Законченное видео - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Законченное видео - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
finished video
Translate
законченное видео -

- видео [имя существительное]

имя существительное: video



Хаха, должен сказать, я такого видео не видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haha, I have to say I've never seen such a video.

Лучше бы это не оказалось одним их этих сними майку видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This better not be one of those take-your-top-off videos.

Когда самолет закончен, его тщательно осматривают, чтобы найти недостатки и дефекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When complete, a plane is rigorously inspected to search for imperfections and defects.

По заказу агентства «Аль-Джазира» в этих трущобах снимается документальный фильм об этих инициативах, который должен быть закончен к 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A documentary film about those initiatives is being made in the above-mentioned slum areas; for Al Jazeera Television, it is scheduled to be finished by 2011.

Вам будет предоставлены системы для проведения видео-конференций, высокоскоростной доступ в Интернет и другое аудиовизуальное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conference equipment such as video conferencing, High Speed Internet Access, and other audiovisual requirements can be arranged.

Видео было потрясающим, но нас еще ждут выступления, последний шанс перед Райаном Мерфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was great, but we have a last-chance performance, last chance in front of Ryan.

Здесь вы можете посмотреть, сколько у видео отметок «Нравится» и кто их поставил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, you can see the number of likes a video has and who's liked it.

Я посмотрела два видео, о которых идет речь и, к сожалению, там нет никаких пересечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I looked into the two videos in question, and unfortunately, there was no overlap.

Твоя начальница запросила видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your boss requisitioned the footage.

С наилучшими видами, современной системой безопасности, бесключевым входом и круглосуточным видео и вибронаблюдением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the best views, the most advanced security system, keyless entry, 24-hour video vibration detection.

Отец записал на видео, как Тессу мажут лосьоном от солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dad videotaped Tessa getting sunscreen put on.

Смотреть старые семейные видео, которые снял дедушка... еще когда мы были маленькими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You watched the home movies Grandpa made of us... when we were kids.

С того момента как они опубликовали видео, количество посещений выросло в разы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since they posted the video the number of hits quadrupled in the last day alone.

Несколько недель назад один из ребят, снимавшихся в видео Всё изменится к лучшему, покончил с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few weeks ago, some kid who made one of those It Gets Better videos killed himself.

Здесь, Джадд пропадает из поля зрения, и больше мы его не увидим, не на видео, не на фотографиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judd ducks out here and that's the last we've got of him on either video or any of the photos.

Твой испытательный срок официально закончен, малыш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're officially off probation, baby.

Это видео определенно воскрешает нечто извне, нечто опасное, нечто... убийственное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This video obviously resurrects something from the great beyond, something dangerous, something... murderous.

Хан, ни один истинный шедевр никогда не будет закончен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Han, no masterpiece is ever complete.

Сложно сказать по видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard to tell off the video.

Но никаких фото или видео, если вы хотите пополам заплатить, не прокатит, полная цена с каждого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no pics or videos, and if you want to go half and half, it's full price for both.

Видео с подменой урны для голосования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A video of a stuffed ballot box.

А кто написал мелодию в этом видео?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And who wrote the tune in this video?

Я переставлю видео, сделаю тебе больше супа, и включу гриль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will restart the video, make you more soup, and fire up the grill.

Как раз к тому времени, как мы очутились в деревне, весь его рассказ был закончен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been of most vital use to me in several of my cases, and a lucky chance has made it possible for me to bring him out and associate him with this investigation.

Выключите видео и звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn the visuals and sound off.

Очевидцы и видео с мобильного телефона подтверждают, что Габби просто смело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eyewitnesses and cell phone video confirm that Gabby was just swept away.

Вот видео из чата, в котором Нидлмен и Кеннеди говорят о своем намерении прогулять работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are Web chat videos showing Needleman and Kennedy discussing wanting to stay away from work.

Я снимаю видео с Джо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm shooting a video with Joe.

Я помогаю Бэрри сделать его первое музыкальное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I helped Barry make his first music video.

Мы посмотрели видео о пластических операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We watched a video about our changing bodies.

Избиение в Питтсбурге стало одним из самых популярных видео на YouTube в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pittsburgh Beatdown has become one of the most watched videos on YouTube this year

Внимание всему персоналу, имейте ввиду, расчет закончен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention all personnel, be advised count is off.

Эту злость мы и видели на видео с пейнтболом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the temper that we saw in the paintball video in the woods.

Единожды войдя, мы можем сделать каждую вебкамеру, видео-няню, систему безопасности и каждый ноутбук в сети нашими глазами и ушами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we're in, we can turn every webcam, nanny cam, security system, and laptop on the network into our eyes and ears.

