Зарядка батареек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: charging, loading, physical jerks
словосочетание: daily dozen
крышка (зарядка) - cover (charge)
полная зарядка - full charge
зарядка аккумулятора - accumulator charging
зарядка оружия - weapon loading
зарядка пистолета - gun loading
зарядка у моря - exercising by the sea
лечебная зарядка - remedial exercises
олимпийская зарядка - olympic exercise
дополнительная зарядка - additional charge
зарядка коробконабивочной машины - box filling machine loading
Синонимы к зарядка: лавка, магазин, ставень, зарядка, погрузка
Значение зарядка: Совокупность физических гимнастических упражнений, выполняемых с гигиеническими целями.
алкалиновая батарейка - alkaline battery
природная батарейка - natural battery
электрическая батарейка - baby battery
Синонимы к батарейка: аккумулятор, батарея, батарейка, гальванический элемент, дивизион, артиллерия корабля
Значение батарейка: Небольшой по размеру элемент питания электроэнергией для различных устройств.
Униполярная зарядка аэрозольных частиц производится ионами отрицательного знака. |
The unipolar charging of aerosol particles is carried out using negatively-charged ions. |
Зарядка пустой батареи занимает около трех с половиной часов. |
Charging an empty battery takes around three-and-a-half hours. |
Ему нужна зарядка, повеселиться на этих выходных. |
He needs to crank it up, have himself some fun this weekend. |
Устройство питалось от четырех батареек типа АА, а также был доступен дополнительный адаптер переменного тока. |
The device was powered by four AA batteries, and an optional AC adapter was also available. |
Зарядка автомобиля может осуществляться через обычную пробку шланга, найденную в любом гараже по всей территории США, и требуется всего шесть часов, чтобы полностью зарядить автомобиль. |
The car charging can be carried out through a normal hose plug found in any garage across the U.S garages and it takes only six hours to fully charge the car. |
The D batteries make it very heavy. |
|
После того как зарядка ракетного топлива была завершена, ракета была загружена хвостом вперед в казенник запуска, а в сопло была вставлена клапанная пробка. |
After propellant charging was completed, the rocket was loaded tail-first into the launch breech, and a valved plug inserted into the nozzle. |
Коробка для батареек, работающая на батарейках? |
A battery-operated battery container? |
Приятный дизайн и удобное обращение, особенно благодаря очень длинным язычкам, характеризуют марку батареек рошёг one. |
User-friendly design and comfortable handling, especially by its extra long tabs, determine the brand power one. |
Стоит разок спрятать шесть пачек батареек в своём барахле, и навсегда останешься на земле. |
You hide a six-pack of batteries in your junk once, and you're grounded for life. |
Открыть упаковку батареек, это как бросить батон хлеба голубям. |
Open a pack of batteries, it's like throwing a loaf of bread to pigeons. |
зарядка во время выдержки транспортного средства при определенной температуре в соответствии с пунктами 3.1.2.3 и 3.1.2.4 или пунктами 3.2.2.3 и 3.2.2.4 |
charge during soak according to paragraphs 3.1.2.3. and 3.1.2.4., or paragraphs 3.2.2.3. and 3.2.2.4. |
У нас есть место для батареек. |
We have a place for batteries... |
Утренняя зарядка проводится на свежем воздухе, и они будут приглашены присоединиться к ней. |
There are morning exercises in the open air, and they will be invited to join. |
Сумма в размере 10000 долл. США предназначается для замены звуковой аппаратуры, осветительного оборудования, батареек, прочего оснащения и принадлежностей. |
The amount of $10,000 provides for the replacement of audio equipment, lighting equipment, batteries, other equipment and accessories. |
Открыть упаковку батареек, это как бросить батон хлеба голубям. |
Open a pack of batteries, it's like throwing a loaf of bread to pigeons. |
Две коробки с кукурузными палочками, подгузники, салфетки, несколько бутылок воды и сока, несколько батареек. |
Two boxes of cereal bars, diapers, wipes, some bottled water and juice, a few batteries. |
Нашёл остатки проводов, пластикового корпуса, старых батареек. |
Found remnants of wiring, plastic casing, old batteries. |
I've got a phone charger money bidder, folks, phone charger money bidder. |
|
Но действительно действительно захватывающая идея, как вы считаем - это домашняя дозаправка, как зарядка ноутбука или мобильного телефона. |
But the real exciting vision that we see truly is home refueling, much like recharging your laptop or recharging your cellphone. |
Эта зарядка просто оскорбление какое-то, доктор Лом. |
This charger is an insult, Dr. Lom. |
И даже беспроводная зарядка, которую я сегодня считаю бесполезной, станет революцией, когда подставки для зарядки появятся на столах во всех ресторанах и залах заседаний. |
Even wireless charging, which I find mostly useless now, becomes transformative when charging pads sprout on tabletops in every restaurant and surfaces in every conference room. |
Дополнительные сведения см. в разделе Зарядка батарейки зарядного устройства Xbox One. |
For more information, see Charge the Xbox One Play & Charge Kit battery pack. |
Если мы правы и зарядка займет слишком много времени, то Доктор, девушка и вы должны уйти. |
If we are right and the power-charge is going to take too long a time then the Doctor, the girl, and you must leave. |
It needs charging, you doughnut. |
|
Гомер, с этих пор, каждое утро зарядка. |
Well, from now on, exercise every morning, Homer. |
Четыреста вольт всего от двух девятивольтовых батареек. |
400,000 volts running off two nine volts batteries. |
Но всякие мелочи, вроде туалетной бумаги или батареек для пульта, или еды. |
Just, like, incidentals, like toilet paper or remote control batteries or, like, food, man. |
1 БАРОМЕТР 1 ЭХОЛОТ 1 ТРАНЗИСТОРНЫЙ ПРИЕМНИК, 7 БАТАРЕЕК, 4 ЛАМПЫ |
1 ATMOSPHERIC PRESSURE GAUGE 1 DIRECTION FINDER 1 TRANSISTOR RADIO, 7 RADIO BATTERIES, 4 LAMPS |
