Каскад усиления с общей базой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Каскад усиления с общей базой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
common-base amplification stage
Translate
каскад усиления с общей базой -

- каскад [имя существительное]

имя существительное: cascade, stage

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- общей

general



Картриджи с очень низким выходом нуждаются в отдельном этапе предварительного фонового усиления перед входом в каскад предусилителя MC или MM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cartridges with very low output need a separate pre-phono amplification stage before input to an MC or MM preamplifier stage.

Бельгийское правительство не публиковало политического завещания и старалось игнорировать его, отчасти опасаясь усиления поддержки бельгийской Коммунистической партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Belgian government did not publish the Political Testament and tried to ignore it, partly for fear of increased support for the Belgian Communist party.

Гнездо у нее в трещине стены, наполовину скрытой каскадом вьюнков с голубыми цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a nest in a crevice of the wall, half-hidden under a waterfall of blue-flowered rock plants.

Таким образом каждое переполнение уменьшает вероятность и 'силу' следующего переполнения и через некоторое время уровень усиления устанавливается на некоторое среднее значение, которого потом и придерживается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So each overflow decreases probability and 'strength' of next overflow and after some time gain will be stabilized to some mean value.

Автоматическая регулировка усиления, сглаживает последствия, но все-таки рекомендуется немного понизить общий уровень усиления Master если уровни повышаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But overflow is possible in this case. So it is better to decrease Master gain when this option is disabled.

Необходимо прилагать усилия для расширения использования имеющегося потенциала, а также для усиления его множительного эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts were needed to increase the use of available capacity, as well as to increase its multiplier effect.

Фундаментом китайского развития и усиления является мир во всем мире и торговля, а мир во всем мире в конечном счете обеспечивает американская военная мощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China’s resurgence is built on a world of peace and trade, a world ultimately sustained by American military strength.

С момента президентских выборов все, кого я знаю, озабочены эффектом эхо-камеры (усиления силы информации путем ее передачи или повторения — прим. ред.).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since the Presidential elections, every one I know seems to be worrying about their social media echo chamber.

Значит, Пэриш все еще ищет способ усиления Альфа-способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Parish is still looking for a way to amplify Alpha abilities.

Он также постоянно получал горизонтальные повреждения, располагающиеся каскадом в передней и задней части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also sustained cascading horizontal injuries to the front and back of his body.

Американцы и Каддафи теперь оказались совместно заложниками цикла взаимного усиления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Americans and Gaddafi now became locked together in a cycle of mutual reinforcement.

Поэтому я хочу, чтобы ты оставила каскадёрство, пока это возможно и пока тебе не начали звонить посреди ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I want you to leave this field when you can say goodbye and before you get that midnight call from someone.

Нам надо использовать бета-радиацию, чтобы вызвать каскад...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to harness the beta radiation to trigger a cascade...

Столько детей было рождено ниже тех разливающихся каскадом вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many a child was conceived beneath those cascading waters.

Он каскадер на телевидении и в кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

he's a stunt man for television and film.

Министерство обороны посылает солдат в Европу дополнительно, для усиления Британского блока в НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of Defence is sending more troops to Europe to reinforce the British commitment to NATO.

То есть я не просто общался с каскадёршей, но ещё и любил её?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're saying I didn't just know a stunt woman, I actually loved her?

Но если требуется получить наиболее точное сходство с реальными объектами, то для усиления эффекта можно использовать затенение и окраску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if it be required to obtain the most faithful resemblances of real objects, shadowing and colouring may properly be employed to heighten the effects.

Неофициальный термин для слова, созданного и используемого для создания особого эффекта или привлечения внимания, как если бы это было частью выступления каскадера или фокусника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An informal term for a word created and used to produce a special effect or attract attention, as if it were part of the performance of a stunt man or a conjuror.

Считается, что частотная зависимость RIN связана с пространственными корреляционными эффектами, вызванными насыщением усиления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency dependence of RIN is thought to be related to spatial correlation effects induced by the gain saturation.

