Коллатеральная лучевая связка запястья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
коллатеральное кровообращение - collateral circulation
коллатеральный кровоток - collateral blood flow
коллатераль - collateral
коллатериальный пучок - collateral bundle
верхняя локтевая коллатеральная артерия - superior ulnar collateral artery
коллатерали - collaterals
коллатеральная локтевая связка запястья - ulnar carpal collateral ligament
коллатеральная лучевая связка запястья - radial carpal collateral ligament
коллатеральные жертвы - collateral victims
коллатеральные последствия - collateral consequences
Синонимы к коллатеральная: боков, вторичный
лучевая катаракта - radiation cataract
стереотаксическая лучевая терапия - stereotactic radiation therapy
е-лучевая пушка - e beam gun
выборочная внутренняя лучевая терапия - selective internal radiation therapy
ионно-лучевая литография с шаблоном - masked ion-beam lithography
лучевая возвратная артерия - radial recurrent artery
Лучевая терапия рака - radiation therapy for cancer
мнимая лучевая болезнь - imaginary radiation sickness
электронно-лучевая метрология - electron-beam metrology
электронно-лучевая трубка с бегущим пятном - flying-spot scanning tube
имя существительное: bunch, ligament, bundle, pile, sheaf, band, copula, cord, truss, pack
сокращение: BD
передняя продольная связка - anterior longitudinal ligament
последующая связка - succeeding connection
задняя связка наковальни - posterior ligament of incus
глубокая поперечная пястная связка - deep transverse metacarpal ligament
выйная связка - nuchal ligament
коллатеральная лучевая связка запястья - radial carpal collateral ligament
общая связка - general connective
пращевидная связка полового члена - fundiform ligament of penis
условная связка - hypothetical connective
такая связка - such a bunch
Синонимы к связка: букет цветов, букет, венок, брызги, гирлянда, корсаж, узел, гроздь, сгусток, группа
Значение связка: Несколько однородных предметов, связанных вместе.
регулируемый ремешок на запястье - adjustable wrist strap
бандаж на запястье - bandage wrist support
запястью - wrist
щиток на запястье - wrist shield
в запястье - in the wrist
взять кого-л. за запястье - to span one's wrist
канал запястья - carpal tunnel
на его запястье - on his wrist
шеи и запястья - neck and wrist
положение запястья - wrist position
Синонимы к запястья: запястье, лучезапястный сустав, манжеты, пальцы
Сухожилие плечевого сустава прикрепляется к его основанию, а лучевая коллатеральная связка запястья прикрепляется к его вершине. |
The tendon of the brachioradialis attaches at its base, and the radial collateral ligament of the wrist attaches at its apex. |
Это также означает, что пластина запястья Корлисса находится под прямым углом к маховику, а не параллельно, как обычно. |
This also means that the Corliss' wrist plate is at right-angles to the flywheel, rather than parallel as is usual. |
Transverse section across the wrist and digits. |
|
The wrists and ankles are taped down with masking tape. |
|
Недавно ручные прядильщики начали использовать запястья для удержания своего волокна; они сделаны из гибкого материала, такого как плетеная пряжа,и могут свободно качаться от запястья. |
Recently handspinners have begun using wrist-distaves to hold their fiber; these are made of flexible material such as braided yarn, and can swing freely from the wrist. |
Он погружает лезвие запястья в сонную пазуху, аналогично методу ручного зажима, и использует рычажное движение с помощью нижней руки. |
It digs the blade of the wrist into the carotid sinus similar to the hand clasp method and uses a lever motion helped by the underhand. |
Рука болела и была забинтована от запястья до локтя. |
My arm hurt and was bandaged from wrist to elbow. |
Someone gripped his wrists and pulled his hands away. |
|
Запястья Форсуассона тоже начали кровоточить, когда он снова стал отчаянно пытаться сломать оковы. |
Vorsoisson's wrists began to bleed too, as he struggled more frantically against his chains. |
A handshake could crush his fingers. |
|
Это утолщение связок, окружающих срединный нерв правого запястья. |
There's a thickening of the ligaments surrounding the median nerve at the right wrist. |
Должно быть оторвалось с запястья Эллы, когда она была в багажнике. |
Must have come off Ella's wrist when she was in the trunk. |
Он закинул ей руки за голову, связав запястья, а конец ремня привязал к спинке кровати. |
He raised her arms over her head and lashed her wrists to the iron bedpost. He picked up the half-empty bottle from the bed where it had fallen. |
Дамы, большие пальцы внизу, запястья согнуты, занимаем позицию для введения. |
Ladies, our thumbs are down, our wrists are flexed, and we're gonna position ourselves for insertion. |
Итак, делаю первый продольный разрез над локтевым сгибателем запястья в наружной половине предплечья. |
Okay, gonna make the first incision longitudinally over the F.C.U. in the distal half of the forearm. |