Все новоорлеанцы, зависящие от батареек и сжигающие свечи, наслаждайтесь дневным светом, ведь темнота неизбежно наступит. |
To all you battery-operated, candle-burning New Orleanians out there, enjoy the daylight, because darkness is right around the corner. |
Те же самые реакции, которыми питались первые организмы в источниках, в наших телах проистекают внутри митохондрий - микроскопических батареек, питающих энергией жизненные процессы. |
Deep within ourselves, the chemistry the first life exploited in the vents is wrapped up in structures called mitochondria - microscopic batteries that power the processes of life. |
But the initial price of a name battery is so much higher. |
|
И у батареек в ней закончился срок годности, что значит, что их продали весной 98-го. |
And the batteries that were in it have a use by date that puts their sale at spring '98. |
My Uncle's a foreman at a battery factory. |
|
They eat through batteries, and they can nick your fingers. |
|
You are not supplying us with the batteries we need. |
|
Потому что ты работаешь 9-ти часовую смену, а большинство из этих батареек хватает только на шесть. |
Because you work a nine-hour shift, and a lot of these batteries only last for six. |
Есть у кого зарядка? |
Has anyone got a charger? |
Алеска и ее подрядчики закупали оптом в местных магазинах, что вызывало дефицит всего-от автомобилей до тракторных запчастей, соли для умягчения воды, батареек и лестниц. |
Alyeska and its contractors bought in bulk from local stores, causing shortages of everything from cars to tractor parts, water softener salt, batteries and ladders. |
Самые маленькие турбины используются для таких применений, как зарядка аккумуляторных батарей для вспомогательного питания лодок или караванов или для питания дорожных предупреждающих знаков. |
The smallest turbines are used for applications such as battery charging for auxiliary power for boats or caravans or to power traffic warning signs. |
Он работает от четырех батареек типа АА и не имеет никаких беспроводных возможностей. |
It operates with four AA batteries, and does not feature any wireless capabilities. |
Это эквивалентно одной упаковке из четырех батареек типа АА в день. |
This is equivalent to one pack of four AA batteries a day. |
Зарядка дубинок рассчитана на то, чтобы причинить максимальное количество боли, в надежде, что они будут вынуждены отойти от сцены, разогнав толпу. |
Baton charging is designed to cause the maximum amount of pain, in the hope that they would be compelled to move away from the scene, dispersing the crowd. |
Зарядка RAV4 EV от полной разрядки до полной зарядки потребляет приблизительно 30 кВт·ч электроэнергии; превышение над емкостью аккумуляторного блока используется системой зарядки. |
Charging a RAV4 EV from full-dead to full-charge uses approximately 30 kW·h of electricity; the excess above the battery pack capacity is used by the charging system. |
Предварительная зарядка может быть выполнена явно или автоматически по завершении операции чтения или записи. |
A precharge may be commanded explicitly, or it may be performed automatically at the conclusion of a read or write operation. |
Зарядка NEPACCO 3000 долларов за нагрузки, МПК заплатили блаженства $125 за нагрузки. |
Charging NEPACCO $3000 per load, IPC paid Bliss $125 per load. |
Консалтинговая фирма по телекоммуникациям и программному обеспечению Ovum заявила, что конвергентная зарядка может значительно уменьшить утечку доходов. |
The telecoms and software consulting firm Ovum has said that convergent charging can greatly reduce revenue leakage. |
Конвергентная зарядка и биллинг были приписаны к сокращению операционных расходов. |
Convergent charging & billing has been credited with reduction of OPEX. |
Карты не содержат батареек; питание осуществляется от устройства чтения карт. |
Cards do not contain batteries; power is supplied by the card reader. |
Зарядка и разрядка конденсатора зависит от постоянной времени RC. |
The charging and discharging of capacitor depends on the time constant RC. |
Предварительная зарядка напряжений линии электропередачи в высоковольтном приложении постоянного тока является предварительным режимом, который ограничивает пусковой ток во время процедуры включения питания. |
Pre-charge of the powerline voltages in a high voltage DC application is a preliminary mode which limits the inrush current during the power up procedure. |
В других системах, таких как автомобильные приложения, предварительная зарядка будет происходить с каждым использованием системы, несколько раз в день. |
In other systems such as vehicle applications, pre-charge will occur with each use of the system, multiple times per day. |
Предварительная зарядка обычно используется в аккумуляторных электромобилях. |
Pre-charging is commonly used in battery electric vehicle applications. |
Ее привод, установка, зарядка ее установочного датчика. |
Her Drive, Install, charges her Install Gauge. |
Отсутствие батареек позволяет мгновенно использовать их даже после длительного хранения, например в бардачке. |
The absence of batteries allows instantaneous usage even after extended storage, for example in a glove compartment. |
Быстрая зарядка системы происходит менее чем за 15 минут. |
Rapid charging of a system occurs in less than 15 minutes. |
См. раздел зарядка для того, как менялись заряды 25-фунтовых пушек QF во время Второй мировой войны. |
See charge for how QF 25-pounder charges varied in World War II. |
Быстрая зарядка позволяет получить 80% заряда примерно за 25 минут. |
Rapid charging allows for an 80% charge in approximately 25 minutes. |
Полная зарядка ячейки NiFe состоит из семи часов при нормальной скорости работы ячейки. |
Fully charging a NiFe cell consists of seven hours at the normal cell rate. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зарядка батареек».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зарядка батареек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зарядка, батареек . Также, к фразе «зарядка батареек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.