Как правило, используется для описания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
(как), как не - (as) like as not
как весело - like fun
сидеть как рак на мели - be really in a fix
как можно меньше - as little as possible
как на зло - as ill luck would have it
как раз в то самое время, когда - just when
как сделать - how to make
как шлюха - like a whore
так как я - because I
не видать как своих ушей - not to be seen as their ears
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
имя существительное: rule, regulation, principle, precept, canon, stern, algorithm, lute, rubric
правило гола, забитого на чужом поле - away goals rule
синтаксическое правило - syntactic rule
, как правило, - shall normally
как правило, влияют - tend to affect
как правило, дается - typically given
как правило, занимает больше времени - usually takes longer
как правило, наиболее - is usually the most
как правило, приводит к - usually results in
как правило, с низким - tended to be low
вы, как правило, чтобы получить - you tend to get
Синонимы к правило: правило, регулы, менструация, закон, норма, стандарт, эталон, директива, установка, предписание
Значение правило: Положение, в к-ром отражена закономерность, постоянное соотношение каких-н. явлений.
использовалась - used
использование моста - bridge use
s использование - s use
безопасное использование этого - safe use of this
был использован в качестве инструмента - been used as a tool
использование в своих интересах - taking advantage of
геологоразведочное и мирное использование - the exploration and peaceful uses
гибкое использование - flexible usage
использовал метафору - used the metaphor
она может быть использована для - it could be used for
Синонимы к используется: употребляться, применяться, прилагаться
верша для ловли угрей - pod
ящик для угля - charcoal box
помещение для отдыха - room for rest
щетка для обметания - duster
мешок для лоскутов - bag for rags
бриджи для верховой езды - riding breeches
выделить для - earmark for
в затруднении для слов - at a loss for words
плунжер для - plunk for
камера для получения свинцовых белил - corroding chamber
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
подробное описание - detailed description
описание изделия - product description
записка с описанием задачи - task description memorandum
используются для описания - are used to describe
описание неисправности - fault description
описание видео - video description
полное /подробное/ описание - ample description
описание интерьера - interior description
описание много - lot description
описание моделей - description of the models
Синонимы к описания: повествование, отчет, объяснение, исполнение
Они создали термин, используя три слова, которые Фуллер неоднократно использовал для описания своего дизайна-динамический, максимальный и напряженный. |
They created the term utilizing three words that Fuller used repeatedly to describe his design – dynamic, maximum, and tension. |
Этот термин часто используется для описания набора взаимодействующих сущностей, для которых часто можно построить математическую модель. |
The term is often used to describe a set of entities which interact, and for which a mathematical model can often be constructed. |
Эти два подхода используются для описания точки зрения, которую тестировщик занимает при разработке тестовых случаев. |
These two approaches are used to describe the point of view that the tester takes when designing test cases. |
В нейробиологии гамма-распределение часто используется для описания распределения межспайковых интервалов. |
In neuroscience, the gamma distribution is often used to describe the distribution of inter-spike intervals. |
Вообще говоря, функция симпатической нервной системы состоит в том, чтобы мобилизовать тело для действия; фраза, часто используемая для описания этого,-борьба или бегство. |
Broadly speaking, the function of the sympathetic nervous system is to mobilize the body for action; the phrase often invoked to describe it is fight-or-flight. |
В болгарском языке это слово не используется для описания сочетания слов, как это происходит в английском языке, хотя этот лингвистический феномен наблюдается и здесь. |
In Bulgarian this word is not used to describe a blend of words as it is in English, although this linguistic phenomenon is seen here as well. |
Этот термин также используется для описания анимационного эффекта, обычно используемого в музыкальных клипах и, чаще всего, в титрах. |
The term is also used to describe an animation effect commonly used in music videos and, more frequently, title sequences. |
Термин оперативный бюджет часто используется для описания ожидаемых финансовых результатов деятельности организации на предстоящий год. |
The term operational budget is often used to describe the expected financial performance of an organization for the upcoming year. |
Морской термин, используется для описания морских достоинств корабля. |
A nautical term used to describe the sea-worthiness of a ship. |
Это одна из причин, почему SMCK использует различные и часто расплывчатые описания этой категории от одного места к другому. |
This is one of the reasons why SMCK use varying and often vague descriptions of that category from one place to the next. |
Слово эстетика теперь используется для описания понятий, которые изначально не предназначались для описания. |
The word aesthetics is now used to describe concepts that it was never originally meant to describe. |
Этот термин используется для описания безымянного подполья Интернета, где воры могут работать анонимно и не быть обнаруженными. |
That is a term used to describe the anonymous underbelly of the internet, where thieves can operate with anonymity and without detection. |
Параноидальный вымысел-это термин, иногда используемый для описания произведений литературы, которые исследуют субъективную природу реальности и то, как ею могут манипулировать силы, находящиеся у власти. |