Проливной дождь потребовал 170 съемочных дней, более семидесяти актеров и каскадеров, а также шестьдесят дополнительных дней, чтобы оживить лица пятидесяти актеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy Rain required 170 days of shooting, more than seventy actors and stuntmen, and sixty additional days to animate the faces of fifty actors.

Чтобы сделать этот диапазон как можно меньше, каскад усилителя имеет высокое усиление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make this range as small as possible, the amplifier cascade is high gain.

Когда Мордехай, Ригби, мускулистый человек и Призрак Хай-Файв пошли в класс каскадеров, они встретили Джонни Крашера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Mordecai, Rigby, Muscle Man and Hi-Five Ghost went to the stunt class, they meets Johnny Crasher.

Пилот-каскадер Терри Грант выполнил мировой рекорд по прыжкам с бочки в автомобиле для шоу, которое проходило в Лондонском центре ExCel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stunt driver Terry Grant performed a world record barrel roll jump in the car for the reveal which took place at the London ExCel centre.

Налог на добавленную стоимость позволяет избежать каскадного эффекта налога с продаж, облагая налогом только добавленную стоимость на каждой стадии производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Value-added tax avoids the cascade effect of sales tax by taxing only the value added at each stage of production.

Чан исполнил большую часть своих собственных трюков на протяжении всей своей карьеры в кино, которые были поставлены командой каскадеров Джеки Чана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chan has performed most of his own stunts throughout his film career, which are choreographed by the Jackie Chan Stunt Team.

Последствия вторжения 2003 года и арабской весны привели к усилению тревоги внутри саудовской монархии по поводу усиления влияния Ирана в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consequences of the 2003 invasion and the Arab Spring led to increasing alarm within the Saudi monarchy over the rise of Iran's influence in the region.

Обычно существует два каскадных цикла перед циклом жидкого природного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are usually two cascade cycles before the liquid natural gas cycle.

Цель оправы бокала может быть либо для эстетики, либо для усиления аромата коктейля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of rimming the glass can either be for aesthetics or to enhance the flavor of a cocktail.

В преддверии Франкфуртского автосалона F-Pace, управляемый профессиональным каскадером Терри Грантом, выполнил рекордную в мире 360-градусную петлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ahead of the Frankfurt Motor Show, an F-Pace, driven by professional stunt driver Terry Grant, performed a world-record-breaking 360 degree loop-the-loop.

Теоретический каскадный синдром Кесслера становится все более вероятным по мере увеличения числа спутников на орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theoretical cascading Kessler syndrome becomes more likely as satellites in orbit increase in number.

Пример удвоителя напряжения находится во входном каскаде источников питания режима переключения, содержащих переключатель SPDT для выбора источника питания 120 В или 240 В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a voltage doubler is found in the input stage of switch mode power supplies containing a SPDT switch to select either 120 V or 240 V supply.

Томатильос также можно сушить для усиления сладости плодов способом, похожим на сушеную клюкву, с оттенком томатного аромата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomatillos can also be dried to enhance the sweetness of the fruit in a way similar to dried cranberries, with a hint of tomato flavor.

При низком коэффициенте усиления фильтр более точно следует предсказаниям модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a low gain, the filter follows the model predictions more closely.

Однако для надежного запуска осциллятор должен иметь коэффициент усиления значительно выше единицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the oscillator must have gain significantly above one to start reliably.

Если единичное значение эталона не указано явно, как в дБ усиления усилителя, то значение децибела считается относительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the unit value of the reference is not explicitly stated, as in the dB gain of an amplifier, then the decibel value is considered relative.

Эти вторичные пути повреждения включают ишемический каскад, воспаление, отек, самоубийство клеток и дисбаланс нейромедиаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These secondary injury pathways include the ischemic cascade, inflammation, swelling, cell suicide, and neurotransmitter imbalances.

Воздействие на нервную систему хозяина является сложным, и манипуляция включает в себя инициирование иммунных каскадов в организме хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Affecting the host's neural system is complicated and manipulation includes initiating immune cascades in the host.

