Концентрация кислорода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Концентрация кислорода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oxygen concentration
Translate
концентрация кислорода -

- концентрация [имя существительное]

имя существительное: concentration, cluster

- кислород [имя существительное]

имя существительное: oxygen



При высокой концентрации миоглобина, который накапливает кислород, медленные дергающиеся мышечные волокна имеют достаточно кислорода, чтобы функционировать должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a high concentration of myoglobin that stores oxygen, the slow twitch muscle fibers have plenty of oxygen to function properly.

LOI-это минимальная концентрация кислорода, выраженная в процентах, которая будет поддерживать горение полимера и отмечая, что воздух имеет содержание кислорода 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LOI is the minimum concentration of oxygen, expressed as a percentage, that will support combustion of a polymer and noting that air has 20% content of oxygen.

Концентрация кислорода в газовой смеси зависит от фракции и давления смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STS's support technical security support domestically and at ESC's and ESO's worldwide.

Высокие концентрации кислорода могут вызвать кислородную токсичность, такую как повреждение легких или привести к дыхательной недостаточности у тех, кто предрасположен к ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations of oxygen can cause oxygen toxicity such as lung damage or result in respiratory failure in those who are predisposed.

Экологическая роль магнитотаксиса неизвестна, но считается, что он участвует в определении оптимальных концентраций кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ecological role of magnetotaxis is unknown but is thought to be involved in the determination of optimal oxygen concentrations.

Концентрация кислорода в газовой смеси зависит от фракции и давления смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentration of oxygen in a gas mix depends on the fraction and the pressure of the mixture.

Пропан, бутан и природный газ являются в той или иной степени наркотическими веществами и представляют серьезную пожаро-и взрывоопасность в зависимости от концентрации газа и кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propane, butane and natural gas are to varying degrees narcotic, and are a serious fire and explosion hazard, depending on concentration of the gas and of oxygen.

Он хорошо переносит воду с низкой концентрацией кислорода, будучи обнаружен в водах, где даже карп не может выжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It tolerates water with a low oxygen concentration, being found in waters where even the carp cannot survive.

Сигнал компенсируется температурой растворимости кислорода в воде и характеристиками флуорофора для получения значения концентрации DO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signal is temperature compensated for the solubility of oxygen in water and the fluorophore characteristics to obtain the DO concentration value.

Дышащий воздух в первую очередь полезен Рыбам, обитающим в мелководных, изменяющихся в зависимости от сезона водах, где концентрация кислорода в воде может сезонно снижаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breathing air is primarily of use to fish that inhabit shallow, seasonally variable waters where the water's oxygen concentration may seasonally decline.

Понятие содержания активного кислорода полезно для сравнения относительной концентрации пероксигрупп в рецептурах, которая связана с содержанием энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of active oxygen content is useful for comparing the relative concentration of peroxy groups in formulations, which is related to the energy content.

Потребление кислорода микробами и корнями растений, а также выделение ими углекислого газа уменьшают концентрацию кислорода и увеличивают концентрацию углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consumption of oxygen by microbes and plant roots, and their release of carbon dioxide, decrease oxygen and increase carbon dioxide concentration.

Необычно высокая концентрация кислородного газа на Земле является результатом кислородного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unusually high concentration of oxygen gas on Earth is the result of the oxygen cycle.

Ученые оценивают этот аспект качества воды, измеряя биохимическую потребность воды в кислороде или количество О2, необходимое для восстановления ее нормальной концентрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists assess this aspect of water quality by measuring the water's biochemical oxygen demand, or the amount of O2 needed to restore it to a normal concentration.

Они могут снизить концентрацию кислорода в воде и могут закупорить жабры питающихся фильтром организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These can lower the oxygen concentration of the water and can clog the gills of filter feeding organisms.

Один из подходов к достижению долгосрочного зондирования глюкозы заключается в измерении и компенсации изменения локальной концентрации кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One approach to achieving long-term glucose sensing is to measure and compensate for the changing local oxygen concentration.

Однако, если концентрация углекислого газа низка, то RuBisCO свяжет кислород вместо углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if the carbon dioxide concentration is low, RuBisCO will bind oxygen instead of carbon dioxide.

