Можно найти на этой странице - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
из чего можно заключить - from which one can conclude
можно взглянуть - can you take a look
как можно видеть из - as may be seen from
как можно видеть таблицу - as can be seen table
как можно легко себе представить - as may well be imagined
как можно проще, - as simply as possible
как можно сильнее - as strong as possible
всегда можно найти - always be found
вещи можно было бы - things could have been
можно было бы сделать более - could be made more
Синонимы к можно: позволительно, дозволено, дозволяется, разрешено, позволяется, позволено, годится, разрешается, допускается, есть
Значение можно: Возможно, есть возможность.
Вы можете даже найти - you can even find
Вы сможете найти - you will be able to find
если мы не можем найти - if we cannot find
если я не найти - if i don't find
Контактные данные можно найти на: - contact details can be found on:
чтобы найти причину - to find the reason for
найти более полное выражение - find a fuller expression
найти возбуждающий - find exciting
найти идеальное прилегание - find the perfect fit
найти источник - find the source
Синонимы к найти: сделать, заметить, открыть, определенный, обнаружить, определить, выбрать, есть, освободить
предлагать на обсуждение - propose
наносить на карту - map
выгравированный на камне - engraved on stone
выставлять на позор - disgrace
непохожий на - unlike
плата за хранение на складе - storage
посылать на консигнацию - consign
ставить на пьедестал - pedestalize
детский складной стул на колесах - stroller
лежащий на полпути - halfway
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
В этой главе объясняется, - this chapter explains
В этой связи было - in that regard was
быть на этой планете - be on this planet
из этой коллекции - from this collection
делиться этой информацией с - share this information with
в погоне за этой целью - in pursuit of this end
Для выполнения этой функции - perform this function
для этой меры - for this measure
для этой свадьбы - for this wedding
до этой встречи - before this meeting
от первой до последней страницы - from the first to the last page
World Wide Web страницы - world wide web pages
содержание связанных страниц - the content of the linked pages
подробная страница - detailed page
смотри ниже страницу 13 - see infra p. 13
наша специальная страница - our dedicated page
на главной странице есть - on the homepage there is
страниц в книге - pages in a book
фандрайзинг страница - fundraising page
на последней странице этого - the last page of this
С помощью маркеров абзаца можно перемещать и свертывать текст на странице. |
Grab the paragraph handles and reorder or collapse text on the page. |
Как и в статье autofellatio, вместо того, чтобы показывать ее на главной странице, при необходимости можно было бы показать ссылку на более спорные изображения. |
Like the autofellatio article, instead of showing it on the main page, a link could be shown to more controversial images if needed. |
Дополнительную информацию можно найти на домашней странице проекта WP 1.0. |
Additional information is available at the WP 1.0 project homepage. |
Если у вас уже есть игра и нужно посмотреть, есть ли для нее дополнения, выберите Просмотр деталей игры на странице Мои игры и приложения, чтобы увидеть все дополнения, которые можно загрузить на свою консоль. |
If you already own the game and want to see if there are available add-ons to download, can select View game details from My games & apps to view any available add-ons on your console. |
Проверить состояние ремонта можно в любой момент на странице Поддержка устройств. |
You can visit Device Support to check your repair status at any time. |
Более подробные авторитетные данные о теплофизических свойствах жидкостей можно найти на странице NIST Webbook. |
Further comprehensive authoritative data can be found at the NIST Webbook page on thermophysical properties of fluids. |
Мы с Крамом рассмотрели ряд моментов в GAR, которые можно увидеть выше на этой странице обсуждения. |
Crum375 and I covered a number of points in the GAR which can be seen above on this talk page. |
Программное обеспечение выложено на моей странице в интернете и его можно скачать бесплатно. |
Now, the software for this I've actually put on my website and have let people download it for free. |
Сменить или аннулировать подписку можно на странице выбора статуса. |
On the Select a Membership page, you can change or cancel your subscription. |
Если хотите его активировать, это можно сделать на странице Панель инструментов диалога настройки программы. |
If you want it, you can enable it in the Toolbox Preferences tab. |
Например, можно установить верхние и нижние колонтитулы таким образом, чтобы они появлялись на каждой печатаемой странице. |
You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page. |
При создании Рекламного объявления на странице http://www.facebook.com/ads/create публикацию можно создать после того, как вы выберете свою Страницу, нажав Вовлеченность для публикации Страницы. |
If you're creating an ad at http://www.facebook.com/ads/create, you can create the post after you've selected your Page by clicking Page Post Engagement. |
Я попытался поговорить с ним на его странице обсуждения, объяснив, что его можно сохранить, но он решил, что это невозможно, и уже дважды удалил метку. |
