Латеральная связка молоточка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выдержанность по латерали - consistency laterally
латеральный мыщелок - ectocondyle
крестцовый латеральный гребень - lateral sacral crest
латеральная губа шероховатой линии бедренной кости - lateral lip of linea aspera of femur
латеральная часть крестца - lateral wing of sacrum
латеральное извержение - lateral eruption
латеральное разрешение - lateral resolution
латеральный кожный нерв бедра - lateral cutaneous nerve of thigh
латеральный мезентерий - lateral mesentery
латеральный тыльный кожный нерв - lateral dorsal cutaneous nerve
Синонимы к латеральная: боковой
имя существительное: bunch, ligament, bundle, pile, sheaf, band, copula, cord, truss, pack
сокращение: BD
легочная связка - pulmonary ligament
большая связка - large bunch
какая связка - what a bunch
желудочно-селезеночная связка - gastrolienal ligament
межъямочковая связка - interfoveolar ligament
связка Генле - inguinal aponeurotic fold
условная связка - hypothetical connective
связка верхушки зуба - apical odontoid ligament
поперечная связка промежности - transverse ligament of perineum
такая связка - such a bunch
Синонимы к связка: букет цветов, букет, венок, брызги, гирлянда, корсаж, узел, гроздь, сгусток, группа
Значение связка: Несколько однородных предметов, связанных вместе.
молоточек - hammer
молоточек для выстукивания - plexor
небольшой молоточек - a small hammer
полоска молоточка - mallear stripe
печатающий молоточек - type hammer
верхняя связка молоточка - superior ligament of malleus
голова молоточка - head of malleus
индукционная катушка с молоточковым прерывателем - trembler coil
молоточек для гонга - gong stick
передний отросток молоточка - anterior process of malleus
Синонимы к молоточка: молоток, молотый, плексор
Сгибаясь в талии или прислоняясь к скамье, создаваемая линия тяги позволяет латеральной дельтовидной мышце быть изолированной в большей степени. |
By bending at the waist or leaning against a bench, the line of pull created allows the lateral deltoid to be isolated to a higher degree. |
Через латеральное торможение, паттерн, в котором одно изображение, будучи стимулированным, подавляет активность соседних изображений. |
Through lateral inhibition, a pattern in which one image, when stimulated, inhibit the activity of neighboring images. |
Это треугольное пространство, ограниченное медиально малой Терезой, латерально длинной головкой трехглавой мышцы плеча и снизу большой Терезой. |
It is a triangular space bounded medially by teres minor, laterally by long head of triceps brachii, and inferiorly by teres major. |
Способность к отсроченному удовлетворению возрастает по мере созревания латеральной префронтальной коры и медиальной префронтальной коры. |
The ability to perform delayed gratification increases as the lateral prefrontal cortex and the medial prefrontal cortex mature. |
Наверху - он, этот невзрачный строитель нашей мощной трамвайной станции, этот худенький с виду, курносый человечек в затрапезной фуражке с молоточками. |
Above me is the invisible builder of our powerful tramway, that thin, pug-nosed man in a shabby cap with crossed hammers. |
Передняя яремная вена направлена латерально перед артерией, но отделена от нее Стерногиоидеусом и Стернотиреоидеусом. |
The anterior jugular vein is directed laterally in front of the artery, but is separated from it by the Sternohyoideus and Sternothyreoideus. |
He probably fractured the neck of the malleus and dislocated the stapes. |
|
Малышка, я говорила: когда идет заседание, нельзя стучать молоточком! |
Mommy said no pounding when she's in session. |
Спинка седла своими латеральными частями переходит в задние наклонённые отростки. |
The dorsum sellae is terminated laterally by the posterior clinoid processes. |
I've been reduced to using this cheap novelty gavel. |
|
The bullet lodged in the vastus lateralis, the thigh muscle next to the bone. |
|
У Elenchidae есть двухсегментарные тарси и четырехсегментные антенны, причем третий сегмент имеет латеральный отросток. |
The Elenchidae have two-segmented tarsi and four-segmented antennae, with the third segment having a lateral process. |
Большой бугорок выступает как наиболее латеральная структура головки плечевой кости. |
The greater tubercle projects as the most lateral structure of the humeral head. |
Эта неопределенность была вызвана отсутствием отличительных структур у большинства бактерий, а также латеральным переносом генов между неродственными видами. |
This uncertainty was due to the lack of distinctive structures in most bacteria, as well as lateral gene transfer between unrelated species. |
Благодаря латеральному переносу генов некоторые близкородственные бактерии могут иметь очень различную морфологию и метаболизм. |
Due to lateral gene transfer, some closely related bacteria can have very different morphologies and metabolisms. |
Каждый из них возникает на латеральной стороне соответствующего мезонефрического протока в виде трубчатой инвагинации клеток, выстилающих брюшную полость. |
Each arises on the lateral aspect of the corresponding mesonephric duct as a tubular invagination of the cells lining the abdominal cavity. |
Он воздействует на височную долю в латеральном и переднем направлении, первоначально ниже, пока не достигнет 2,5 см. |
