Дипломированный судебный исполнитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дипломированный судебный исполнитель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
chartered legal executive
Translate
дипломированный судебный исполнитель -

- дипломированный [имя прилагательное]

имя прилагательное: graduated, certified, diplomaed, certificated, licensed, licenced

- судебный [имя прилагательное]

имя прилагательное: judicial, juridical, forensic, judiciary, magisterial, justiciary

- исполнитель [имя существительное]

имя существительное: executor, performer, doer, implementer, executant, exponent, minister, administrant, hand



Команда была группой рэп-исполнителей, которые пытались превзойти рэп-попса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CrewCrew was a group of rap artists who tried to out-rap Pops.

Нынешний главный исполнительный директор-Артур Кормак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Chief Executive Officer is Arthur Cormack.

21 сентября 2004 года Луиза Берридж, тогдашний исполнительный продюсер, уволилась после критики шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 21 September 2004, Louise Berridge, the then executive producer, quit following criticism of the show.

Вообще-то существуют простые и ясные решения этой проблемы, включающие создателей контента, исполнителей и потребителей, обычных людей как в этой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are actually simple and tangible solutions to fixing this problem that involve content creators, executives and consumers like the individuals in this room.

После рассмотрения стоимости ордера на изменение Директор-исполнитель подписывает форму, что служит основанием для компании «Сканска» приступить к работам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After review of the change order value, the Executive Director signs it, authorizing Skanska to proceed with the work.

Он также довел до сведения Исполнительного совета обновленную информацию о результатах в отношении детей, которых удалось добиться в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He updated the Executive Board on the results for children achieved in 2012.

После того как она вновь вступила в брак, Исполнительный орган распорядился сократить ее заработную плату примерно на 20% и отменить выплату ей пособия на ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After she remarried, the Executive Authority directed that her salary should be cut by around 20 per cent and her child allowance cancelled.

Затем можно будет провозгласить формальное начало работы Трибунала 18 октября 1996 года с официальной церемонией принятия присяги членами, которые после этого могут возобновить работу на исполнительной сессии в течение оставшихся двух недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could be followed by the inauguration of the Tribunal on 18 October 1996, with a formal session at an open swearing-in ceremony for the judges.

Эксперты, предоставляемые на безвозмездной основе, могут использоваться лишь в особых обстоятельствах и с явного согласия Исполнительного председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost-free experts may be engaged only in special circumstances and with the express approval of the Executive Chairman.

В течение 1997 года местными органами исполнительной власти были открыты 33 приюта для несовершеннолетних и 3 приюта, находящихся в ведении благотворительных обществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997 local executive authorities opened 33 shelters for juveniles and three shelters managed by charitable associations.

Управление не подчиняется никакому правительственному исполнительному или административному учреждению, политической партии или движению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau is independent of any Government executive or administrative body, political party or movement.

Они касаются таких аспектов, как технический потенциал, управленческий потенциал и сравнительные преимущества возможных учреждений-исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pertain to the potential executing agency's technical capacity, managerial capacity and comparative advantage.

Далее, Исполнительный Председатель и Главный Провидец

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next up, Executive Chairman and Chief Visionary

Что ж, как исполнительный директор Golden Axe, я очень обеспокоена всеми этими событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, as C.E.O. of Golden Axe, I am, of course, deeply concerned about this chain of events.

Дамы и господа, встречайте, исполнительный директор Майк Марккула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, please welcome founding board member, Mike Markkula.

Мы должны извлечь выгоду из всей поднятой нами шумихи, и может быть добавить одного из твоих начинающих исполнителей на разогрев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should definitely capitalize on the exposure we're generating and maybe add one of your baby artists to open for y'all.

Исполнитель не выполняет свою работу, заказчик ему не платит

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contractor doesn't do the job, the customer doesn't pay.

Мэр города Юма исполняет обязанности главного исполнительного директора города и избирается сроком на четыре года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mayor of the City of Yuma acts as the chief executive officer of the city, and is elected for a period of four years.

Во время церемонии открытия Игр Содружества в 1982 году исполнители создали карту Австралии, на которой отсутствовала Тасмания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1982 Commonwealth Games opening ceremony, performers created a map of Australia that omitted Tasmania.

В рамках этого ядра Исполнительный совет определяет общую стратегию и дорожную карту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within this core, the Executive Board defines the overall strategy and roadmap.

Общий термин для исполнителей или администраторов-личный представитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generic term for executors or administrators is personal representative.

