Локомотивный двигатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
локомотивный дешифратор - locomotive decoder
локомотивный индуктор - locomotive coil
локомотивный поезд - locomotive hauled train
локомотивный приемник - train element
локомотивный звуковой сигнал "тормозить" - apply brakes whistle signal
локомотивный сигнал свистком при подходе к переезду - approaching public grade crossing whistle signal
локомотивный сигнал свистком при подходе к пересечению железных дорог - approaching railroad crossing whistle signal
локомотивный сигнал свистком при подходе поезда к станции - approaching station whistle signal
локомотивный звуковой сигнал - engine whistle signal
локомотивный проезд - locomotive travel
Синонимы к локомотивный: тепловозный, электровозный, паровозный
наклонный двигатель - inclined engine
турбореактивный двигатель с осевым компенсатором - axial-flow turbojet
полностью собранный двигатель - equipped engine
гиперзвуковой двигатель - hypersonic engine
двигатель с x-образным расположением цилиндров - engine with a x-shaped arrangement of cylinders
гравитационный двигатель - gravitational engine
пневматический двигатель - air motor
современный дизельный двигатель - modern diesel engine
восстановленный двигатель - reconditioned engine
маршевый двигатель - cruise engine
Синонимы к двигатель: мотор, бензодвигатель, ветродвигатель, гидродвигатель, турбодвигатель, электродвигатель, электромотор, серводвигатель, сервомотор, пневмодвигатель
Значение двигатель: Машина, превращающая какой-н. вид энергии в механическую работу, приводящая в движение что-н..
После поставки первого локомотива в 1955 году двигатель был полностью испытан на испытательном депо VES-M Halle. |
After the delivery of the first locomotive in 1955 the engine was fully tested at the VES-M Halle trials depot. |
В 1884 году компания Baldwin Locomotive Works была вынуждена построить два локомотива 2-8-0 для использования в качестве толкающих двигателей Field Hill. |
Baldwin Locomotive Works was called upon to build two 2-8-0s for use as Field Hill pusher engines in 1884. |
Для локомотивов Garratt знак + используется даже в том случае, когда отсутствуют промежуточные колеса без двигателя, например LMS Garratt 2-6-0+0-6-2. |
For Garratt locomotives the + sign is used even when there are no intermediate unpowered wheels, e.g. the LMS Garratt 2-6-0+0-6-2. |
Разрабатывались или разрабатываются мощные двигатели в нефтяной, горнодобывающей, Локомотивной и морской промышленности. |
High horsepower engines in the oil drilling, mining, locomotive, and marine fields have been or are being developed. |
В 1950-х годах несколько локомотивов класса 50 служили испытательными двигателями. |
In the 1950s, several Class 50 locomotives served as trials engines. |
Компания General Electric, которую ранее выдавили из тендера на модернизацию индийских железных дорог, открыла в Пуне в феврале завод по производству деталей для локомотивов и двигателей самолетов. Стоимость предприятия — 200 миллионов долларов. |
General Electric, which had been shut out of bids to modernize railways, opened a $200 million factory to produce locomotive components and jet engine parts in Pune in February. |
Огромные внедорожные грузовики используют локомотивные двигатели, такие как двухтактный дизельный двигатель V12 Detroit. |
Huge off-highway trucks use locomotive-type engines such as a V12 Detroit Diesel two stroke engine. |
Два больших блока радиаторов и вентиляторов обеспечивали охлаждение всех шести двигателей, а сдвоенные кабины и дублированные органы управления позволяли Локомотиву работать в обоих направлениях. |
Two large banks of radiators and fans ensured cooling for all six engines, and twin cabs and duplicated controls enabled the locomotive to operate in either direction. |
Если бы этот двигатель был построен, он мог бы стать одним из самых выдающихся локомотивов в мире. |
If this engine had been built, it may have been one of the world's most outstanding locomotives. |
Однако недавно Китай объявил о заказе 300 локомотивов JT56ACe, которые также используют двигатель H в качестве основного двигателя. |
However, China recently announced an order for 300 JT56ACe locomotives, which also use the H-Engine as its prime mover. |
Под его руководством появились дизельные двигатели для кораблей, локомотивов и стационарных работ. |
Under his leadership diesel engines emerged for ships, locomotives and stationary work. |
Локомотивы, оснащенные этим двигателем, иногда называют локомотивами SD90MAC-H. |
Locomotives fitted with this engine are sometimes referred to as SD90MAC-H locomotives. |
Большие дизельные двухтактные двигатели, используемые на судах и локомотивах, всегда использовали впрыск топлива и производили низкие выбросы. |
Large diesel two-stroke engines, as used in ships and locomotives, have always used fuel injection and produce low emissions. |
Во время Второй мировой войны потребность в двигательной силе, особенно в локомотивах грузовых поездов, резко возросла. |
In the Second World War the requirement for motive power, especially goods train locomotives, rose sharply. |
Когда стали понимать механическую силу, появились локомотивные двигатели, железный конь. |
As mechanical power came to be understood, locomotive engines were developed; the iron horse. |
Новый Локомотив продолжил традицию GM-EMD, используя тот же двигатель и тележки, но с другими совершенно новыми компонентами, такими как генератор. |
