Иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mail-order
Translate
иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой -

- иллюстрировать

глагол: illustrate, picturize

- прейскурант [имя существительное]

имя существительное: price-list, catalog, catalogue, price-current

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- выписка [имя существительное]

имя существительное: discharge, excerpt, extraction, writing out, ordering, copying, subscription

- товар [имя существительное]

имя существительное: goods, commodity, merchandise, shipment

- почта [имя существительное]

имя существительное: mail, post, post office

сокращение: p.



Обратитесь к нам за прейскурантом цен в соответствии с Вашими заявками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact us to find out the price according to your request.

Мы признаем составленный заказчиком текст, представляющий собой перечень первоначальных требований и прейскурант, в качестве единственно действительного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We recognize as solely binding the contractor's wording of the original specification and the schedule of prices.

Кроме того нам необходимы проспекты и прейскуранты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also need sales literature and price lists.

Выдача запроса кассиру ККМ на выбор из прейскуранта цены для конкретных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prompt the register cashier to select from a list of prices for specific products.

У нас нет прейскуранта, у нас на все одна цена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a fixed price for all our provisions.

Я не собиралась иллюстрировать, но все возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't planning on it, but maybe.

Большая часть эротической литературы представляет собой эротическое искусство, иллюстрирующее текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much erotic literature features erotic art, illustrating the text.

Иллюстрированные вырезками, а также большим разнообразием карт и карт, относящихся к странам, которые сейчас впервые открыты или до сих пор еще недостаточно известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illustrated with Cuts, and a great Variety of Charts and Maps relative to Countries now first discovered, or hitherto but imperfectly known.

Видео на YouTube под названием Arthrobot-первый в мире хирургический робот-иллюстрирует некоторые из них в действии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A YouTube video entitled Arthrobot- the world's first surgical robot illustrates some of these in operation.

В 1859 году Лукас стал редактором вновь созданного еженедельника раз в неделю, еженедельно иллюстрированного литературного журнала, издаваемого Брэдбери и Эвансом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1859 Lucas became the editor of the newly established Once A Week, a weekly illustrated literary magazine published by Bradbury and Evans.

Как и в своем комментарии к Танаху, Раши часто иллюстрирует смысл текста, используя аналогии с профессиями, ремеслами и спортом своего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in his commentary on the Tanakh, Rashi frequently illustrates the meaning of the text using analogies to the professions, crafts, and sports of his day.

Факторный анализ иллюстрирует три типа потребностей сельского хозяйства: деятельность и покупки, объекты, услуги и местоположение, и последний-достопримечательности и окружающая среда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factor analysis illustrates three types of agri needs, activities and shopping, facilities, services and location and the last one attractions and environment.

Это событие имело определенное влияние, так как l'Illustration, престижный журнал, иллюстрировал в статье от 29 января 1921 года фотографии шести выбранных моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event had a certain impact since L'Illustration, a prestigious magazine, illustrated in an article of January 29, 1921, pictures of the six models selected.

Карта иллюстрирует эту точку, а также визуально облегчает статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A map illustrates that point and also lightens up the article visually.

Он также писал и иллюстрировал свои собственные тексты, в том числе La Comédie de notre temps и La Vigne, voyage autour des vins de France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also wrote and illustrated his own texts, including La Comédie de notre temps and La Vigne, voyage autour des vins de France.

В сентябре 2014 года была опубликована антология детских историй драконы в разрушающемся замке, написанная Пратчеттом и иллюстрированная Марком Буком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2014 an anthology of children's stories, Dragons at Crumbling Castle, written by Pratchett, and illustrated by Mark Beech, was published.

Каждый из этих авианосцев USN понес больше потерь, чем все британские бронетранспортеры RN вместе взятые, что иллюстрирует спасательные особенности конструкции авианосца RN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of these USN carriers suffered more casualties than all the British RN armoured carriers combined, illustrating the life saving features of RN carrier design.

Большинство поздних романов Суртиса иллюстрировал Джон Лич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of Surtees's later novels, were illustrated by John Leech.

Прекрасно иллюстрирует площадь Этуаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illustrates Place de l'Étoile admirably.

