Магистерская программа в университете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Магистерская программа в университете - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
master program at the university
Translate
магистерская программа в университете -

- программа [имя существительное]

имя существительное: program, programme, schedule, scheme, project, blueprint, instruction, playbill, catalog, catalogue

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



В 1976 году в Гавайском университете в Маноа была создана магистерская программа по государственной политике в области альтернативного будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, the M.A. Program in Public Policy in Alternative Futures at the University of Hawaii at Manoa was established.

Он окончил университет в 1884 году, получив серебряную медаль За магистерскую диссертацию историко-критический обзор изучения свободы воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated in 1884, winning a silver medal for his master's thesis 'A Historical and Critical Survey of the Study of Free Will.

В 2015 году Брауншвейгский Университет Искусств / Германия запустил новую магистерскую программу в области дизайна трансформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 Braunschweig University of Art / Germany has launched a new MA in Transformation Design.

С введением магистерского уровня MD университеты также переименовали свои предыдущие медицинские исследовательские докторские степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the introduction of the Master's level MD, universities have also renamed their previous medical research doctorates.

В двадцать лет он сдал свой первый магистерский экзамен в Лондонском университете, получив золотую медаль по анатомии и физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At twenty he passed his First M.B. examination at the University of London, winning the gold medal for anatomy and physiology.

В июле 2017 года она сообщила, что была зачислена на онлайн-магистерскую литературную программу в Университете Джона Хопкинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2017, she said that she was enrolled in an online master's degree literature program at Johns Hopkins University.

В настоящее время Пекинский университет предлагает магистерские и докторские программы в области КНФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Peking now offers Masters and PhD programs in KNF.

Более того, я сомневаюсь в авторитетности этой ссылки, поскольку это не более чем резюме магистерской диссертации в Лейденском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, I doubt the authority of this link, since it is nothing more than a summary of a master thesis at Leiden University.

Эти работы были вдохновением для Элиаса Леннрота при создании его магистерской диссертации в Университете Турку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These works were an inspiration for Elias Lönnrot in creating his masters thesis at Turku University.

Магистерская программа по изучению фьючерсов была предложена в Свободном университете Берлина с 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A MA Program in Futures Studies has been offered at Free University of Berlin since 2010.

В 2014 году Университет Майами объявил о партнерстве с лауреатом в качестве своего онлайн-менеджера программ для двух магистерских программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, University of Miami announced a partnership with Laureate as its online program manager for two master's degree programs.

Университеты обычно требуют высоких оценок в дипломной работе или магистерской диссертации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universities usually demand high grades in Diploma Thesis or a Master Thesis.

Еще четыре докторские диссертации, 18 магистерских и бакалаврских диссертаций, а также один университетский семестровый проект цитируют Ronja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further four doctoral dissertations, 18 master's and bachelor's theses, and one university semester project cite Ronja.

Более того, это обычно считается формальностью, позволяющей студентам переходить на магистерские программы зарубежных университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, this is usually considered a formality to allow students to switch to foreign universities master's programs.

Пять из восьми магистерских степеней, полученных Кабульским университетом в период с 2007 по 2012 год, были также получены женщинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five of the eight master's degrees granted by Kabul University between 2007 and 2012 were also obtained by women.

Магистерская диссертация, инженерный факультет Кембриджского университета, Трампингтон-стрит, Cambridge CB2 1PZ, Великобритания, август 1986 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master's thesis, Cambridge University Engineering Department, Trumpington Street, Cambridge CB2 1PZ, UK, August 1986.

В Канаде мемориальный университет Ньюфаундленда начал полную магистерскую программу по инженерному менеджменту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canada, Memorial University of Newfoundland has started a complete master's degree Program in Engineering Management.

С момента начала программы в 2013 году EPIC также разработала магистерскую программу по управлению возобновляемыми источниками энергии для университета Фиджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the programme's inception in 2013, EPIC has also developed a master's programme in renewable energy management for the University of Fiji.

Первая 2-летняя магистерская программа в области генетического консультирования была создана в Великобритании в Университете Манчестера в 1992 году, а затем в Кардиффском университете в Уэльсе в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first 2-year MSc in Genetic Counselling program established in the UK was from the University of Manchester 1992, followed by Cardiff University in Wales in 2000.