Ограниченные током клетки не дают достаточно высокого выхода при высоких концентрациях кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current limited cells do not give a high enough output in high concentrations of oxygen.

Химия устанавливает напряжение, а концентрация кислорода контролирует выход электрического тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemistry sets the voltage and the oxygen concentration controls the electric current output.

Концентрация кислорода также играет важную роль в образовании диоксинов, но не содержание хлора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen concentration also plays a major role on dioxin formation, but not the chlorine content.

Она берет пробу и определяет концентрацию кислорода и углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It collects a small sample and works out the concentrations of oxygen and carbon dioxide.

Таким образом, глубинная макрофауна характеризуется физиологической и поведенческой адаптацией к низкой концентрации кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The profundal macrofauna is therefore characterized by physiological and behavioural adaptations to low oxygen concentration.

Повышение содержания кислорода, возможно, вызвало падение концентрации атмосферного метана и вызвало Гуронское оледенение примерно с 2,4 до 2,1 га назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rise in oxygen may have caused a fall in the concentration of atmospheric methane, and triggered the Huronian glaciation from around 2.4 to 2.1 Ga ago.

Использование в качестве монопропеллента дает преимущество при разложении 70-98% - ной концентрации перекиси водорода на пар и кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use as a monopropellant takes advantage of the decomposition of 70–98% concentration hydrogen peroxide into steam and oxygen.

Числовое ограничение количественно определяет максимальную допустимую нагрузку или концентрацию загрязняющих веществ в сбросе, например 30 мг / л биохимической потребности в кислороде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A numeric limitation quantifies the maximum pollutant load or concentration allowed in the discharge, e.g., 30 mg/L of biochemical oxygen demand.

Колебания концентрации кислорода в атмосфере формировали климат прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variations in atmospheric oxygen concentration have shaped past climates.

Это верно для очень широкого диапазона различных концентраций кислорода, присутствующих в различных вдыхаемых дыхательных газах или растворенных в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is true across a very wide range of different concentrations of oxygen present in various inhaled breathing gases or dissolved in blood.

53Cr был положен в качестве прокси для концентрации кислорода в атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

53Cr has been posited as a proxy for atmospheric oxygen concentration.

Он хорошо переносит воду с низкой концентрацией кислорода, будучи обнаружен в водах, где даже карп не может выжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International observers have criticized the government for its lack of action to prevent forced prostitution.

Это процесс, используемый в медицинских кислородных концентраторах, используемых больными эмфиземой и другими, требующими обогащенного кислородом воздуха для дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the process used in medical oxygen concentrators used by emphysema patients and others requiring oxygen-enriched air for breathing.

Домашний кислород может быть обеспечен либо кислородными баллонами, либо кислородным концентратором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home oxygen can be provided either by oxygen tanks or an oxygen concentrator.

В условиях гипоксии концентрация как АТФ, так и ГТП снижается в эритроцитах рыб для повышения сродства к кислороду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under hypoxic conditions, the concentration of both ATP and GTP is reduced in fish red blood cells to increase oxygen affinity.

Концентрация растворенного кислорода трудно поддерживать через насосную систему, и средства GLC/MS могут обнаруживать микроорганические загрязнения из труб и желез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dissolved oxygen concentration is difficult to sustain through a pumped system and GLC/MS facilities can detect micro-organic contaminants from the pipework and glands.

Коммерческий азот часто является побочным продуктом переработки воздуха для промышленного концентрирования кислорода в сталеплавильных и других целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial nitrogen is often a byproduct of air-processing for industrial concentration of oxygen for steelmaking and other purposes.

Примером равновесного фракционирования изотопов является концентрация тяжелых изотопов кислорода в жидкой воде относительно водяного пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of equilibrium isotope fractionation is the concentration of heavy isotopes of oxygen in liquid water, relative to water vapor,.

Их влияние можно ощутить с течением времени, изучив концентрацию изотопа кислорода-18 в пещерах в непосредственной близости от траекторий циклонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their effects can be sensed over time by studying the concentration of the Oxygen-18 isotope within caves within the vicinity of cyclones' paths.

Концентрация кислорода в газовой смеси зависит от фракции и давления смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They made positions at the station redundant and said that production may become centralised.

