Иллюстрации художника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
иллюстрировать - illustrate
иллюстрировать таблицу - illustrate table
дополнительно иллюстрируют - further illustrate
иллюстрации ниже - illustrations below
иллюстрации фото - illustration photo
иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой - mail-order
иллюстрируют разнообразие - illustrate the diversity
который является иллюстрацией - which is illustrative of
лучше всего иллюстрируется - best illustrated by
прекрасно иллюстрирована - beautifully illustrated
Синонимы к иллюстрации: иллюстрация, рисунок, пример, иллюстрирование, пояснение
принадлежности художника - artists tools
художника - artist
Иранский художник - iranian artist
комплементарные художников - complementary artists
легендарный художник - legendary artist
подземные художники - underground artists
художник работает - artist works
художник, пишущий на исторические темы - history-painter
художники и скульпторы - painters and sculptors
художники и мастера - artists and craftsmen
Синонимы к художника: мастер, артист, пенсионер, график, дизайнер, митьки, живописец, ас, программист
Буш был влиятельным как в поэзии, так и в иллюстрации и стал источником для будущих поколений художников-комиков. |
Busch was influential in both poetry and illustration, and became a source for future generations of comic artists. |
Иллюстрация художника, использующего камеру-обскуру. |
Illustration of an artist using a camera obscura. |
Художники аниме и манги часто черпают из общего канона знаковых иллюстраций выражения лица, чтобы обозначить определенные настроения и мысли. |
Anime and manga artists often draw from a common canon of iconic facial expression illustrations to denote particular moods and thoughts. |
На этот раз иллюстрации были сделаны сэром Джоном Тенниелом; Доджсон, очевидно, полагал, что опубликованная книга требует навыков профессионального художника. |
The illustrations this time were by Sir John Tenniel; Dodgson evidently thought that a published book would need the skills of a professional artist. |
Гуашь сегодня широко используется коммерческими художниками для таких работ, как плакаты, иллюстрации, комиксы и другие дизайнерские работы. |
Gouache is today much used by commercial artists for works such as posters, illustrations, comics, and for other design work. |
С 1923 по 1926 год она изучала искусство и модную иллюстрацию в престижном Schule Reimann для художников и дизайнеров. |
From 1923 to 1926, she studied art and fashion illustration at the prestigious Schule Reimann for artists and designers. |
Гуашь сегодня широко используется коммерческими художниками для таких работ, как плакаты, иллюстрации, комиксы и другие дизайнерские работы. |
Town gas, although not as light as Hydrogen, was readily available and very much less expensive; it was, of course, highly flammable. |
Существует более 2000 иллюстраций, нарисованных местными художниками, которые представляют эту эпоху. |
There are more than 2,000 illustrations drawn by native artists that represent this era. |
Работы и иллюстрации выполнены известным аргентинским художником Сантьяго Карузо. |
The artwork and illustrations are by renowned Argentinian artist, Santiago Caruso. |
Его иллюстрация на титульном листе была проиллюстрирована японским художником Кинуко Ю. крафтом. |
Its cover page illustration was illustrated by Japanese artist Kinuko Y. Craft. |
Он наиболее последовательно используется коммерческими художниками для плакатов, иллюстраций, комиксов и других дизайнерских работ. |
It is used most consistently by commercial artists for posters, illustrations, comics, and other design work. |
В 1934 году были добавлены мастерская художников и фотолаборатория, что подчеркивает важность ботанической иллюстрации. |
In 1934 an artists' studio and photographic darkroom were added, highlighting the importance of botanical illustration. |
Кристиан Корделла, художник-иллюстратор костюмов для первого фильма, вернулся, чтобы набросать эскизы костюмов для дистрикта-13. |
Christian Cordella, a costume illustrator on the first movie, returned to sketch the outfits for District 13. |
Обратившись к Джону Констеблю и другим крупным художникам за эскизами для иллюстрации Элегии, они были затем выгравированы на дереве для первого издания в 1834 году. |
Having approached John Constable and other major artists for designs to illustrate the Elegy, these were then engraved on wood for the first edition in 1834. |
Художник-комик также использовал белое вино в своих иллюстрациях. |
The comic artist also used white wine in his illustrations. |
На обложке альбома изображена иллюстрация русского художника-конструктивиста Якова Чернихова. |
The album cover features an illustration by Russian constructivist artist Yakov Chernikhov. |
Иллюстрация рогатого змея художника Херба Роу на основе гравированной чаши из раковины из Спиро, штат Оклахома. |
