Задавать домашние задания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Задавать домашние задания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
give homework
Translate
задавать домашние задания -

- задавать [глагол]

глагол: set

- домашний

имя прилагательное: home, domestic, household, pet, homely, homey, homelike, homy, indoor, fireside

- задание [имя существительное]

имя существительное: task, job, assignment, mission, target, exercise, labor, labour



Я поговорил с боссом Карен из RGT – Домашние охранные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, so you know, I talked to Karen's boss over at RGT Home Security Systems.

Тимберс присоединился к MLS в 2011 году и продал все домашние матчи с момента вступления в лигу, а теперь эта серия достигла 70+ матчей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Timbers joined MLS in 2011 and have sold out every home match since joining the league, a streak that has now reached 70+ matches.

В этом типе взаимодействия учитель имеет право оценивать и задавать вопросы известной информации, которые подчеркивают воспроизведение информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this type of interaction, the teacher holds the right to evaluate and asks 'known-information' questions which emphasise the reproduction of information.

Одно дело явиться без приглашения, совсем другое - нарушать домашние правила!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one thing to walk in uninvited, and it's another to fly in the face of house rules!

(Cмех) Но зная Кейтлин, я стала задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But knowing Caitlin, I started to ask questions.

Так я могла задавать абстрактные, философские вопросы таким образом, чтобы дети не избегали ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way, I could ask abstract, philosophical questions in a way that did not make them run off.

Я вела прямые трансляции в Фейсбуке, где избиратели могли задавать вопросы, и я сразу на них отвечала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ran live Facebook sessions where I took questions from voters on anything and responded on the spot.

Инспектор использует свой рейтинг-код, чтобы загрузить общую команду во все домашние процессоры города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief inspector will use his code rating to load a universal order into the town's net for every general household processor.

Рекомендуется использовать надежные, дешевые и экологически чистые домашние энергосистемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thorough, low cost and ecologically sound energy system for homes is recommended.

Вдобавок, с тех пор как в 2005 году была возведена новая ограда, в этом районе не пасутся домашние животные, тогда как до 2005 года в этом районе всегда паслись коровы и овцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, since a new fence was erected in 2005, domestic animals have not grazed in the area, while cows and sheep always grazed in the area until 2005.

В США их примерно 84 миллиона, причем несколько миллионов из них - домашние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are around 84 million of them in the USA, a few million of which are indoors cats.

Между тем банки, домашние хозяйства и предприятия малого и среднего размера все еще избыточно финансируются за счет кредитов, и им требуется время, чтобы выплатить свои долги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, banks, households, and small and medium-size enterprises are still excessively leveraged, and need time to pay down their debts.

А потому было вполне простительно, что после целой недели каторжной работы она любила задавать себе по понедельникам пирушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was excusable for her to slack a little on Monday after drudging all through the week.

Я буду задавать вам вопросы и проверять правдивость ответов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be asking you questions, then observing you for truthfulness.

Пока что только домашние животные, вытянувшие несчастливый билет... две кошки и собака, без ошейников, годы жизни не обозначить... и эти могилы увеличиваются в размере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far, just a few family pets who lost the owner lottery- two cats and a dog, no collars, no way to date 'em- and these graves progress in size.

— Мы имеем право задавать вопросы, — сказал я. — Мы должны знать правду о том, что происходит. Я даю тебе пять секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“We have every right to ask,” I said. “We need to know exactly what is going on. I'll give you about five seconds.”

Нам нужно чтобы ты провела опрос, при этом не задавая вопросов, которые нельзя задавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need you to put a poll in the field without asking questions we can't ask.

Ты не сможешь выиграть домашние бега без дополнительных крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't score a home run without swinging the bat.

И как только Медина стал задавать вопросы, его убили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then when Medina started asking questions, he was killed.

Потом кто-то начал задавать вопросы, и службу такси прикрыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody started asking questions, and the Taxi Service shut down.

