Из геометрических построений видно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
накладка из волос - front
из стали - of steel
лучший из - (the) best of
люкс (из номеров) - suite (of rooms)
исчезнуть из виду - disappear from view
быть из-за - be due
коврик из волос - mat of hair
элемент конструкции из композиционных материалов - composite structural member
звонить из автомата - ring from call-box
выносить из избы сор - wash the dirty linen in public
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
сложная геометрия - complex geometry
геометрически - geometrically
дивизор (алгебраическая геометрия) - divisor (Algebraic Geometry)
геометрические данные - geometric data
геометрическое замыкание - form closure
вычислительная геометрия - computational geometry
геометрии резьбы - thread geometry
геометрическая кратность - geometric multiplicity
геометрия точки - point geometry
геометрия управления - control geometry
расчет построен - settlement built
они были построены - they had been built
логично построенное руководство по обучению - simple-to-follow tutorial
плохо построен - poorly built
построение эффективных отношений - building effective relationships
он был построен из - it was built from
Общество, построенное на - society built on
метод построения сетки - mesh generation method
методология экскурсовода (в построении - excursion tour methodology
построение для получения обмундирования - clothing parade
видно мастера по работе - such carpenters such ships
изображение видно несовмещённым в дальномере - images are appear unmatched in a range finder
видно из приведенных выше таблиц - seen from the above table
видно, что - it is seen that
видно, что действует - be seen to be acting
может быть видно из - could be seen from
это видно из того, - is evident from the fact
ни души не видно - not a soul to be seen
никогда не видно - never be seen
не видно, так как - not visible since
Синонимы к видно: может быть, должно быть, скорее всего, как будто, что ли, знать, если хотите, судя по всему, если хочешь, как видно
Антонимы к видно: почитай, лживо скрытно
Значение видно: По-видимому, вероятно.
Использование отмеченной таким образом прямой линии называется в геометрии построением невриза. |
Using a marked straightedge in this way is called a neusis construction in geometry. |
Dassault Mirage G был французским двухместным истребителем-прототипом twinjet с изменяемой геометрией, построенным компанией Dassault Aviation в конце 1960-х годов. |
The Dassault Mirage G was a French two-seat twinjet variable-geometry prototype fighter, built by Dassault Aviation in the late 1960s. |
Реле Llandovery было построено годом раньше, в 1968 году, и, как можно заключить из геометрии фотографий MB21, оно действительно было выбрано для источника сигнала. |
Llandovery relay had been built a year earlier in 1968, and as can be deduced from the geometry of MB21's photos, it was indeed chosen for the signal source. |
Касательные линии к окружностям образуют предмет нескольких теорем и играют важную роль во многих геометрических построениях и доказательствах. |
Tangent lines to circles form the subject of several theorems, and play an important role in many geometrical constructions and proofs. |
Многие из новых зданий, построенных в эту эпоху, следовали прямолинейному геометрическому стилю. |
Many of the new buildings built during this era followed a straight-lined, geometrical style. |
Эта резиденция, построенная из кирпича, покрытого норвежским мрамором, состояла из геометрических блоков, крыльев и башни. |
This residence, built of brick covered with Norwegian marble, was composed of geometric blocks, wings and a tower. |
Разветвленная ДНК может быть использована в нанотехнологиях для построения геометрических фигур, см. раздел о применении в технологии ниже. |
Branched DNA can be used in nanotechnology to construct geometric shapes, see the section on uses in technology below. |
Первым шагом является построение модели с использованием фотоупругих материалов, геометрия которой близка к реальной исследуемой структуре. |
The first step is to build a model, using photoelastic materials, which has geometry similar to the real structure under investigation. |
Построение двойной кривой является геометрической основой для преобразования Лежандра в контексте Гамильтоновой механики. |
The construction of the dual curve is the geometrical underpinning for the Legendre transformation in the context of Hamiltonian mechanics. |
Такой подход в сравнении с геометрическими построенными листьями позволяет оптимально использовать оперативную память, не усложняя сцену большим количеством полигонов. |
In comparison with geometry leaves opacity map allows optimal RAM usage, avoiding numerous polygons. |
Например, геометрия, которой вас обучали в школах, построена на недоразумении... |