С тех пор его имя появилось в более чем 300 номерах журнала, уступая только Дику Дебартоло среди безумных писателей, которые также не иллюстрируют свои собственные работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His byline has since appeared in more than 300 issues of the magazine, second only to Dick DeBartolo among Mad writers who do not also illustrate their own work.

Эти тома, как и более ранние мемуары, иллюстрируются точными рисунками художника Альфреда Риокре, которого нанял туре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These volumes, as well as earlier memoirs, are illustrated by accurate drawings by the artist Alfred Riocreux, whom Thuret employed.

В следующей таблице перечислены свойства выбранных радионуклидов, иллюстрирующие диапазон свойств и применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table lists properties of selected radionuclides illustrating the range of properties and uses.

Персонаж Шарлотты Бронте Джейн Эйр - важная фигура, иллюстрирующая героинь и их место в путешествии героя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlotte Brontë's character Jane Eyre is an important figure in illustrating heroines and their place within the Hero's Journey.

Я предлагаю включить утверждения, объясняющие, что неудачные репликации не имеют значения, как это иллюстрирует история природы и как сказала лань в 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm suggesting to include statements explaining that failed replications do not matter, as the Nature story illustrates and as the DOE said in 1989.

Пирамидальная диаграмма, иллюстрирующая иерархию потребностей Маслоу, возможно, была создана издателем учебника психологии в качестве иллюстративного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pyramidal diagram illustrating the Maslow needs hierarchy may have been created by a psychology textbook publisher as an illustrative device.

Это утверждение иллюстрируется в трех измерениях тетраэдром на рисунке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This statement is illustrated in three dimensions by the tetrahedron in the figure.

Ниже приведен неполный список лингвистических примеров предложений, иллюстрирующих различные языковые явления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a partial list of linguistic example sentences illustrating various linguistic phenomena.

После того, как агент был идентифицирован, их жизненные циклы и общее поведение иллюстрируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the agent has been identified, their life cycles and general behaviors are illustrated.

Их наблюдения над символами иллюстрируют идею игры с отсутствием реальных объектов, вовлеченных в нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their observations of symbols exemplifies the idea of play with the absence of the actual objects involved.

В течение почти 40 лет он был главным художником журнала, часто иллюстрируя несколько статей в одном номере и практически все его обложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For almost 40 years, he was the magazine's mainstay artist, frequently illustrating multiple articles in the same issue, and virtually all of its covers.

Это иллюстрирует один из способов, которым система первого порядка PA слабее, чем аксиомы Пеано второго порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This illustrates one way the first-order system PA is weaker than the second-order Peano axioms.

Я ни в коем случае не утверждаю, что схема Гилбли лучше любой другой, но оглавление по крайней мере иллюстрирует мою точку зрения-см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In no sense am I suggesting that Gilbley's schema is better than any other; but the table of contents is at least illustrative of my point - see here.

Линн носик на воде Кааф; иллюстрируя толстые известняковые отложения в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynn Spout on the Caaf Water; illustrating the thick limestone deposits in this area.

Полинезийская концепция Вселенной и ее разделения прекрасно иллюстрируется знаменитым рисунком, сделанным вождем Туомотуаней в 1869 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Polynesian conception of the universe and its division is nicely illustrated by a famous drawing made by a Tuomotuan chief in 1869.

Загадки являются важным учебным пособием, иллюстрирующим и определяющим вопросы в рамках западной диалектики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riddles are an important teaching tool, illustrating and defining issues within the western dialectic.

Некоторые русла иллюстрируют прибрежную болотистую среду, некоторые-дельту реки, некоторые-мелководье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some beds illustrate a coastal swamp environment, some river delta, some shallow water.

Мы хотим, чтобы примеры иллюстрировали принципы, но также и показывали, насколько хорошо и по-настоящему урегулированы спорные случаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We want the examples to illustrate principles, but also to show how contested cases have been well and truly settled.

История этих двух последних картин иллюстрирует прием, оказанный некоторым произведениям искусства Караваджо, и времена, в которые он жил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of these last two paintings illustrates the reception given to some of Caravaggio's art, and the times in which he lived.

