Краска для наружных фасадных работ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: paint, dye, color, colour, flush, stain, tint, grain, suffusion
асфальтовая краска - asphalt paint
быстровыцветающая краска - fugitive color
корпусная краска - body color
густая краска - thick paint
новая краска - new paint
краска для запечатывания изделий из керамики - ceramic ink
Краска на основе свинца - lead-based paint
краска работы - paint job
краска следы - paint traces
нечистая краска - impure color
Синонимы к краска: тень, корпус, асфальт, зелень, окраска, крон, люстра, румянец, масть
Значение краска: Вещество, придающее тот или иной цвет предметам, к-рые оно покрывает или пропитывает.
решетка для пытки - gridiron
эстрада для оркестра - bandstand
место для встреч - meeting place
доступен для - enable to
выглядите высоко и низко для - look high and low for
кабинет для консультаций - consulting room
удар барабана для - bang the drum for
возможность для улучшения - room for improvement
кресло для отдыха - reclining chair
благоприятный для - favorable to
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
наружный осмотр - external inspection
наружный трап - accomodation ladder
наружный отит - otitis externa
наружные двери - outer doors
наружные половые `органы - edea
Наружный блок - outdoor unit
наружный ввод - outer lead-in
наружный монтажный фланец - outer mounting flange
наружный сосуд - outer vessel
наружный телефон с электромеханическим открывателем двери - gate telephone with door opener
Синонимы к наружных: наблюдение
фасадный гвоздь для деревянных полов - flooring nail
фасадные - front
фасадный - front
краска для наружных фасадных работ - exterior house paint
фасадные знаки - facade signs
фасадные панели - facade panels
фасадный дом - front building
фасадные решения - facade solutions
фасадный облицовочный - facade facing
работа мозга - brain work
календарный график сельскохозяйственных работ - schedule of agricultural activities
газетная работа - newspaper job
благодарная работа - rewarding work
работа секции - work section
электромонтажная работа - electric installation work
более ста работ - more than a hundred works
совещание по началу работ - kickoff meeting
содержание работ - maintenance of works
пила для работ по прививке деревьев - grafting saw
Синонимы к работ: дело, место, статья, процесс, качество, действие, деятельность, труд, производство
Кроме того, на наружных фасадах предусмотрены солнцезащитные козырьки, которые блокируют попадание прямых солнечных лучей в здание и уменьшают приток тепла. |
Additionally, sun shades are provided on the external facades to block direct sunlight going into the building and to reduce heat gain. |
В 2013 году церковь получила грант от городского совета Кирклиса на сумму 25 000 фунтов стерлингов на строительство наружных светильников для освещения церкви в ночное время. |
In 2013, the church received a grant from Kirklees Borough Council for £25,000 to build exterior lights to illuminate the church at night. |
Это встречается только у трогонов, в то время как пампродактиль-это устройство, в котором все четыре пальца могут быть направлены вперед, или птицы могут поворачивать два наружных пальца назад. |
This is found only in trogons, while pamprodactyl is an arrangement in which all four toes may point forward, or birds may rotate the outer two toes backward. |
Они также используются в качестве наполнителя для зимней одежды и наружных постельных принадлежностей, таких как стеганые пальто и спальные мешки. |
They are also used as filling for winter clothing and outdoor bedding, such as quilted coats and sleeping bags. |
Нижние части башен продолжают тему наружных стен, но отличаются от них тем, что создают видимость прочности. |
The lower parts of the towers continue the theme of the outer walls, but are differentiated from them in order to create an appearance of strength. |
Эта система обеспечивает некоторую защиту наружных половых органов. |
This system provides some protection of the external genitalia. |
Дефекты наружных плотных волокон приводят к аномальной морфологии сперматозоидов и бесплодию. |
Defects in the outer dense fibers lead to abnormal sperm morphology and infertility. |
Грибы, обнаруженные на оперении, могут питаться кератином наружных перьев или перьевым маслом. |
The fungi found on the plumage may feed on the keratin of the outer feathers or on feather oil. |
Сегмент десяти несет пару Черчи, пара анальный стили, ануса и наружных половых органов. |
Segment ten bears a pair of cerci, a pair of anal styles, the anus and the external genitalia. |
Из 20 цветовых сочетаний наружных красок 14 были совершенно новыми. |
Of the 20 exterior paint color combinations 14 were totally new. |
Кроме того, архитектурный орнамент в виде резных деревянных фасадных досок, экранов и панелей мог быть достаточно сложным. |
Likewise, the architectural ornament, in the form of carved wood fascia boards, screens and panels, could be quite elaborate. |
Поверхностные норы чесотки обычно возникают в области пальцевых перепонок, стоп, брюшных запястий, локтей, спины, ягодиц и наружных половых органов. |
The superficial burrows of scabies usually occur in the area of the finger webs, feet, ventral wrists, elbows, back, buttocks, and external genitals. |
Аналогичным образом английские названия улиц были заменены на французские в Квебеке в 1970-х годах, после того как французский язык был объявлен единственным языком для наружных вывесок. |
In a similar way, English street names were changed to French in Quebec during the 1970s, after French was declared the sole language for outdoor signage. |
