Модная школьная сумка для девочек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модная школьная сумка для девочек - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stylish schoolbag for girls
Translate
модная школьная сумка для девочек -

- модная

fashionable

- сумка [имя существительное]

имя существительное: bag, handbag, purse, pouch, sac, case, satchel, bursa, kit, wallet

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Вариацией гимна является также школьная песня для девочек средней школы Уэстклифф, и они поют ее ежегодно в день своего основания и в последний день школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variation of the hymn is also the school song for Westcliff High School for Girls and they sing it annually on their Foundation day and on the last day of school.

Во всем мире проводятся баскетбольные турниры для мальчиков и девочек всех возрастных категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worldwide, basketball tournaments are held for boys and girls of all age levels.

Было бы халатностью с моей стороны оставить тебя наедине с толпой горячих девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'd be a dereliction of my duty to leave you alone with a crowd of working girls.

Он собрал космический корабль в качестве приманки для наивных девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made the rocket as bait for naive girls.

Просто взяла передышку, пока не избавлюсь от девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just taking a breather till I get shot of the girls.

Всемирная ассоциация девушек-гидов и скаутов считает, что необходимо положить конец насилию в отношении девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Association of Girl Guides and Girl Scouts believes that violence against girls must be eliminated.

Меры антиалкогольной политики могут способствовать этим преобразованиям в интересах женщин и девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol policy measures can help bring that change for women and girls.

Помощь в обеспечении жильем, обучении, профессиональной подготовке и реинтеграции беспризорных девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support to shelter, education, training and reinsertion of street girls.

В 2000 году процент успешно сдавших экзамены на получение Сертификата об окончании начальной школы составил 79,3 и 71,1 среди мальчиков и девочек соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, the pass rates of the Primary School Leaving certificate Examination were 79.3% and 71.1% for boys and girls respectively.

Ты пробираешься в квартиры девочек, чтобы посмотреть как они раздеваются?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you sneak in girls' apartments to see them get undressed?

Отсутствие туалетов отрицательно влияет на привлечение девочек в школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of toilet facilities is a disincentive for girl students.

И оказалось, что нас с Давидом мучил один и тот же вопрос, на который нам очень хотелось найти ответ, а вопрос был такой: Почему никто еще не разработал компьютерные игры для девочек?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And David and I discovered that we had a question in common, that we really wanted the answer to, and that was, Why hasn't anybody built any computer games for little girls?

На что я уставился, на девочек или на шмотки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What am I looking at, the girls or the clothes?

Эм, моя фотография из первого класса была с кучкой маленьких девочек с заколочками Hello Kitty и в платьях как у диснеевских принцесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, my first grade picture was of a bunch of little girls with Hello Kitty barrettes and Disney princess dresses.

Миссис Чендлер обыскала комнату девочек и нашла спрятанную в шкафчике Александры марихуану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A search by Mrs. Chandler revealed marijuana hidden in Alexandra's locker.

Мы ищем малолетних девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're looking for under-age girls.

Это не плюшевый медвежонок, и он, вероятно, не посещает школу для девочек Кеньярд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He shouldn't be attending the Kenyard School for Girls.

Следы пламени вели напрямую из комнаты девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The burn trail led directly out of the girls' bedroom.

Он шел все дальше и дальше, то скрываясь в густой тени, то показываясь в бледном лунном свете. Ноги девочек скоро промокли от росы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On and on he led them, into dark shadows and out into pale moonlight, getting their feet wet with the heavy dew.

Вот что бывает, когда пытаешься впечатлить девочек размахивая битой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, that's what happens when you try to impress girls in the bat cage.

Вчера одна из новеньких девочек Шерон...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday one of Sharon's newest working girls...

Маловероятно, но это школа для девочек, так что побеги из кампуса – не нечто неслыханное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlikely, though it is an all-girls school, so sneaking off campus is not unheard of.

Росс каждый вечер субботы оставался дома, чтобы посмотреть Золотых девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross stayed home every Saturday night to watch Golden Girls.

Но, видители, в подобных случаях я не проводил гинекологические осмотры девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously cases like that, I wouldn't of conducted intimate examinations of girls.

Мне пора укладывать девочек спать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just have to get the girls ready for bed.

Сними со страхового счета девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take it from the girls' account.

Что же касается ваших хороших девочек, тётя Пруденс, вы говорите, что две из них пропали?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for your 'good' girls, Aunt Prudence, are you telling me that two of them have gone missing?

Хотя для ваших девочек это не велика беда, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, suppose it doesn't matter for your girls, though, does it?

Это столкновение норм продолжается на пути в школу и из школы, где старшие мальчики и взрослые мужчины видят девочек-подростков незащищенными браком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This clash of norms continues on the way to and from school with older boys and adult men seeing adolescent girls as unprotected by marriage.

Коптских женщин и девочек похищают, заставляют принять ислам и выходить замуж за мусульманских мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coptic women and girls are abducted, forced to convert to Islam and marry Muslim men.

Дерби-детская группа сексуального насилия - это группа мужчин, которые сексуально надругались над сотней девочек в Дерби, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Derby child sex abuse ring was a group of men who sexually abused up to a hundred girls in Derby, England.

Вершиной пирамиды чаще всего является пара девочек, которым может быть 8 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summit of the pyramid is more often than not a pair of girls who may be 8.

Основное внимание уделялось обеспечению полного и равного доступа девочек к качественному базовому образованию и их достижению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The focus was on ensuring girls' full and equal access to and achievement in good quality basic education.

