Кочанный салат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
зеленый салат - green salad
салат Цезарь - caesar salad
салат ромен - cos salad
апельсиновый салат - orange salad
срывной салат - cut-leaved lettuce
салат из листьев цикория - chicory salad
салат из свежих овощей - a fresh vegetable salad
Мириам Салат - Miriam Salat
готовый салат - ready-to-serve salad
курчавый салат - crincle garden lettuce
Синонимы к салат: обряд, оливья, винегрет, кушанье, овощ, моление, растения, салатик, латук посевной
Антонимы к салат: однокомпонентное блюдо, цельное блюдо, ингредиент
Значение салат: Травянистое овощное растение, листья к-рого идут в пищу в сыром виде.
It can be slipped into a salad, a tea, a green smoothie... |
|
Taking a wheelbarrow, shovel handles and lettuce. |
|
Всегда был какой-нибудь деликатес - гусиная печенка, особенный салат, пирожные из булочной Ланга, что на Главной улице. |
There was always some little delicacy, very special and good-foie gras or a tossed salad, pastry bought at Lang's Bakery just across Main Street. |
Да, она дают вырезку, салат и печёную картошку за 4.95 доллара. |
Yeah, they give you a tenderloin, a salad and a baked potato for $4.95. |
Салат из лосося, бобы с кукурузой, заварной крем со специями и мёд. |
Salmon salad, succotash, spiced custard, and honey. |
Я люблю салат с помидорами и огурцами. |
I like a salad with tomatoes and cucumbers. |
Чай сопровождает ветчина, помидоры, салат, хлеб с маслом, фруктами и пирожными. |
Tea is accompanied by ham, tomatoes and salad, bread and butter, fruit and cakes. |
С левой стороны, фаршированный имбирь, ростки зеленого горошка и салат из корня гибискуса. |
I present a seared wild Kyoshi elephant koi, paired with a ginger-infused pea tendril and hibiscus root salad. |
I've already passed the kale salad I had. |
|
You're firing someone over putting walnuts in a salad? |
|
So all she's bringing is the Jell-O salad? |
|
Вы полагали, что подсыпали яд во фруктовый салат профессора? |
You admit you spiked the professor's fruit salad? |
It would be better to grow salads there than bouquets. |
|
Ну, когда 150-килограммовый человек жалуется на головокружение и одышку, и клянется, что любит салат из капусты и не курит. |
Like if a 300-pounder comes in complaining of dizziness and shortness of breath but swears he loves kale salad and doesn't smoke. |
Ты купила этот салат у людей, которые придумали Биг Мак, в Макдоналдс. |
You got a salad from McDonald's, the people who make the Big Mac. |
I'm also making ambrosia salad... |
|
С чего они взяли, что лучше укладывать креветочный салат сверху бутерброда? |
Why do they put shrimp salad on hot dogs? |
I'll have a green salad, house dressing and water's fine. |
|
Салат из шпината с добавочной заправкой для Голубого Парня, картошка с чили и сыром и ванильный коктейль для медвежонка Тэдди... |
Spinach salad, dressing on the side for the queer guy, Chilli cheese, fries and a vanilla shake for the teddy bear. |
Uh, Caesar salad, no dressing, no anchovies. |
|
Салат Капрезе, паста Примавера и итальянское фисташковое мороженое на десерт. |
Caprese salad, pasta primavera, and pistachio gelato for dessert. |
Разве люди, ну, те, которые в холодных краях живут, думаешь, они не купят зимой свежие овощи - зеленый горошек, салат или там цветную капусту? |
Now in the cold parts of the country, don't you think people get to wanting perishable things in the winter-like peas and lettuce and cauliflower? |
Вы не знали, что нужно ставить картофельный салат в холодильник? |
Don't you know you're supposed to refrigerate potato salad? |
Where the heck did you put the salad dressing, you fat idiot? |
|
Салат Цезарь, с двойной заправкой, с двойной порцией гренок и анчоусов. |
Caesar salad, extra dressing, extra croutons, and extra anchovies. |
Она - салат и с гарниром, потому что она, типа, следит за фигурой. |
She gets a salad, with dressing on the side, 'cause she's so fit, like. |
Я возьму салат со шпинатом... заправленный соусом. |
I'll get a spinach salad... uh, dressing on the side. |
You think someone dosed his salad dressing? |
|
The potatoes are cooked, the salad is dressed |
|
Это миниатюрное дерево-фруктовый салат. |
