Конъюнктивное настроение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конъюнктивное настроение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
conjunctive mood
Translate
конъюнктивное настроение -

- настроение [имя существительное]

имя существительное: mood, climate, sentiment, spirits, tune, humor, temper, humour, spirit, feeling

словосочетание: frame of mind



Робот также может быть настроен на работу в любое время суток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The robot can also be configured to go into action at any time of the day.

Праведный человек быстро узнает, что мир настроен против него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A righteous man quickly finds the world aligned against him.

Постоянной поддержки потребует Служба информации о конъюнктуре рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continuing support will be required for the Market News Service.

В задачу бухгалтеров не входит предвосхищение рыночной конъюнктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not the task of the profession to second-guess the market.

Если анализатор находит, что параметр GlitchRetrySeconds существует и настроен, отображается сообщение о нестандартной конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Exchange Server Analyzer finds GlitchRetrySeconds to be present and configured, a non-default configuration message is displayed.

Если этот флажок настроен на значение false, то в Ленте новостей и Хронике появится новость Open Graph по умолчанию с небольшим изображением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this flag is false, the default Open Graph story with a small image appears in News Feed and Timeline.

Если звук в запущенной игре или приложении делается тише или пропадает при использовании Kinect в командном чате или при звонке через Skype, то микшер чата настроен только на поддержку голосового сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your active game or app becomes quiet or inaudible when you're using Kinect in party chat or on a Skype call, your Chat mixer may be set to focus only on the conversation.

Этот фонарь, настроен на эффективную частоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These lamps have been set to an effective frequency.

Я по-прежнему настроен скептически, но я следую указаниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remain sceptical, but I shall give it a good old go.

Я настроен скептически, но я очень хочу делать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I am really very sceptical, but I'm absolutely dying to do it.

Президент решительно настроен против всякого негатива в своей кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The President is pretty serious about no negative campaigning.

Как учитель английского у Райана, подозревали ли вы, что он негативно настроен о отношению к своему отцу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As ryan's english teacher, did you ever suspect He had negative feelings toward his father?

Даже в дни, когда он был настроен замкнуто и мрачно, она обращалась с ним, как со своей неотъемлемой собственностью, своей игрушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She went at him, even when he stood off in a calm, critical way, as if he were her special property, her toy.

Я был настроен скептически, когда вы пришли ко мне со своим предложением

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was somewhat skeptical when you first came to me with your proposal.

Должен сказать, до своего прихода я был скептически настроен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gotta tell you I was skeptical before I came.

Инспектор сегодня был настроен на философский лад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Inspector was turning all philosophical on me.

Все говорили о войне на Кубе, и судья был настроен очень патриотично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a lot of talk about a war with Cuba and the judge was very patriotic.

У меня есть на примете несколько человек, с гораздо большим опытом, к которым настроен дружелюбно электорат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have some other people with more experience who better balance the ticket electorally.

Суд был настроен против тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court was predisposed against you.

Скажешь им, что был настроен немного воинственно и случайно пристрелил не того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell them you shot the wrong man. That you were a little trigger-happy.

Миссис Данн не слишком хорошо убирается дома, для той, кто так агрессивно настроен против грязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Dunn isn't much of a house cleaner for someone so trigger-happy with their pledge.

Нечего и удивляться, что Батлер так мстительно настроен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No wonder Butler was so vindictive.

Когда Макалистер в следующий раз встретился с Филипом, он был настроен пессимистически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Macalister saw Philip he was pessimistic.

Каупервуд, несмотря на одолевавшие его заботы, тоже был настроен довольно благодушно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cowperwood, in spite of his various troubles, was in a complacent state of mind himself.

Я хотела сказать тебе, но ты был так настроен против него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to tell you, but you were so set against him.

Когда я стал прокурором штата, я был настроен смотреть вперед, а не назад, а ведь у вашего мужа было много дел, на которые следовало обернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I became SA, I was encouraged to look forward, not back, and there were a lot of things to look back at with your husband.

И теперь я знаю, что ты настроен решительно, ...и готов пойти на всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now I know you're in this for real, ...for the whole wagon train.

Я имею в виду феромоны, которые исходят от парня, когда он твердо настроен действовать. Жалкое зрелище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean the pheromonal stink a guy gives off when he's desperate for action to a pathetic degree.

Я согласилась сесть за стол переговоров, и посредник был настроен против меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agreed to sit down with a divorce mediator, and the guy was completely biased against me.

Почему ты так решительно настроен найти сверхъестественное во всем этом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you so determined to find the supernatural in all this?

А Эрни, всерьёз настроен стать кризисным консультантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Ernie, he's determined to be a crisis counselor.

Я тоже настроен оптимистически. Несмотря на тот факт, что я ее возглавляю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I am pretty optimistic despite my being on it.

Я поняла, что ты не настроен на разговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that you don't want to have some big talk.

О, да, чтобы умыться жидким мылом, и заработать себе конъюнктивит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, did they replace all the liquid soap with conjunctivitis?