После расформирования The Creatures в середине 2000-х она продолжила как сольный исполнитель, используя имя Siouxsie, и выпустила Mantaray в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After disbanding the Creatures in the mid-2000s, she has continued as a solo artist, using the name Siouxsie, and released Mantaray in 2007.

Это в обмен на Ким, выступающую в качестве замены акробата высокого провода после того, как оригинальная исполнительница подвернула лодыжку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in return for Kim acting as a substitute high-wire acrobat after the original performer twisted her ankle.

После этого дуэт сосредоточился на написании песен и продюсерской работе для других исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter the duo concentrated on their songwriting and production work for other artists.

Первый исполнительный офицер Лэнгли, Коммандер Кеннет Уайтинг, имел ручную кинокамеру, которая снимала каждое приземление, чтобы помочь в оценке техники посадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langley's first executive officer, Commander Kenneth Whiting, had a hand-cranked movie camera film every landing to aid in evaluation of landing technique.

  По мнению Гамильтона, сильная исполнительная власть, связанная с поддержкой народа, могла бы стать стержнем административной республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  In Hamilton's view, a strong executive, linked to the support of the people, could become the linchpin of an administrative republic.

В 1986 году альбом получил две номинации американской музыкальной премии за любимый поп-рок-альбом и любимый поп-рок-исполнитель мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986 the album received two American Music Award nominations for Favorite Pop/Rock Album and Favorite Pop/Rock Male Artist.

Свифт получил награду за главную роль и исполнительного продюсера, а в 2015 году получил премию Эмми прайм-тайм в категории выдающаяся интерактивная программа для приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swift received starring and executive producer credit, and in 2015 won a Primetime Emmy Award in the Outstanding Interactive Program category for the app.

В вариации на тему этой аферы исполнитель доверия является агентом по кастингу, связанным с индустрией развлечений для взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a variation on this scam, the confidence artist is a casting agent involved with the adult entertainment industry.

После выхода песни Харрис стал первым британским сольным исполнителем, достигшим более миллиарда потоков на Spotify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the release of the song, Harris became the first British solo artist to reach more than a billion streams on Spotify.

Другие популярные немецко-турецкие исполнители мыльных опер в Турции включают Фахрие Эвчен, который снялся в Yaprak Dökümü и Kurt Seyit ve Şura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other popular German-Turkish soap opera performers in Turkey include Fahriye Evcen who has starred in Yaprak Dökümü and Kurt Seyit ve Şura.

Советники включают кинорежиссера и исследователя Джеймса Кэмерона, а инвесторы включают исполнительного директора Google Ларри Пейджа и его исполнительного председателя Эрика Шмидта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advisers include film director and explorer James Cameron and investors include Google's chief executive Larry Page and its executive chairman Eric Schmidt.

Кауфман оставалась членом Исполнительного комитета YWCA после ее работы в Японии и провела остаток своей жизни в Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaufman remained an executive committee member of the YWCA after her work in Japan and spent the rest of her life in Toronto.

имеет мягкий рок-звук, состоящий из психо-рок-джемов и фортепианных баллад, а также содержит ссылки на различных классических рок-исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

features a soft rock sound consisting of psych-rock jams and piano ballads, and features references to various classic rock artists.

В сентябре 2003 года, после ухода предыдущего исполнительного директора Питера Кеньона в Chelsea F. C., Гилл был повышен до главного исполнительного директора Manchester United PLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2003, after the departure of previous chief executive Peter Kenyon to Chelsea F.C., Gill was promoted to chief executive of Manchester United PLC.

Исполнитель может обратиться в местный реестр завещаний для получения гранта самостоятельно, но большинство людей используют практикующего завещателя, такого как адвокат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Executor can apply to a local probate registry for a grant themselves but most people use a probate practitioner such as a solicitor.

Ниже приведены известные писатели, исполнители, режиссеры, продюсеры и музыканты, которые сотрудничали с ревю во втором городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following are notable writers, performers, stage managers, directors, producers, and musicians who have collaborated on revues at The Second City.

Блюзовые исполнители, такие как Lead Belly, Robert Johnson, Charlie Patton, Muddy Waters и B. B King, также упоминались продюсерами в качестве вдохновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blues artists like Lead Belly, Robert Johnson, Charlie Patton, Muddy Waters and B.B King have also been cited by producers as inspirations.

Гипотеза счастливого производительного работника утверждает, что самые счастливые работники-это самые продуктивные исполнители, а самые продуктивные исполнители-самые счастливые работники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The happy-productive worker hypothesis states that the happiest workers are the most productive performers, and the most productive performers are the happiest workers.

