Древний календарь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Древний календарь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ancient calendar
Translate
древний календарь -

- древний

имя прилагательное: ancient, pristine, antique, early, venerable, crusted, immemorial, hoary, old-world

- календарь [имя существительное]

имя существительное: calendar, almanac, menology



Древний календарь Майя заканчивался в 2012 году, и многие предполагаемые катастрофические катастрофы потрясли бы Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ancient Mayan calendar ended at the year 2012 and many anticipated catastrophic disasters would rock the Earth.

Древний календарь Anno Mundi теоретически начался с сотворения мира, основанного на информации из Ветхого Завета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old Anno Mundi calendar theoretically commenced with the creation of the world based on information in the Old Testament.

Древний индуистский календарь также отражает эти времена года в своем расположении месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient Hindu calendar also reflects these seasons in its arrangement of months.

Астрономический календарь подтверждает, что в конце дня наступит солнечное затмение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The celestial calendar confirms there will be a solar eclipse by day's end today.

Типичные месячные календари, включающие лунные фазы, могут быть смещены на один день при подготовке к другому часовому поясу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical monthly calendars that include lunar phases may be offset by one day when prepared for a different time zone.

Метод Гаусса применим и к григорианскому календарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gauss' method was applicable to the Gregorian calendar.

Исламский календарь-это лунный календарь, и месяцы начинаются, когда появляется первый полумесяц новой Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Islamic calendar is a lunar calendar, and months begin when the first crescent of a new moon is sighted.

В нашем календаре нет недостатка даты, отмеченные красным цветом, что делает сердце начинает биться быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our calendar, there is no shortage of dates marked in red, which makes the heart begins to beat faster.

В поле Связь календаря профиля введите код работника или код группы профилей в зависимости от параметра, выбранного в поле Тип связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Profile calendar relation field, enter worker ID or profile group ID, depending on the selection in the Relation type field.

Экспорт и резервное копирование электронной почты, контактов и календаря в PST-файл Outlook

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Export or backup email, contacts, and calendar to an Outlook .pst file

При одновременном просмотре нескольких календарей и помещении их друг на друга в режиме наложения встречи из других учетных записей не отображаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you view multiple calendars at the same time and stack them on top of one another in an overlay view, you can't view appointments from the other accounts.

В 2011 году благодаря голодовке калифорнийские заключенные добились права на такие радости жизни, как шерстяные шапки в холодную погоду и настенные календари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, another hunger strike among California’s prisoners secured such amenities as wool hats in cold weather and wall calendars.

Можно создавать записи непосредственно в календаре профиля или в планировщике работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to create entries directly in the profile calendar, or in the work planner.

Все организаторы могут редактировать мероприятие и добавлять его в свои календари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-hosts can edit the event and add it to their calendars.

Например, можно перетащить это напоминание о поездке в Североуральск в календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, we can take this Reminder to drive to Santa Fe and drag it to the calendar.

Что бы ни случилось с моим почтовым ящиком и календарем, Office 365 всегда придет мне на помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter what the day brings to my inbox and calendar I can handle it all with Office 365.

Теперь после создания резервной копии календаря можно выбрать календарь правой кнопкой мыши и нажать кнопку «Удалить календарь». А затем нажать кнопку «Да», чтобы отправить его в папку «Удаленные».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now with the calendar backed up, we can right-click the calendar in the folder list, click Delete Calendar, and click Yes to send it to the Deleted Items folder.

Да, у меня есть календарь, в котором я вычеркиваю дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes. I have a calendar where I'm crossing off the days.

По космическому календарю она образовалась из межзвездного газа и пыли примерно 14 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the cosmic calendar it condensed out of interstellar gas and dust around September 1 4.

Нужны ваши навигационные карты. И астрономический календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need your navigational maps and celestial almanacs.

И есть родовые обряды в июне и июле по лунному календарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have ancestral rites in June and July in lunar calendar.

Только продолжай отмечать дни в календаре

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just keep marking off the days on the calendar

Не знает календарь зловещих дней

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The calendar hath not an evil day

Сэр, встречайте нового сотрудника ЦРУ, которого теперь можно фотографировать для календаря... агента Тайриса Гибсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, I'd like you to meet the newest member of the C.I.A., which makes him eligible for the C.I.A.'s calendar - Agent Tyrese Gibson.

Нет, Гиббс, я только что нашла упоминания о мистере К в её дневниках, а так же записи встреч в её календаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Gibbs, I've found references to a Mr. K. in her journals, as well as entries of meetings in a calendar.

Календарь Бахаи состоит из 19 месяцев, каждый из которых состоит из 19 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baháʼí Calendar is composed of 19 months, each with 19 days.

Кроме того, синодический месяц не легко вписывается в год, что делает точные, основанные на правилах лунные календари сложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the synodic month does not fit easily into the year, which makes accurate, rule-based lunisolar calendars complicated.

Если вы действительно обеспокоены точностью Библии... посмотрите, какой месяц соответствует еврейскому календарю Нисан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are really concerned about the accuracy of the bible... look up what the month corresponds with the Jewish calendar Nisan.

Согласно календарю событий Чейза, Национальный день свиней совпадает с псевдопраздниками-днем улыбки и днем любителя арахисового масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Chase's Calendar of Events, National Pig Day is on the same day as pseudo-holidays Share a Smile day and Peanut Butter Lover's day.

В 2003 году мероприятие было исключено из календаря ВКР из-за отсутствия финансирования и организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event was excluded from the WRC calendar due to a lack of finance and organisation in 2003.