Они... Они как домашние кролики с чешуей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're-they're like sweethearts with scales.

Когда поступают сообщения о случаях, когда домашние скунсы кусают человека, животных часто убивают, чтобы проверить их на бешенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When cases are reported of pet skunks biting a human, the animals are frequently killed in order to be tested for rabies.

Протоколы сигнализации, используемые для настройки, позволяют приложению задавать свои требования и обнаруживать параметры канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signaling protocols used for setup allow the application to specify its requirements and discover link parameters.

Домашние и дикие кошки имеют общую мутацию гена, которая удерживает их сладкие вкусовые рецепторы от связывания с сахаристыми молекулами,оставляя их без способности чувствовать сладость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic and wild cats share a gene mutation that keeps their sweet taste buds from binding to sugary molecules, leaving them with no ability to taste sweetness.

Комары, невидимки и домашние мухи-обычные насекомые, особенно в июле и августе; из-за этого окна почти повсеместно оснащены сетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mosquitoes, no-see-ums, and houseflies are common insect nuisances, especially in July and August; because of this, windows are nearly universally fitted with screens.

Жители несут ответственность за все домашние обязанности, включая планирование меню, составление бюджета, покупки, приготовление пищи, уборку, работу во дворе и обслуживание дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residents are responsible for all household duties, including menu planning, budgeting, shopping, cooking, cleaning, yard work, and home maintenance.

Возможно, было бы полезно иметь место в рамках SRAG и / или исследований как для пользователей, так и для исследователей, чтобы задавать вопросы, поднимать проблемы и предупреждать о возможных злоупотреблениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be useful to have a place within SRAG and/or Research for both users and researchers to ask questions, raise concerns, and alert potential misuses.

Домашние голуби размножаются аналогично дикому скальному голубю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic pigeons reproduce in a similar way to the wild rock pigeon.

Многие домашние птицы сбежали или были выпущены на свободу в течение многих лет, и дали начало дикому голубю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many domestic birds have escaped or been released over the years, and have given rise to the feral pigeon.

Саундерс распродавали все домашние матчи в течение первого сезона, установив новый рекорд MLS по средней посещаемости матчей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sounders sold out every home game during its first season, setting a new MLS record for average match attendance.

Его работы часто связаны с преступлениями, приключениями и катастрофами; сельская Америка; природа и домашние темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His work is often related to crime, adventure, and disaster narratives; rural Americana; and nature and domestic themes.

Уличные дети реже посещают школу, чем домашние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Street-based children are less likely to attend school than home-based.

По мере того как ее мать продолжала отказываться, домашние обязанности Дикинсона давили на нее все тяжелее, и она замкнулась в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As her mother continued to decline, Dickinson's domestic responsibilities weighed more heavily upon her and she confined herself within the Homestead.

Было опубликовано несколько процедур, помогающих защитить домашние компьютеры и связанные с ними устройства от уязвимостей Spectre и Meltdown security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several procedures to help protect home computers and related devices from the Spectre and Meltdown security vulnerabilities have been published.

Они добавлены к пластмассам используемым в продуктах как домашние электрические приборы, ткани, пластмасса пенится, шкафы ноутбука, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are added to plastics used in products such as home electrical appliances, textiles, plastic foams, laptop cabinets, etc.

Они играли свои домашние матчи на стадионе Сессна и были участниками конференции в долине Миссури, пока программа не была прекращена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They played their home games at Cessna Stadium and were members of the Missouri Valley Conference until the program was discontinued.

Группа посещает все домашние футбольные матчи и многие выездные, а также большинство хоккейных и баскетбольных игр в течение всей зимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band attends every home football game and many away, as well as most hockey and basketball games throughout the winter.

Кейдеты играют свои домашние матчи на мемориальном поле выпускников на стадионе Фостер, построенном в 1962 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Keydets play their home games out of Alumni Memorial Field at Foster Stadium, built in 1962.