Исследования, проведенные в 1980-х годах Гондольфом и Фишером, показали, что женщины, находящиеся в агрессивных ситуациях, по мере усиления насилия все чаще обращаются за помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research in the 1980s by Gondolf and Fisher found that women in abusive situations increase help-seeking behavior as violence intensifies.

Как только они встречаются, происходит приток кальция, вызывая сигнальный каскад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the two meet, a calcium influx occurs, causing a signaling cascade.

Вкладыши с высоким коэффициентом трения используются в современных установках для усиления трения между бычком и кабелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High friction liners are used in modern installations to enhance the friction between the bullwheel and the cable.

Одно из предложений Стрэнда, которое принял Адамс, состояло в том, чтобы использовать глянцевую бумагу для усиления тональных значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Strand's suggestions that Adams adopted was to use glossy paper to intensify tonal values.

Научные исследования сна показали, что стадия сна при пробуждении является важным фактором усиления инертности сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientific studies on sleep have shown that sleep stage at awakening is an important factor in amplifying sleep inertia.

Эти подразделения будут атаковать и уничтожать агрессора, и предназначены для усиления в такой силе, что они всегда будут выигрывать бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These units will attack and destroy the aggressor, and are designed to reinforce in such strength that they will always win an engagement.

Аутбридинговая депрессия - это риск, который иногда ограничивает потенциал генетического спасения или усиления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outbreeding depression is a risk that sometimes limits the potential for genetic rescue or augmentations.

Он также используется в эмульсиях масло-в-воде для усиления коалесценции капель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in oil-in-water emulsions to enhance droplet coalescence.

Другими важными параметрами являются высота передающей антенны и коэффициент усиления антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other important parameters are the height of the transmitting antenna and the Antenna gain.

Каскадная архитектура имеет интересные последствия для производительности отдельных классификаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cascade architecture has interesting implications for the performance of the individual classifiers.

Прерывания могут каскадироваться, используя стек для хранения обратных адресов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interrupts can cascade, using the stack to store the return addresses.

Во время постановки тысячи каскадеров и водителей прошли прослушивание и должны были пройти четырехмесячный тренировочный лагерь, если их выберут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During production, thousands of stunt performers and drivers auditioned and were required to undergo a four-month training camp if selected.

Информационные каскады в социальных сетях и интернете также могут быть безвредными и содержать правдивую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information cascades over social media and the Internet may also be harmless, and may contain truthful information.

У лебедей есть необычно вытянутая трахея, часть которой свернута под грудиной; это может действовать как резонатор для усиления звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swans have an unusually elongated trachea, part of which is coiled beneath the sternum; this may act as a resonator to amplify sound.

Можно получить подавление в частотном диапазоне, не вызывая усиления в других диапазонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to obtain cancellation in a frequency range without causing amplifications in other bands.

Биохимический каскад, возникающий в результате ишемии и связанный с экситотоксичностью, называется ишемическим каскадом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biochemical cascade resulting from ischemia and involving excitotoxicity is called the ischemic cascade.

Ваниль и гвоздика иногда используются для усиления аромата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanilla and cloves are sometimes used to enhance the aroma.

Выкидыш, похоже, вызвал стремительный каскад событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The miscarriage seems to have triggered a rapid cascade of events.

На графике слева показаны коэффициент усиления и групповая задержка для фильтра Чебышева типа II пятого порядка с ε=0,1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gain and the group delay for a fifth-order type II Chebyshev filter with ε=0.1 are plotted in the graph on the left.

После усиления, записи и передачи два канала принятых сигналов будут воспроизводиться через наушники или динамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After amplifying, recording and transmitting, the two channels of received signals will be reproduced through earphones or speakers.

Движение за независимость, а не за государственность, известно как Каскадия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The independence movement, rather than statehood, is known as Cascadia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каскад усиления с общей базой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каскад усиления с общей базой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каскад, усиления, с, общей, базой . Также, к фразе «каскад усиления с общей базой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information