Двигатель на режиме малого газа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двигатель на режиме малого газа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
idling engine
Translate
двигатель на режиме малого газа -

- двигатель [имя существительное]

имя существительное: engine, motor, mover

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- режим [имя существительное]

имя существительное: mode, regime, regimen, behavior, behaviour, schedule, duty, sked

- малый [имя существительное]

имя прилагательное: small, little, lesser, petit, cove, baby, exiguous

имя существительное: fellow, chap, bloke, guy, cove, Johnny, beggar, scout

- газ [имя существительное]

имя существительное: gas, gauze, gossamer



Владельцы автомобилей, оснащенных VCM, часто сталкиваются с проблемами вибрации из-за неисправности крепления двигателя при включенном эко-режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owners of vehicles equipped with VCM frequently face vibration problems due to engine motor mount malfunction while ECO mode is enabled.

На предыдущих кораблях двигатели устанавливались в горизонтальном режиме, так что они были полностью защищены ниже ватерлинии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previous ships had had their engines mounted in horizontal mode, so that they would be completely protected below the waterline.

В режиме управления мостом рукоятка моста непосредственно управляет уставкой двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When in bridge control mode, the bridge handle directly controls the engine set point.

Мелвилл установил двигатели Мэна с цилиндрами в вертикальном режиме, что было отклонением от обычной практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another use of reamed holes is to receive a specialized bolt that has an unthreaded shoulder - also called a shoulder bolt.

Мелвилл установил двигатели Мэна с цилиндрами в вертикальном режиме, что было отклонением от обычной практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melville mounted Maine's engines with the cylinders in vertical mode, a departure from conventional practice.

Когда вольт работает в расширенном режиме с использованием своего премиального бензинового двигателя, подключаемый гибрид имеет стоимость 12,5 центов за милю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Volt runs in range-extended mode using its premium gasoline-powered engine, the plug-in hybrid has a cost of 12.5 cents per mile.

Этот эффект используется в воздухозаборниках двигателей, предназначенных для работы в сверхзвуковом режиме, поскольку реактивные двигатели, как правило, не способны непосредственно поглощать сверхзвуковой воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect is used within the intakes of engines meant to operate in the supersonic, as jet engines are generally incapable of ingesting supersonic air directly.

Во-первых, тяга от двигательной установки должна уравновешивать лобовое сопротивление самолета, когда он находится в крейсерском режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the thrust from the propulsion system must balance the drag of the airplane when the airplane is cruising.

Кроме того, необходимо произвести прогонку двигателя в четвертом режиме нагрузки, выбранном технической службой, и полученная величина должна сопоставляться с величинами, полученными в предыдущих режимах нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smoke peak must be determined using an averaging algorithm, as described in appendix 1 to this annex.

Двигатель остался прежним, хотя автоматические точки переключения передач были изменены для максимальной экономии топлива, а не максимальной производительности, даже в спортивном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine remained the same, although the automatic gear change points were altered for maximum fuel economy rather than maximum performance, even in Sports mode.

Двигатель должен работать в режиме максимального крутящего момента и числа оборотов или в любом другом устойчивом режиме, при котором содержание CO2 увеличивается на 5% или более.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine shall be operated at peak torque load and speed or any other steady state mode that produces 5 per cent or more of CO2.

При езде в комфортном режиме двигатель не заряжает батареи, и когда-нибудь они разрядятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're driving in comfort mode, you're not really charging up the batteries and, eventually, they are going to go flat.

В случае транспортного средства не на топливных элементах, его двигатель прогревают и оставляют работать в режиме холостого хода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the vehicle is not a fuel cell vehicle, it is warmed up and kept idling.

Двигатели в это время все еще работали в одном режиме, и стержень все еще действовал только в напряжении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engines were still single-acting at this time and the rod was still only acting in tension.

Серия двигателей Toyota KD-это дизельный двигатель производства Toyota, появившийся в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Toyota KD engine series is a diesel engine produced by Toyota which appeared in 2000.

Даже с этим двигателем существует широко распространенное мнение, что самолет был недостаточно мощным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with this engine there is widespread agreement that the aircraft was underpowered.

Примечание: Транспортные средства, оборудованные тормозом с усилителем, должны проходить технический осмотр при выключенном двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: Vehicles with power brakes should be inspected with the engine switched off.