Он постарался, чтобы веревки врезались в запястья жены. На этот раз ошибка не должна была повториться. |
He ensures that the ropes they cut into the wrists of his wife, for, this time, there must be no mistake. |
Сломал оба запястья, ноги, пару рёбер, позвоночник... Но он получил за это огромную компенсацию. |
Broke both his wrists, legs, a couple of ribs, his back... but he's getting a huge settlement out of this. |
He's got this hot pepper smeared all over his hands, wrists, elbows. |
|
От них сильно пахло керосином, которым, в предохранение от тифозных вшей, были густо смазаны у них щиколотки, запястья и шеи. |
They smelled strongly of kerosene, which had been heavily applied to their ankles, wrists, and necks as protection against typhus lice. |
Которая умерла беременной, порезала свои запястья этим маленьким ножом, и у которой была позитивный токсикологический анализ на валиум. |
Who died pregnant and cut her wrists with this small knife and had a positive tox screen for Valium. |
His dirty brown hands locked about her wrists, closing tightly. |
|
Саднили разодранные в кровь запястья. |
Both his wrists were bleeding, and they hurt. |
Рука его поднялась, задвигалась по коленям и, погрузясь до запястья в тень, замерла. |
His hand came out and fumbled about his knees, dabbling into the shadow, and became still, wrist-deep in shadow. |
Держи её вот так, не забывая так вытягивать руку, чтобы получалась грациозная линия от запястья к плечу. |
Hold it out, like this, taking care to extend the arm to create a graceful line from the wrist to the shoulder. |
Держи локоть неподвижно... все заключается в движении запястья |
Keep the elbow still...it's all about wrist action! |
Беннингтон получил травму запястья в октябре 2007 года при попытке спрыгнуть с платформы во время шоу в Мельбурне на Арене Рода Лейвера. |
Bennington sustained a wrist injury in October 2007 while attempting to jump off a platform during a show in Melbourne at the Rod Laver Arena. |
Неподвижная катушка или вращающиеся катушки обычно устанавливаются ниже стержня; такое позиционирование соответствует силе тяжести, не требуя силы запястья для поддержания катушки в нужном положении. |
Fixed-spool or spinning reels are normally mounted below the rod; this positioning conforms to gravity, requiring no wrist strength to maintain the reel in position. |
Захваченные шпиндели остаются зажатыми в руке, используя движения пальцев или запястья, чтобы повернуть шпиндель. |
Grasped spindles remain held in the hand using finger or wrist movements to turn the spindle. |
Лодыжки и запястья каждого пленника были связаны наручниками. |
Each prisoner's ankles and wrists were bound by manacles. |
В 2017 году, выступая в Бразилии, Голдин показала, что она выздоравливает от опиоидной зависимости, в частности от оксиконтина, после того, как ей назначили препарат для болезненного запястья. |
In 2017, in a speech in Brazil, Goldin revealed she was recovering from opioid addiction, specifically to OxyContin, after being prescribed the drug for a painful wrist. |
For example, kangaroos lick their wrists and rats lick their testicles. |
|
Сила руки и запястья играла важную роль в игре Хоада, поскольку он часто гонял за победителями, а не сплачивался и ждал подходящей возможности. |
Strength of arm and wrist played an important part in Hoad's game, as he often drove for winners rather than rallying and waiting for the right opportunity. |
Лучевой нерв обеспечивает чувствительность кожи задней руки, заднего и бокового предплечья и запястья, а также суставов локтя, запястья и кисти. |
The radial nerve provides sensation to the skin of posterior arm, posterior and lateral forearm and wrist, and the joints of the elbow, wrist and hand. |
Например, заядлый игрок в крикет получает травму запястья, которая мешает ему играть в крикет во время крикетного сезона. |
An example, a keen cricketer suffers a wrist injury which prevents him from playing cricket during the cricket season. |
Анастомоз между этими сосудами способствует установлению коллатерального кровообращения после лигирования общей сонной или подключичной артерии. |
The anastomosis between these vessels assists in establishing the collateral circulation after ligature of the common carotid or subclavian artery. |
Сосуд разделен на 3 нефа, 2 низких борта и хор без коллатералей. |
The vessel is divided into 3 naves, 2 low sides and a choir without collaterals. |
Большинство травм большого пальца у егеря лечится простым иммобилизацией сустава в шине Spica большого пальца или модифицированной шине запястья и позволяет связке зажить. |
Most gamekeeper's thumb injuries are treated by simply immobilizing the joint in a thumb spica splint or a modified wrist splint and allowing the ligament to heal. |
Кости предплечья и запястья гориллы сцепляются вместе, чтобы выдержать вес животного и создать прочную опорную конструкцию. |
