Золотой паритет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Золотой паритет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gold parity
Translate
золотой паритет -

- золотой [сущ.]

имя прилагательное: gold, golden

- паритет [имя существительное]

имя существительное: parity, par, par of exchange



До тех пор, пока Федеральная резервная система должна была защищать золотой паритет доллара, она должна была сидеть сложа руки, в то время как банковская система рушилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as the Federal Reserve had to defend the gold parity of the Dollar it had to sit idle while the banking system crumbled.

Первая угроза миру будет, когда я повалю золотой паритет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first threat to the world will be when I upset the gold standard.

Уэст также был изображен его сыном Джоном Бойдом Уэстом в 2005 году в мини-сериале CBS Золотой глобус, выигранном Элвисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West was also portrayed by his son John Boyd West in the 2005 Golden Globe winning CBS mini-series Elvis.

Морган повторяет слова изумрудный изумрудный и золотой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morgan keeps repeating the phrases emerald emerald and gold

Только влажный блеск упругой золотой плоти выдает скрытое напряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effort coats the trained golden flesh with little moist highlights.

Отсутствие соглашения для Греции – возможен выход Греции из Еврозоны: Это было бы объявление, с максимальным неприятием риска, мы можем стать свидетелями обвала пары EURUSD ниже уровня 1.10 и движения к паритету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No deal for Greece – Grexit on the cards: This would be the most risk averse announcement, we could see EURUSD tumble below 1.10 and move back towards parity.

Даже золотой принц теряет свой блеск без тренировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even a golden prince loses his luster without practice.

из фабрики снов, золотой жилы удачи !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

from the dream factory, a bonanza of beauty!

Мечты его сбывались, он снова видел золотой город своих грез, выросший на обширной террасе, среди пустынных снегов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw his vision coming true, and on the big flat was upreared anew his golden city of the snows.

Кэти удивительно везло, она все время что-нибудь находила: то золотой брелок, то деньги, то шелковую сумочку, то серебряный крестик с красными камешками - как говорили, с рубинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cathy had remarkable luck in finding things-a gold charm, money, a little silken purse, a silver cross with red stones said to be rubies.

Мать награждена золотой медалью Нюрнбергского общества разведения породистых собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mother was decorated with the gold medal of the Nuremberg society for the breeding of thoroughbred dogs.

А еще я научу движению, известному как Золотой Посох кружит по Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will also teach the move known as Golden Cane Encircles the Earth

Там лежала булавка для галстука, и пуговицы для жилета, и жемчужные запонки, и часы, и золотой портсигар - гордость Тома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were the cuff-links and the waistcoat buttons, the pearl studs, the wrist-watch and the cigarette-case of which Tom was so proud.

Вас награждаю Золотой лошадью и вы это безоговорочно заслуживаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm awarding you the Gold Horse, and you both deserve it.

В пласте мощностью в два фута оказался мельчайший золотой песок, потом опять пошла земля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flour gold was in this gravel, and after two feet it gave away again to muck.

Расскажу им историю о золотой пыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I can tell them the tale of the dust of gold.

Мы живём в золотой век открытий динозавров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're living through THE golden age of dinosaur discoveries.

Времена, когда вы были здесь, были золотой эпохой лагеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time that you were here was the golden age of this place.

Из частички вырос золотой цветок, способный исцелять, стремная Матушка Готель напела цветку, чтобы тот вернул ей молодость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sundrop created a golden flower with healing powers, creepy, old, Mother Gothel sang a song to said flower to regain her youth.

Эфес был золотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hilt was a golden one.

77-я премия Золотой глобус, присуждаемая лучшим в области кино и телевидения в 2019 году, состоялась 5 января 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 77th Golden Globe Awards, honoring the best in film and television in 2019, were held on January 5, 2020.

Сорт был удостоен золотой медали Портленда в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cultivar was the recipient of the Portland Gold Medal in 1975.

Во время золотой лихорадки Чаплин женился во второй раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While making The Gold Rush, Chaplin married for the second time.

В октябре 1996 года за свои работы по проблемам пожилых людей принцесса была награждена золотой медалью на конференции по здравоохранению, организованной Центром Пио Манцу в Римини, Италия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1996, for her works on the elderly, the Princess was awarded a gold medal at a health care conference organised by the Pio Manzù Centre in Rimini, Italy.

Он заработал Золотой диск 1 марта 1983 года и был сертифицирован платиновым 26 апреля 1983 года, в конечном итоге достигнув двойного платинового статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It earned a Gold disc on 1 March 1983, and was certified Platinum on 26 April 1983, eventually reaching Double Platinum status.

У Понтуса Вемана Телля есть теория, что диск Курмсуна был заказан Теофану в качестве золотой печати, чтобы подтвердить или восстановить Харальда Блютуса на троне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pontus Weman Tell has a theory that the Curmsun Disc had been ordered as a golden seal by Theophanu to confirm or reinstall Harald Bluetooth on the throne.

Фильмы также были номинированы на Золотой глобус и Оскар среди многих других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The films have also been nominated for Golden Globes and Academy Awards among many others.

В 1954 году она окончила университет с золотой медалью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She graduated with a gold medal in 1954.

Паритет процентных ставок основывается на определенных допущениях, первое из которых заключается в том, что капитал является мобильным - инвесторы могут легко обменять внутренние активы на иностранные активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interest rate parity rests on certain assumptions, the first being that capital is mobile - investors can readily exchange domestic assets for foreign assets.

Красный посох помещен на золотом фоне, золотой-на красном фоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A red staff is placed on the golden background, a golden one on the red background.

Он был обладателем золотой медали в беге на 100 метров на Олимпийских играх 1992 года, Чемпионатах Мира, Европы и Играх Содружества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was winner of the gold medal in the 100 meters at the 1992 Olympics, the World Championships, the European Championships and the Commonwealth Games.