It impinges on the temporal lobe in a lateral and anterior direction, initially inferiorly, until it comes within 2.5 cm. |
Примером могут служить исследования латеральной специализации между левым и правым полушариями головного мозга. |
An example comes specifically from studies on lateral specialization between the left and right cerebral hemispheres of the brain. |
Аналогичным образом, УМНС коры головного мозга непосредственно контролируют α-МНС спинного мозга через латеральный и вентральный кортикоспинальные тракты. |
Similarly, UMNs of the cerebral cortex are in direct control of α-MNs of the spinal cord via the lateral and ventral corticospinal tracts. |
В Великобритании стандартными проекциями плеча являются АП и латеральная лопатка или подмышечная проекция. |
In the UK, the standard projections of the shoulder are AP and Lateral Scapula or Axillary Projection. |
В 1939-1941 годах Патнэм и Оливер пытались улучшить состояние паркинсонизма и гиперкинезов, испробовав ряд модификаций латеральных и Антеро-латеральных кордотомий. |
In 1939-1941 Putnam and Oliver tried to improve Parkinsonism and hyperkinesias by trying a series of modifications of the lateral and antero-lateral cordotomies. |
Абсцесс может развиться латерально к миндалине во время инфекции, обычно через несколько дней после начала тонзиллита. |
An abscess may develop lateral to the tonsil during an infection, typically several days after the onset of tonsillitis. |
Латеральный подход затем используется для достижения медиального кавернозного синуса и петрозной вершины. |
The lateral approach is then used to reach the medial cavernous sinus and petrous apex. |
Нерв также обеспечивает сенсорные ветви, идущие к надкостнице латерального надмыщелка, переднему лучевому суставу и Кольцевой связке. |
The nerve also provides sensory branches that travel to the periosteum of the lateral epicondyle, the anterior radiohumeral joint, and the annular ligament. |
Опять же, невральные области, вовлеченные в это исследование, включали внутрипочечную борозду, прецентральную борозду и латеральную затылочную кору. |
Once again, the neural regions implicated in this study included the intraparietal sulcus, the precentral sulcus, and the lateral occipital cortex. |
Более конкретно, внутренняя и внешняя Канти являются соответственно медиальными и латеральными концами / углами пальпебральной щели. |
More specifically, the inner and outer canthi are, respectively, the medial and lateral ends/angles of the palpebral fissure. |
Эти вторичные меристемы также известны как латеральные меристемы, потому что они участвуют в латеральном росте. |
These secondary meristems are also known as lateral meristems because they are involved in lateral growth. |
Медиально к нему относятся пищевод, трахея, грудной проток и левый возвратный гортанный нерв; латерально к нему-левая плевра и легкое. |
Medial to it are the esophagus, trachea, thoracic duct, and left recurrent laryngeal nerve; lateral to it, the left pleura and lung. |
Однако анализ 1990 года показал, что латеральные разрывы менисков встречаются чаще, чем медиальные разрывы менисков в сочетании с растяжениями АКЛ. |
However, the 1990 analysis showed that lateral meniscus tears are more common than medial meniscus tears in conjunction with sprains of the ACL. |
Примерно в 10% случаев усилие прикладывается к противоположной стороне колена, и латеральные и заднебоковые связки разрываются. |
In about 10% of cases, the force is applied to the opposite side of the knee, and the lateral and posterolateral ligaments are torn. |
Они состоят из наружного слоя эктодермы и внутренней части, состоящей из мезенхимы, которая образуется из париетального слоя латеральной пластинчатой мезодермы. |
They consist of an outer layer of ectoderm and an inner part consisting of mesenchyme which is derived from the parietal layer of lateral plate mesoderm. |
Альтернативным путем, который может быть использован нейрохирургами и нейрорадиологами, является латеральный путь к С-1 с проникновением через большой межпозвоночный промежуток с-1. |
An alternative route that may be used by neurosurgeons and neuroradiologists is lateral to C-1 with penetration through the large C-1 intervertebral hiatus. |
Сокращение подколенной мышцы во время сгибания колена тянет латеральный мениск кзади, избегая защемления в суставном пространстве. |
Contraction by the popliteus during knee flexion pulls the lateral meniscus posteriorly, avoiding entrapment within the joint space. |
Из 52 обследованных колен у 80% пациентов 1-й группы были латеральные разрывы менисков и у 29% - медиальные разрывы менисков. |
Of the 52 knees reviewed, 80% of group 1 had lateral meniscus tears and 29% had associated medial meniscus tears. |
На рисунке показана микрофотография латерально структурированного металлического пакета TiN/Al/TiN в микроэлектронном чипе. |
The figure shows a micrograph of a laterally structured TiN/Al/TiN metal stack in a microelectronic chip. |
Эти игры обычно проверяют словарные навыки, а также навыки латерального мышления. |
These games generally test vocabulary skills as well as lateral thinking skills. |
Латеральная линия фрагментарна и никогда не проходит дальше передней части анального плавника. |
