Контракт на шесть месяцев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
контракт - Contract
биржевой контракт - exchange contract
забронирован контракт - booked a contract
Держатель контракт на обслуживание - service contract holder
контракт был заключен - contract was entered
Контракт на реализацию - contract for the implementation of
контракт поднял - contract raised
назначить этот контракт - assign this contract
что контракт - that the contract is
облегчить контракт - facilitate a contract
Синонимы к контракт: договор, подряд, соглашение, ангажемент, условия, субконтракт
Значение контракт: Письменный договор, соглашение.
разбивать книгу на главы - chapter
на расстояние - at a distance of
ставить на одну доску - align
оказываться на должной высоте - equal
оставлять товары на таможне - bond
на чем - on what
на вид - by the look
не расчлененный на части - indiscrete
делая зарубки на деревьях - nicking
наскакивать на что-л. с треском - come on smth. crash
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
девять тысяч сто шестьдесят семь - nine thousand one hundred sixty-seven
дополнительный период шесть месяцев - a further six-month period
возобновленной шестьдесят третьей сессии - resumed sixty-third session
документ шестьдесят девятой - a document of the sixty-ninth
отчеты каждые шесть месяцев - reports every six months
примерно через шесть недель - in about six weeks
потребовалось шесть месяцев - it took six months
на ее шестьдесят четвертой сессии - at its sixty-fourth session
Сборка на ее шестьдесят девятой - assembly at its sixty-ninth
салон первого класса с расположением кресел по шесть в ряд - six-abreast first class
Синонимы к шесть: цифра, полдюжины, половина дюжины, взяв шесть раз
Значение шесть: Число, цифра и количество 6.
5 месяцев - 5 months old
За последние пять месяцев - the past five-months
за последние шесть месяцев - the past six months
может занять несколько месяцев, чтобы - can take months to
от шести месяцев до года - from six months to a year
месяцев с момента последнего - months since the last
несколько месяцев вперед - a few months ahead
месяцев службы - months service
месяцев акции - months stock
месяцев с момента получения - months of receipt
Синонимы к месяцев: численник, календарь, книга
После шести месяцев работы в Клермон-Фонте Новилло расторг свой контракт 13 января 2015 года. |
After six months at Clermont Font, Novillo had his contract terminated on 13 January 2015. |
Мойет провел несколько месяцев вне поля зрения, прежде чем подписать контракт с CBS Records и начать успешную сольную карьеру. |
Moyet spent several months out of the limelight before signing a deal with CBS Records and embarking on a successful solo career. |
Решив, что он хочет подписать с ней контракт, он несколько месяцев расспрашивал Биз, чтобы в конце концов выяснить, кто эта певица. |
Having decided that he wanted to sign her, it took several months of asking around for Beese to eventually discover who the singer was. |
Пару месяцев спустя Oasis подписал контракт на 6 альбомов с лейблом Creation Records. |
A couple of months later, Oasis signed a 6-album deal with Creation Records. |
Он покинул Суиндон-Таун на ограниченное игровое время и подписал контракт с командой Лиги 2 Арль на шесть месяцев. |
He left Swindon Town for limited playing time and signed Ligue 2 team Arles for six months. |
Стандартный контракт минимум на шесть месяцев. обойдётся... вот в столько. |
Standard occupancy on a minimum six-month contract, we're talking... this much. |
Пятилетний контракт был подписан, хотя цены были установлены только на шесть месяцев. |
The five-year contract was signed, although with prices set for only six months. |
Риттер связался с Бентоном через несколько месяцев, а затем в мае 2012 года Хопсин и Риттер подписали контракт с Бентоном на их лейбле Funk Volume record. |
Ritter would contact Benton a few months later and then in May 2012, Hopsin and Ritter signed Benton to their Funk Volume record label. |
12 months. Plus advertising revenue. |
|
31 января 2019 года, после шести месяцев бездействия, Мунтари подписал контракт с Альбасете до конца сезона. |
On 31 January 2019, after six months of inactivity Muntari signed with Albacete until the end of the season. |
Год спустя, заявив, что клуб не выплачивал ему зарплату в течение девяти месяцев, Эрто расторг свой контракт. |
A year later, having claimed that the club had not paid his wages for nine months, Heurtaux cancelled his contract. |
Контракт отдельно оговаривает, что если нулевой цикл строительства не будет завершён в течение 6 месяцев, Плайа Верде получает полный контроль над собственностью. |
The contract stipulates that if I don't finish phase one of the build within six months, Playa Verde takes full control of the property. |
Риттер связался с Бентоном через несколько месяцев,а затем в мае 2012 года Хопсин и Риттер подписали контракт с их лейблом Funk Volume record. |