The geometry, for instance, they taught you at school is founded on a misconception. |
В отличие от всех приведенных выше форм носового конуса, формы серии Вольфганга Хаака не построены из геометрических фигур. |
Unlike all of the nose cone shapes above, Wolfgang Haack's series shapes are not constructed from geometric figures. |
Когда аудитория стала расти в геометрической прогрессии, будто эпидемия... |
The way viewership increased exponentially like some sort of epidemic. |
Он был построен в 2280 экземплярах до 1961 года. |
It was built in 2280 examples until 1961. |
Он построен из массы кремниевых камней, а также поддерживается деревянными колоннами, так отлично окрашенными под мрамор, что они способны обмануть даже самых искушенных людей. |
It is built of a mass of flint stones, and is supported by wooden columns painted in such an excellent imitation of marble that it is able to deceive even the most cunning people. |
Он был построен в 1097 году и занимает площадь 1800 квадратных километров. |
It was erected in 1097 and occupies the area of 1800 square kilometers. |
Были завершены значительные строительные работы по улучшению существующего центра управления системой безопасности; будет построен также вспомогательный центр управления. |
Significant civil works improving the existing security control centre have been completed and a backup control centre will be built. |
The whole plan hinges on her being at the coffee shop. |
|
В давние времена люди не знали достаточно о том, как построен наш мир, как функционирует природа. |
In the early days people didn't know enough about how things formed, how nature worked. |
Геометрия обманывает, только ураган правдив. |
Geometry is deceptive; the hurricane alone is trustworthy. |
Буква греческого алфавита пи геометрический символ равенства, и что-то из периодической таблицы элементов. |
The Greek letter for pi, the geometric symbol for congruent, and something off the table of natural elements. |
The camp itself is built on firm ground. |
|
И мы росли год за годом в геометрической прогрессии. |
And we're growing exponentially year by year. |
В этом случае, мы ищем, что тождественно геометрической фигуре набросанной в пространстве этой точкой, когда колесо поворачивается. |
In this case, we seek what is equal to the geometric figure traced in space by this point as the wheel turns. |
Аманда Шиллингфорд сказала это, намекая на меня , когда я уходила с геометрии |
Amanda Shillingford said it in reference to me on my way out of Geometry. |
The basis of this game is simple geometry. |
|
Геометрия - та же гармония. |
Geometry is harmony. |
Я правильно поняла, что по геометрии до сих пор не задают домашние задания из-за того, что не всем хватает учебников? |
It's my understanding that your geometry classes still are not giving out any homework 'cause there aren't enough take-home textbooks. |
Как только он построен, строитель уходит, и он стоит сам по себе; сравните аналогию с часовщиком. |
Once it is built, the builder walks away, and it stands on its own accord; compare the watchmaker analogy. |
Он был построен на верфи в Чатеме и спущен на воду 25 февраля 1936 года. |
She was built at Chatham Dockyard and launched on 25 February 1936. |
Он был построен в Центре космических систем в Хантсвилле, штат Алабама. |
It was constructed at the Space Systems Center in Huntsville, Alabama. |
Масштабируемая векторная графика хорошо подходит для простых геометрических изображений, в то время как фотографии не очень хорошо справляются с векторизацией из-за их сложности. |
Scalable Vector Graphics are well suited to simple geometric images, while photographs do not fare well with vectorization due to their complexity. |
Он был построен в 1906 году компанией W Egerton, а затем открыт в 1907 году как Erith Technical Institute. |
It was built in 1906 by W Egerton, and then opened in 1907 as 'Erith Technical Institute'. |
Он был построен в 1803 году и снесен в 1887 году. |
It was built in 1803 and torn down in 1887. |
Соседний район Аноси был построен в 1950-х годах для размещения большинства национальных министерств и Сената. |
The bordering neighborhood of Anosy was developed in the 1950s to house most of the national ministries and the Senate. |
Этот минарет, возможно, заменяющий более ранний минарет Омейядов, построен в традиционном сирийском квадратном башенном типе и полностью сделан из камня. |
This minaret, possibly replacing an earlier Umayyad minaret, is built in the traditional Syrian square tower type and is made entirely out of stone. |
Empire Sunbeam был грузовым кораблем 6 711 GRT, который был построен William Gray & Co Ltd, West Hartlepool. |
Empire Sunbeam was a 6,711 GRT cargo ship which was built by William Gray & Co Ltd, West Hartlepool. |