Когда консоль находится в режиме ожидания или отсоединена от блока питания, вентилятор не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When your console is in energy-saving mode, or when it’s disconnected from the PSU, the fan doesn’t operate.

Если я смогу сделать камеру достаточно маленькой, это позволит наблюдателю стать фактическим свидетелем этого в режиме реального времени

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I can make the camera small enough, it'll allow the viewer to actually witness it in real time.

Все нормально, он в автоматическом режиме, сфокусируй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're all right, it's on automatic there, focus.

Вы должны разогреть удерживающее поле двигателей и направить его обратно в зону реакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to fire up the Engine Containment Field and feed it back into the core.

Ладно, я перенаправлю энергию с двигателей на транспортатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll reroute the propulsion system to the transporter.

Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances.

Однако основная прибыль от их патента была получена от взимания лицензионного сбора с владельцев двигателей, основанного на стоимости сэкономленного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, their main profit from their patent was derived from charging a licence fee to the engine owners, based on the cost of the fuel they saved.

Простые понятия эффективности тепловых двигателей вряд ли применимы к этой проблеме, поскольку они предполагают замкнутые системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple concepts of efficiency of heat engines are hardly applicable to this problem because they assume closed systems.

Lockheed D-21 представлял собой разведывательный беспилотник с прямоточным двигателем Mach 3+, запущенный с родительского самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lockheed D-21 was a Mach 3+ ramjet-powered reconnaissance drone that was launched from a parent aircraft.

Что делает все это особенно печальным, так это то, что в режиме редактирования исходного кода Вы получаете панель инструментов Шаблоны rollbar, которая действительно визуальна, и которая не имеет ни одной из проблем, упомянутых выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What makes this all particularly sad is that in Edit Source mode you get a toolbar Templates rollbar that is truly visual, and that has none of the problems cited above.

Внутренний шум ниже, чем у обычных турбовинтовых самолетов, потому что винты и выхлопы двигателей находятся позади кабины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interior noise is lower than conventional turboprop aircraft, because the propellers and engine exhausts are behind the cabin.

Maersk Eindhoven обладает большой грузоподъемностью, надежным двигателем и низким расходом топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maersk Eindhoven has a large cargo capacity, a reliable engine and low fuel consumption.

Из-за длительного простоя их двигателей во время тренировочного полета возникли проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their long period out of service, their engines proved troublesome during the training cruise.

Это семейство включает в себя зависимые от микротрубочек молекулярные двигатели, которые транспортируют органеллы внутри клеток и перемещают хромосомы во время клеточного деления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This family includes microtubule-dependent molecular motors that transport organelles within cells and move chromosomes during cell division.

Семейство двигателей Toyota UZ было заменено семейством двигателей UR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota's UZ engine family was replaced by the UR engine family.

Двигатели производились на заводе Сальмсона в Билланкуре, который был расширен во время Первой мировой войны, а второй завод был открыт в Вильербане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engines were produced at Salmson's factory at Billancourt, which was expanded during the First World War, and a second factory was opened at Villeurbanne.

Он пришел с 1,3-литровым 8А-Фе, 1,5 л 5А-Fe или 1,6-литровым китайским двигателем, известный как CA4GB2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It came with the 1.3-litre 8A-FE, 1.5-litre 5A-FE or 1.6-litre Chinese-made engine known as the CA4GB2.

Чаще всего это было исправлено с помощью нескольких реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most commonly this has been corrected by using multiple jets.

Реверсивная тяга может быть создана для облегчения торможения после приземления путем изменения шага лопастей винта переменного шага или с помощью реверсора тяги на реактивном двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reverse thrust can be generated to aid braking after landing by reversing the pitch of variable-pitch propeller blades, or using a thrust reverser on a jet engine.

В марте 2016 года Toyota в партнерстве с Yanmar создала прогулочный катер из стекловолокна с использованием подвесных морских дизельных двигателей Yanmar или двигателей Toyota inboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, Toyota partnered with Yanmar to create a fiberglass pleasure boat using Yanmar outboard marine diesel engines or Toyota inboard engines.

Двигатели стол и шпиль - это вертикальные стационарные двигатели с возвратными шатунами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Table' and 'steeple' engines are vertical stationary engines with return connecting rods.

Шпилевые двигатели в основном использовались в качестве судовых двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steeple engines were mostly used as marine engines.

