Двигатель с тремя рядами цилиндров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двигатель с тремя рядами цилиндров - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
broad-arrow engine
Translate
двигатель с тремя рядами цилиндров -

- двигатель [имя существительное]

имя существительное: engine, motor, mover

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Это были крупные переделки существующих razorback P-47Ds для размещения 16-цилиндрового перевернутого vee-двигателя Chrysler IV-2220-11 с жидкостным охлаждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were major reworkings of existing razorback P-47Ds to accommodate a Chrysler IV-2220-11 liquid-cooled 16-cylinder inverted vee engine.

Серия NR использует алюминиевые блоки двигателя и головки цилиндров DOHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NR series uses aluminum engine blocks and DOHC cylinder heads.

Он имел 4-цилиндровый двигатель, 4-колесную независимую подвеску и меньший аэродинамический корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a 4-cylinder engine, 4-wheel independent suspension and a smaller, aerodynamic body.

Серия RZ использует чугунный блок двигателя и алюминиевые головки цилиндров SOHC или DOHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RZ series uses a cast-iron engine block and aluminum SOHC or DOHC cylinder heads.

12-цилиндровый четырехтактный дизельный двигатель V-59 с водяным охлаждением соединяется с механической двухступенчатой коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The V-59 12-cylinder four-stroke water-cooled diesel engine connects to a mechanical two-gear transmission.

В 1967 году грузовики серии D получили в качестве стандартного варианта 2-цилиндровые двигатели big-block 383.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, the D-series trucks received big-block 383 2-barrel engines as a standard option.

V-образный 12-цилиндровый двигатель объемом 38.8 литра высасывает два галлона солярки на милю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2,368-cubic-inch V12 engine sucks down two gallons diesel for every mile.

Он имеет алюминиевый блок двигателя и алюминиевые головки цилиндров DOHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has an aluminum engine block and aluminum DOHC cylinder heads.

4-цилиндровый двигатель предлагался только в грузовых версиях Astro; он был сброшен после 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 4-cylinder engine was only offered in cargo versions of the Astro; it was dropped after 1990.

Одна из простейших форм машины двойного действия, двигатель Франшо состоит из двух поршней и двух цилиндров и действует как две отдельные Альфа-машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the simplest forms of a double acting machine, the Franchot engine consists of two pistons and two cylinders, and acts like two separate alpha machines.

На Вэлианте дебютировал совершенно новый 6-цилиндровый двигатель с верхним клапаном, знаменитый Slant-Six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Valiant debuted an all-new 6-cylinder overhead-valve engine, the famous Slant-Six.

Таким образом, для одного и того же цилиндрового двигателя без турбонаддува КПГ-двигатель, как правило, менее мощный, чем аналогичного размера газовый или дизельный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus for the same cylinder displacement engine, a non turbocharged CNG powered engine is typically less powerful than a similarly sized gas or diesel engine.

При необходимости конструкция двигателя может быть развернута на 180º, а оси цилиндров могут занимать положение от горизонтального до вертикального.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When necessary, the engine structure can be turned by 180º and the axes of cylinders can be arranged from horizontal to vertical positions.

Этот четырехцилиндровый двигатель боксера имеет два верхних распределительных вала на блок цилиндров, приводимых в движение коническими шестернями, и встроенный коленчатый вал типа Hirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This four-cylinder boxer engine has two overhead camshafts per cylinder bank, driven by bevel gears, and a built-up Hirth-type crankshaft.

Двигатель используется для встречного вращения цилиндров—один цилиндр вращается по часовой стрелке, а другой-против часовой стрелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An engine is used to counter-rotate the cylinders—one cylinder turns clockwise and the other counter-clockwise.

Серия имеет чугунные блоки двигателя и алюминиевые головки цилиндров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series has cast iron engine blocks and aluminum cylinder heads.

Первые системы впрыскивали воздух очень близко к двигателю, либо в выпускные отверстия головки блока цилиндров, либо в выпускной коллектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first systems injected air very close to the engine, either in the cylinder head's exhaust ports or in the exhaust manifold.

Porsche предпочитал 4-цилиндровый плоский двигатель, но Zündapp использовал 5-цилиндровый радиальный двигатель с водяным охлаждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porsche preferred a 4-cylinder flat engine, but Zündapp used a water-cooled 5-cylinder radial engine.

Самыми горячими точками на любом двигателе с воздушным охлаждением являются головки цилиндров, расположенные по окружности радиального двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hottest points on any air-cooled engine are the cylinder heads, located around the circumference of a radial engine.

Например, четыре кулачковых лепестка служат для всех пяти цилиндров, в то время как для обычного рядного двигателя с одинаковым числом цилиндров и клапанов требуется 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, four cam lobes serve all five cylinders, whereas 10 would be required for a typical inline engine with the same number of cylinders and valves.