Большинство магазинных продуктов содержат воск, в то время как домашние пасты часто используют сахар и другие натуральные ингредиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of store-bought products contain wax, while homemade pastes often utilize sugar and other natural ingredients.

Caffè e latte, Milchkaffee, café au lait и café con leche-это домашние термины традиционных способов употребления кофе, обычно в качестве части завтрака в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffè e latte, Milchkaffee, café au lait and café con leche are domestic terms of traditional ways of drinking coffee, usually as part of breakfast in the home.

Эй, это, вероятно, не самое подходящее место,чтобы задавать этот вопрос, но у меня есть вопрос о психическом здоровье, самореализации и психиатрических лекарствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, this probably isn't the right place to ask this, but I have a question re mental health,fulfillment, and psychiatric meds.

Телевизор, красивые дома и большие поместья, домашние животные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TV, Beautiful Homes & Great Estates, Pets.

В нескольких случаях эскиз включал раздел под названием самые тревожные домашние видео Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On several occasions, the sketch featured a section titled Germany's Most Disturbing Home Videos.

Во время этого процесса терапевт может задавать гипотетические вопросы в форме терапевтического Сократического вопрошания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the process, the therapist can ask hypothetical questions in a form of therapeutic Socratic questioning.

Это утверждение, по-видимому, связано со словом erôtan, что означает задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This assertion seems to be associated with the word erôtan, which means to ask questions.

Бакейс штата Огайо является членом конференции NCAA большая десятка, и футбольная команда играет домашние матчи на стадионе Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ohio State Buckeyes are a member of the NCAA's Big Ten Conference, and the football team plays home games at Ohio Stadium.

Домашние хозяйства продолжали свои ритуалы на частных алтарях, называемых вечеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Households continued their rituals at private altars called weceku.

Их первые две домашние игры прошли в Бриджуотер Тауншип, штат Нью-Джерси, на стадионе TD Bank Ballpark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their first two home games were held in Bridgewater Township, New Jersey, at TD Bank Ballpark.

Порты играли свои домашние матчи на поле Билли Хиберта с 1953 по 2004 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ports played their home games at Billy Hebert Field from 1953 to 2004.

В формальном образовании Телец позволял своим ученикам свободно задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In formal education, Taurus permitted his students the liberty to ask questions.

Кроме того, Вики-способ заключается в том, что мы раскладываем то, что сказал субъект, и то, что сказали другие, и мы позволяем читателю задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the Wikie way is we layout what the subject has said, and what others have said and we let the reader ask the questions.

Паоло, самый младший ребенок, получит шесть готовых скрипок стоимостью в 1000 лир, а также кое—какие домашние вещи и наличные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paolo, the youngest child, would get six finished violins—valued at 1,000 lire—as well as some household effects and cash.

Наряду с динго, интродуцированные виды, такие как лисы, дикие кошки, а также домашние и дикие собаки, представляют угрозу для популяций кенгуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bolsonaro administration has decreased government efforts which combat illegal logging, ranching and mining in the Amazon.

У шумной семьи есть разные домашние животные в своем доме, которые обычно проявляют те же эмоции, что и дети в разных случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Loud family has different pets in their house who usually show the same emotions as the children on different occasions.

Домашние оранжереи также обычно оснащены фонарем на крыше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic orangeries also typically feature a roof lantern.

Другие женщины начинают размышлять и задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other women begin to ponder and ask questions.

По сравнению с этим домашние хозяйства мужского пола могли оставаться выше этой черты даже после того, как они были перемещены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male household by comparison were able to stay above the line even after becoming displaced.

Если бы ароматизированные электронные сигареты были оставлены в покое, домашние животные и дети могли бы быть привлечены к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If flavored e-cigarettes are let alone, pets and children could be attracted to them.

Там были домашние флокированные наборы, которые можно было использовать с пылесосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section defines these parameters and some of their interrelationships.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «задавать домашние задания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «задавать домашние задания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: задавать, домашние, задания . Также, к фразе «задавать домашние задания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information