Джерси - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- Джерси сущ м
- Jersey
-
| имя существительное | |||
| jersey | джерси, свитер, фуфайка, вязаная кофта, тонкая шерстяная пряжа, джерсовая ткань | ||
фуфайка, джерси, свитер
Джерси Трикотажная ткань петельного переплетения из волокон самого различного типа: шерстяных, синтетических, вискозных, шёлковых и т.п., а также одежда из такой ткани.
Рыси Нью-Джерси и Нью-Йоркские Ястребы продолжают легендарное соперничество, сегодня с нами ещё и звёзды Теренс Кинг иПэтПёрнелл встретятся со своей бывшей командой. |
The New Jersey Bobcats and the New York Hawks renewing their storied rivalry, and there's extra juice today as Terrence King and Pat Purnell face off against their former team. |
В настоящее время он обслуживает общины в Нью-Джерси, Коннектикуте, Нью-Йорке и округе Уэстчестер, штат Нью-Йорк. |
It currently serves communities in New Jersey, Connecticut, New York City, and Westchester County, New York. |
Джордж Вашингтон кейс, фермер и Мясник из соседнего Белл-Мид, штат Нью-Джерси, позже создал свой собственный рецепт свиного рулета в 1870 году. |
George Washington Case, a farmer and butcher from nearby Belle Mead, New Jersey, later created his own recipe for pork roll in 1870. |
После развода со второй женой он жил в Силвердейле в Ланкашире, затем в Джерси и Ирландии. |
After his divorce from his second wife he lived in Silverdale in Lancashire, then Jersey and Ireland. |
10 октября 2018 года Фаболус был обвинен большим жюри в Нью-Джерси по четырем уголовным обвинениям в домашнем насилии. |
On October 10, 2018 Fabolous was indicted by a grand jury in New Jersey on four felony charges of domestic assault. |
Потому что транспортное управление также действовало и в Джерси, и в Коннектикуте. |
Because the Transit Authority was also run by Jersey and Connecticut. |
Первый регулируемый биткойн-фонд был создан в Джерси в июле 2014 года и одобрен Комиссией по финансовым услугам Джерси. |
The first regulated bitcoin fund was established in Jersey in July 2014 and approved by the Jersey Financial Services Commission. |
Брошюра 1952 года О праздничных мероприятиях в Джерси, использующая популярный британский стиль Gill Sans того периода. |
1952 Jersey holiday events brochure, using the popular Gill Sans-led British style of the period. |
Бонпенсьеро был замечен ФБР с лобстером Фра диаволо на обеде с Уизчаком в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, 14 марта 2001 года перед взрывом автомобиля. |
Bonpensiero was seen by the FBI having lobster fra diavolo for dinner with Wyzchuck in Atlantic City, New Jersey, on March 14, 2001 before the car bombing. |
Прайс встретился с 27-летним Икером в поединке в Вихокене, штат Нью-Джерси, 22 ноября. Они обменялись четырьмя выстрелами, но ни одна из сторон не пострадала. |
Price faced the 27-year-old Eacker in a duel in Weehawken, New Jersey on November 22. Four shots were exchanged, but neither party was injured. |
And there's no address, there's no name, just a postmark from New Jersey. |
|
Трипурари Свами родился в 1949 году в городе Тинек, штат Нью-Джерси. |
Tripurari Swami was born Thomas Beaudry in 1949 in Teaneck, New Jersey. |
Принц Уэльский, будущий Карл II, получил убежище на острове Джерси в 1646 году и снова в октябре 1649 года. |
The Prince of Wales, the future Charles II, was given sanctuary on the island of Jersey in 1646 and again in October 1649. |
Весь день они жужжали над пригородами, кружили над Вулворт-билдинг, парили над Хэдли-Филд, штат Нью-Джерси, возвращались и бросали записки на Митчелл-Филд. |
All day they droned back and forth over suburbia, circled the Woolworth Building, hovered over Hadley Field, New Jersey, swung back to drop notes on Mitchell Field. |
В начале 1930-х годов Моррис Эшби в Великобритании получил лицензию на сплав замак из Нью-Джерси. |
In the early 1930s Morris Ashby in Britain had licensed the New Jersey zamak alloy. |
В декабре 2014 года Генеральный прокурор Нью-Джерси определил, что Armatix iP1 не будет соответствовать юридическим критериям, достаточным для запуска мандата. |
In December 2014, the Attorney General of New Jersey determined that the Armatix iP1 would not meet the legal criteria sufficient to trigger the mandate. |
Цинковая компания Нью-Джерси разработала сплавы zamak в 1929 году. |
The New Jersey Zinc Company developed zamak alloys in 1929. |
Недавно, с 2010 по 2014 год, бешеные Виргинские опоссумы были зарегистрированы в Нью-Йорке и штатах Нью-Джерси, Мэриленд и Вирджиния. |
Recently, from 2010 to 2014, rabid Virginia opossums were reported in New York City and the states of New Jersey, Maryland, and Virginia. |
Она продолжала ходовые испытания в этом районе до 1 июля, когда прибыла в Грейвсенд-Бей, штат Нью-Джерси, для ремонта. |
She continued sea trials in the area until 1 July when she arrived at Gravesend Bay, New Jersey for refit. |
