Измерение и анализ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: measurement, measuring, mensuration, dimension, metering, meterage
измерению - measurement
верхний предел измерений - full-scale valuation
измерение сообщение - measurement message
зарегистрированное измерение - registered measurement
для проведения измерений - for taking measurements
количественное измерение - quantitative measurement
усиление измерений - enhancing measurement
предварительное измерение геометрических параметров детали с помощью видеосистемы - coarse visual measurement
требуется измерение - required measurement
цифровое измерение - digital measurement
Синонимы к измерение: измерение, обмер, замер, межевание, топографическая съемка, ошибка в измерении, размерность, размер, величина, растяжение
Антонимы к измерение: анализ
Значение измерение: Измеряемая величина, протяжение.
глубокая и узкая долина - deep and narrow valley
рядовой и сержантский состав армии - rank and file
заодно и - at the same time and
Старый и молодой - old and young
простая кожа и кость - mere skin and bone
И что - so what
и что у тебя - and what have you
правительственная комиссия по мониторингу и оперативному реагированию на изменение конъюнктуры продовольственных рынков - Government Commission for Monitoring and Responding to the Changes on Food Markets
растительный и животный мир - plant and animal life
станок для шлифовки берд и ремиз - reed and harness polishing machine
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
имя существительное: analysis, assay, test, parsing, breakdown, scan, sifting, dissection, anatomy, resolution
анализ крови - blood test
фундаментальный анализ - fundamental analysis
нозерн-блот-анализ - nothern blot analysis
анализ разговора - conversation analysis
анализ местности - terrain analysis
дополнительный анализ - additional analysis
Такой же анализ - same analysis
Анализ должен быть осуществлен - analysis should be carried out
анализ ИА - adsorption isotherm analysis
Анализ на расстоянии вытянутой руки - arm's-length analysis
Синонимы к анализ: анализ, разбор, проверка, испытание, образец, проба, репетиция, оценка, использование, обработка
Антонимы к анализ: измерение, синтез, учет, обобщение
Значение анализ: Метод научного исследования путём рассмотрения отдельных сторон, свойств, составных частей чего-н. ;.
Фильтрующие анализы - это анализ связывания твердофазных лигандов, который использует фильтры для измерения сродства между двумя молекулами. |
Filter assays are a solid phase ligand binding assay that use filters to measure the affinity between two molecules. |
Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования. |
Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations. |
Размерный анализ чрезвычайно полезен для балансировки единиц измерения в уравнении или, в данном случае, для определения ожидаемого уклона. |
Dimensional analysis is extremely useful for balancing units in an equation or in this case, determining expected slope. |
В 1982-1983 годах был разработан первый прямой биохимический анализ для измерения активности геликазы. |
In 1982–1983, the first direct biochemical assay was developed for measuring helicase activity. |
Его основные научные цели предусматривают анализ приграничных слоев и волновых полей в плазменной среде околоземного пространства в трех измерениях. |
Its primary scientific objectives lie in the analysis of boundary layers and wave fields in the plasma environment near the Earth in three dimensions. |
Авторы перефразировали вопросы, снова провели анализ и обнаружили, что он устранил ошибку измерения. |
The authors rephrased the questions, ran the analysis again, and found it removed the measurement error. |
Примеры физиологических методов измерения включают анализ подкласса липопротеинов, HbA1c, hs-CRP и гомоцистеин. |
Examples of physiologic measurement methods include lipoprotein subclass analysis, HbA1c, hs-CRP, and homocysteine. |
Будет проведен отбор проб и анализ лесных почв и листвы/хвои и осуществлены измерения осаждений и исследования изменений в их приросте. |
Sampling and analysis of forest soils and leaves/needles and deposition measurements and studies of increment changes will be carried out. |
Анализ данных измерений в этих слепых условиях дал раннее прибытие нейтрино в 1043,4 наносекунды. |
Analysis of the measurement data under those 'blind' conditions gave an early neutrino arrival of 1043.4 nanoseconds. |
Поскольку биосенсоры SPR облегчают измерения при различных температурах, термодинамический анализ может быть выполнен для лучшего понимания изучаемого взаимодействия. |
As SPR biosensors facilitate measurements at different temperatures, thermodynamic analysis can be performed to obtain a better understanding of the studied interaction. |
Лазерный анализ вспышки или метод лазерной вспышки используется для измерения температуропроводности различных материалов. |
The laser flash analysis or laser flash method is used to measure thermal diffusivity of a variety of different materials. |
Таким образом, тщательный анализ, используя измерения на нескольких частотах, может вычесть этот источник ошибки. |
Thus, careful analysis, using measurements at several frequencies, can subtract this source of error. |
Анализ крови на содержание желчных кислот в сыворотке крови для ВЧД представляет собой количественное измерение желчных кислот. |