Ritter would contact Benton a few months later and then in May 2012, Hopsin and Ritter signed Benton to their Funk Volume record label. |
После 14 месяцев разработки игра была показана Sony Computer Entertainment, которая затем подписала контракт на публикацию игры. |
After 14 months of development, the game was shown to Sony Computer Entertainment, who then signed on to publish the game. |
Затем он был освобожден от своего многолетнего контракта с Titleist на 16 месяцев раньше срока и подписал контракт с Callaway Golf, его нынешним спонсором оборудования. |
He was then let out of his multi-year deal with Titleist 16 months early, and signed on with Callaway Golf, his current equipment sponsor. |
У нас есть контракт, который Джек подписал за 6 месяцев до начала бизнеса Дэнни Зи, в котором сказано, что он продаёт свою долю в компании, но я рад, что вы не пытаетесь отрицать свою вовлеченность. |
We have a contract that Jack signed selling his shares of the company six months prior to the Denny Z business, but it's nice to know there's no dispute regarding your involvement. |
Несколько месяцев спустя Бэсси подписала контракт с лейблом EMI Columbia, и начался второй этап ее карьеры в звукозаписи. |
A few months later, Bassey signed to EMI's Columbia label, and the second phase in her recording career had begun. |
Через 6 месяцев он подписал контракт с сербским клубом Суперлиги FK Banat Zrenjanin, где играл до лета 2011 года. |
After 6 months, he signed with Serbian SuperLiga club FK Banat Zrenjanin, where he played until the summer of 2011. |
Год спустя, заявив, что клуб не выплачивал ему зарплату в течение девяти месяцев, Эрто расторг свой контракт. |
Internally, everything except the floor, light fittings and beds appears to have been painted white. |
В 1969 году Ян Дюкс де Грей подписал контракт с лейблом Decca Records, который в течение следующих нескольких месяцев выступал с оригинальными композициями Ноя на местных площадках. |
Gigging and refining Noy's original compositions for the next several months at local venues, Jan Dukes de Grey was signed in 1969 by Decca Records. |
Начиная с 2004 года компания Serco получила от правительства США годовой контракт на управление аэропортами Ирака на сумму 5 млн фунтов стерлингов в течение 18 месяцев. |
Starting in 2004 Serco had a £5m a year contract from the US government to manage airports in Iraq for 18 months. |
29 января 2016 года Кеннеди подписал 5-летний контракт на 70 миллионов долларов с Канзас-Сити Роялз. |
On January 29, 2016, Kennedy signed a 5-year, $70 million contract with the Kansas City Royals. |
Скьяпарелли всматривался в туманную и меняющуюся картину по ночам в течении многих месяцев. |
Schiaparelli peered at the hazy shifty visage night after night for months. |
Our daughters are leaving for college in just a few months. |
|
Но он оказался жив и я узнала об этом через несколько месяцев после знакомства с тобой. |
He turned up alive a couple of months after I met you. |
The day we moved out, Alice found the document. |
|
Сегодня Дейли анализирует очень важный для Wired документ: контракт между Бильбо Бэггинсом и гномами в фильме «Хоббит». |
Today, Daily takes a look a very important cultural document for Wired: The contract between Bilbo Baggins and the dwarves in The Hobbit. |
Я ездила туда с Финито, у него был контракт на три боя во время ярмарки. |
I was there when Finito had a contract for three fights at the Feria. |
Это положение было неправомерным, когда вы включили его в контракт мистера Хендрикса. |
This clause was unlawful when you included it in Mr. Hendricks' employment agreement. |
Я не вёл суды 10 месяцев, во время поездки в Индонейзию с семьёй. |
I've been off for 10 months travelling in Indonesia with the family. |
Но эта милость и ваше назначение зависят от того, как вы себя проявите в вашей должности за те шесть месяцев, пока вы будете помощником Биби-Люпена. |
But these reprieves and your appointment depend on your conduct for the next six months as subordinate to Bibi-Lupin. |
И продолжим наблюдать ход болезни. Делать снимки каждые 3-6 месяцев. |
And we'll continue monitoring the progression of your disease with pet-scans every three to six months. |
Сенатская комиссия собирает документы уже несколько месяцев. |
The senatorial committee has been collecting documentation for months now. |
Да, если бы они были успешными, а не становились банкротами через несколько месяцев. |
Yeah, but we want them to succeed, not go belly-up in the first few months. |
Он был в заложниках у суданских повстанцев последние пять месяцев. |
He's been held hostage by Sudanese rebels for the last five months. |
Потом связался бы с тем человеком и сказал ему, что скажу нет, если он поделится консолью со мной на эти шесть месяцев. |