Пацан из Южного Джерси, попал в неприятности. |
South Jersey kid, gets into all sorts of trouble. |
Позже в том же году Цукерберг организовал сбор средств для кампании мэра Ньюарка Кори Букера, который баллотировался на специальных выборах в Сенат штата Нью-Джерси в 2013 году. |
Later that year, Zuckerberg hosted a campaign fundraiser for Newark mayor Cory Booker, who was running in the 2013 New Jersey special Senate election. |
Krown Rulers-американская хип-хоп группа, когда-то хорошо известная в Филадельфии, Пенсильвания и Камдене, штат Нью-Джерси. |
The Krown Rulers are an American Hip Hop group once well known in Philadelphia, Pennsylvania and Camden, New Jersey. |
Команда Джерси по крикету играет в том числе и в матче между островами. |
The Jersey cricket team plays in the Inter-insular match among others. |
Верхняя Гора Похатконг-это хребет в Аппалачских горах на северо-западе штата Нью-Джерси в Соединенных Штатах. |
Upper Pohatcong Mountain is a ridge in the Appalachian Mountains of northwestern New Jersey in the United States. |
Вебер утверждал, что помог полиции Нью-Джерси раскрыть серийные убийства Эми Хоффман и Диердре О'Брайен в 1952 году. |
Weber claimed to have helped the New Jersey police solve the 1952 serial murders of Amie Hoffman and Dierdre O'Brien. |
Пожалуйста, возьмите ценные вещи, закройте машины... и один за другим идите в сторону Нью Джерси. |
Please collect your valuables, lock your cars... and proceed in an orderly fashion back to New Jersey. |
Он учился в Пенсильванской Военной академии в Вест-Честере, штат Пенсильвания, и Военной академии Иглсвуда в Перт-Амбой, штат Нью-Джерси. |
He attended school at Pennsylvania Military Academy in West Chester, Pennsylvania, and Eagleswood Military Academy in Perth Amboy, New Jersey. |
First place in the NJGAs last year. |
|
Адам Экстон, пекарь из Трентона, штат Нью-Джерси, эмигрировал в Америку из Ланкашира, Англия, в 1842 году. |
Adam Exton, a baker in Trenton, New Jersey, emigrated to America from Lancashire, England, in 1842. |
You won't find grinz like that on the Jersey Shore. |
|
Еще один открылся в комплексе Meadowlands в Восточном Резерфорде, штат Нью-Джерси, в 2014 году. |
Another opened at the Meadowlands complex in East Rutherford, New Jersey, in 2014. |
Поэтому почему упоминаются такие области, как Аландские острова, Гибралтар и Джерси? |
Therefore, why areas like Åland, Gibraltar and Jersey are mentioned? |
.Александр Гамильтон умер не в штате Нью-Йорк США, а в городе Вихокен в штате Нью-Джерси. |
.Alexander Hamilton did not die in the state of New York U.S.A. In fact, he died in the town of Weehawken in the state of New Jersy. |
13 февраля 2013 года Цукерберг провел свое первое в истории мероприятие по сбору средств для губернатора штата Нью-Джерси Криса Кристи. |
On February 13, 2013, Zuckerberg hosted his first ever fundraising event for New Jersey Governor Chris Christie. |
В Джерси судебный пристав, присяжные заседатели и официальные лица Штатов встретились в Королевском суде с высшими британскими офицерами. |
In Jersey, the Bailiff, Jurats and States officials met in the Royal Court with the senior British officers. |
Значительное меньшинство римских католиков также можно найти в Джерси. |
A substantial minority of Roman Catholics can also be found in Jersey. |
Молодой брокер из Нью-Джерси с четырёхлетним сыном и ещё на подходе. |
It was a young stockbroker from New Jersey with a four-year-old and one on the way. |
Уникальный пример, в котором сторонники стоят на свитке девиза, находится в гербе Нью-Джерси. |
A unique instance in which the supporters stand on the motto scroll is in the arms of New Jersey. |
Победа Мартина на выборах в Сенат помогла Вильсону позиционировать себя как независимую силу в Демократической партии Нью-Джерси. |
Martine's victory in the Senate election helped Wilson position himself as an independent force in the New Jersey Democratic Party. |
После пребывания в Институте перспективных исследований в Принстоне, штат Нью-Джерси, в 1981 году Уайлс стал профессором математики в Принстонском университете. |
After a stay at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, in 1981, Wiles became a Professor of Mathematics at Princeton University. |
Компания Bare Necessities была основана в Авенеле, штат Нью-Джерси, в 1998 году двумя выпускниками Карнеги-Меллона-Ноем Врубелем и Биллом Ричардсоном. |
Bare Necessities was founded in Avenel, New Jersey in 1998 by two Carnegie-Mellon graduates, Noah Wrubel and Bill Richardson. |
Вторая по величине концентрация православных находится в Соединенных Штатах, главным образом на северо-востоке и особенно в Нью-Йорке и Нью-Джерси. |
The second largest Orthodox concentration is in the United States, mainly in the Northeast and specifically in New York and New Jersey. |