The serum bile acid blood test for ICP is a quantitative measurement of bile acids. |
Анализ миграции клеток под агарозой может быть использован для измерения хемотаксиса и хемокинеза. |
Under-agarose cell migration assay may be used to measure chemotaxis and chemokinesis. |
Измерение и анализ в основном производятся с помощью специализированного программного обеспечения. |
The measurement and analysis are mostly done with specialized software. |
Коллипу было поручено разработать анализ для измерения активности инсулина. |
Collip was tasked with developing an assay to measure the activity of insulin. |
Такие атаки включают статистический анализ временных измерений и были продемонстрированы в различных сетях. |
Such attacks involve statistical analysis of timing measurements and have been demonstrated across networks. |
Анализ может быть выполнен либо в виде непрерывного онлайн-измерения, либо в виде лабораторного измерения. |
Analysis may be made either as an online continuous measurement or a lab-based measurement. |
Методы, используемые в бариатрии, включают биоэлектрический импедансный анализ, метод измерения процента жира в организме. |
Techniques used in bariatrics include bioelectrical impedance analysis, a method to measure body fat percentage. |
Двумя основными методами измерения общего количества растворенных твердых веществ являются гравиметрический анализ и электропроводность. |
The two principal methods of measuring total dissolved solids are gravimetric analysis and conductivity. |
Агрегированный анализ этих данных включает в себя различные измерения, такие как пространство, время, тема, настроение, сетевая структура и т. д. |
Aggregated analysis of this data includes different dimensions like space, time, theme, sentiment, network structure etc. |
Анализ-это аналитический инструмент, часто используемый в лабораторных условиях для оценки или измерения некоторого качества целевого объекта. |
An assay is an analytic tool often used in a laboratory setting in order to assess or measure some quality of a target entity. |
Психологи использовали такие методы, как факторный анализ, чтобы попытаться сопоставить эмоциональные реакции с более ограниченным числом измерений. |
Psychologists have used methods such as factor analysis to attempt to map emotion-related responses onto a more limited number of dimensions. |
Наконец, химики получили точный способ измерения атомной массы. |
Finally, chemists had a way of measuring atomic weights accurately. |
Так же, как и всегда — столкнём два протона с такой силой, что столкновение отразится в любом дополнительном пространственном измерении, на мгновение создав этот гиперспространственный гравитон, который затем снова защёлкнется в трёх измерениях БАК и оставит два фотона, две частицы света. |
The way we always do, by slamming together two protons - Hard enough that the collision reverberates into any extra-spatial dimensions that might be there, momentarily creating this hyperdimensional graviton that then snaps back into the three dimensions of the LHC and spits off two photons, two particles of light. |
Этот принцип предполагает измерение расстояний и углов между ориентирами с известными координатами и фиксируемыми точками границ минного поля. |
This involves measurement of distances and angles between reference points with known coordinates and points on the minefield perimeter which are being mapped. |
В настоящем разделе представлен общий анализ ситуации, существующей в связи с торговлей детьми для целей усыновления в других странах. |
This section intends to present a general situation analysis of the sale of children for intercountry adoption. |
Этот метод оптимально подходит для измерения температуры у детей. |
This measurement is especially suitable for children. |
Последовал штурм зеленой пропаганды, а правительство теперь говорит об использовании Зеленого ВВП для измерения развития. |
A storm of green propaganda has followed, and the government now talks about using Green GDP to measure development. |
Не знаю, была ли ткань с палочкой, когда её нашли. Но спектральный анализ ничего не выявил. |
Well, I don't know if the cloth was with the stick when they found it, but none of this was visible with spectral imaging. |
Сказали, что анализ крови с бампера Мустанга Северайда неоднозначный. |
He said the blood on the dashboard of Severide's Mustang came back inconclusive. |
На нас обрушилась тишина четвертого измерения, лаборатория вновь обрела прежний вид, и над крышей началась обратная смена дня и ночи. |
The silence of attenuation fell about us, the laboratory appeared whole once more, and over head began the reverse procession of day and night. |
И так, анализ крови не дал утвердительных результатов ни по одному из вас. |
So, the blood work came back inconclusive for both of you. |
Я собираюсь провести перекрестный анализ. |
Let me run a cross-tabulation analysis. |
Он возвёл в искусство анализ виртуального пространства, через поиск в соцсетях, в финансовой документации. Эти следы оставляют практически все в наше время. |
He's made an art of combing through cyberspace finding the status updates financial records and location blips that virtually everyone leaves behind in the modern age. |