The new locomotive continued the GM-EMD tradition using the same engine and bogies but with other components completely new such as the generator. |
Высокое давление дало двигатель и котел достаточно компактными, чтобы их можно было использовать на передвижных автомобильных и железнодорожных локомотивах и паровых лодках. |
High pressure yielded an engine and boiler compact enough to be used on mobile road and rail locomotives and steam boats. |
В дизель-электрических локомотивах они также используют свои двигатели постоянного тока в качестве генераторов, чтобы замедлить, но рассеять энергию в резисторных стеках. |
In diesel electric locomotives they also use their DC motors as generators to slow down but dissipate the energy in resistor stacks. |
По крайней мере, до 1950-х годов для смазки локомотивных и пароходных двигателей широко применялись сало и его смеси, в том числе сало. |
Tallow and compounds including tallow were widely used to lubricate locomotive and steamship engines at least until the 1950s. |
Детские рассказы вудри о танковом двигателе Томасе и других антропоморфных локомотивах. |
W Awdry's children's stories of Thomas the Tank Engine and other anthropomorphic locomotives. |
В паровом двигателе двойного действия, как это используется в Железнодорожном Локомотиве, направление вертикальной тяги на ползуне всегда вверх при движении вперед. |
In a double-acting steam engine, as used in a railway locomotive, the direction of the vertical thrust on the slide bar is always upwards when running forward. |
Черчворд экспериментировал с компаундированием, разработкой принципа для судовых двигателей, который был широко принят в Европейском локомотивном дизайне. |
Churchward experimented with compounding, a principle development for marine engines which was widely adopted in European locomotive design. |
Маломасштабные системы уже давно используются в таких областях применения, как двигательная установка шахтных локомотивов. |
Small-scale systems have long been used in such applications as propulsion of mine locomotives. |
При преобразовании Локомотива в CCRCL тяговые двигатели и топливный бак снимаются. |
When a locomotive is converted to a CCRCL the traction motors and fuel tank are removed. |
Двигатель Havelock был первым Локомотивом, который был спроектирован и построен в Южной Африке, а также первым, который имел восемь спаренных колес. |
The engine Havelock was the first locomotive to be designed and built in South Africa and also the first to have eight-coupled wheels. |
Локомотивы были пронумерованы в диапазоне BCK от 201 до 224, но номера двигателей отдельных локомотивов, которые были сданы в аренду SAR и BMR, неизвестны. |
The locomotives were numbered in the BCK range from 201 to 224, but the engine numbers of the individual locomotives which were leased to the SAR and BMR are not known. |
Инженерные лаборатории Пердью включали в себя испытательное оборудование для Локомотива и парового двигателя Корлисса-одного из самых эффективных двигателей того времени. |
Purdue's engineering laboratories included testing facilities for a locomotive, and for a Corliss steam engine—one of the most efficient engines of the time. |
Стандартный узкоколейный Локомотив 2-8-2 был классом ZE, с 65 двигателями, построенными пятью компаниями между 1928 и 1954 годами. |
The standard narrow gauge 2-8-2 locomotive was the ZE class, with 65 engines built by five companies between 1928 and 1954. |
Модельная инженерия относится к созданию функционирующих машин из металла, таких как двигатели внутреннего сгорания и модели с живым паром или локомотивы. |
Model engineering refers to building functioning machinery in metal, such as internal combustion motors and live steam models or locomotives. |
это использует цикл Аткинсона и особенности, основанные на предыдущем двигателе 2GR-FSE. |
that uses the Atkinson cycle and features founded on the previous 2GR-FSE motor. |
С приводом L/R можно управлять низковольтным резистивным двигателем с приводом более высокого напряжения, просто добавляя внешний резистор последовательно с каждой обмоткой. |
With an L/R drive it is possible to control a low voltage resistive motor with a higher voltage drive simply by adding an external resistor in series with each winding. |
Закупка новых локомотивов, запасных частей и материалов в рамках программы для восстановления железных дорог продолжалась до февраля 2003 года. |
The procurement of new locomotives, spare parts and material under the programme for the rehabilitation of the railway lines continued until February 2003. |
Не знаю, что за чертовы двигатели стоят у них в этих штуковинах, но они огромны! |
I don't know what the hell the engines are they've got in those things, but they're massive! |
«Энергомаш» создает двигатели РД-180, установленные на американской ракете Atlas, которая выводит на орбиту гражданские и военные спутники. |
It produces the RD-180 engine, which powers U.S. Atlas rockets that launch civilian and national-security satellites. |
Просто убедись, что ты запустил проверку главных двигателей. |
Just make sure you run a diagnostic of the main thrusters. |
This is where we'll push the DeLorean with the locomotive. |
|
Имеете в виду Локомотив для убийства? |
You mean Locomotive for Murder? |
Openup the engines, soak up the radiation... |
|
Роботехника, реактивные двигатели, оружейные заводы. |
Robotics labs, weapons facilities, jet propulsion labs. |
Дакс, кто-нибудь из твоих предыдущих носителей имел дело с конфигурациями до-импульсных двигателей? |