I tried speaking to him on his talk page, explaining that it could be saved, but he decided it couldn't, and has twice thus far removed the tag. |
Их можно найти почти на каждой странице Романа, и они варьируются по тонкости от неточностей немецкой грамматики до намеренно противоположных переписываний истории. |
These may be found on almost every page of the novel, and vary in subtlety from inaccuracies of German grammar to deliberately contrary re-writings of history. |
Более сложные иерархии можно найти на специальной странице обсуждения этой статьи. |
More complex hierarchies can be found in a special talk page for this article. |
Ознакомиться с другими материалами, новостями и статистикой можно на странице летних видов спорта. |
You can find more information, news, and statistics on the Summer Sports page. |
На этой странице можно просмотреть состояние подписки и даты продления для всех пользователей. |
Use this page to view the subscription status and renewal dates of all users. |
Все это можно найти на моей странице IMDB. |
All of this can be found on my IMDB page. |
Открытые запросы можно найти ниже по странице. |
Opened requests can be found further down the page. |
Если вы не видите один из фильтров, его можно найти на вашей странице управления фильтрами. |
If you don't see one of your filters, you can find it on your Manage Filters page. |
Кроме того, можно настроить способ отображения подписи при публикации комментария на странице обсуждения. |
In addition, you can customise the way that your signature appears when you post a comment on a discussion page. |
Если вернуть консоль нельзя, но гарантийный срок не истек, можно заказать новый геймпад на странице Поддержка устройств. |
If you can’t take it back but it’s still within warranty, you can order a new one from Device Support. |
На странице Назначение профиля можно выбрать существующий профиль или создать новый. |
On the Assign a profile page, you can either pick an existing profile, or create a new one. |
Можно обратиться к списку текущих подписок Webhooks, оформленных для вашего приложения. Этот список находится на странице настроек приложения или в разделе Webhooks. |
You can interact with a list of your app's current Webhooks subscriptions on your app's settings page or the Webhooks section. |
Примеры многих из этих видов практики и деятельности можно найти в разделе, посвященном уклонению от призыва в странах мира, ниже по этой странице. |
Examples of many of these practices and activities can be found in the section on draft evasion in the nations of the world, further down this page. |
С полным списком публикаций можно ознакомиться на персональной странице Марка А. Лутца. |
A full list of publications can be found at the personal web page of Mark A. Lutz. |
Средние показатели температуры и осадков, полученные в период с 1971 по 2000 год на метеостанции Метрополитен-офис в Шоубери, можно увидеть на этой странице. |
The average temperature and rainfall figures taken between 1971 and 2000 at the Met Office weather station in Shawbury, can be seen on that page. |
Этот стиль требует меньше места на странице и предпочтителен, если в списке всего несколько записей, его можно легко прочитать, а прямая точка редактирования не требуется. |
This style requires less space on the page, and is preferred if there are only a few entries in the list, it can be read easily, and a direct edit point is not required. |
Дополнительную информацию можно найти на веб-странице CCSL Self-Replication. |
More information can be found at the CCSL Self-Replication webpage. |
Дату последнего обновления похожей аудитории можно посмотреть на странице Audience Manager в столбце Доступность. |
You can see when your Lookalike Audience was updated by visiting your Audience Manager page and looking at the date under the Availability column |
Эти версии можно найти на странице Soundcloud Джастина Штрауса. |
This versions can be found on the Soundcloud page of Justin Strauss. |
Дополнительную информацию можно найти на веб-странице programmable parts. |
More information can be found at the programmable parts web page. |
Включить или отключить автопубликацию можно на Странице Facebook в Инструментах для публикации в разделе Настройка. |
The autopublish setting can be toggled on or off under Configuration in Publishing Tools on your Facebook Page. |
Изменить способ оплаты подписки можно в разделе Мои подписки на странице payments.google.com. |
You can change the card used for a subscription payment from the Subscriptions and services section of payments.google.com. |
Более подробную информацию можно найти на странице woodturning. |
Further detail can be found on the woodturning page. |
Почти на каждой странице можно обнаружить долги Шекспиру, как трудно, так и легко распознать. |
On almost every page debts to Shakespeare can be discovered, whether hard or easy to recognize. |
Дополнительную информацию можно найти на веб-странице polybot в PARC. |
More information can be found at the polybot webpage at PARC. |
Комментарии можно получить на этой странице обсуждения. |
Comments are invited at that discussion page. |
Недавно на странице политики удаления я подвел итоги предыдущего обсуждения и просто предоставил ссылку на историю страницы, где можно найти полный текст. |