В следующий мой приход, когда моцион наш был закончен и я благополучно доставил ее к туалетному столу, она задержала меня нетерпеливым движением пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the next day of my attendance, when our usual exercise was over, and I had landed her at her dressing-table, she stayed me with a movement of her impatient fingers.

Ты наверняка заметил, что курс лечения почти закончен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure you've noticed the prescription is almost done.

А потом взяться за домохозяек, пусть почувствуют вину за то, что их дети не могут погонять свежие видео-игры, пока они увешаны золотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then let's start with the housewives, make 'em feel guilty about their kids not having the latest video games while they're still dripping in gold.

Видео в реальном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A live video.

Я играю в видео игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I play video games.

Все заседания передавались по видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All sessions were in video.

Видео с камеры на шлёме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The helmet cam footage.

Репортёры говорят, что мятежники используют это видео, чтобы переманивать людей на свою сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are reports that insurgents are using your video to recruit new members.

С этого момента любое письмо, смс-сообщение, фото или видео, которые есть в этом телефоне, вы сможете увидеть сами, с момента, как я стал губернатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, from this point forward, every email, text message, photo, or video that I use on this phone, you can see it all, including everything since I became governor.

Видео добавляет дополнительные визуальные эффекты, не включенные в слова песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video adds additional visuals not included with the words of the song.

Это были единственные три сингла, выпущенные с альбома с видео, снятыми для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were the only three singles released off the album with videos shot for them.

Правила игры в видео-блэкджек, как правило, более благоприятны для дома; например, выплачивать только даже деньги за выигрыш блэкджеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video blackjack game rules are generally more favorable to the house; e.g., paying out only even money for winning blackjacks.

На DVD-диске можно посмотреть домашнее видео Тедди Гейгера и альбом с фотографиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A home video of Teddy Geiger and a photo scrapbook are also featured on the DVD.

Хотя использование видео и кино часто включалось в качестве элемента живой работы Дикона, некоторые из его проектов исследовали эти медиумы сами по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the use of video and film has often been incorporated as an element of Deacon’s live work, several of his projects explored these mediums in their own right.

Этот тип данных исторически включал электронную почту и офисные документы, но также может включать фотографии, видео, базы данных и другие типы файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of data has historically included email and office documents, but can also include photos, video, databases, and other filetypes.

С момента введения Суперлиги в 1996 году, видео-арбитры были приняты в Национальной лиге регби Австралии и международных соревнованиях, а также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since being introduced by the Super League in 1996, video referees have been adopted in Australasia's National Rugby League and international competition as well.

У кулаша был большой интерес к использованию замедленной съемки для видео, и остальная часть группы чувствовала, что это было бы хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kulash had a great interest in using slow-motion for a video, and the rest of the band felt this would be a good fit.

В тех случаях, когда весь сайт запрещен из-за одного конкретного видео, YouTube часто соглашается удалить или ограничить доступ к этому видео, чтобы восстановить сервис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases where the entire site is banned due to one particular video, YouTube will often agree to remove or limit access to that video in order to restore service.

Бортовое видеоаудиооборудование связывалось с линией визирования передатчика-приемника КТЛА на вершине горы Уилсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The on-board video and audio equipment communicated with a line of sight KTLA transmitter receiver on top of Mount Wilson.

По состоянию на ноябрь 2019 года, это остается самым быстрым видео от женщины-исполнителя, чтобы достичь 2,6, 2,7 и 2,8 миллиарда просмотров на YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of November 2019, it remains the fastest video by a female artist to reach 2.6, 2.7 and 2.8 billion views on YouTube.

4 апреля, после того как YouTube не удалил видео, Нух попросил всех интернет-провайдеров заблокировать доступ к YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 4, following YouTube's failure to remove the video, Nuh asked all Internet service providers to block access to YouTube.

Вскоре после того, как лабиринт был закончен, Перро опубликовал его описание в своей книге Recueil de divers ouvrages en prose et en vers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after the labyrinth was completed, Perrault published a description in his Recueil de divers ouvrages en prose et en vers.

Помимо своей музыкальной деятельности, Дейв активно занимался фотографией,кино и видео, а также радиопостановками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to his musical activities, Dave has been active in photography, film and video, and radio drama.

Компьютер берет отсканированную среду, затем генерирует изображения или видео и помещает его на приемник для просмотра наблюдателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer takes the scanned environment then generates images or a video and puts it on the receiver for the observer to see.

Джонсон и Клинтон были оправданы Сенатом; суд над Трампом в Сенате еще не закончен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson and Clinton were both acquitted by the Senate; Trump's Senate trial is pending.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «законченное видео». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «законченное видео» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: законченное, видео . Также, к фразе «законченное видео» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information