Календарь играл жизненно важную роль в развитии и организации сбора урожая, сбора налогов и бенгальской культуры в целом, включая Новый год и осенние праздники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The calendar played a vital role in developing and organising harvests, tax collection and Bengali culture in general, including the New Year and Autumn festivals.

Были раскопаны знаменитый камень календаря, а также статуя Коатликуэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unearthed were the famous calendar stone, as well as a statue of Coatlicue.

Интеркаляция или эмболия в хронометраж-это включение високосного дня, недели или месяца в некоторые календарные годы, чтобы календарь следовал сезонам или фазам Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intercalation or embolism in timekeeping is the insertion of a leap day, week, or month into some calendar years to make the calendar follow the seasons or moon phases.

Кхмерский солнечный календарь используется чаще, чем лунный календарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Khmer solar calendar is used more commonly than the lunar calendar.

Этот календарь был предложен во время Французской революции и использовался французским правительством в течение примерно двенадцати лет с конца 1793 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This calendar was proposed during the French Revolution, and used by the French government for about twelve years from late 1793.

Затем, 1 июля, в палату был представлен окончательный отчет судебного комитета, H. R. Rep. № 69-1590, который позже был передан в календарь палаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then on July 1, the final Judiciary Committee report, H.R. Rep. No. 69-1590, was submitted to the House and later referred to the House Calendar.

Цолкин-это 260-дневный календарь, состоящий из дней от одного до 13 и 20-дневных имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tzolk'in is a 260-day calendar made up of a day from one to 13 and 20 day names.

Григорианский календарь-это реформированная версия юлианского календаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gregorian calendar is a reformed version of the Julian calendar.

В лунном календаре каждый месяц соответствует одному лунному месяцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a lunar calendar, each month corresponds to one lunation.

Китайская астрология основана на традиционной астрономии и календарях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese astrology is based on the traditional astronomy and calendars.

В 1969 году Римско-Католическая Церковь исключила некоторых христианских святых из своего универсального календаря и объявила историчность других сомнительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969 the Roman Catholic Church removed some Christian Saints from its universal calendar and pronounced the historicity of others to be dubious.

Коптский календарь и эфиопский календарь также добавляют дополнительный день к концу года один раз в четыре года перед Юлианским 29-дневным февралем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coptic calendar and Ethiopian calendar also add an extra day to the end of the year once every four years before a Julian 29-day February.

Р. Р. Толкин придумал целый ряд календарей для его легендариума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

J. R. R. Tolkien invented a number of calendars for his legendarium.

Включение Пикерингом марсианских дат в отчет о своих наблюдениях 1916 года, возможно, было первым использованием марсианского календаря в астрономической публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pickering's inclusion of Mars dates in a 1916 report of his observations may have been the first use of a Martian calendar in an astronomical publication.

Номинации основываются только на результатах работы и достижениях участника за предыдущий календарный год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nominations are based only on the member's performance and achievement for the prior calendar year.

Онам выпадает на месяц Чингам, который является первым месяцем по Малаяламскому календарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Onam falls in the month of Chingam, which is the first month according to the Malayalam Calendar.

Современный школьный календарь уходит своими корнями в движение за школьную реформу 19-го века, стремящееся к стандартизации между городскими и сельскими районами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern school calendar has its roots in 19th century school reform movements seeking standardization between urban and rural areas.

Международные школы, как правило, следуют академическому календарю Северного полушария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International schools tend to follow the Northern Hemisphere academic calendar.

Университет де-ла-Саль и Де – Ла-Саль-колледж Сент-Бенильде будут иметь календарь с августа по август для поступающего AY 2015-2016 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De La Salle University and De La Salle – College of St. Benilde will have an August to August Calendar for the incoming AY 2015–2016.

Первый календарь предположительно датируется 8 веком до н. э. во времена Римского царства и включал в себя 356 дней плюс високосный год через каждые два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first calendar allegedly dates back to 8th century BC during the Roman Kingdom and included 356 days plus a leap year every other year.

Богоявление отмечается 19 января по юлианскому календарю Русской Православной Церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Epiphany is observed on 19 January according to the Julian calendar of the Russian Orthodox Church.

1900-е годы были десятилетием григорианского календаря, которое началось 1 января 1900 года и закончилось 31 декабря 1909 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1900s was a decade of the Gregorian calendar that began on January 1, 1900, and ended on December 31, 1909.

Я только что изменил одну внешнюю ссылку в календаре ацтеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified one external link on Aztec calendar.

Этот календарь использовался на протяжении всей истории Мезоамерики почти всеми культурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This calendar was used throughout the history of Mesoamerican by nearly every culture.

Новый модельный год обычно начинается с августа по сентябрь предыдущего календарного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new model year typically begins in August to September of the preceding calendar year.

В Беларуси финансовый год - это календарный год с 1 января по 31 декабря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Belarus, the fiscal year is the calendar year, 1 January to 31 December.

Кубок датируется 1067 годом по исламскому календарю, а регнал-31 годом, что соответствует 1657 году нашей эры. Местом производства была Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cup is dated 1067 of the Islamic calendar, and regnal year 31, which convert to 1657 CE. The place of production was India.

Эта единица названа так потому, что она была средней продолжительностью года по юлианскому календарю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit is so named because it was the average length of a year in the Julian calendar.

Традиция робо-Робо проводится в последнюю среду Сафара на основе исламского календаря, который символизирует благословение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robo-Robo tradition held on the last Wednesday of Safar based on the Islamic Calendar, which symbolizes a blessing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «древний календарь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «древний календарь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: древний, календарь . Также, к фразе «древний календарь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information