Их гемоглобин и миоглобин хранят кислород в тканях тела, и у них концентрация миоглобина в два раза выше, чем у гемоглобина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their hemoglobin and myoglobin store oxygen in body tissues and they have twice the concentration of myoglobin than hemoglobin.

Азот сам по себе относительно нетоксичен, но в высоких концентрациях он может вытеснять кислород, создавая опасность удушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrogen itself is relatively non-toxic, but in high concentrations it can displace oxygen, creating a suffocation hazard.

Типичные уровни концентрации пыли после газоочистки теми или иными методами приведены в таблице 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical dust concentrations after gas cleaning with selected techniques are given in table 1.

Мы слышим про концентрационные лагеря, но они уже двести лет существуют здесь, в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hear about the concentration camps... but these camps went on for two hundred years... right here, in America.

Что, например? Апельсиновый сок в ее мимозе был из концентрата, а не свежевыжатый?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like what- the O.J.In her mimosa was fromconcentrate, not fresh-squeezed?

Если мы не займем место на национальных, то университет перекроет нам кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we don't place at nationals, the university's pulling the plug on us.

В болгарском исследовании 2008 года были обнаружены более высокие концентрации DEHP в пыли в домах детей с астмой и аллергией, по сравнению со здоровыми детскими домами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2008 Bulgarian study, higher dust concentrations of DEHP were found in homes of children with asthma and allergies, compared with healthy children's homes.

С другой стороны, трещина вводит концентрацию напряжений, моделируемую по формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, a crack introduces a stress concentration modeled by.

Они включают сонливость, головокружение, снижение бдительности и концентрации внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They include drowsiness, dizziness, and decreased alertness and concentration.

Они подходят для применений с низкими концентрациями Лос, но высокими расходами сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are suited to applications with low VOC concentrations but high waste stream flow rates.

В поисках более эффективных методов убийства нацисты экспериментировали с использованием фумиганта на основе цианистого водорода Циклон Б в концентрационном лагере Освенцим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In search of more efficient killing methods, the Nazis experimented with using the hydrogen cyanide-based fumigant Zyklon B at the Auschwitz concentration camp.

Одним из ключевых обсуждавшихся вопросов была глобальная тенденция приватизации и концентрации систем управления отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the key issues discussed was the global trend of privatization and concentration of waste management systems.

При введении новых стержней концентрация борной кислоты максимальна и снижается в течение всего срока службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thailand's kings are protected by lèse-majesté laws which allow critics to be jailed for three to fifteen years.

Начиная с 2004 года, в спецификациях API SM и ILSAC GF-4 был принят предел концентрации фосфора в моторных маслах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 2004, a limit of phosphorus concentration in engine oils was adopted in the API SM and ILSAC GF-4 specifications.

Неустойчивость возникает при смещении вихревой трубы-линии концентрированной завихренности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instability is caused when the vortex tube, the line of concentrated vorticity, is displaced.

Примером критического решения, использующего холодное познание, может служить концентрация на доказательствах, прежде чем сделать вывод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of a critical decision using cold cognition would be concentrating on the evidence before drawing a conclusion.

Мужчин отправили в концентрационный лагерь Маутхаузен-Гузен, концентрационный лагерь Бухенвальд и концентрационный лагерь Флоссенбюрг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men were sent to Mauthausen-Gusen concentration camp, Buchenwald concentration camp, and Flossenbürg concentration camp.

В низких концентрациях он является основным активным ингредиентом в прогрессивных типах красителей для окрашивания волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In low concentrations, it is the principal active ingredient in progressive types of hair colouring dyes.

Концентрации варьируются от низких до нормальных и высоких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrations vary from low to normal to high.

Некоторые правительства регулируют концентрацию ТГК и разрешают выращивать только коноплю с особенно низким содержанием ТГК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some governments regulate the concentration of THC and permit only hemp that is bred with an especially low THC content.

Неожиданно действия Boeing могли бы увеличить концентрацию производителей и укрепить свою и Airbus рыночную мощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unexpectedly, Boeing action could increase manufacturers concentration and reinforce itself and Airbus market power.

Концентрация средств производства все больше попадает в руки государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These often possess many absorbance bands and are unique for each ring structure.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «концентрация кислорода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «концентрация кислорода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: концентрация, кислорода . Также, к фразе «концентрация кислорода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information