Then I'd contact that person and tell them I'll say no if they agree to share the console with me exclusively for the six months. |
He's been selling himself for 18 months or so. |
|
Что именно происходило в вашем доме 8 месяцев назад, миссис Дармоди? |
What exactly occurred in your residence eight months ago, Mrs. Darmody? |
In four years, I barely spent three months out of prison. |
|
The father had priors, wound up getting eight months in county. |
|
Я делала это только в течение трех месяцев но она похожа на чертову дойную корову. |
I only did it for three months, but she's like a damn dairy cow. |
Я подпишу этот нефтяной контракт к четвергу, на выходных вернусь. |
This oil concession should be wrapped up by Thursday. I'll be back for the weekend. |
Это было спустя 6 месяцев и 14 дней после прибытия. Они начали грубо со мной обращаться. |
It was exactly six months and 14 days after we got here that they started pushing me around. |
Всего лишь небольшой компромисс, и, если вы на него согласитесь, мы тут же подпишем контракт. |
It's a small compromise, and when you agree to it we can sign the contract. |
Их дома сгорали в ночь, когда ребенку исполнялось 6 месяцев. |
They had house fires the night of the kid's 6-month birthday. |
ВВС изменили программу на полную разработку оружия и заключили контракт на прототип XB-70 и 11 YB-70 в августе 1960 года. |
The Air Force changed the program to full weapon development and awarded a contract for an XB-70 prototype and 11 YB-70s in August 1960. |
В марте 2011 года Alphaville гастролировала с альбомом по всей Германии и подписала новый контракт с Universal Music Group. |
In March 2011 Alphaville toured the album across Germany and had signed a new deal with the Universal Music Group. |
Руководители сети были впечатлены пилотом и заказали тринадцать эпизодов, дав Макфарлейну контракт на 2 миллиона долларов за сезон. |
The network executives were impressed with the pilot and ordered thirteen episodes, giving MacFarlane a 2 million dollar per-season contract. |
Подписав контракт с Агентством Гордона Харборда в первый срок, она выиграла бронзовую медаль, присужденную Петром Устиновым, а во второй-серебряную с отличием. |
Signed to the Gordon Harbord Agency in her first term, she won a bronze medal, awarded by Peter Ustinov, and in her second won a silver with honours. |
В какой-то момент у него был семилетний контракт с голосом своего хозяина. |
At one point he had a seven-year contract with His Master's Voice. |
В 2013 году группа подписала контракт с Epic Records и выпустила трехсерийный EP под лейблом Epic в мае 2013 года. |
In 2013, the group signed with Epic Records and released a three-song EP under the Epic label in May 2013. |
Как они надуваются, они разрастаются вдоль оси, и как они сдуваются, они заключают контракт. |
As they are inflated, they expand along the axis, and as they deflate, they contract. |
Этот новый состав и новый звук, который он поставил, привлек внимание американского лейбла Metal Blade Records,который предложил контракт на запись. |
This new line-up and the new sound it delivered attracted American label Metal Blade Records, who offered a record deal. |
В 2015 году компания Volvo подписала контракт с ФК регионе, футбольное франшизы команды индийской суперлиги в сторону спонсора рубашки. |
In 2015, Volvo signed a deal with Chennaiyin FC, a football franchise team of the Indian Super League as a side shirt sponsor. |
В 1990 году Pacific Arts заключила контракт с PBS на распространение своего бэк-каталога программ на VHS под баннером PBS Home Video. |
In 1990, Pacific Arts secured a contract with PBS to distribute their back catalog of programming on VHS under the PBS Home Video banner. |
В августе 2009 года стало известно, что квасцы American Idol, клей Эйкен, подписали контракт с Decca. |
In August 2009, it was revealed that American Idol alum, Clay Aiken, had signed with Decca. |
Хадсон продемонстрировал свой свисток Скотленд-Ярду и получил свой первый контракт в 1884 году. |
Hudson demonstrated his whistle to Scotland Yard and was awarded his first contract in 1884. |
он подписал контракт с восходящим стендап-комиком Бобом Ньюхартом,положив начало продолжающемуся участию лейбла в комедии. |
had signed rising standup comedian Bob Newhart, marking the beginning of the label's continuing involvement with comedy. |
Группа подписала новый контракт с немецким лейблом Glitterhouse Records и выпустила альбом в конце 2016 года. |
The band signed a new record deal with the German label Glitterhouse Records and released the album in late 2016. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контракт на шесть месяцев».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контракт на шесть месяцев» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контракт, на, шесть, месяцев . Также, к фразе «контракт на шесть месяцев» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