В 2002 году Тони Сопрано сказал Кристоферу, что убийцей Дикки был Клифтон, детектив из Нью-Джерси лейтенант Барри Хейду, который только что уволился из полиции. |
In 2002, Tony Soprano told Christopher that Dickie's killer was Clifton, New Jersey Detective Lt. Barry Haydu, who had just retired from the force. |
Ему не разрешено покидать Манхаттан, но он выехал из города и застрял на пути в Нью-Джерси. |
He's not cleared to leave Manhattan, but he's out of town stuck on the New Jersey turnpike. |
До Джорджтауна она посещала региональную среднюю школу Watchung Hills в Нью-Джерси и играла в клубный футбол с PDA Tsunami. |
Before Georgetown, she attended Watchung Hills Regional High School in New Jersey and played club soccer with PDA Tsunami. |
Позже она появилась в других пьесах, таких как Джейн Эйр и Джиджи, в театре бумажная фабрика Нью-Джерси. |
Later, she appeared in other plays like Jane Eyre and Gigi, at New Jersey's Paper Mill Playhouse. |
Пыль-от производства продуктов безопасности Фалкон находится в городе Бранчберг, Нью-Джерси. |
Dust-Off is manufactured by Falcon Safety Products located in Branchburg, NJ. |
I remember coming to Jersey when precious got baptized. |
|
Эта система использовалась в Нью-Джерси до отмены смертной казни в 2007 году. |
The system was used in New Jersey before the abolition of the death penalty in 2007. |
Мой отец преподает физкультуру в школе в Мейплвуде, Нью-Джерси. |
My father's a high school gym teacher in Maplewood, New Jersey. |
Компания была названа в честь Берлингтона, штат Нью-Джерси, где все мужчины проживали. |
The company was named after Burlington, New Jersey, where the men all resided. |
Ла-Котт-де-Сен-Брелад - это палеолитическая стоянка, заселенная до того, как поднявшийся уровень моря превратил Джерси в остров. |
La Cotte de St Brelade is a Palaeolithic site inhabited before rising sea levels transformed Jersey into an island. |
В августе 2008 года Tokio Hotel отправился во второй тур по Северной Америке, включая выступление на фестивале Bamboozled в Нью-Джерси. |
In August 2008 Tokio Hotel embarked on a second tour of North America, including a performance at the Bamboozled festival in New Jersey. |
Бобби-старший вернулся в Нью-Джерси после выхода на пенсию в 2000 году, потому что он все еще видел своего онколога в Нью-Джерси в качестве пациента. |
Bobby Sr. returned to New Jersey from semi-retirement in 2000 because he still saw his oncologist in New Jersey as a patient. |
Кроме того, в Нью-Джерси нет и близко самого высокого процента небелых или афроамериканцев любого штата. |
Additonally, New Jersey does NOT have anywhere near the highest percentage of non-whites or African Americans of any state. |
FantaSea Resorts-американская Гостиничная компания, базирующаяся в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси. |
FantaSea Resorts is an American hospitality company based in Atlantic City, New Jersey. |
После того как ее отец закончил свое медицинское образование, семья переехала в Абсекон, штат Нью-Джерси. |
After her father finished his medical training, the family moved to Absecon, New Jersey. |
Как следует из названия, Джерси был выведен на британском острове Джерси в проливе Ла-Манш. |
Shortly thereafter he introduced his dog food, made up of wheat meals, vegetables and meat. |
Король и Королева вылетели на Джерси, а затем на Гернси для кратких визитов 7 июня. |
The King and Queen flew to Jersey, then Guernsey for brief visits on 7 June. |
- теленок породы Джерси - jersey calf
- округ Джерси - jersey county
- корова породы Джерси - jersey cow
- Технологический институт Нью-Джерси - new jersey institute of technology
- Университет медицины и стоматологии в Нью Джерси - university of medicine and dentistry of new jersey
- Колледж Нью-Джерси - college of new jersey
- Центр художественных искусств о.Джерси - jersey arts centre
- Медицинский центр Джерси-Сити - jersey city medical center
- Музей Джерси-Сити - jersey city museum
- библиотека на о.Джерси - jersey library
- Музей на о.Джерси - jersey museum
- зоопарк на о.Джерси - jersey zoological park
- дьявол из джерси - Jersey Devil
- штат нью-джерси - New Jersey
- девушка из джерси - jersey girl
- был в Нью-Джерси - was in new jersey
- из джерси плотной вязки - of pique knit jersey
- из Нью-Джерси - from new jersey
- задействуя Джерси - cycling jersey
- джерси гонки - race jersey
- джерси Госфинуслуг - jersey financial services commission
- джерси девушка - jersey girl
- Джерси и Гернси - jersey and guernsey
- Джерси миди платье - jersey midi dress
- в Нью-Джерси - are in new jersey
- Государственный университет Нью-Джерси - the state university of new jersey
- в штате Нью-Джерси - in the state of new jersey
- номер Джерси - jersey number
- новое состояние джерси - new jersey state
- Нью-Джерси родной - new jersey native
