьми в Осаке, проверил ваши аккредитивы в Токийском банке, и ответ на ваше предложение, мой добрый друг - мы двумя руками за!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My brother, Jerry, spoke to your people in Osaka, checked your references at the Tokyo bank, and the answer to your proposal, my good friend, is a big thumbs up.

И даже лучше, если двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm even better with two hands.

Крышка настолько тяжелая, что поднять можно только двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lid itself is so heavy that it takes two hands to lift.

Легче целиться одной рукой, чем двумя руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easier to aim with one hand than with two hands. Really?

Если бы ты спросил в округе, кто-то сказал бы тебе, что я владею двумя руками и великолепно сражаюсь одновременно с двумя или... с тремя и более.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cos if you'd just asked around, anyone will tell you that I'm ambidextrous and perfectly capable of fighting two or... ..even three men simultaneously.

В Брихат Самхите, индуистском тексте, описывающем архитектуру, иконографию и принципы дизайна, говорится, что Сурья должна быть показана с двумя руками и в короне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brihat Samhita, a Hindu text that describes architecture, iconography and design guidelines, states that Surya should be shown with two hands and wearing a crown.

Двумя руками, ты, дешёвка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With two hands, you showboat!

Король попытался стряхнуть ее, но Ларри уже двумя руками обхватил и крепко сжал его локоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King tried to shake it off, but Larry responded by turning the resting hand into a claw and gripping the King tightly.

Рон сцапал совенка и удерживал его двумя руками, пока Гарри привязывал к лапке послание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ron snatched Pigwidgeon out of the air and held him still while Harry attached the letter to his leg.

Горизонтальный удар, нанесенный двумя руками в область поясницы, рассек женщину до пупка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His horizontal, two-handed cut took her in the small of the back and bisected her navel on the way out.

Нужно держать двумя руками, чтобы смягчить отдачу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got to keep both arms firm to guard against recoil.

Нас радует, что два приложения к Декларации касаются исключительно вопроса экономического сотрудничества между двумя сторонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are gratified at the fact that the two annexes of the Declaration address exclusively the issue of economic cooperation between the two parties.

Присел на корточки, разгрёб руками кучу листьев,- обнаружился толстый корень и около него два кирпича, глубоко вдавленные в землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squatting on his haunches, he turned over a heap of leaves with his hands, disclosing a thick root, close to which were placed two bricks deeply embedded in the ground.

Когда я только начинала, я буквально говорила руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I started out, I talked with my hands.

Он приподнял покровы и обеими руками стал шарить между пружинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He raised the covering and groped among the springs with both his hands.

Так ты махнула рукой, останавливая его, прыгнула на его эго-цикл и обхватила руками его твердокаменный торс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you flagged him down, jumped on his ego-cycle and wrapped your arms around his rock-hard abs?

Юная леди, а кто двумя кварталами ранее проехал на красный свет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young lady, two blocks back, did you or did you not go through a red light?

В то время он был всего-навсего щенком, еще не сложившимся, готовым принять любую форму под руками жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time he was a mere puppy, soft from the making, without form, ready for the thumb of circumstance to begin its work upon him.

Некоторые из тех, кто призывал к перевороту или, по крайней мере, знал, что переворот был запланирован, ранее были связаны с тайными черными руками, включая Божина Симича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of those urging a coup or at least aware that a coup was planned had previously been involved with secretive Black Handers, including Božin Simić.

Дурга, изображенный с четырьмя руками, стоит на лотосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Durga, depicted with four arms, stands on a lotus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «два двумя руками синий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «два двумя руками синий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: два, двумя, руками, синий . Также, к фразе «два двумя руками синий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information