Dax, do any of your former hosts have experience with subimpulse thruster configurations? |
Однако основная прибыль от их патента была получена от взимания лицензионного сбора с владельцев двигателей, основанного на стоимости сэкономленного топлива. |
However, their main profit from their patent was derived from charging a licence fee to the engine owners, based on the cost of the fuel they saved. |
Выбор трансмиссии был либо четырех - или пятиступенчатой механической, либо трехступенчатой автоматической, доступной с 1,5-литровым двигателем с августа 1979 года. |
Transmission choices were either a four- or five-speed manual, or a three-speed automatic available with the 1.5 litre engine from August 1979 on. |
Двигатели объемом 389 кубических дюймов получили пересмотренные головки цилиндров с повторно вырезанными сердцевинами впускных каналов и высокими впускными коллекторами, улучшающими поток воздуха в двигатель. |
The 389 cubic inches engines received revised cylinder heads with re-cored intake passages and high rise intake manifolds, improving airflow to the engine. |
22 февраля 2013 года было успешно проведено испытание горячим огнем, вся первая ступень была установлена на площадке и удерживалась, пока двигатели работали в течение 29 секунд. |
On February 22, 2013, a hot fire test was successfully performed, the entire first stage being erected on the pad and held down while the engines fired for 29 seconds. |
Maersk Eindhoven обладает большой грузоподъемностью, надежным двигателем и низким расходом топлива. |
Maersk Eindhoven has a large cargo capacity, a reliable engine and low fuel consumption. |
Автоматизированные летающие установки, которые синхронизируют многоточечные подъемники, становятся все более распространенными, поскольку системы управления двигателем становятся более безопасными и сложными. |
Automated flying rigs, which synchronize multiple point hoists, are becoming more common as motor control systems become safer and more sophisticated. |
Семейство двигателей Toyota UZ было заменено семейством двигателей UR. |
Toyota's UZ engine family was replaced by the UR engine family. |
Двигатели производились на заводе Сальмсона в Билланкуре, который был расширен во время Первой мировой войны, а второй завод был открыт в Вильербане. |
The engines were produced at Salmson's factory at Billancourt, which was expanded during the First World War, and a second factory was opened at Villeurbanne. |
А как насчет китайских версий различных японских пикапов, которые имеют новое название, другие двигатели и измененный внешний вид? |
What about the Chinese versions of various Japanese pickups that have a new name and different engines and altered appearance? |
Двигатели стол и шпиль - это вертикальные стационарные двигатели с возвратными шатунами. |
'Table' and 'steeple' engines are vertical stationary engines with return connecting rods. |
Такая конструкция магистрального поршня стала бы практически универсальной для двигателей внутреннего сгорания. |
This trunk piston design would become almost universal for internal combustion engines. |
На двухтактном двигателе расширительная камера или настроенная труба-это настроенная выхлопная система, используемая для повышения ее выходной мощности за счет повышения ее объемной эффективности. |
On a two-stroke engine, an expansion chamber or tuned pipe is a tuned exhaust system used to enhance its power output by improving its volumetric efficiency. |
В 1990 году все двигатели были оснащены только катализаторами. |
In 1990, all engines were fitted with catalysators only. |
Загрязнение воздуха возникает в результате различных форм горения, включая камины, дровяные или угольные печи, другие системы отопления и двигатели внутреннего сгорания. |
Air pollution arises from various forms of combustion, including fireplaces, wood or coal-burning stoves, other heating systems, and internal combustion engines. |
Площадка оказалась неподходящей, и за три месяца обучения произошло 11 аварий, вызванных отказами двигателей и плохим техническим обслуживанием базы. |
The site was not suitable and, in three months of training, 11 accidents occurred, due to engine failures and poor maintenance of the base. |
Двигатели и другие детали выходили из строя, а пулеметы часто заклинивало, когда они были нужны. |
Engines and other parts failed, and machine-guns often jammed when they were needed. |
DOHC и SOHC 16V 4G64-это интерференционные двигатели, в то время как SOHC 8V 4G64-это двигатель без помех. |
The DOHC and SOHC 16V 4G64 are interference engines, while the SOHC 8V 4G64 is a non interference engine. |
Автоматическая коробка передач Sportronic является стандартной во всех моделях, с четырехступенчатой для четырехцилиндровых двигателей и пятиступенчатой для двигателей V6. |
Sportronic automatic transmission is standard in all models, with a four-speed for four-cylinder engines and a five-speed for V6 engines. |
В 1895 году компания представила свой первый автомобиль внутреннего сгорания-трехколесный велосипед с бензиновым двигателем. |
In 1895 it introduced its first internal combustion vehicle, a naphtha powered tricycle. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «локомотивный двигатель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «локомотивный двигатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: локомотивный, двигатель . Также, к фразе «локомотивный двигатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