Paranoid fiction is a term sometimes used to describe works of literature that explore the subjective nature of reality and how it can be manipulated by forces in power. |
В современном английском языке слово intersex используется для более точного описания индивидуумов со смешанными или неоднозначными половыми характеристиками. |
In modern English, the word intersex is used to more precisely describe individuals with mixed or ambiguous sex characteristics. |
Некоторые тюркские культуры используют эту легенду для описания своего этнического происхождения и происхождения системы политических кланов, используемой туркменами, османами и другими тюрками-огузами. |
Some Turkic cultures use this legend to describe their ethnic origins and the origin of the system of political clans used by Turkmen, Ottoman, and other Oghuz Turks. |
Номенклатура, используемая для описания этих полос, такая же, как и на Юпитере. |
The nomenclature used to describe these bands is the same as on Jupiter. |
Поскольку диаграммы поведения иллюстрируют поведение системы, они широко используются для описания функциональности программных систем. |
Since behavior diagrams illustrate the behavior of a system, they are used extensively to describe the functionality of software systems. |
Хотя в современном языке слово фарисей используется в уничижительном значении для описания того, кто является законопослушным и жестким, оно не является точным описанием всех фарисеев. |
Though modern language has used the word Pharisee in the pejorative to describe someone who is legalistic and rigid, it is not an accurate description of all Pharisees. |
Исходящий звонок — это термин, используемый для описания ситуации, в которой пользователь, находящийся в одной абонентской группе единой системы обмена сообщениями, звонит на внешний телефонный номер или другому пользователю единой системы обмена сообщениями, находящемуся в другой абонентской группе. |
Outdialing is the term used to describe a situation in which a user in one UM dial plan initiates a call to a UM-enabled user in another dial plan or to an external telephone number. |
Терминология, используемая для описания этих условий, еще не была разработана в 1931 году, когда Гедель опубликовал свои результаты. |
The terminology used to state these conditions was not yet developed in 1931 when Gödel published his results. |
Этот феномен используется для описания того, как часто меняются индивидуальные установки и поведение, поэтому положение группы также непредсказуемо и поддается контролю. |
This phenomenon is used to describe how individual attitudes and behavior changes frequently, so therefore, a group's stature is also unpredictable and controllable. |
В Северной Америке этот термин широко используется для описания полных выходных танцев, включающих публичные выступления, а иногда и мастер-классы. |
In North America the term is widely used to describe a full weekend of dancing involving public performances and sometimes workshops. |
DDR4-xxxx обозначает скорость передачи данных в битах и обычно используется для описания микросхем DDR. |
DDR4-xxxx denotes per-bit data transfer rate, and is normally used to describe DDR chips. |
Слово ТАРДИС используется и для описания других капсул Повелителей Времени. |
The word TARDIS is used to describe other Time Lords' travel capsules as well. |
Тексты песен, как правило, на немецком языке, а dance metal-это термин, наиболее часто используемый для описания песен Neue Deutsche Härte, исполняемых на других языках. |
The lyrics are generally in German, and dance metal is the term most commonly used to describe Neue Deutsche Härte songs sung in other languages. |
Во многих языках есть выражение, используемое для описания жизни, пронесшейся перед глазами, что показывает распространение этой идеи. |
In many languages, there's a phrase for your life flashing before your eyes, showing the prevalence of the idea. |
В англоязычном мире существуют три широко используемые системы для описания возраста ребенка. |
Within the English speaking world, there are three widely used systems to describe the age of the child. |
Atari использовала термин color quadrascan для описания версии теневой маски, используемой в их видео-аркадных играх. |
Atari used the term color quadrascan to describe the shadow-mask version used in their video arcade games. |
Черное и белое часто используются для описания противоположностей, таких как добро и зло, Темные века против эпохи Просвещения, ночь против дня. |
Black and white have often been used to describe opposites such as good and evil, the Dark Ages versus Age of Enlightenment, and night versus day. |
Он используется для описания экземпляров времени выполнения системы. |
It is used to describe runtime instances of the system. |
Термины, используемые для описания различных видов вознаграждения с учетом результатов работы, могут быть разными. |
Terms used to describe different types of performance-related pay may vary. |
Та часть SQL, которая используется для создания и изменения объектов базы данных, называется языком описания данных DDL. |
The part of SQL that is used for creating and altering database objects is called data-definition language (DDL). |
Альтернативная система классификации, все еще используемая для описания acanthosis nigricans, была предложена в 1994 году. |
An alternate classification system still used to describe acanthosis nigricans was proposed in 1994. |
Она утверждает, что поскольку реальность опосредована языком, который мы используем для ее описания, метафоры, которые мы используем, формируют мир и наше взаимодействие с ним. |
She argues that since reality is mediated by the language we use to describe it, the metaphors we use shape the world and our interactions to it. |
Метафоры широко используются в контексте для описания личного смысла. |
Metaphors are widely used in context to describe personal meaning. |
Фотографы обычно используют альтернативный блок регистрации base-2, stop, для описания коэффициентов интенсивности света или динамического диапазона. |