Прусские государственные железные дороги построили 2-цилиндровые двигатели без возвратно-поступательного баланса, но с жесткой тендерной муфтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prussian State Railways built 2-cylinder engines with no reciprocating balance but with a rigid tender coupling.

Перед вами 2,6-литровый, 4-х цилиндровый, рядный двигатель, с двойным распредвалом и мощностью - 158 л.с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're looking at a 2.6-liter engine, in-line, 4-cylinder, dual overhead cams with 158-horsepower.

Deutschland приводилась в действие одним 2-цилиндровым паровым двигателем с одинарным расширением, который снабжался паром от восьми угольных магистральных котлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutschland was powered by one 2-cylinder single-expansion steam engine, which was supplied with steam by eight coal-fired trunk boilers.

Примерами этого могут служить расточка цилиндров и фрезерование палубы на литом блоке двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of this would include the boring of cylinders and milling of the deck on a cast engine block.

Известно, что в производстве находится только один прямоточный семицилиндровый двигатель для наземной тяги-7-цилиндровый дизельный двигатель AGCO Sisu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one straight-seven engine for land propulsion is known to be in production, the AGCO Sisu 7-cylinder diesel engine.

6-ти цилиндровый двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six cylinders, sleeve-valve engine.

Алюминиевые цилиндровые отверстия поршневых колец двигателя разрушаются быстрее, чем те, которые используются на чугунных цилиндрических отверстиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminum cylinder bore engine piston rings break-in faster than those used on cast iron cylinder bores.

Двигатель V6 R18 выпускает наружу между блоками цилиндров, где помещен турбонагнетатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The R18's V6 engine exhausts inwards between the cylinder banks, where the turbocharger is placed.

Кайзер приводился в действие одним 2-цилиндровым паровым двигателем с одинарным расширением, который снабжался паром от восьми угольных магистральных котлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaiser was powered by one 2-cylinder single-expansion steam engine, which was supplied with steam by eight coal-fired trunk boilers.

У него малюсенький 875 кубовый 2-цилиндровый двигатель и выброс CO2 так мал, что позволяет ему свободно отправляться в перегруженные транспортом районы Лондона

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a tiny 875cc 2-cylinder engine in there and it produces so little CO2 that it's free to go in the congestion charging zone in London.

Эта машина оснащена новым 12-цилиндровым двигателем мощностью 600 лошадиных сил. Как будто управляешь извергающимся вулканом, сидя в кожаном салоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this has an all-new W12 600-horsepower engine, and it's like being in a leather-trimmed volcanic eruption.

В то время как хэтчбек и седан имеют 1,8-литровый 2ZR-FE Dual VVT-i, универсал имеет японский рынок 1,5-литровый, 4-цилиндровый, 16-клапанный двигатель DOHC VVT-I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the hatch and sedan feature the 1.8-litre 2ZR-FE Dual VVT-i, the wagon features the Japanese market 1.5-litre, 4-cylinder, 16-valve, DOHC VVT-i engine.

Однако угол крена 120 ° делает двигатель довольно широким, поэтому серийный V6, как правило, использует угол 60° с кривошипным штифтом, который смещен на 60° для противоположных цилиндров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the 120° bank angle makes the engine rather wide, so production V6 tend to use 60° angle with a crank pin that is offset 60° for the opposing cylinders.

225 был в основном двигателем Buick 300 CID V8, меньше двух цилиндров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 225 was basically a Buick 300 CID V8 engine, less two cylinders.

Карбюратор был установлен в центре спереди, питая центральную трубу, которая шла к задней части двигателя, разделялась и шла назад вдоль каждого блока цилиндров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carburettor was mounted centrally at the front, feeding a central tube which ran to the back of the engine, divided and ran back along each cylinder bank.

Различные углы блока цилиндров Vee используются в различных двигателях; в зависимости от количества цилиндров, могут быть углы, которые работают лучше других для стабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various cylinder bank angles of Vee are used in different engines; depending on the number of cylinders, there may be angles that work better than others for stability.

На международном уровне X3 получил меньшие двигатели, включая 4-цилиндровые бензиновые и дизельные варианты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internationally, the X3 received smaller engines including the 4-cylinder petrol and diesel options.

В 2006 году американский spec X3 потерял свой 2,5-литровый рядный 6-цилиндровый двигатель M54 для модели 2.5 i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 2006, the U.S.-spec X3 lost its 2.5L M54 inline 6-cylinder engine for the 2.5i model.

Это значительно снижает производительность двигателя, так как кольцевые поршневые кольца не могут должным образом уплотняться относительно стенок цилиндров овальной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This significantly reduces engine performance, since the circular piston rings are unable to properly seal against the oval-shaped cylinder walls.

