Достаточное число судей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
более чем достаточно - more than enough
зайти достаточно далеко - go far enough
достаточная - enough
достаточно сложный - quite difficult
достаточно времени, чтобы получить - enough time to obtain
достаточно импульса - sufficient momentum
достаточно когда-либо - ever enough
достаточно конкретными - sufficiently specific
достаточно короткий период времени - reasonably short period of time
достаточно уместно - sufficiently appropriate
Синонимы к достаточное: станет, в меру, сколько нужно, хорош, стоит только, полный, в самый раз, вполне, со средствами
имя существительное: number, date, numeric, tally, tale
сокращение: n., No.
одиозное число - offensive numbers
уменьшить число - reduce the number
увеличить число - increase the number
сократить число - reduce the number
допустимое число - admissible number
кратно совершенное число - multiply perfect number
число дней в году - the number of days in the year
Число смертей от - number of deaths from
число спонсоров - the number of sponsors
наибольшее передаточное число - slowest gear ratio
Синонимы к число: число, номер, количество, большое количество, многочисленность, группа, дата, срок, время, период
Значение число: Понятие количества, величина, при помощи к-рой производится счёт.
избранная группа судей - Select Group Referees
судья, назначенный для судейства - nominee judge
для отбора судей - for the selection of judges
Национальный совет судей - national council of the judiciary
обслуживание судей - service of the judges
назначающий судёй - nominating judges
обучение судей - training of the judiciary
Список кандидатов на должность судей - list of candidates for judges
состоит из судей - is composed of judges
роль судей - the role of judges
В лучшем случае достаточно будет двух человек; в худшем-максимально возможное число M + 1 = 366 человек; но в среднем требуется всего 25 человек. |
In the best case, two people will suffice; at worst, the maximum possible number of M + 1 = 366 people is needed; but on average, only 25 people are required. |
Он договорился с кем-то, кого Юрий считал своим другом, и вынудил его тайно продать достаточное число акций, и поэтому Уолтер смог форсировать процедуру поглощения. |
He approached someone Yuri thought was a friend and got him to secretly buy up enough shares... - ...so Walter could force the takeover. |
Число взрослых людей, которые не могут производить достаточное количество лактазы в своем тонком кишечнике, заметно варьируется в разных популяциях. |
The number of adults who cannot produce enough lactase in their small intestine varies markedly in different populations. |
Общее число зафиксированных в тот день потрясений составило 26. За 28-е число было зафиксировано 217 отчетливых толчков, из которых 135 были микросейсмическими, а 10-достаточно сильными. |
The total recorded shocks on that day numbered 26. During the 28th there were recorded 217 distinct shocks, of which 135 were microseismic, while 10 were quite severe. |
Да, - сказал, помолчав, сидевший на облучке козак, - достаточное бы число потребовалось коней. |
Yes, said the Cossack who sat by the coachman, after thinking a short time, it would require a good many horses. |
В одну бочку можно помещать большое число единиц мелкого оборудования при условии наличия в ней достаточного количества абсорбента. |
Numerous small pieces of equipment may be placed in the same drum so long as an adequate amount of absorbent material is present in the drum. |
Но это чувство было достаточно сильным, чтобы заставить значительное число членов группы принять активное участие в Холокосте либо в качестве немецких коллаборационистов, либо по собственной воле. |
But it was strong enough to motivate a considerable number of its members to actively participate in the Holocaust, either as German collaborators or as self-motivated Jew-hunters. |
Пограничный слой будет переходить от ламинарного к турбулентному, если число Рейнольдса обтекания тела достаточно велико. |
The boundary layer will transition from laminar to turbulent if Reynolds number of the flow around the body is sufficiently great. |
Далее Гозлан добавляет, что число изнасилований не уменьшается, поскольку молодые люди не имеют достаточного дохода и работы, поэтому их браки затягиваются. |
Ghozlan further adds that rapes are not decreasing because young men lack adequate income and employment, so their marriages are delayed. |
Следовало обождать, пока Брин не отправит через врата достаточное число солдат, но девушка не выдержала. |
She was supposed to wait until Bryne said sufficient of his soldiers were through, but she could not stop herself. |
Но это число явно больше 0. С другой стороны, предел этой величины, когда n переходит в бесконечность, равен нулю, и поэтому, если n достаточно велико, то N 1. |
But this number is clearly greater than 0. On the other hand, the limit of this quantity as n goes to infinity is zero, and so, if n is large enough, N 1, then. |
Они не были уверены, будет ли уменьшенное число участников достаточно малым, чтобы решить проблемы кастинга. |
They were unsure whether the reduced number of participants would be small enough to solve the casting issues. |