Photographers typically use an alternative base-2 log unit, the stop, to describe light intensity ratios or dynamic range. |
Интерсекс-это общий термин, используемый для описания широкого спектра естественных телесных вариаций. |
Intersex is an umbrella term used to describe a wide range of natural bodily variations. |
Стилистический анализ предполагает анализ описания отдельных диалектов и регистров, используемых речевыми сообществами. |
Stylistic analysis entails the analysis of description of particular dialects and registers used by speech communities. |
Когнитивная функция - это медицинский термин, используемый для описания таких действий, как мышление, обучение, запоминание и вынесение суждений. |
Cognitive function is the medical term used to describe brain activities such as thinking, learning, remembering and judging things. |
Термин расстройство привязанности используется для описания эмоциональных и поведенческих проблем маленьких детей, а также применяется к детям школьного возраста, подросткам и взрослым. |
The term attachment disorder is used to describe emotional and behavioral problems of young children, and also applied to school-age children, teenagers and adults. |
Неофициально термин парадокс часто используется для описания контринтуитивного результата. |
Informally, the term paradox is often used to describe a counter-intuitive result. |
Этот тип анализа известен как анализ VATI, поскольку он использует восходящие формы букв V, A, T и I для описания типов растений. |
This type of analysis is known as VATI analysis as it uses the bottom-up shapes of the letters V, A, T, and I to describe the types of plants. |
Чаще всего этот термин используется для описания тенденции жидкости испаряться. |
Most often the term is used to describe a liquid's tendency to evaporate. |
Порка была термином, часто используемым для описания средней порки или порки, которую раб получал за плохое поведение. |
Flogging was a term often used to describe the average lashing or whipping a slave would receive for misbehaving. |
Социальный статус среди хакеров, элита используется для описания наиболее квалифицированных. |
A social status among hackers, elite is used to describe the most skilled. |
Онлайновое участие используется для описания взаимодействия между пользователями и онлайновыми сообществами в сети. |
Online participation is used to describe the interaction between users and online communities on the web. |
Заинтригованный этой информацией, два электро инженеры, Джордж Сэссун и Родни Дэйл, используя анатомическое описания Древнего из Дней, чтобы спроектировать, что они назвали машина манны. |
Intrigued by this information, two electrical engineers, George Sassoon and Rodney Dale, used the anatomical descriptions of the Ancient of Days to design what they called a manna machine. |
Ирландские путешественники-это пример, поэтому, чтобы быть включенными в тех цыган другого этнического происхождения, мы на этом веб-сайте используем цыган / цыган для описания более широкой общины. |
Irish Traveling People are an example, so to be inclusive of those Gypsies of other ethnic origins we on this web site use Romani/Gypsy to describe a wider community. |
Теория вероятностей также используется для описания лежащих в основе механики и закономерностей сложных систем. |
Probability theory is also used to describe the underlying mechanics and regularities of complex systems. |
Подобное измерение иногда используется для описания чистоты веществ. |
A similar measurement is sometimes used to describe the purity of substances. |
Мы используем это поражение в политических целях. |
We can put this defeat to political use. |
Это число также может быть использовано для описания положения элемента в большей конечной или бесконечной последовательности. |
This number can also be used to describe the position of an element in a larger finite, or an infinite, sequence. |
Как отмечает Ричард примус в своей важной книге американский язык прав, фраза право народа часто использовалась для описания прав, которыми пользуются все вместе. |
As Richard Primus notes in his important book, The American Language of Rights, the phrase right of the people was often used to describe rights enjoyed collectively. |
Он был изобретен около 1890 года сэром Джеймсом Альфредом Юингом для описания поведения магнитных материалов. |
It was coined around 1890 by Sir James Alfred Ewing to describe the behaviour of magnetic materials. |
Он может быть вычислен путем деления числа успешных трансформантов на количество ДНК, используемой во время процедуры трансформации. |
It can be calculated by dividing the number of successful transformants by the amount of DNA used during a transformation procedure. |
Это система, используемая с традиционными японскими единицами измерения. |
This is the system used with the traditional Japanese units of measurement. |
Цементный завод потребляет от 3 до 6 ГДж топлива на тонну производимого клинкера, в зависимости от используемого сырья и технологического процесса. |
A cement plant consumes 3 to 6 GJ of fuel per tonne of clinker produced, depending on the raw materials and the process used. |
Кроме того, использовались и другие черные пломбы, и музейные описания часто расплывчато описывают фактические вещества, участвующие в этом процессе. |
Other black fillings were also used, and museum descriptions are often vague about the actual substances involved. |
Бекетт воздержался от подробного описания персонажей, выходящих за рамки того, что он написал в пьесе. |
Beckett refrained from elaborating on the characters beyond what he had written in the play. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «как правило, используется для описания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «как правило, используется для описания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: как, правило,, используется, для, описания . Также, к фразе «как правило, используется для описания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.