Будучи небольшим учреждением, предлагающим исключительно магистерские и докторские программы, институт не участвует в рейтингах популярных университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a small institution offering exclusively master's and PhD programmes, the institute does not participate in popular university ranking.

У тамошнего университета двухлетняя магистерская программа по организации мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UT's got a two-year master's in event planning.

В 2010 году Свободный университет Берлина инициировал магистерскую программу по изучению фьючерсов, которая является первой в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the Free University of Berlin initiated a master's degree Programme in Futures Studies, which is the first one in Germany.

Несколько университетов предлагают специальные магистерские степени в области управления знаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several universities offer dedicated master's degrees in knowledge management.

В большинстве университетов диссертация-это термин, обозначающий обязательную подачу заявки на докторскую степень, а диссертация относится только к требованиям магистерской степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At most universities, dissertation is the term for the required submission for the doctorate, and thesis refers only to the master's degree requirement.

В 2017 году Вассерман запустит магистерскую программу Прикладная статистика с сетевым анализом в Национальном исследовательском университете – Высшей Школе Экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 Wasserman will launch the Master's program 'Applied statistics with Network Analysis' at National Research University – Higher School of Economics.

Магистерская программа в университетах прикладных наук занимает два года и может осуществляться в сочетании с регулярной работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The master's degree programme in universities of applied sciences takes two years and can be undertaken in conjunction with regular work.

Колледж искусств и наук Университета свободы включает в себя восемь различных факультетов и предлагает кандидатские, магистерские, бакалаврские и ассоциированные степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Liberty University College of Arts and Sciences includes eight different departments and offers PhD, masters, bachelors, and associate degrees.

Школа Бизнеса Университета свободы предлагает 46 бакалаврских, 67 магистерских и 14 докторских степеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberty University's School of Business offers 46 bachelor's, 67 master's, and 14 doctoral degrees.

Сочувствуя затруднительному положению Уорда, Генри Сиджвик предложил ему поступить в Кембриджский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sympathetic to Ward's predicament, Henry Sidgwick encouraged Ward to enter Cambridge University.

Минас посещал университет Патрас, где изучал аэронавтику, что объясняет впечатляющую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minas attended the University of Patras studying aeronautics, which explains his impressive work.

Она недавно закончила университет Джона Хопкинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a recent graduate of Johns Hopkins University.

В 2001 году поступил в Национальный университет оборонных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 he entered the National University of Defense Technology.

Кроме того, Стэнфордский университет особенно известен своим предпринимательством и является одним из самых успешных университетов в привлечении финансирования для стартапов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Stanford University is particularly noted for its entrepreneurship and is one of the most successful universities in attracting funding for start-ups.

Проявив в детстве большой ум, Ливавий преодолел свой личный статус и в 1578 году в возрасте восемнадцати лет поступил в Уиттенбургский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Showing great intelligence as a child Livavius overcame his personal status and attended the University of Whittenburg at the age of eighteen in 1578.

После Национальной службы он был принят в Национальный университет Сингапура, где специализировался на английском языке и социологии, а также на философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After national service, he was admitted to the National University of Singapore where he majored in English Language & Sociology, with a minor in Philosophy.

Университет штата Айова был первой существующей школой, Законодательное собрание штата официально приняло положения закона Моррилла 11 сентября 1862 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iowa State University was the first existing school whose state legislature officially accepted the provisions of the Morrill Act on September 11, 1862.

Университет Ла Сабана осуществляет проект по расширению своего кампуса и обновлению своих лабораторий и технологического оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Universidad de La Sabana is carrying out a project for the expansion of its campus and the update of its laboratories and technological equipment.

За две недели до окончания курсовой работы Питт оставил университет и переехал в Лос-Анджелес, где брал уроки актерского мастерства и подрабатывал случайными заработками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two weeks short of completing the coursework for a degree, Pitt left the university and moved to Los Angeles, where he took acting lessons and worked odd jobs.

В 2006 году Университет Либерти открыл ледовый центр Лахайе на 3000 мест-подарок от доктора Тимоти и Беверли Лахайе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Liberty University opened the 3,000-seat LaHaye Ice Center, a gift from Dr. Timothy and Beverly LaHaye.