Каждый раз, когда мы прибавляем или вычитаем один протон и достаточное число нейтронов, чтобы держать ядро вместе, мы создаем новый химический элемент. |
Every time we add or subtract one proton and enough neutrons to keep the nucleus together we make a new chemical element. |
Эта дискуссия была основана на достаточно другой предпосылке, что я формально не добавлял их в число сотрудников. |
This discussion was on a different enough premise that I didn't formally add these into the headcount, though. |
Относительно небольшое число женщин способны отрастить достаточно волос на лице, чтобы иметь отчетливую бороду. |
A relatively small number of women are able to grow enough facial hair to have a distinct beard. |
В 2010 году Тумасян и соавторы отметили, что число твитов о каждой стороне кампании достаточно точно предсказало результаты парламентских выборов 2009 года в Германии. |
In 2010, Tumasjan and his co-writers claimed that the number of tweets about each party fairly accurately predicted the results of Germany's 2009 parliamentary elections. |
Это всего лишь паттерн, который вырисовывается, когда ты изучишь достаточное число примеров. |
It's a pattern that emerges if you study a large enough sample. |
В краткосрочной и среднесрочной перспективе создать достаточное число рабочих мест, чтобы удовлетворить нужды безработных, а также тех, кто не имеет стабильной работы, будет фактически невозможно. |
In the short and medium term, it will be virtually impossible to create enough jobs to meet the needs of the unemployed and vulnerably employed. |
Just take an odd number. |
|
Таким образом, если сеть достаточно велика, ожидаемое число ребер между двумя группами узлов в нулевой модели модульности может быть меньше единицы. |
So, if a network is large enough, the expected number of edges between two groups of nodes in modularity's null model may be smaller than one. |
Как правило, контроль за выборкой со скоростью, в пять раз превышающей число случаев, дает достаточные контрольные данные. |
As a rule of thumb, sampling controls at a rate of five times the number of cases will produce sufficient control data. |
Заметим, что хотя вышеописанные условия необходимы, они не являются достаточными для того, чтобы число было очень сложным. |
Note, that although the above described conditions are necessary, they are not sufficient for a number to be highly composite. |
Психологи уверяют, что это происходит автоматически, когда мозг накапливает достаточно большое число ассоциативных цепей. |
Psychologists assert it happens automatically whenever a brain acquires certain very high number of associational paths. |
Она также включает Россию и имеет достаточно небольшое число участников для быстрого принятия решений в случае необходимости. |
It binds Russia and includes few enough participants to take quick decisions when necessary. |
По-видимому, это трехдесятичное число было получено из указанной горизонтальной частоты, которая сама по себе является достаточно сильным округлением, чтобы вызвать эту аберрацию. |
It appears that this three-decimal number was derived from the specified horizontal frequency, which itself is a rounding severe enough to cause this aberration. |
И число избирателей моего мужа напротив начало снижаться. |
And my husband's began to fall. |
И это число растёт. |
And this number is growing. |
Это десятичное число, за которым следуют 39 нулей. |
That's a decimal with 39 zeros after it. |
Возможно ты не достаточно старался. |
Perhaps you're not trying hard enough. |
Важно, чтобы Европа действовала быстро, чтобы гарантировать, что ее банки достаточно капитализированы и защищены. |
It is essential that Europe move quickly to ensure that its banks are adequately capitalized and backstopped. |
Кажется у нас очевидное преимущество в количестве, ты достаточно умен, чтобы забыть этот вариант. |
Seeing our obvious advantage in strength of numbers, you're wise enough to forgo that option. |
Достаточно также констатировать, что израильская сторона пытается в настоящее время изобрести новые механизмы, чтобы сохранить или продлить сложившуюся опасную ситуацию. |
Suffice it also to note that the Israeli side is now trying to invent new mechanisms to maintain or prolong the current dangerous situation. |
Не достаточно, чтобы навредить собственной репутации, но достаточно, чтобы навредить ему. |
Not enough to spoil his own reputation, of course, but certainly enough to spoil his. |
Суд не является более высокой инстанцией и в его состав входит равное число судей от каждого государства - участника Государственного союза. |
The Court was not a higher instance and comprised an equal number of judges from each member state. |
Точное число неизвестно, поскольку никакого комплексного обследования не проводилось. |
Precise numbers are not known, as no comprehensive survey has been carried out. |
В их число, как представляется, входят программы по более экологически безопасному производству и по экологическому праву. |
The Cleaner Production and Environmental Law programmes appear to fall into this category. |