Автомобиль, оснащенный 12-цилиндровым двигателем Alfa Romeo, соревновался в сезоне Формулы-1 1979 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car, powered by a 12-cylinder Alfa Romeo engine, competed in the 1979 Formula One season.

Однако интерес министерства авиации возник лишь после того, как был представлен проект 14-цилиндрового радиального двигателя BMW 139 с воздушным охлаждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was not until a design was presented using the air-cooled, 14-cylinder BMW 139 radial engine that the Ministry of Aviation's interest was aroused.

Ты знала, что у Тойоты Эхо полуторалитровый 4-х цилиндровый двигатель с мультизахватом тормозов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know that the Toyota Echo has a 1.5-liter inline 4-cylinder engine with multi-locking brakes?

7 мая 1937 года Пецци взлетел с базы Гуидония-Монтеселио на самолете Капрони Ca161, приводимом в действие 14-цилиндровым двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 7, 1937, Pezzi took off from the Guidonia-Montecelio base in a Caproni Ca161 aircraft powered by a 14 cyl.

Он имеет чугунный блок двигателя и алюминиевую головку блока цилиндров DOHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a cast iron engine block and aluminum DOHC cylinder head.

Двигатель был 1,5-литровым 4-цилиндровым, соединенным с 5-ступенчатой механической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine was a 1.5l 4 cylinder mated to a 5 speed manual gearbox.

В середине 2011 года в Японию снова начали ввозить универсал Avensis с 2,0-литровым 4-цилиндровым двигателем и трансмиссией CVT в вариантах Li и Xi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Avensis wagon began being imported again to Japan in mid-2011, with 2.0-litre 4-cylinder engine and CVT transmission in Li and Xi variants.

2-цилиндровый двигатель был бы знаком любому водителю менее мощного DAF 33,а диаметр ствола оставался неизменным на уровне 85,5 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2 cylinder engine would have been familiar to any driver of the less powerful DAF 33, and the bore remained unchanged at 85.5 mm.

Он использовался для сверления цилиндров большого диаметра на ранних паровых двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was used for boring the large-diameter cylinders on early steam engines.

Блоки цилиндров и Картер были неразъемными, а трансмиссия располагалась под картером,чтобы максимально сократить время работы двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cylinder blocks and crankcase were integral, with the transmission situated beneath the crankcase to keep the unit construction engine as short as possible.

Соглашения 2008-12 годов сделали этот шаг еще дальше, позволив двигателю перейти от 6 цилиндров к 4 и далее к 3, как считает компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2008–12 Accords took this a step further, allowing the engine to go from 6 cylinders, down to 4, and further down to 3 as the computer sees fit.

Они дают гражданам возможность развивать свою коллективную энергию и развить свой потенциал, и, таким образом, стать двигателем роста и продвижения своих стран на мировой арене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They empower citizens to cultivate their collective energy and develop their potential, and thus become drivers of their countries’ growth and advancement in the world arena.

Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances.

Lockheed D-21 представлял собой разведывательный беспилотник с прямоточным двигателем Mach 3+, запущенный с родительского самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lockheed D-21 was a Mach 3+ ramjet-powered reconnaissance drone that was launched from a parent aircraft.

Эти гусеничные двигатели были построены компанией Wolseley Tool and Motor Car Company в Бирмингеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tracked motors were built by the Wolseley Tool and Motor Car Company in Birmingham.

Внутренний шум ниже, чем у обычных турбовинтовых самолетов, потому что винты и выхлопы двигателей находятся позади кабины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interior noise is lower than conventional turboprop aircraft, because the propellers and engine exhausts are behind the cabin.

Он пришел с 1,3-литровым 8А-Фе, 1,5 л 5А-Fe или 1,6-литровым китайским двигателем, известный как CA4GB2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It came with the 1.3-litre 8A-FE, 1.5-litre 5A-FE or 1.6-litre Chinese-made engine known as the CA4GB2.

Чаще всего это было исправлено с помощью нескольких реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most commonly this has been corrected by using multiple jets.

Даже с этим двигателем существует широко распространенное мнение, что самолет был недостаточно мощным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with this engine there is widespread agreement that the aircraft was underpowered.

Реверсивная тяга может быть создана для облегчения торможения после приземления путем изменения шага лопастей винта переменного шага или с помощью реверсора тяги на реактивном двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reverse thrust can be generated to aid braking after landing by reversing the pitch of variable-pitch propeller blades, or using a thrust reverser on a jet engine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двигатель с тремя рядами цилиндров». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двигатель с тремя рядами цилиндров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двигатель, с, тремя, рядами, цилиндров . Также, к фразе «двигатель с тремя рядами цилиндров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information