Однако пожар в одном из реактивных двигателей Junkers Jumo 004 привел к аварии Циллера,убив его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a flameout in one of its Junkers Jumo 004 jet engines caused Ziller to crash, killing him.

Некоторые CLI, такие как сетевые маршрутизаторы, имеют иерархию режимов, с различным набором команд, поддерживаемых в каждом режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some CLIs, such as those in network routers, have a hierarchy of modes, with a different set of commands supported in each mode.

В мае 2019 года окончательный дизайн звездолета был изменен на шесть двигателей Raptor, три из которых были оптимизированы для уровня моря и три-для вакуума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2019, the final Starship design changed back to six Raptor engines, with three optimized for sea-level and three optimized for vacuum.

В 1990 году все двигатели были оснащены только катализаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, all engines were fitted with catalysators only.

Загрязнение воздуха возникает в результате различных форм горения, включая камины, дровяные или угольные печи, другие системы отопления и двигатели внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air pollution arises from various forms of combustion, including fireplaces, wood or coal-burning stoves, other heating systems, and internal combustion engines.

Файлы на вкладке файлы не хранятся в автономном режиме; для их просмотра требуется доступ в интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Files in the Files tab are not stored offline; they require Internet access to view.

Они просто не могли изначально работать в этом новом режиме без существенных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waugh soon overcame his initial aversion to Lancing, settled in and established his reputation as an aesthete.

Линейные асинхронные двигатели также используются в ткацких станках, магнитная левитация позволяет катушкам плавать между волокнами без прямого контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear induction motors are also used in looms, magnetic levitation enable bobbins to float between the fibers without direct contact.

DOHC и SOHC 16V 4G64-это интерференционные двигатели, в то время как SOHC 8V 4G64-это двигатель без помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DOHC and SOHC 16V 4G64 are interference engines, while the SOHC 8V 4G64 is a non interference engine.

Автоматическая коробка передач Sportronic является стандартной во всех моделях, с четырехступенчатой для четырехцилиндровых двигателей и пятиступенчатой для двигателей V6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sportronic automatic transmission is standard in all models, with a four-speed for four-cylinder engines and a five-speed for V6 engines.

Большинство двигателей роботов были спасены из различных источников и повторно использованы для создания робота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the robots motors have been salvaged from a variety of sources and reused to construct the robot.

В этом исследовании исходная ЦИМТ была измерена, и измерения были повторены с интервалом от 4 до 7 лет с помощью ультразвукового исследования сонных артерий в режиме в.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baseline CIMT was measured and measurements were repeated at 4- to 7-year intervals by carotid B mode ultrasonography in this study.

Основным направлением современных исследований является миниатюризация двигателей холодного газа с использованием микроэлектромеханических систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main focus of current research is miniaturization of cold gas thrusters using microelectromechanical systems.

Миссия завершилась 1 ноября 2018 года, когда у космического аппарата закончилось гидразиновое химическое топливо для его установочных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission ended on November 1, 2018, when the spacecraft ran out of hydrazine chemical propellant for its attitude thrusters.

Линейка состоит из 3-цилиндровых и 4-цилиндровых бензиновых и дизельных двигателей с турбонаддувом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range consists of turbocharged 3-cylinder and 4-cylinder petrol and diesel engine options.

Для американского и канадского рынка он был оснащен новым 1,8-литровым бензиновым двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the U.S. and Canadian market, it featured a new 1.8-L gasoline engine.

В режиме генерации области нижнего уровня выводят сгенерированный шаблон заданной категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In generation mode, the bottom level regions output the generated pattern of a given category.

Каждый набор двигателей находится в ядре своего мира и может быть достигнут с помощью Телеподов, небольших платформ на поверхности каждого мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each set of engines is located at the core of its world and can be reached using Telepods, small platforms on the surface of each world.

Поскольку транзистор сброса имеет n-образный тип, пиксель работает в режиме мягкого сброса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the reset transistor is n-type, the pixel operates in soft reset.

Для анализа дампов в режиме ядра Windows используются средства отладки для Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To analyze the Windows kernel-mode dumps Debugging Tools for Windows are used.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двигатель на режиме малого газа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двигатель на режиме малого газа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двигатель, на, режиме, малого, газа . Также, к фразе «двигатель на режиме малого газа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information