Ну а если вы нажали не Play, а Record, и если видеомагнитофон был настроен принимать местный сигнал, неожиданно все, что мы видели в тот день, становится возможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you're not pressing Play, but Record, and if the VCR's already been tuned to receive a live local signal, suddenly everything we watched that day becomes possible.

Меня вызвали вылечить конъюнктивит, а не открыть венерологическую клинику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agreed to treat pinkeye, not set up an STD clinic.

Мне кажется микрофон для вокала настроен немного громко

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the vocal mike is just a little bit loud.

Я всё равно оптимистично настроен касательно этого задания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm still feeling very optimistic about this mission.

Как только его жена, на которой он был заранее настроен жениться, прибывает в Америку, он решает переехать в более просторный дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once his wife, who he was set up beforehand to marry, arrives in America he then decides to move to a bigger home.

Я был настроен сделать это до тех пор, пока не увижу вашу запись в их журнале прав пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was set to do so until seeing your entry in their user rights log.

Тогда в конъюнктуре с тем, что у млекопитающих репарация стоит в масштабах порядка Мб.75 показывает, как можно получить преимущество в увеличении массы тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then in conjuncture with the fact that mammals reparation costs scales in the order of Mb.75 shows how an advantage can be had in having a larger body mass.

Конъюнктива-это тонкая мембрана, которая покрывает глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conjunctiva is a thin membrane that covers the eye.

Повторный контакт с конъюнктивальной поверхностью, вызванный использованием контактных линз, связан с ГПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repeated contact with the conjunctival surface caused by the use of contact lenses is associated with GPC.

В сентябре Джонсон получил роль Черного Адама, в то время как Даррен Лемке был настроен написать сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September, Johnson was cast as Black Adam, while Darren Lemke was set to write the script.

Конъюнктива помогает смазывать глаза, производя слизь и слезы, хотя и меньший объем слез, чем слезная железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conjunctiva helps lubricate the eye by producing mucus and tears, although a smaller volume of tears than the lacrimal gland.

Первоначально ведущий вокалист Кевин Даброу был решительно настроен не освещать песню, потому что он хотел, чтобы группа написала каждую песню на альбоме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, lead vocalist Kevin DuBrow was dead set on not covering the song, because he wanted the band to write every song on the album.

Формы thusa, eisean и ise являются дизъюнктивными формами, в то время как tusa, seisean и sise являются конъюнктивными формами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forms thusa, eisean and ise are disjunctive forms, while tusa, seisean and sise are conjunctive forms.

GNC настроен так, чтобы позволить станции дрейфовать в космосе, а не запускать свои двигатели или поворачивать с помощью гироскопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GNC is set to allow the station to drift in space, rather than fire its thrusters or turn using gyroscopes.

Счетчик заранее настроен на некоторое начальное значение отсчета и отсчитывает время вниз при каждом цикле тактового сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The counter is preset to some initial count value, and counts down at each cycle of the clock signal.

Дефекты конъюнктивального эпителия возникают вокруг латерального аспекта лимба в субклинической стадии ВАД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conjunctival epithelial defects occur around lateral aspect of the limbus in the subclinical stage of VAD.

Хотя изначально Вуд был настроен скептически, он поддержал эту идею и успешно доказал, что обе концепции должны быть проверены в кадре Чаплина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although initially skeptical, Wood came to support the idea and successfully argued that both concepts be tested in Chapline's shot.

Фрэнк изначально настроен враждебно, так как все еще презирает Боба, но соглашается отложить свои разногласия, чтобы помочь в сложившейся ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank is initially hostile as he still despises Bob, but agrees to put aside his differences to help with the current situation.

Конъюнктивит у новорожденного, известный как неонатальный конъюнктивит, также может потребовать специфического лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conjunctivitis in a newborn, known as neonatal conjunctivitis, may also require specific treatment.

Конъюнктивит определяется раздражением и покраснением конъюнктивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conjunctivitis is identified by irritation and redness of the conjunctiva.

Конъюнктивит - самое распространенное заболевание глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conjunctivitis is the most common eye disease.

Примерно 1% всех посещений отделений первичной медицинской помощи в Соединенных Штатах связаны с конъюнктивитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 1% of all primary care office visits in the United States are related to conjunctivitis.

Разработанный в Савойском бальном зале, он был настроен на шагающий фортепианный Рэгтайм-джаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developed in the Savoy Ballroom, it was set to stride piano ragtime jazz.

Но он действительно был настроен против Джорджа Буша-младшего по личным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he was really anti-George HW Bush, for personal reasons.

Он ссылается на кого-то, кто утверждает, что измерил Ци. Признаюсь, я настроен скептически, но, видимо, исследователь что-то измерил?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He references someone who claims to have measured qi. I'll admit I'm skeptical, but apparently the researcher measured something?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конъюнктивное настроение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конъюнктивное настроение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конъюнктивное, настроение . Также, к фразе «конъюнктивное настроение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information