A new palace was built in Jayawardane-pura Kotte. |
|
Он был первоначально построен Фердинандом и Изабеллой, католическими монархами. |
It was originally constructed by Ferdinand and Isabel, the Catholic Monarchs. |
Камень основания, на котором был построен храм, имеет большое значение в авраамических религиях как место, где Бог создал мир и первого человека, Адама. |
The Foundation Stone the temple was built over bears great significance in the Abrahamic religions as the place where God created the world and the first human, Adam. |
Первый запатентованный колебательный двигатель был построен Джозефом Модслеем в 1827 году, но считается, что этот тип был усовершенствован Джоном Пенном. |
The first patented oscillating engine was built by Joseph Maudslay in 1827, but the type is considered to have been perfected by John Penn. |
Первый музей-это Санатана Самскрути, или музей Вечного наследия, который был построен в 1990 году. |
The first museum is Sanathana Samskruti or Eternal Heritage Museum which was built in 1990. |
Он был построен полностью из мрамора с горы Пентеликон, с фризами из черного известняка из Элевсина, которые несли скульптуры, выполненные в рельефе из белого мрамора. |
It was built entirely of marble from Mount Pentelikon, with friezes of black limestone from Eleusis which bore sculptures executed in relief in white marble. |
С каждым годом их число растет в геометрической прогрессии, достигнув к 2010 году примерно 5000 человек. |
The numbers have increased exponentially each year, reaching roughly 5,000 people by 2010. |
Во время Второй мировой войны лагерь военнопленных был построен на пересечении Тьюдли-Лейн и Пембери-Роуд на земле, принадлежащей Сомерхилл-Хаусу. |
During World War II a prisoner of war camp was built at the junction of Tudeley Lane and Pembury Road on land belonging to Somerhill House. |
Правительство США последовательно отрицало, что такой самолет когда-либо был построен. |
The U.S. government has consistently denied such an aircraft was ever built. |
Южный Барбакан был разрушен в 1997 году, рядом с детским садом-парком, но был заново построен в период с 1998 по 1999 год. |
The southern barbican was destroyed in 1997, near the children's garden park, but was re-constructed between 1998 and 1999. |
The bell shrine was made in a number of phases. |
|
Кирпич Millwall построен из нескольких газетных листов, сложенных и плотно свернутых вдоль. |
A Millwall brick is constructed from several newspaper sheets stacked and tightly rolled lengthwise. |
Согласно Геродоту, на том месте, где Геракл впервые прибыл в Египет, был построен большой храм. |
According to Herodotus, a great temple was built at the spot where Heracles first arrived in Egypt. |
Отель Andover Inn был построен в 1930 году и представляет собой загородную гостиницу Новой Англии с 30 номерами и конференц-залами. |
Built in 1930, The Andover Inn is a New England country inn with 30 rooms and meeting space. |
Империя Дуглас была грузовым кораблем 1,925 GRT, который был построен компанией Duivendijks Scheepwerke, Lekkerkerk. |
Empire Douglas was a 1,925 GRT cargo ship which was built by Duivendijks Scheepwerke, Lekkerkerk. |
Empire Dovey был грузовым кораблем весом 2883 тонны, который был построен компанией AG Weser, Бремен. |
Empire Dovey was a 2,883 GRT cargo ship which was built by AG Weser, Bremen. |
In 1869, near the oak, the Vrooman Mansion was built. |
|
Таким образом, первый последовательно классический интерьер Потсдамского и Берлинского дворцов был построен по спецификациям Эрдмансдорфа. |
Consequently, the first consistently classical interior of the Potsdam and Berlin palaces was built to Erdmannsdorff's specifications. |
В 1985 году был построен новый железнодорожный ремонтный завод, первая называется ОМ-2. |
In 1985, a new train repair plant was built, first called ОМ-2. |
Он был построен на месте ресторана Чайлдс на набережной Кони-Айленда. |
It was constructed at the location of the Childs Restaurant on the Coney Island Boardwalk. |
Эвольвента круга также является важной формой при сжатии газа, так как спиральный компрессор может быть построен на основе этой формы. |
The involute of a circle is also an important shape in gas compressing, as a scroll compressor can be built based on this shape. |
Этот лозунг был спародирован в романе Москва 2042, где был построен коммунизм в одном городе. |
The slogan was parodied in the novel Moscow 2042, where communism in one city was built. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «из геометрических построений видно».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «из геометрических построений видно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: из, геометрических, построений, видно . Также, к фразе «из геометрических построений видно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.