Личиночная стадия развития насекомого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Личиночная стадия развития насекомого - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the larval stage of an insect
Translate
личиночная стадия развития насекомого -

- стадия [имя существительное]

имя существительное: stage, phase, stadium, remove

- развития

development



Это стройные, питающиеся землей насекомоядные открытой местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are slender, ground feeding insectivores of open country.

Это тонкие наземные насекомоядные открытой местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are slender ground-feeding insectivores of open country.

Словно насекомое, спрятавшееся в огромном амбаре, микробот завис в неподвижном воздухе центральной зоны объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, like an insect hovering inside a cavernous barn, the airborne microbot hung silently in the still air of the structure's massive central room.

Даже трёх ног может не быть, и тогда насекомое вырабатывает новую скачкообразную походку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can even lose three legs, in a tripod, and adopt a new gait, a hopping gait.

Мальчик это мальчик, насекомое это насекомое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A boy is a boy, a bug is a bug.

Оптимальные для жизнедеятельности насекомого условия складываются при температуре 21-25 ºС и влажности 60-80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most favorable conditions for insects are the temperature 21-25ºC and humidity 60-80%.

Он помечал каждое насекомое краской и наблюдал за ними на видео — он вновь и вновь просматривал запись, наблюдая за отдельными особями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would dab each bug with paint and watch them on video, replaying the recording over and over to follow different individuals.

При помощи химикатов копал удалось растворить, после чего ученые извлекли из находившегося внутри насекомого необходимые им образцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemicals were used to dissolve away the copal before samples were taken from the creature held inside.

Я мог бы раздавить Цезаря, как насекомое, если бы хотел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can squash Caesar like an insect if I wished it so.

Джоуд протянул руку, раздавил пальцами твердую, похожую на череп головку насекомого и выкинул его за окно, на ветер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joad reached forward and crushed its hard skull-like head with his fingers, and he let it into the wind stream out the window.

Потом он согнулся, упал и, точно огромное блестящее насекомое, пополз в своей роскошной ливрее на четвереньках к входу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He crumpled up, fell, and then slowly like an enormous shining insect in his uniform began crawling on all fours to the entrance.

Каждый шажок насекомого по песку производит миниатюрные вибрационные волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the insect's feet move across the sand, they set off tiny waves of vibration through the ground.

В джунглях идёт борьба за всё, даже за маленькие насекомоядные растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the jungle there's competition for everything, even a small water filled pitcher plant.

Однажды натуралист наткнулся на кокон редкого насекомого. Как раз, когда оно боролось за свою новую оболочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A naturalist once came upon the cocoon of this rare creature, just as it was struggling to emerge in its new form.

Меня опять укусило какое-то насекомое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been bitten by an insect again.

А вот насекомое, которое принимает форму колючки, чтобы спастись от птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here's an insect that's taken on the shape of a thorn to save itself from the birds.

Ни животного, ни насекомого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No animal or insect, at any rate.

Я трясу головой, и он щелчком сбрасывает ее с кровати, будто это вредное насекомое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shake my head at the pill, and he flips it off the bed like it was a bug pestering him.

Слово dore обозначало жужжащее насекомое в древнеанглийском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dore means a humming insect in old English.

Обычно считается, что обычная насекомоядность у больших рогатых сов в основном ограничивается неопытными молодыми совами, слишком неопытными, чтобы перейти к более крупной добыче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly believed that routine insectivory in great horned owls is mainly restricted to inexperienced young owls too unskilled to graduate to larger prey yet.

Это очень мелкие насекомоядные птицы из одного рода Regulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are very small insectivorous birds in the single genus Regulus.

Недавние исследования показывают, что летучие мыши-вампиры произошли от насекомоядных, которые отвергают гипотезы о происхождении плодоядных, плотоядных и нектарийных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent analyses suggest that vampire bats arose from insectivores, which discount the frugivore, carnivore, and nectarivore hypotheses of origin.

Это стройные, питающиеся землей насекомоядные открытой местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are slender, ground feeding insectivores of open country.

Ифриты-это мелкие и насекомоядные воробьиные, которые в настоящее время относятся к монотипическому семейству Ифритид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ifritas are a small and insectivorous passerine currently placed in the monotypic family, Ifritidae.

Взрослые черви, которые обычно остаются в одной ткани, выпускают ранние личиночные формы, известные как микрофилярии, в кровоток хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adult worms, which usually stay in one tissue, release early larval forms known as microfilariae into the host's bloodstream.

Исследования, изучающие холодоустойчивость насекомого, показали, что X. glabratus может переместиться в более холодные северные районы, где основным хозяином будет сассафрас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies examining the insect's cold tolerance showed that X. glabratus may be able to move to colder northern areas where sassafras would be the main host.

Великие красильные мастерские Константинополя были уничтожены, и постепенно алый цвет, сделанный из краски кошенильного насекомого, стал королевским цветом в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great dye works of Constantinople were destroyed, and gradually scarlet, made with dye from the cochineal insect, became the royal color in Europe.

Попав на муху, конидии прорастают в течение нескольких часов, и зародышевая трубка начинает проникать в кутикулу насекомого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once on a fly, the conidia germinate within a few hours and a germ tube begins to penetrate the insect's cuticle.

Fantails-это маленькие насекомоядные птицы, которые являются специальными воздушными кормушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fantails are small insectivorous birds which are specialist aerial feeders.

С другой стороны, это же насекомое было успешно использовано в Австралии в 1925 году для борьбы с популяцией кактуса, так как после его интродукции оно стало инвазивным видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the same insect was successfully used in Australia in 1925 to control the cactus population, as it became an invasive species after its introduction.