Китай достаточно зрел, чтобы понять это; тем не менее, крупное наращивание военной мощи США в регионе представляет собой другую проблему. |
China is mature enough to understand this; nonetheless, a major US military build-up throughout the region is another matter. |
С добавлением 35 назначений, полностью финансируемых 18 партнерами, число таких добровольцев увеличилось до 483 человек. |
With an additional 35 fully-funded assignments with 18 partners, the number of fully-funded Volunteers climbed to 483. |
Не обижайся, Джордж, но ты не достаточно меня знаешь, чтобы делать выводы из моего молчания. |
You don't know me well enough to know what my silence means. |
Одно лишь число семей, главой которых являются матери-одиночки, не позволяет придерживаться старых традиций. |
The sheer number of families headed by single mothers makes it impossible to stick to certain traditions. |
Вы ее закончите, или на этой скале будет высечено ваше имя и завтрашнее число. |
You figure out a way to finish it or one of these rocks will have your name on it and tomorrow's date. |
У телевещания есть необычная, но крайне важная характеристика: вещание на много людей стоит столько же, сколько и вещание на небольшое их число. |
Broadcasting has an unusual but crucially important characteristic, which is that it can be supplied to many people at the same cost as to a few people. |
Произведение двух неопределенных всегда больше или равно нередуцированной постоянной Планка Н, деленной на какое число? |
Quantitatively, the product of the two uncertainties is always greater than or equal to the unreduced Planck's constant, H, divided by what number? |
Я знаю, что возможно мы не собрали достаточно денег, чтобы помочь школе, но мистер Уикерс, он олицетворяет собой всё то, чего мне будет не хватать в Эбби Гроув. |
I know we may have not raised enough to keep this school going, but Mr Wickers, he exemplifies everything that I will miss about Abbey Grove. |
Ты бы мог уже достаточно хорошо меня знать и понимать, что я не позволю чувствам мешать делу. |
You ought to know me well enough by now to know that I would never let sentiment interfere with business.' |
К сожалению, небольшое число людей было заражено в течении первых 48 часов, и мы приняли решение о продлении карантина. |
Unfortunately, a small number of people were exposed within the original 48-hour window, and we made the decision to extend the quarantine. |
Yeah, because stealth is not your strong suit. |
|
Всё, что нужно сделать – подтвердить число Брэнды. |
So all we need to do is base-line Brenda's number. |
В число других ведущих больниц Кабула входят больница Джамхуриат и больница Джинна. |
Some of the other leading hospitals in Kabul include the Jamhuriat Hospital and Jinnah Hospital. |
Большее число свидетелей снижает индивидуальное чувство ответственности. |
Greater numbers of bystanders decrease individual feelings of responsibility. |
В 1830 году Конгресс США принял закон об изгнании индейцев, и по мере того, как число поселенцев росло, на правительство США оказывалось давление с целью изгнать индейцев из Флориды. |
In 1830, the U.S. Congress passed the Indian Removal Act and as settlement increased, pressure grew on the U.S. government to remove the Indians from Florida. |
N - общее число компонентов в системе. |
N represents the total number of components in the system. |
К 1723 году была достроена достаточная часть новой больницы доктора Стивенса, чтобы разместить 40 пациентов, в дополнение к квартирам Гризельды. |
By 1723 a sufficient portion of the new Dr Steevens' Hospital was completed to accommodate 40 patients, in addition to Griselda's apartments. |
Азербайджан также устранил минимальное ограничение кредита в размере 1100 долларов США, что более чем вдвое увеличило число заемщиков, охваченных кредитным реестром. |
Azerbaijan also eliminated the minimum loan cutoff of $1,100, more than doubling the number of borrowers covered by the credit registry. |
множественное число-у-umlauted от единственного, но это только изменяет существительные со своими корнями, оставляя количество нечетких многих сильных кастраты для этих случаев. |
plural is u-umlauted from the singulars, but this only alters nouns with a as their root, leaving number indistinct in many strong neuters for these cases. |
Это утверждает, что каждое целое число имеет уникальную факторизацию на простые числа. |
This asserts that every integer has a unique factorization into primes. |
В 1920-е годы железная дорога хлопкового пояса сумела сократить число госпитализаций из-за малярии своих рабочих с 21,5% до 0,2%. |
In the 1920s the Cotton Belt Railroad succeeded in cutting hospitalization due to malaria of its workers from 21.5% to 0.2%. |
Однако с 1980-х годов все большее число романов было написано на люксембургском языке. |
Since the 1980s, however, an increasing number of novels have been written in Luxembourgish. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «достаточное число судей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «достаточное число судей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: достаточное, число, судей . Также, к фразе «достаточное число судей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.