Sam needs help in reading and using the tome, and turns to Rowena for help. |
Было высказано предположение, что латеральный перенос генов от бактерий к человеку может играть определенную роль в развитии рака. |
It has been suggested that lateral gene transfer to humans from bacteria may play a role in cancer. |
Зрительная информация, поступающая от глаза, проходит через латеральное ядро гениталий в таламусе и затем достигает зрительной коры. |
Visual information coming from the eye goes through the lateral geniculate nucleus in the thalamus and then reaches the visual cortex. |
The lateral sulcus separates the frontal lobe from the temporal lobe. |
|
Например, различия в латеральных изотопных соотношениях внутри океана могут указывать на сильные водные фронты или круговороты. |
For example, differences in lateral isotopic ratios within an ocean can indicate strong water fronts or gyres. |
Затем они спускаются по латеральному кортикоспинальному тракту. |
They then descend as the lateral corticospinal tract. |
С обеих сторон имеются две пояснично-крестцовые дуги-медиальная и латеральная. |
There are two lumbocostal arches, a medial and a lateral, on either side. |
В первичном наборе зубов есть два типа резцов – центральные и латеральные-и два типа моляров – первый и второй. |
In the primary set of teeth, there are two types of incisors – centrals and laterals— and two types of molars – first and second. |
Ниршл определяет четыре стадии латерального эпикондилита, показывая введение необратимого повреждения, начинающегося на стадии 2. |
Nirschl defines four stages of lateral epicondylitis, showing the introduction of permanent damage beginning at Stage 2. |
Проксимально латеральный гребень linea aspera становится ягодичной бугристостью, в то время как медиальный гребень продолжается как пектиновая линия. |
Proximally the lateral ridge of the linea aspera becomes the gluteal tuberosity while the medial ridge continues as the pectineal line. |
Латеральный надмыщелок, меньший и менее выступающий, чем медиальный, дает прикрепление к малоберцовой коллатеральной связке коленного сустава. |
The lateral epicondyle, smaller and less prominent than the medial, gives attachment to the fibular collateral ligament of the knee-joint. |
Самцы с большим латеральным выступом надмыщелка также могут быть более восприимчивы к зуду. |
Males with larger lateral epicondyle prominence may also be more susceptible to ITBS. |
Верхний малоберцовый ретинакулум простирается от глубокой поперечной фасции ноги и латеральной лодыжки до пяточной кости. |
The superior fibular retinaculum extends from the deep transverse fascia of the leg and lateral malleolus to calcaneus. |
Большой / Малый бугорок расположен от вершины акромиона латерально и ниже. |
The greater/lesser tubercule is located from the top of the acromion laterally and inferiorly. |
Другие бугорки большеберцовой кости включают медиальный межкондилярный бугорок, латеральный межкондилярный бугорок и бугорок Герди. |
Other tubercles of the tibia include the medial intercondylar tubercle, the lateral intercondylar tubercle, and Gerdy's tubercle. |
Изображение, показывающее латеральную лодыжку как часть малоберцовой кости. |
Image showing the lateral malleolus as part of the fibula. |
Теория латерального торможения также не может объяснить тот факт, что иллюзия сетки Германа воспринимается в диапазоне Ширин стержней. |
Lateral inhibition theory also can not account for the fact that the Hermann grid illusion is perceived over a range of bar widths. |
Мах сообщил об этом эффекте в 1865 году, предположив, что фильтрация осуществляется в самой сетчатке путем латерального торможения ее нейронов. |
Mach reported the effect in 1865, conjecturing that filtering is performed in the retina itself, by lateral inhibition among its neurons. |
Однако сагарт указал, что эти изменения неверны, если латеральному предшествует реконструированный префикс. |
Sagart pointed out, however, that these changes are not true if the lateral is preceded by a reconstructed prefix. |
Патологические проявления подострой комбинированной дегенерации заключаются в пятнистых потерях миелина в дорсальном и латеральном столбцах. |
The pathological findings of subacute combined degeneration consist of patchy losses of myelin in the dorsal and lateral columns. |
Например, латеральное торможение особенно важно для направления столбчатого образования в зрительной коре. |
For example, lateral inhibition is especially important in guiding columnar formation in the visual cortex. |
Размах лопатки делится на две категории, медиальную и латеральную, в зависимости от направления размаха. |
Winging of the scapula is divided into two categories, medial and lateral, according to the direction of winging. |
Нижний угол образуется соединением медиальной и латеральной границ лопатки. |
The inferior angle is formed by the union of the medial and lateral borders of the scapula. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «латеральная связка молоточка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «латеральная связка молоточка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: латеральная, связка, молоточка . Также, к фразе «латеральная связка молоточка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.