Премьера Джокера состоялась на 76-м Венецианском международном кинофестивале 31 августа 2019 года, где он получил восьмиминутную овацию и получил премию Золотой лев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joker premiered at the 76th Venice International Film Festival on August 31, 2019, where it received an eight-minute standing ovation and won the Golden Lion award.

Эпоха золотой лихорадки завершилась выставкой 1909 года на Аляске-Юконе-Тихом океане, которая во многом определила планировку современного кампуса Вашингтонского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gold Rush era culminated in the Alaska-Yukon-Pacific Exposition of 1909, which is largely responsible for the layout of today's University of Washington campus.

Золотой Берег также получил финансовую выгоду от войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gold Coast also benefited financially from the war.

Эта тенденция продолжалась до Игр Содружества 2014 года в Глазго, где она снова стала гимном сборной Шотландии и была спета после шотландской золотой медали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trend continued to the 2014 Commonwealth Games in Glasgow where it was again Team Scotland's anthem and was sung following a Scottish gold medal.

Пошли их, бездомных, бурю-тость ко мне, я подниму лампу у золотой двери!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send these, the homeless, tempest-tost to me, I lift my lamp beside the golden door!

Следующее уравнение представляет собой аппроксимацию паритета непокрытых процентных ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following equation represents the uncovered interest rate parity approximation.

Следующее уравнение представляет собой паритет покрытых процентных ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following equation represents covered interest rate parity.

Этот выпуск был сертифицирован RIAA как Золотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This release has been certified Gold by RIAA.

Если у пары уже есть два или более мальчиков, соотношение полов при рождении детей с более высоким паритетом резко меняется в женском направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a couple already has two or more boys, the sex ratio of higher parity births swings decidedly in a feminine direction.

В трех случайных точках игры Тиффани покажет дилеру золотой билет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At three random points in the game, Tiffany will show the dealer a golden ticket.

Ежи Сколимовский, кинорежиссер, лауреат премии Золотой медведь и премии Золотой лев за пожизненные достижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerzy Skolimowski, film director, recipient of Golden Bear Award and Golden Lion Award for Lifetime Achievement.

Ричард Брэнсон сбежал со своего трансатлантического воздушного шара, но отказался стать первой более легкой, чем воздух, золотой рыбкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Branson escaped from his trans-Atlantic balloon but declined becoming the first lighter-than-air Goldfish.

Золотой Лавр Авиатор 1-го класса; Авиатор 1-го класса, Авиатор 2-го класса и Авиатор 3-го класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold laurel 1st class aviator; 1st class aviator, 2nd class aviator, and 3rd class aviator.

Орел на Красном поле щита белый, с золотой короной, полосами поперек крыльев, кольцом на хвосте и когтями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eagle on the red field of the shield is white, with a golden crown, bands across the wings, ring on the tail, and talons.

В 1900 году Золотой доллар был объявлен стандартной расчетной единицей, и был создан золотой резерв для государственных бумажных банкнот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1900 the gold dollar was declared the standard unit of account and a gold reserve for government issued paper notes was established.

Золотой венок используется для соединения креста с остальной цепью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A golden wreath is used to connect the cross with the rest of the chain.

Хорватский игрок Лука Модрич был признан лучшим игроком турнира, выигравшим Золотой мяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Croatian player Luka Modrić was voted the tournament's best player winning the Golden Ball.

Ранняя проблема заключалась в том, что золотой рис изначально не имел достаточного содержания провитамина А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early issue was that golden rice originally did not have sufficient provitamin A content.

Его фильмы были объединены в семь номинаций на премию Золотой глобус, хотя он не выиграл ни одной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case its Being may be seen as unreadiness-to-hand.

Недавно были проведены работы по изучению эффекта смещения синтеза и обмена в этих наночастицах COO core CoO shell с золотой внешней оболочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, work has explored the synthesis and exchange bias effect in these Co core CoO shell nanoparticles with a gold outer shell.

Золотой юбилейный год 1957 года ознаменовался началом работы фидерной школы, подготовительной школы Доминика Савио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Golden Jubilee year of 1957 saw the starting of the feeder school, Dominic Savio Preparatory School.

Золотой рудник Голден Прайд-это открытый карьерный золотой рудник, расположенный в районе Нзега региона табора Танзании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Golden Pride Gold Mine is an open pit gold mine located in Nzega District of the Tabora Region of Tanzania.

Рукояти могут быть покрыты эмалью, драгоценными камнями или золотой фольгой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hilts may be covered in enamel, gems, or gold foil.

В июне 2010 года Mirage был номинирован на премию German Design Award, а в 2013 году За высокое качество печати был награжден Золотой печатной звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2010 Mirage was nominated for the German Design Award, the high printing quality was awarded with a Print Star in Gold in 2013.

На практике цены акций DLC демонстрируют большие отклонения от теоретического паритета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, DLC share prices exhibit large deviations from theoretical parity.

Далее он заявил, что по мере того, как наше общество принимало образы, подобные золотой ложке, которые становились гиперреальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He further stated that as our society accepted images like gold spoon which became a hyperreality.

Сари являются одними из лучших сари в Индии и известны своей золотой и серебряной парчой или Зари, тонким шелком и роскошной вышивкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sarees are among the finest sarees in India and are known for their gold and silver brocade or zari, fine silk and opulent embroidery.

В Керале белые сари с золотой каймой известны как Кавани и надеваются по особым случаям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Kerala, white saris with golden border, are known as kavanis and are worn on special occasions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «золотой паритет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «золотой паритет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: золотой, паритет . Также, к фразе «золотой паритет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information