Recently on the deletion policy page, I summarised the earlier discussion and just provided a link to the history of the page where the full text could be found. |
Вкладку также можно закрыть, проведя по странице налево или направо. |
You can also slide the tab page left or right to close it. |
Имейте в виду: подписку можно создать только в случае, если маркер доступа владельца страницы обладает правами доступа к Странице на уровне модератора, администратора или выше. |
Note that to create a subscription, the owner of the page access token must have moderator admin access or higher on the Page. |
Расширение CategoryTree можно использовать для отображения такого дерева на любой странице. |
The CategoryTree extension can be used to display such a tree on any page. |
Подробней ознакомиться с существующими предложениями можно на странице «Инвестиционные планы». |
You can learn about our current offers by visiting the “Investment Plans” page. |
Можно отправить в API запрос на получение данных по отдельным статьям или по всем статьям, опубликованным на вашей странице. |
Analytics can be queried for individual articles or reported in aggregate across the entire set of articles published by your page. |
Как можно увидеть, если вы посмотрите вниз по странице, таблица, которая в настоящее время копируется, создает чрезвычайно нарушенную разметку. |
As can be seen if you glance down the page, the table currently being copied creates extrememly broken markup. |
Можно также выполнить поиск людей, воспользовавшись строкой Поиск на главной странице. |
You can also search for someone from the Search bar on the homepage. |
Tepui очень интересен, но на странице обсуждения есть несколько вопросов, которые можно было бы рассмотреть. Например, сколько лет этим вещам вообще? |
Tepui is very interesting, but there are a few questions on the talk page that could be addressed. E.g., How old are these things anyway? |
В публикацию, которая создается при нажатии кнопок «Нравится», «Поделиться» или «Отправить» на вашей странице, можно добавить метатеги, которые преобразуют простую страницу HTML в объект Open Graph. |
The story created by the action of liking, sharing or sending your page can be enriched by using meta tags to turn a simple HTML page into an Open Graph object. |
Параметр topic можно изменить, изменив шаблон {{Peer review page / topic= X}} на странице обсуждения статьи. |
The topic parameter can be changed by altering the template {{Peer review page|topic= X}} on an article's talk page. |
Добавлять и удалять навыки можно в разделе Навыки и их подтверждения на странице Редактировать профиль. |
You can add and remove skills from the Skills & Endorsements section on your Edit Profile page. |
Как можно быть уверенным в отсутствии высшего предназначения, тогда как мы даже не понимаем, что такое чувства, душа? |
How can you be sure there's no purpose when we don't even understand what this sentience thing is? |
Мы не знаем, почему МЭ иногда болеют целые семьи, почему им можно заболеть после почти любой инфекции, от энтеровируса до вируса Эпштейна-Барра и Ку-лихорадки, или почему женщины болеют им в два-три раза чаще мужчин. |
We don't know why ME sometimes runs in families, why you can get it after almost any infection, from enteroviruses to Epstein-Barr virus to Q fever, or why it affects women at two to three times the rate of men. |
Возможно, теперь столкновения титанов можно избежать на церемонии. |
Perhaps now a clash of the titans can be avoided at the ceremony. |
Хоть их истинную природу можно и различить, они не должны пытаться бежать или их расстреляют. |
Though their true nature can be discerned, they must not attempt to flee or they'll be gunned down. |
Это можно отчасти объяснить увеличением общей численности учащихся после введения третьего года обучения на уровне старшей средней школы. |
This can partly be explained by an increase in the total number of pupils following the introduction of a third upper secondary school year. |
Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций по архивированию, приведенных ниже. |
No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. |
На странице новостей Bing также отображаются специальные события, представляющие Национальный или глобальный интерес, такие как президентские выборы в США, Олимпийские игры и награждения. |
The Bing News page also displays special events of national or global interest such as the U.S. presidential elections, Olympics, and award shows. |
Я не уверен, что это попадет в заметную статью, поскольку вся историческая информация уже находится на странице Люксембургской армии. |
I'm not sure this falls into a notable article, as all the historical information is already at the Luxembourg Army page. |
На этой странице было много предлагаемой информации со ссылками, что с ней случилось? |
There was alot of proposed info with references on that page, what happened to it? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «можно найти на этой странице».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «можно найти на этой странице» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: можно, найти, на, этой, странице . Также, к фразе «можно найти на этой странице» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