Illustration of the Horned Serpent by artist Herb Roe based on an engraved shell cup from Spiro, Oklahoma. |
Crosby bridges the divide between illustrator and artist. |
|
Григорий Гуревич-художник, скульптор, график, фотограф, иллюстратор, букмекер, мим и изобретатель. |
Grigory Gurevich is a painter, sculptor, graphic artist, photographer, illustrator, bookmaker, mime and inventor. |
Оригинальный художник-похититель Сатоши Есиока делал рекламные иллюстрации. |
Original Snatcher artist Satoshi Yoshioka did promotional illustrations. |
Его работы были популярны, и он был востребован как художник и иллюстратор. |
His work was popular and he was sought after both as a painter and an illustrator. |
Другие картины позднего периода Сикерта были адаптированы с иллюстраций викторианских художников, таких как Джорджи Бауэрс и Джон Гилберт. |
Other paintings from Sickert's late period were adapted from illustrations by Victorian artists such as Georgie Bowers and John Gilbert. |
Он наиболее последовательно используется коммерческими художниками для плакатов, иллюстраций, комиксов и других дизайнерских работ. |
The telescope was a substantial instrument, which together with its mounting, must have weighed several tons. |
Художник Фрэнсис Голден, наиболее известный своими акварелями о рыбалке и охоте, рисовал иллюстрации начиная с 1964 года. |
Artist Francis Golden, best known for watercolors of fishing and hunting, drew the illustrations starting in 1964. |
Наиболее известные и воспроизведенные иллюстрации к Гаргантюа и Пантагрюэлю были сделаны французским художником Гюставом Доре и опубликованы в 1854 году. |
The most famous and reproduced illustrations for Gargantua and Pantagruel were done by French artist Gustave Doré and published in 1854. |
Там он подружился с художниками и иллюстраторами Саломоном Ван Аббе, Джоном Николсоном и Робертом Чарльзом Питером. |
There he became friends with the artists and illustrators Salomon van Abbe, John Nicolson and Robert Charles Peter. |
Списки опубликованных работ должны быть включены для авторов, иллюстраторов, фотографов и других художников. |
Lists of published works should be included for authors, illustrators, photographers and other artists. |
Он также настоял на том, чтобы садовники и художники присутствовали в экспедиции, чтобы сделать наблюдения и иллюстрации местной флоры. |
He also insisted that gardeners and artists be present on the expedition to make observations and illustrations of local flora. |
Anime - Manga - Animators Illustrators - Manga artists. |
|
Многие из его работ были проиллюстрированы Иоганном Генрихом Рамбергом, известным иллюстратором и художником эпохи Гете. |
Many of his works have been illustrated by Johann Heinrich Ramberg, a renowned illustrator and painter of the Goethe era. |
Геккель был зоологом, искусным художником и иллюстратором, а позже профессором сравнительной анатомии. |
Haeckel was a zoologist, an accomplished artist and illustrator, and later a professor of comparative anatomy. |
Питер Краузе-американский иллюстратор и художник комиксов. |
Peter Krause is an American illustrator and comic book artist. |
Его иллюстрацией была та же самая амбиграмма художника Джона Лэнгдона, которую он позже использовал для романа Ангелы и демоны. |
Its artwork was the same ambigram by artist John Langdon which he later used for the novel Angels & Demons. |
Иллюстрации выполнены итальянским художником Гвидо Скаработ-Толо. |
The illustrations are made by Italian painter Guido Scarabottolo. |
Морикура-художник, хорошо известный своими иллюстрациями произведений искусства. |
Morikura is an artist well known for illustrating artworks. |
Он вернулся в Лондон в 1861 году, чтобы работать художником и иллюстратором. |
He returned to London in 1861 to work as a painter and illustrator. |
Эффект акварели может быть использован художниками или иллюстраторами, которые хотят создать эффект, который дает иллюзия. |
The watercolor effect can be used by artists or illustrators who want to create the effect that the illusion gives off. |
Одна из этих книг, называемая сестра, больше похожая на меня, включает иллюстрации Бритни ли, художника по визуальному развитию фильма. |
One of those books, called A Sister More Like Me, includes illustrations by Brittney Lee, the film's visual development artist. |
Сын Эдуарда, Андре Девамбез, стал известным художником и иллюстратором после получения Римской премии. |
Édouard's son, André Devambez, became a famous painter and illustrator after receiving the Prix de Rome. |
Получив образование художника, Ван де Вельде обратился к иллюстрации, затем к дизайну мебели и, наконец, к архитектуре. |
Trained as a painter, Van de Velde turned to illustration, then to furniture design, and finally to architecture. |
Несмотря на этот протест, два комплекта иллюстраций для Кандида были созданы французским художником Жан-Мишелем Моро Ле Женом. |
Despite this protest, two sets of illustrations for Candide were produced by the French artist Jean-Michel Moreau le Jeune. |