Такая же смесь, без соломы, используется для приготовления раствора и часто штукатурки на внутренних и наружных стенах. |
The same mixture, without straw, is used to make mortar and often plaster on interior and exterior walls. |
В свете наружных огней что-то быстро промелькнуло за иллюминатором. |
Something flashed past the window, illuminated briefly by their exterior lights. |
Столы и другие вещи давным-давно были отрезаны от наружных стен горелками и убраны. |
The tables and other things were gone now, cut from the outer wall with torches long ago. |
Биомеханическая интеграция не затронута, хотя заметно, что тебе пришлось произвести довольно объемную регенерацию наружных псевдоклеток. |
Biomechanical integration is intact, though you have engaged in some fairly major regeneration of external pseudocells. |
При изготовлении фасадных изделий сложной формы гибка, может осуществляться на углы до 180 градусов. |
At manufacturing products Frontage complex form bending, can be carried out at angles up to 180 degrees. |
У всех жильцов дома пятьдесят - пятьдесят два есть ключи от наружных дверей; ими пользуются, возвращаясь ночью к себе домой. |
The lodgers have pass-keys with which to get in at night. |
Если он подходил ближе, то мог догадаться по перебегающим огням и по частому хлопанью наружных дверей, что в доме неблагополучно. |
If he had come nearer, he would probably be aware, from the lights flitting to and fro, and the opening and shutting of the outer doors, that all was not right within. |
Глаз - один из самых скрытых наружных органов, это значит, что камера имеет размер порядка 3х4 миллиметра, и её трудно увидеть иначе как через объектив микроскопа. |
The eye is the most confined space in the body, which means the camera's probably 3 to 4 millimeters long and difficult to see without a microscopic lens. |
После осмотра врача стало ясно, что у него оказался перелом конечности, кроме того сильные ушибы и разрывы наружных покровов. |
The medical examination disclosed a broken bone and severe bruises and lacerations. |
Существуют также факультативные хирургические процедуры, которые изменяют внешний вид наружных половых органов. |
There are also elective surgical procedures which change the appearance of the external genitals. |
Старый дом священника в Бемптоне используется для наружных съемок Дома Изабель Кроули, а внутренние сцены снимаются на Холл-Плейс около Биконсфилда в Бакингемшире. |
The old rectory in Bampton is used for exterior shots of Isobel Crawley's house, with interior scenes filmed at Hall Place near Beaconsfield in Buckinghamshire. |
Фиброцемент-это композитный строительный и строительный материал, используемый в основном в кровельных и фасадных изделиях из-за своей прочности и долговечности. |
Fibre cement is a composite building and construction material, used mainly in roofing and facade products because of its strength and durability. |
Оружейная галерея располагалась во дворе, на одной из наружных стен столовой. |
The gun gallery was situated in the yard, mounted on one of the dining hall's exterior walls. |
У него не было наружных ушей, но были отверстия там, где должны были быть уши. Руки и ноги, казалось, распухли, были сведены судорогой и казались довольно твердыми. |
It had no external ears, but holes where the ears should be. The hands and feet appeared to be swollen, were cramped up and felt quite hard. |
Он обеспечивает равномерную толщину на внутренних и наружных поверхностях сложной формы,что часто исключает необходимость шлифования после нанесения покрытия. |
It offers a uniform thickness on inner and outer surfaces of complex shapes, which often eliminates the need for grinding after plating. |
Операторы начали использовать его для черно-белых фильмов тоже в 1918 году, в основном для наружных сцен. |
Cameramen began using it for black-and-white films too in 1918, primarily for outdoor scenes. |
У них есть три пары наружных красных перистых жабр, тупая голова с двумя рудиментарными глазами, система боковых линий и короткий хвост с плавниками. |
They have three pairs of external red feathery gills, a blunt head with two rudimentary eyes, a lateral line system and a short tail with fins. |
В крайних случаях кишечной инвазии масса и объем червей могут вызвать разрыв наружных слоев кишечной стенки, таких как мышечный слой. |
In extreme cases of intestinal infestation, the mass and volume of the worms may cause the outer layers of the intestinal wall, such as the muscular layer, to tear. |
Он состоял из одной центральной секции и двух наружных секций, установленных с помощью четырех универсальных шарниров. |
It consisted of a single centre section and two outer sections installed using four universal joints. |
Важнейшей задачей при прокладке наружных кабелей является защита волокна от загрязнения водой. |
A critical concern in outdoor cabling is to protect the fiber from contamination by water. |
Урогенитальный треугольник является передним треугольником промежности и также состоит из уретрального отверстия и связанных с ним частей наружных половых органов. |
The urogenital triangle is the front triangle of the perineum and also consists of the urethral opening and associated parts of the external genitalia. |
Они включают удаление клиторального капюшона и клиторальной головки; удаление внутренних половых губ; удаление внутренних и наружных половых губ и закрытие вульвы. |
They include removal of the clitoral hood and clitoral glans; removal of the inner labia; and removal of the inner and outer labia and closure of the vulva. |