It's a miniature fruit-salad tree. |
Eating salad out of dead Henry's bowl? |
|
Едва вы поспеете, вас сорвут, порежут на кусочки и сделают из вас салат. |
'They'd cut you off in your prime and slice you up for a salad.' |
— Я целый день делала картофельный салат. |
I've been making potato salad all day. |
Её парень разбил ей машину, поэтому я помог ей, потому что мы с ней играем в эту забавную игру, когда я заказываю салат, а она приносит мне картошку фри. |
Her boyfriend crashed her car, so I helped her, because we have that fun game where I order salad and she brings me French fries. |
Я добавила туда картошки-фри Ты добавила картошку-фри в мой салат? |
I put some French fries in it. - You put French fries in my salad? |
I'll have the rocket salad, but skip the oil and the Parmesan. |
|
Четыре солонины на ржаном, два яйца с салатом на белом, и... один салат с маринованной сельдью. |
Four corned beef on rye, uh, two egg salad on white, and... ugh... one pickled-herring salad. |
Я могла бы приготовить салат, и мы бы поужинали вдвоем, как мы сделали в тот раз, и больше не делали. |
I could make a little salad, turn it into a dinner for two, like we did that time and never did again. |
В таких вагонах салат даже зимой можно до Восточного побережья довезти. |
Do you know we could ship lettuce right to the east coast in the middle of winter? |
Да, если хочешь не просто кивать и есть салат или строить милое личико, то тебя наказывают |
Yeah, if you wanna do something more than nod and eat a salad, and make a pretty cry-face, you are punished. |
Помой еще как следует салат. |
And then wash some lettuce really clean. |
On second thought, I'll just have a salad. |
|
Принесите чай и салат... и... минуточку! |
Tea and a combination salad, waitress ... |
Не обойдемся, и ладно, - сказал Эл и, нахмурившись, стал помешивать ложкой картофельный салат. |
Run out, then, goddamn it, said Al. And he looked sullenly down at the potato salad he was mixing. |
А ты ел тот картофельный салат? |
Hey, did you have any of that potato salad? |
Lettuce leaves and chilies? |
|
Съешь свежий салат. |
You should have a fresh salad. |
Yeah, wild salmon and the house salad. |
|
Mmm, this salad is really good. |
|
Отлично, салат из трюфелей. |
Excellent, your truffle salad. |
Он мне нужен больше, чем баранина, свинина, салат или огурец. |
I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. |
Обычно это суповое блюдо, салат, мясное или рыбное блюдо и десерт, такой как фрукты, йогурт или что-то сладкое. |
The content of this meal is usually a soup dish, salad, a meat or a fish dish and a dessert such as fruit, yoghurt or something sweet. |
Влияние друзей Нельсона Джимбо, Дольфа и Кирни, оказывается, побеждает, когда они убеждают его бросить прогорклый капустный салат в дом директора Скиннера. |
The influence of Nelson's friends Jimbo, Dolph and Kearney proves to win out when they convince him to throw rancid coleslaw at Principal Skinner's house. |
Основными культурами являются картофель, морковь, салат и капуста. |
The primary crops are potatoes, carrots, lettuce, and cabbage. |
На следующий день они вдвоем идут в гости к другу Чарли Адаму и едят салат из капусты. |
The next day, the two go to visit Charlie's friend Adam and eat coleslaw. |
Существует около 4300 видов, главным образом одноклеточных или многоклеточных морских организмов, таких как морской салат, Ульва. |
There are about 4,300 species, mainly unicellular or multicellular marine organisms such as the sea lettuce, Ulva. |
В качестве приманки можно использовать салат-латук и другие овощи. |
Lettuce and other vegetables can be used as the bait. |
Растворы йода не следует считать способными дезинфицировать или дезинфицировать салат, фрукты или овощи, загрязненные фекалиями. |
Iodine solutions should not be considered able to sanitize or disinfect salad, fruit or vegetables that are contaminated by feces. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кочанный салат».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кочанный салат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кочанный, салат . Также, к фразе «кочанный салат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.