Некоторые другие ученые считают университет уникальным европейским по происхождению и характеристикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other scholars consider the university as uniquely European in origin and characteristics.

Он окончил Королевский университет в Кингстоне, Онтарио, с двумя степенями по математике, получив степень бакалавра в 1964 году и степень магистра в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from Queen's University in Kingston, Ontario, with two degrees in mathematics, earning his bachelor's degree in 1964 and his master's degree in 1966.

Университет штата Техас, сражающийся с броненосцами, когда-то был одной из самых сильных команд в студенческом футболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Texas State University Fightin' Armadillos were once one of the most powerful teams in college football.

Университет решил поддержать Прашада и отказался от попыток понизить его в должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University chose to back Prashad and turned down attempts to demote him.

В 1906 году Макс Ле Блан, заведующий кафедрой физической химии в Карлсруэ, поступил на работу в Лейпцигский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906, Max Le Blanc, chair of the physical chemistry department at Karlsruhe, accepted a position at the University of Leipzig.

С середины 2000-х годов университет начал ряд многомиллионных проектов расширения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the mid-2000s, the university began a number of multimillion-dollar expansion projects.

За несколько недель до того, как он уезжает в университет Ингольштадта в Германии, его мать умирает от скарлатины; Виктор погружается в свои эксперименты, чтобы справиться с горем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weeks before he leaves for the University of Ingolstadt in Germany, his mother dies of scarlet fever; Victor buries himself in his experiments to deal with the grief.

В XVI веке Венский университет имел привилегию принимать решения об основании учебных заведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 16th century, it was the privilege of the University of Vienna to decide about the founding of educational institutions.

Он вырос в порт-Анджелесе, штат Вашингтон, и в 1950 году окончил Вашингтонский университет по специальности английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He grew up in Port Angeles, Washington and graduated in 1950 from the University of Washington with a degree in English.

Университет часто посещаетбесспорно всегда один и тот же торнадо по имени Торвальд, который, по-видимому, обладает разумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university is frequented by ‘undisputably always the same tornado’ named Thorvald, who is apparently sentient.

Он окончил среднюю школу Мидвуда в Бруклине, а затем начал учиться в Университете Лонг-Айленда, но вскоре перешел в Колумбийский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptions to this rule are Sami, who are genetically associated with populations speaking languages from other language families.

Впервые студенты мужского пола были зачислены в университет в 1979 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male students were enrolled for the first time in 1979.

Бостонский университет фактически предлагал три различных вида такой квалификации, когда он был там студентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boston University actually offered three different kinds of such qualification when he was a student there.

В 1826 году он перевелся в городской университет, где изучал юриспруденцию и гражданское право, а также вступил в студенческое братство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1826 he transferred to the city's university where he studied jurisprudence and civil law, also joining the student fraternity.

Осенью 1997 года университет пережил самую страшную в Британии вспышку менингита, в результате которой погибли три студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the autumn of 1997, the university experienced Britain's worst outbreak of meningitis, with the death of three students.

Она посещала Нью-Йоркский университет, кружок в театральной школе сквер и Королевскую академию драматического искусства в Лондоне, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended New York University, Circle in the Square Theatre School and the Royal Academy of Dramatic Art in London, England.

Не могли бы вы обновить свою страницу, чтобы включить даты, когда Барак Обама окончил Колумбийский университет и юридическую школу Хейварда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you please update your page to include the dates Barack Obama Graduated Columbia University and Havard Law School.

Родившийся в Комбере в октябре 1979 года, Шилдс получил образование в школе Риджент-Хаус в Ньютаунарде, прежде чем поступить в Ольстерский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born at Comber in October 1979, Shields was educated at Regent House School in Newtownards, before going up to Ulster University.

В 1961 году он окончил Львовский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from Lviv University in 1961.

Майсурский университет заменил обычную смертную доску, используемую в выпускных церемониях, на традиционную peta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mysore University replaced the conventional mortarboard used in graduation ceremonies with the traditional peta.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магистерская программа в университете». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магистерская программа в университете» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магистерская, программа, в, университете . Также, к фразе «магистерская программа в университете» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information