Когда насекомое загорается на листе, щупальца наклоняются и покрывают жертву слизистым выделением, ферменты которого переваривают насекомое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an insect lights on the leaf, the tentacles bend down and cover the victim with a mucilaginous secretion, the enzymes of which digest the insect.

В письме к Асе Грею от 3 июня 1874 года Чарльз Дарвин упоминал о своих ранних наблюдениях за пищеварительным процессом и насекомоядной природой лютика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a letter to Asa Gray dated June 3, 1874, Charles Darwin mentioned his early observations of the butterwort's digestive process and insectivorous nature.

Щупальца чрезвычайно чувствительны и будут изгибаться к центру листа, чтобы привести насекомое в контакт с как можно большим количеством стебельчатых желез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tentacles are extremely sensitive and will bend toward the center of the leaf to bring the insect into contact with as many stalked glands as possible.

Фантомы-это маленькие насекомоядные птицы с длинными, часто веерными хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fantails are small insectivorous birds with longish, frequently fanned, tails.

Это стройные, питающиеся землей насекомоядные открытой местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are slender, ground feeding insectivores of open country.

Они пухлые, с мягким оперением, мелкие и средние насекомоядные или иногда всеядные, часто питающиеся на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are plump, soft plumaged, small to medium-sized insectivores or sometimes omnivores, often feeding on the ground.

Мухоловки монарха-это мелкие и средние насекомоядные воробьи, которые охотятся на мухоловок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monarch flycatchers are small to medium-sized insectivorous passerines which hunt by flycatching.

Сегодня считается, что многие группы птерозавров были наземными плотоядными, всеядными или насекомоядными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, many pterosaurs groups are thought to have been terrestrial carnivores, omnivores or insectivores.

Не имея прочной челюстной структуры или мощных летающих мышц, они теперь рассматриваются как древесные или полуземные насекомоядные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacking a robust jaw structure or powerful flying muscles, they are now seen as arboreal or semiterrestrial insectivores.

В книге насекомое/человек из книги Франца Кафки метаморфозы встречаются несколько исторических литературных деятелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book has the insect/man from Franz Kafka's The Metamorphosis meet several historical literary figures.

Многие цветы, например, привлекают только один конкретный вид насекомых, и поэтому полагаются на это насекомое для успешного размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many flowers, for example, attract only one specific species of insect, and therefore rely on that insect for successful reproduction.

Примерно через шесть дней преларвы переходят в личиночную стадию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After about six days, the prelarvae grow into their larval stage.

Locustellidae-семейство мелких насекомоядных певчих птиц, обитающих в основном в Евразии, Африке и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locustellidae are a family of small insectivorous songbirds found mainly in Eurasia, Africa, and the Australian region.

Охотятся на целый ряд мелких грызунов и насекомоядных, но в меньшей степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A range of small rodents and insectivores are preyed upon, but to a lesser degree.

Гребешки используют личиночную подвижность, чтобы распределить себя, так как взрослые гребешки имеют ограниченную подвижность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scallops use larval motility to distribute themselves, as the adult scallops have limited mobility.

Как голометаболическое насекомое, личинки D. laevigatus значительно отличаются от зрелых взрослых особей, близко напоминающих белых личинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a holometabolous insect, D. laevigatus larvae differ significantly from the mature adults, closely resembling white maggots.

Краситель возникает в гемолимфе насекомого; жидкость аналогична крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dye originates in the hemolymph of the insect; the fluid analogous to blood.

Благодаря постепенным эволюционным изменениям, насекомоядные были следующим типом питания, который эволюционировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing so informs the reader, and it's an intellectually honest use of the primary sources.

Это в основном мелкие древесные насекомоядные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are mainly small arboreal insectivores.

Несколько видов насекомоядных среднего яруса изменили свое кормовое поведение после изоляции небольших лесных заповедников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several species of mid-story insectivores changed their foraging behavior after isolation of small forest reserves.

Питательные вещества, гормоны, отходы жизнедеятельности и другие вещества переносятся по всему телу насекомого в гемолимфе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutrients, hormones, wastes, and other substances are transported throughout the insect body in the hemolymph.

Передняя кишка некоторых видов простирается на всю длину насекомого и может быть использована для хранения добычи для последующего переваривания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fore gut of some species extends the whole length of the insect and can be used to store prey for digestion later.

Это может быть полезно для насекомого, которое питается с перерывами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be advantageous in an insect that feeds intermittently.

Растительные галлы в основном развиваются непосредственно после того, как самка насекомого откладывает яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chapter affairs are controlled by the Local Chapter Committee which reports to the Executive Board of SEDS India.

Он будет падать вниз в легком скольжении за наземной добычей или налетать ястребом на летающее насекомое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will drop down in a light glide for terrestrial prey or swoop hawk-like on a flying insect.

Его труды включали разделы об насекомоядных и Хироптерах во втором издании истории четвероногих Томаса Белла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His writings included the sections on insectivora and Chiroptera in the second edition of Thomas Bell's History of Quadrupeds.

Большинство членов этого семейства-насекомоядные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most members of this family are insectivores.

Нематоды обеспечивают укрытие для бактерий, которые, в свою очередь, убивают хозяина насекомого и обеспечивают питательные вещества для нематоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nematodes provide shelter to the bacteria, which, in return, kill the insect host and provide nutrients to the nematode.

Для богатых красителем служил Кермес, сделанный из крошечного чешуйчатого насекомого, которое питалось ветвями и листьями дуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the wealthy, the dye used was kermes, made from a tiny scale insect which fed on the branches and leaves of the oak tree.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «личиночная стадия развития насекомого». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «личиночная стадия развития насекомого» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: личиночная, стадия, развития, насекомого . Также, к фразе «личиночная стадия развития насекомого» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information