A gorilla's forearm and wrist bones lock together to be able to sustain the weight of the animal and create a strong supporting structure. |
Земная теория суставной ходьбы утверждает, что ранние гомининские кости запястья и кисти сохраняют морфологические признаки ранней суставной ходьбы. |
The terrestrial knuckle-walking theory argues that early hominin wrist and hand bones retain morphological evidence of early knuckle-walking. |
Со временем образуется коллатеральное кровообращение и яйца распространяются в легкие, где они вызывают еще больше гранулем, легочный артериит и, позже, Cor pulmonale. |
With time, collateral circulation is formed and the eggs disseminate into the lungs, where they cause more granulomas, pulmonary arteritis and, later, cor pulmonale. |
Обструкция легочных артерий из-за эмболии от умирающих червей, скорее всего, будет смертельной у кошек, чем у собак из-за меньшего коллатерального кровообращения и меньшего количества сосудов. |
Obstruction of pulmonary arteries due to emboli from dying worms is more likely to be fatal in cats than dogs because of less collateral circulation and fewer vessels. |
В первую очередь это касается человека, которого поднимают с земли за запястья. |
This primarily involves the person being lifted from the ground by their wrists. |
Лодыжки или запястья могут быть сведены вместе или разделены распорной планкой. |
The ankles or wrists may be brought together or kept apart by a spreader bar. |
В нижней части каждого рукава виднелась толстая белая полоса от запястья до локтя. |
The bottom of each sleeve featured a thick white stripe from wrist to elbow. |
На Открытом чемпионате США Маррею помешала травма запястья, и он потерпел прямое поражение от Чилича. |
At the US Open, Murray was hampered by a wrist injury and suffered a straight-sets loss to Čilić. |
Это коллатеральное кровообращение позволяет крови продолжать циркулировать, если подключичная артерия заблокирована. |
This collateral circulation allows for blood to continue circulating if the subclavian is obstructed. |
Локтевая коллатеральная связка локтевого сустава находится в связи с локтевым нервом. |
The ulnar collateral ligament of elbow joint is in relation with the ulnar nerve. |
Медиальный надмыщелок - это большое выпуклое возвышение, к которому прикрепляется большеберцовая коллатеральная связка коленного сустава. |
The medial epicondyle is a large convex eminence to which the tibial collateral ligament of the knee-joint is attached. |
Латеральный надмыщелок, меньший и менее выступающий, чем медиальный, дает прикрепление к малоберцовой коллатеральной связке коленного сустава. |
The lateral epicondyle, smaller and less prominent than the medial, gives attachment to the fibular collateral ligament of the knee-joint. |
В согнутом положении коллатеральные связки расслаблены, а крестообразные-натянуты. |
In the flexed position, the collateral ligaments are relaxed while the cruciate ligaments are taut. |
У человека дистальная часть сухожилия отделяется и становится медиальной коллатеральной связкой коленного сустава. |
In humans, the distal part of the tendon detaches and becomes the medial collateral ligament of the knee. |
Из-за этого медиальная коллатеральная связка колена у человека может содержать несколько мышечных волокон в качестве атавистической вариации. |
Because of this, the medial collateral ligament of the knee in humans may contain a few muscle fibres as an atavistic variation. |
Существует 20% - ный риск дистракционных повреждений медиальной коллатеральной связки. |
There is a 20% risk of distraction injuries to the medial collateral ligament. |
Может включать в себя дистракционное повреждение медиальной коллатеральной связки или передней крестообразной связки. |
May include distraction injury to the medial collateral ligament or anterior cruciate ligament. |
Передняя часть имеет вырезанную дугу, и есть щель для открытия запястья, но остальная часть дуги закрыта. |
The front part has an arc cut away, and there is a slit for the wrist opening, but the rest of the arc is closed. |
После чего следуют лодыжки, запястья, плюснефаланговые суставы и локти. |
After which is followed by the ankles, wrists, metatarsophalangeal joints and the elbows. |
Эти похожие на запястья черты лица помогли бы закрепить существо на дне в быстром движущемся потоке. |
These wrist-like features would have helped anchor the creature to the bottom in fast moving current. |
МРТ показала, что у большого пальца была разорвана локтевая коллатеральная связка. |
An MRI revealed that the thumb had a torn ulnar collateral ligament. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коллатеральная лучевая связка запястья».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коллатеральная лучевая связка запястья» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коллатеральная, лучевая, связка, запястья . Также, к фразе «коллатеральная лучевая связка запястья» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