Некоторые современные безопасные замки сделаны из легких материалов, таких как нейлон, чтобы препятствовать этой технике, так как большинство безопасных наружных поверхностей сделаны из гораздо более плотных металлов. |
Some modern safe locks are made of lightweight materials such as nylon to inhibit this technique, since most safe exteriors are made of much denser metals. |
Макет боевой рубки был помещен в резервуар для воды в студии Баварии в Мюнхене для наружных сцен, не требующих полного обзора внешней стороны лодки. |
A mock-up of a conning tower was placed in a water tank at the Bavaria Studios in Munich for outdoor scenes not requiring a full view of the boat's exterior. |
Поверхность зубчатой заготовки на наружных концах зубьев обычно формируется таким задним конусом. |
The surface of the gear blank at the outer ends of the teeth is customarily formed to such a back cone. |
Он обычно используется на наружных стенах,но может быть использован для внутренней стены. |
It is generally used on exterior walls but can be used to feature an interior wall. |
Это было исправлено путем удвоения количества заклепок в наружных панелях крыла. |
This was cured by doubling the number of rivets in the outer wing panels. |
Химические пилинги предназначены для удаления самых наружных слоев кожи. |
Chemical peels are intended to remove the outermost layers of the skin. |
Он может использоваться для внутренних, наружных и многих подводных целей и является экологически безопасным. |
It can be used for indoor, outdoor, and many underwater purposes and is environmentally safe. |
Альтернативой упакованным системам является использование отдельных внутренних и наружных змеевиков в сплит-системах. |
An alternative to packaged systems is the use of separate indoor and outdoor coils in split systems. |
Помимо добавления нескольких навесов, наружных обогревателей и новой цветовой гаммы, здание все еще остается таким же, каким было, когда оно было построено. |
Aside from adding a few awnings, outdoor heaters, and a new colour scheme the building is still the same as it was when it was built. |
Роботы для чистки окон чаще всего используются для очистки наружных окон, а именно окон домов. |
Window cleaning robots are most commonly used to clean outdoor windows, more specifically house windows. |
Некоторые из наружных кортикальных клеток могут содержать хлоропласты. |
Some of the outer cortical cells may contain chloroplasts. |
Местные препараты могут быть использованы при ожогах или при инфекциях наружных отделов глаза. |
Topical formulations may be used in burns or for infections of the outside of the eye. |
Пей использовал кремовый известняк для наружных фасадов, чтобы подчеркнуть различные оттенки в разное время суток. |
Pei utilized creamy limestone for the outer facades to emphasize the various shades during the different times of the day. |
Штативы не изобилуют, так как они расположены только на поверхности наружных трубок. |
Tripods are not abundant, as they are located only on the surface of external tubes. |
Крупные триактины присутствуют только снаружи наружных трубок, где они лежат бок о бок. |
The large triactines are present only in the outside of the external tubes, where they lie side by side. |
Прочное оборудование требуется для систем торговых точек, используемых в наружных условиях. |
Rugged hardware is required for point of sale systems used in outdoor environments. |
Рудольф указал на то, что на наружных стенах очистных сооружений Освенцима имеются синие пятна от остатков цианистого водорода. |
Rudolf pointed out that there are blue hydrogen cyanide residue stains on the outside walls of the Auschwitz delousing facilities. |
Его выбор наружных цилиндров для экспрессных локомотивов также не был стандартным в Британии того времени. |
His choice of outside cylinders for express locomotives was also not standard in Britain for that time. |
До появления алюминия древесина Grevillea robusta широко использовалась для наружных оконных столярных изделий, так как она устойчива к гниению древесины. |
Before the advent of aluminium, Grevillea robusta timber was widely used for external window joinery, as it is resistant to wood rot. |
Эта группа состоит из наружных и внутренних обтураторов, грушевидной формы, верхнего и нижнего гемелли и квадратного бедра. |
This group consists of the externus and internus obturators, the piriformis, the superior and inferior gemelli, and the quadratus femoris. |
ДГТ является мощным андрогеном и необходим для развития мужских наружных половых органов в утробе матери. |
DHT is a potent androgen, and is necessary for the development of male external genitalia in utero. |
Для городских наружных телефонных кабелей, содержащих сотни или тысячи пар, кабель делится на небольшие, но идентичные пучки. |
For urban outdoor telephone cables containing hundreds or thousands of pairs, the cable is divided into small but identical bundles. |
Камни и пули разбили так много фасадных окон посольства, что их заменили пуленепробиваемыми стеклами. |
Rocks and bullets had broken so many of the embassy's front-facing windows that they had been replaced with bulletproof glass. |
Некоторые из наружных перьев лишены пятна и заканчиваются черным кончиком в форме полумесяца. |
A few of the outer feathers lack the spot and end in a crescent shaped black tip. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «краска для наружных фасадных работ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «краска для наружных фасадных работ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: краска, для, наружных, фасадных, работ . Также, к фразе «краска для наружных фасадных работ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