После окончания школы в 16 лет он решил стать художником и начал обучение коммерческой иллюстрации в школе искусств Святого Мартина. |
After leaving school at 16, he decided to be a painter and began training in commercial illustration at Saint Martin's School of Art. |
Я понимаю, что у нас нет платных художников в штате, но до тех пор, пока мы не сможем приобрести высококачественные линейные секционные иллюстрации, нам просто придется обходиться без изображений. |
I realize we don't have paid artists on staff, but until we can procure some high quality line sectional illustrations, we will just have to do without images. |
Японский художник Шохэй Отомо получил внимание средств массовой информации за свои иллюстрации шариковой ручкой и волшебным маркером. |
Japanese artist Shohei Otomo has received media attention for his ballpoint pen and magic marker illustrations. |
Художники, такие как Ханс Бальдунг, создали серию иллюстраций на популярную тему. |
Artists such as Hans Baldung produced a series of illustrations of the popular theme. |
Разговор зашел о новом направлении искусства, о новой иллюстрации библии французским художником. |
The conversation turned on the new movement in art, on the new illustrations of the Bible by a French artist. |
Это ставит еще один вопрос о том, почему султан-Хусейн, или художник, решил выбрать эти виньетки для иллюстрации, и что он имел в виду, делая акцент на этих историях. |
This puts more question on why Sultan-Husayn, or the artist, decided to select these vignettes to illustrate, and what he meant by putting emphasis on these stories. |
Художник-постановщик Герман Циммерман и иллюстратор Джон Ивз совместно создали более изящный корабль, чем его предшественник. |
Production designer Herman Zimmerman and illustrator John Eaves collaborated to make a sleeker ship than its predecessor. |
Еще один набор иллюстраций был создан французским художником Жозефом Хемаром и опубликован в 1922 году. |
Another set of illustrations was created by French artist Joseph Hémard and published in 1922. |
Художник Джованни Сегантини был очарован так говорил Заратустра, и он нарисовал иллюстрацию к первому итальянскому переводу этой книги. |
Painter Giovanni Segantini was fascinated by Thus Spoke Zarathustra, and he drew an illustration for the first Italian translation of the book. |
Плакатная версия его иллюстрации является частью коллекции Метрополитен-музея искусств. |
A poster version of his illustration is part of the collection of the Metropolitan Museum of Art. |
Художник, работавший над анимацией королевы для боевых шахмат, знал об этой тенденции и придумал инновационное решение. |
The artist working on the queen animations for Battle Chess was aware of this tendency, and came up with an innovative solution. |
Торговая книга в мягкой обложке имеет совершенно другой дизайн обложки и иллюстрации Vess,и впоследствии была переиздана с другим дизайном обложки. |
The trade paperback has a very different cover design and illustrations by Vess, and has subsequently been reprinted with another different cover design. |
Немного позже Твен быстро опубликовал этот текст в лондонском издательстве Чатто и виндус в июне 1876 года, но без иллюстраций. |
A little later, Twain had the text also quickly published at Chatto and Windus of London, in June 1876, but without illustration. |
Пирамидальная диаграмма, иллюстрирующая иерархию потребностей Маслоу, возможно, была создана издателем учебника психологии в качестве иллюстративного устройства. |
The pyramidal diagram illustrating the Maslow needs hierarchy may have been created by a psychology textbook publisher as an illustrative device. |
Его текст предполагает, что изображение-это просто причудливая иллюстрация ложного представления о небе как непрозрачном барьере. |
His text suggests that the image is simply a fanciful illustration of the false view of the sky as an opaque barrier. |
Задница буридана-это иллюстрация парадокса философии в концепции свободы воли. |
Buridan's ass is an illustration of a paradox in philosophy in the conception of free will. |
Несмотря на иллюстрации FFWHC, Джозефина Лоундс Севели в 1987 году описала влагалище как более близкий аналог пениса. |
Despite the FFWHC's illustrations, Josephine Lowndes Sevely, in 1987, described the vagina as more of the counterpart of the penis. |
Немецких фотографий здесь нет, а единственные боевые картины, которые существуют,-это иллюстрации ручной росписи в польских студенческих книгах. |
There aren't any German photos and the only battle pictures existing are hand-painted illustrations in Polish student's books. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «иллюстрации художника».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «иллюстрации художника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: иллюстрации, художника . Также, к фразе «иллюстрации художника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