Социальные барьеры препятствуют расширению навыков грамотности среди женщин и девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social barriers prevent expanding literacy skills among women and girls.

В Грузии Нана-пятое по популярности имя для девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Georgia, Nana is the fifth most popular given name for girls.

Так вот, худые фруктовые мухи похожи на грозу, и худые фермерские мальчики похожи на узких фермерских девочек; и налоговые фирмы похожи на толстых налоговых бланков – но время летит, как стрела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, thin fruit flies like thunderstorms, And thin farm boys like farm girls narrow; And tax firm men like fat tax forms – But time flies like an arrow.

Уличных девочек иногда называют гаминами, термин, который также используется для колумбийских уличных детей любого пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Street girls are sometimes called gamines, a term that is also used for Colombian street children of either sex.

Варианты фертильности для девочек и женщин с синдромом Рокитанского-Майера-Кюстера-Хаузера имеют немного больше информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fertility options for girls and women with Rokitansky-Mayer-Küster-Hauser syndrome has a bit more information.

Ему часто приписывают пипетки как разработку идеи современной группы девочек, так и знакомство членов пипеток друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is frequently credited by The Pipettes both with developing the idea of a modern girl group, and with introducing the members of The Pipettes to one another.

Гуэрра посвятила свою жизнь образованию девочек и сделала его единственным центром своей религиозной жизни, делая также сильный акцент на преданности Святому Духу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guerra dedicated her life to the education of girls and made it the sole focus of her religious life while also making a strong emphasis on devotion to the Holy Spirit.

В качестве возмездия девочки убеждают Меган, что кэш любит девочек со школьным духом, и убеждают ее попробовать себя в качестве школьного талисмана, для которого она является единственным претендентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As retaliation, the girls convince Megan that Cash loves girls with school spirit and convince her to try out as the school mascot, for which she is the only contender.

Большинство религиозных авторитетов оправдывают брак девочек в возрасте девяти лет и мальчиков в возрасте пятнадцати лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most religious authorities have justified the marriage of girls as young as nine and boys as young as fifteen.

Примерно в 1907 году школа в Лахоре сменила свое название на среднюю школу для девочек-христианок Киннэйрд, чтобы признать ее вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In about 1907 a school in Lahore changed its name to the Kinnaird Christian Girls' High School to recognise her contribution.

Для девочек он составил 2,7, а для мальчиков-2,3, что является самым низким показателем младенческой смертности среди мальчиков, когда-либо зарегистрированным в Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For girls it was 2.7 and for boys 2.3, which is the lowest infant mortality rate for boys ever recorded in Norway.

Члены местной общины могут унижать девочек, потому что они получают образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local community members might humiliate girls because they were getting an education.

Члены школьного сообщества сексуально домогались девочек в школе и вокруг нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the school community sexually harassed girls in and around school.

Попытки девочек справиться с системой образования могут увеличить риск насилия и сексуальных надругательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girls' attempts to cope with the educational system may increase their risk of violence and sexual abuse.

Она окончила Преторийскую среднюю школу для девочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She graduated from Pretoria Girls' High School.

Идея о том, что есть занятия для девочек и одежда, а есть занятия для мальчиков и одежда, часто подкрепляется концепцией сорванца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea that there are girl activities and clothing, and that there are boy activities and clothing, is often reinforced by the tomboy concept.

В Америке ежегодная конфирмация мальчиков и девочек была впервые разрешена Конгрегацией храма Эмануэль в Нью-Йорке в 1847 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In America the annual confirmation of boys and girls was first resolved upon by the congregation of Temple Emanu-El of New York in 1847.

Вскоре после этого были достроены общежития для мальчиков и девочек старших классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after, the high school boys' and girls' dormitories were completed.

Опасаясь за свою работу, Кевин пугает девочек, чтобы они остановились в отеле, пока он и Маркус переодеваются ими и посещают мероприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fearing for their jobs, Kevin scares the girls into staying at a hotel while he and Marcus disguise themselves as them and attend the event.

Джемисон участвовал вместе с первой леди Мишель Обамой в форуме для перспективных девочек в государственных школах Вашингтона, округ Колумбия, в марте 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jemison participated with First Lady Michelle Obama in a forum for promising girls in the Washington, D.C. public schools in March 2009.

С другой стороны, другое исследование, проведенное в сельских районах Бангладеш, показывает, что недоедание чаще наблюдается у девочек, чем у мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, another study in rural Bangladesh shows that malnutrition is prevalent in girls than boys.

Мартин сказал, что Дютру уже принял решение о похищении девочек в 1985 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin said that Dutroux had already decided to abduct girls in 1985.

Девочек воспитывали дома их матери, пока они получали образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girls were raised at home by their mothers while they were being educated.

Будучи студенткой промышленной школы для девочек в Монтгомери, она посещала академические и профессиональные курсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a student at the Industrial School for Girls in Montgomery, she took academic and vocational courses.

Ввоз женщин и девочек для занятия проституцией был запрещен в 1927 году, а публичные дома были запрещены в 1930 году, хотя проституция оставалась легальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importation of women and girls for prostitution was banned in 1927 and brothels were banned in 1930, though prostitution remained legal.

Это была либо школа для девочек, либо школа раннего совместного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was either a school for girls, or an early co-ed school.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модная школьная сумка для девочек». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модная школьная сумка для девочек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модная, школьная, сумка, для, девочек . Также, к фразе «модная школьная сумка для девочек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information