Приведенный выше пример иллюстрирует, как RCA можно использовать в производстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The example above illustrates how RCA can be used in manufacturing.

Фолиант 74, который, вероятно, содержал миниатюру, иллюстрирующую Страшный Суд, был вырезан и украден в наше время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Folio 74, which probably contained a miniature illustrating the Last Judgment, has been cut and stolen in modern times.

Прейскурант цен на Золгенсму был установлен на уровне 2,125 миллиона долларов за дозу, что делает его самым дорогим препаратом в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list price of Zolgensma was set at $2.125 million per dose, making it the most expensive drug ever.

Ланкастерская кантри-дневная школа имеет круглую печать, сделанную красными чернилами, которая иллюстрирует красную розу округа Ланкастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lancaster Country Day School has a circular seal done in red ink which illustrates the Red Rose of Lancaster County.

Сила витана иллюстрируется следующим событием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The witan's powers are illustrated by the following event.

Пример одного из нескольких видов СТЭ хорошо иллюстрирует возможность межсезонного аккумулирования тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of one of the several kinds of STES illustrates well the capability of interseasonal heat storage.

Мотив этой сцены был взят из иллюстрированных рукописных листов романа XII века, хранящихся в Художественном музее Токугавы в Нагое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motif of the scene was taken from the 12th century illuminated handscrolls of the novel kept at the Tokugawa Art Museum in Nagoya.

Эта книга была впервые опубликована в иллюстрированном издании в твердом переплете в декабре 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This book was first published in Illustrated Hardcover edition in December 2000.

Рисунок принцип краевого луча справа иллюстрирует этот принцип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figure Edge ray principle on the right illustrates this principle.

Карты Т-О, В отличие от зональных карт, иллюстрируют только обитаемую часть мира, известную в римские и средневековые времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T-O maps, unlike zonal maps, illustrate only the habitable portion of the world known in Roman and medieval times.

Простейшие mappae mundi были диаграммами, предназначенными для того, чтобы легко сохранять и иллюстрировать классическое обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest mappae mundi were diagrams meant to preserve and illustrate classical learning easily.

Рисунок 2 иллюстрирует наиболее распространенный тип конструкции ДНК ddRNAi, которая предназначена для экспрессии shRNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figure 2 illustrates the most common type of ddRNAi DNA construct, which is designed to express a shRNA.

Вот некоторые ссылки, которые иллюстрируют этот момент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here are some links that illustrate this point.

В 1568 году голландцы провозгласили независимость, начав войну, которая продлится несколько десятилетий и будет иллюстрировать слабость власти Габсбургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1568, the Dutch declared independence, launching a war that would last for decades and would illustrate the weaknesses of Habsburg power.

Также будьте готовы к дополнительным материалам, иллюстрирующим противоположные взгляды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also be prepared for additional material to illustrate the opposing views.

Этот пример иллюстрирует следующее: VB.NET представление о свойствах, которые используются в классах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This example illustrates the VB.NET idea of properties, which are used in classes.

Да, я знаю, что это немного экстремальный пример, но я думаю, что он иллюстрирует суть дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I know that's a bit of an extreme example, but I think it illustrates the point.

Кстати, концепции, рассматриваемые в этом разделе Обсуждения, иллюстрируют виды путаницы, выявленные в блоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, the concepts entertained in this discussion section exemplify the kinds of confusion exposed in the blog.

Автомобили, которые он иллюстрировал тогда, сегодня являются гордостью многих автомобильных коллекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cars he illustrated then, are today the pride of many car collections.

Для некоторых тем есть 4 несвободных изображения, иллюстрирующих точно такую же точку зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some topics, there are 4 non-free images illustrating the exact same point.

Станция была проектом НАСА, иллюстрирующим аналогичные научные и инженерные концепции, общие как для подводных, так и для космических миссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Counter-Economy is the sum of all non-aggressive Human Action which is forbidden by the State.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: иллюстрированный, прейскурант, для, выписки, товаров, почтой . Также, к фразе «иллюстрированный прейскурант для выписки товаров почтой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information