Исполнительную власть возглавляет премьер-министр, который обычно имеет большинство в Палате общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The executive is headed by the Prime Minister, who usually commands a majority in the House of Commons.

Эти мероприятия обычно включают в себя выступления исполнителей сальсы, живую музыку сальсы, мастер-классы, открытые танцы и конкурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These events usually include salsa dance performers, live salsa music, workshops, open dancing, and contests.

Харрис высоко ценил международное сотрудничество и некоторое время был членом Исполнительного Комитета Союза Лиги Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris valued international co-operation and was for a while a member of the Executive Committee of the League of Nations Union.

Завещание лоджа, датированное 14 декабря 1583 года, было подтверждено 7 июня 1585 года и исполнителем его был Гамалиэль Вудфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lodge's will, dated 14 Dec 1583, was proved on 7 June 1585, and administered by Gamaliel Woodford as executor.

В любом случае, я не считаю правильным вводить читателей в заблуждение, что первое местоимение пришло из исполнительного приказа Клинтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyways, I don't thinks it proper to mislead readers that the first pronoucement came from Clintons executive order.

Типичный закадровый перевод обычно выполняется одним голосовым исполнителем мужского или женского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical voice-over translation is usually done by a single male or female voice artist.

Кокс заявил, что во время службы в армии США он и Хендрикс в основном слушали южных блюзовых исполнителей, таких как Джимми Рид и Альберт Кинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cox stated that during their time serving in the US military, he and Hendrix primarily listened to southern blues artists such as Jimmy Reed and Albert King.

4 января 2007 года военные объявили, что они восстанавливают исполнительную власть президента Илоило, который выступил в эфире с одобрением действий военных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 January 2007, the military announced that it was restoring executive power to president Iloilo, who made a broadcast endorsing the actions of the military.

Исполнительные службы Windows составляют низкоуровневую часть режима ядра и содержатся в файле NTOSKRNL.EXE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Windows Executive services make up the low-level kernel-mode portion, and are contained in the file NTOSKRNL.EXE.

В своем поколении он был ведущим комиком и танцором, а также одним из самых известных и популярных исполнителей своего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his own generation he was a leading comedian and dancer, and one of the famous and popular performers of his time.

Рэнделл снова вернулся в Австралию в 1971 году, чтобы стать режиссером и исполнителем главной роли в спектакле приходи жить со мной в театре Филлип-стрит в Сиднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Randell returned to Australia again in 1971 to direct and star in a stage play, Come Live with Me, at the Phillip Street Theatre in Sydney.

Городские исполнители мужского пола включали популярных черных музыкантов той эпохи, таких как Tampa Red, Big Bill Broonzy и Leroy Carr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban male performers included popular black musicians of the era, such as Tampa Red, Big Bill Broonzy and Leroy Carr.

Женщины-джазовые исполнительницы и композиторы внесли свой вклад в развитие джаза на протяжении всей его истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female jazz performers and composers have contributed to jazz throughout its history.

В октябре 1958 года Мадди Уотерс выступал на этом месте, где впервые появился исполнитель, использующий электрогитару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1958, Muddy Waters performed at the venue, the first time a performer using an electric guitar had appeared there.

В 1930 году исполнитель мог получить единственную номинацию за свою работу в нескольких фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930, a performer could receive a single nomination for their work in more than one film.

Роберт Фольгер, заместитель исполнительного секретаря, был назначен исполняющим обязанности исполнительного секретаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Volger, Deputy Executive Secretary, was named Acting Executive Secretary.

Мужчины чрезмерно представлены как жертвы и исполнители насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men are overrepresented as both victims and perpetrators of violence.

В 1976 году, после переезда в Амстердам, Абрамович познакомился с западногерманским артистом-исполнителем Уве Лайсипеном, который ходил под одной фамилией Улай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, after moving to Amsterdam, Abramović met the West German performance artist Uwe Laysiepen, who went by the single name Ulay.

Исполнительную власть осуществляют премьер-министр и назначенные им министры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prime minister and the ministerial appointees exercise executive power.

В конкурсе, проходившем в Сибалдс-Холм-парке на Бартон-Роуд, приняли участие более 600 исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pageant in Sibalds Holme Park, Barton Road featured over 600 performers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дипломированный судебный исполнитель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дипломированный судебный исполнитель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дипломированный, судебный, исполнитель . Также, к фразе «дипломированный судебный исполнитель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information