Чтобы жить, она берёт силы из Тёмного измерения. |
She draws power from the dark dimension to stay alive. |
Я и сейчас регулярно обследуюсь, конечно же, а в последний раз... анализ крови у меня был плохим. |
I still go for regular checkups, of course I do, and... the last one... ..my blood count was high. |
Ты проскользнул в другое измерение? |
You slipped into another dimension thing, right? |
Финансовый анализ, автоматизированный главный реестр, бухгалтерские системы, управленческий аудит. |
Financial analysis, automated general ledger accounting systems, audit management. |
Сложность здесь в том, чтобы найти поэзию, духовность в этом измерении, воссоздать - если не красоту, то эстетическое измерение в таких вот вещах, в мусоре как таковом. |
And the difficult thing is to find poetry, spirituality, in this dimension... to recreate-if not beauty- then aesthetic dimension... in things like this, in trash itself. |
Сестра Крейн, почему вы запросили анализ на беременность для Полетт Роланд? |
Nurse Crane, why did you request a pregnancy test for Paulette Roland? |
Вот анализ эксперимента с морганием. |
Here's the analysis from the blinking experiment. |
У МакЭлроя есть дополнительный анализ крови. |
McElroy has further blood tests to undergo. |
Анализ данных об усталости требует применения методов статистики, особенно анализа выживаемости и линейной регрессии. |
Analysis of fatigue data requires techniques from statistics, especially survival analysis and linear regression. |
Он также может служить для исследования, измерения, проверки или проверки других атрибутов качества системы, таких как масштабируемость, надежность и использование ресурсов. |
It can also serve to investigate, measure, validate or verify other quality attributes of the system, such as scalability, reliability and resource usage. |
В США толщина листового металла обычно определяется традиционным нелинейным измерением, известным как его калибр. |
In the US, the thickness of sheet metal is commonly specified by a traditional, non-linear measure known as its gauge. |
Эти границы применимы для любого числа измерений, и косинусное подобие чаще всего используется в многомерных положительных пространствах. |
These bounds apply for any number of dimensions, and the cosine similarity is most commonly used in high-dimensional positive spaces. |
Он может быть использован для измерения HbA1c, порфирина и при очистке воды. |
It may be used for measurement of HbA1c, porphyrin and with water purification. |
Это создает относительное, а не абсолютное измерение, потому что, когда Солнце движется, направление, в котором измеряется угол, также движется. |
This creates a relative and not an absolute measurement, because as the Sun is moving, the direction the angle is measured from is also moving. |
Ранее спутниковые измерения несколько расходились с измерениями приливов и отливов. |
Earlier satellite measurements were previously slightly at odds with tide gauge measurements. |
Одним из мотивирующих применений пропозиционального исчисления является анализ пропозиций и дедуктивных аргументов в естественном языке. |
One motivating application of propositional calculus is the analysis of propositions and deductive arguments in natural language. |
Существует множество инструментов для измерения качества жизни людей с псориазом и другими дерматологическими заболеваниями. |
Many tools exist to measure the quality of life of people with psoriasis and other dermatological disorders. |
Аналогичные гипотезы для всех высших измерений уже были доказаны. |
The analogous conjectures for all higher dimensions had already been proved. |
Использование двухлучевого лазера - это еще один метод, который используется для измерения крутильных колебаний. |
The use of a dual-beam laser is another technique that is used to measure torsional vibrations. |
Многие утверждения о сверхзвуковых скоростях были найдены намного ниже этой скорости при измерении таким образом. |
Many claims of supersonic speeds were found to be far below this speed when measured in this fashion. |
Угловые пластины используются для измерения и удержания различных заготовок во время обработки. |
Angle plates are used to measure and hold various workpiece whilst being worked upon. |
С начала 1970-х годов ТОС является аналитическим методом, используемым для измерения качества воды в процессе очистки питьевой воды. |
Since the early 1970s, TOC has been an analytic technique used to measure water quality during the drinking water purification process. |
Пивоваренные заводы и биотопливные заводы используют два метода измерения концентрации этанола. |
This downward canting also had the effect of improving roll control during high-g maneuvers during air-to-air combat. |
Эффект неправильного масштабирования пиктограмм дополнительно иллюстрируется, когда пиктограмма имеет 3 измерения, и в этом случае эффект кубируется. |
The effect of improper scaling of pictograms is further exemplified when the pictogram has 3 dimensions, in which case the effect is cubed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «измерение и анализ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «измерение и анализ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: измерение, и, анализ . Также, к фразе «измерение и анализ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.