Мы должны расти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мы уже знаем - we already know
когда мы были детьми - when we were children
кого мы знаем - who do we know
задача, которую мы лицо - challenge we face is
делать то, что мы делаем лучше всего - doing what we do best
где мы можем наслаждаться - where we can enjoy
где мы поддерживаем - where we support
как далеко мы - how far are we
все мы нужны доказательства - all the evidence we need
как мы до сих пор - as we still
Синонимы к мы: наш брат, наша сестра, авторы, авторы этих строк, пишущие эти строки, я, ты да я, да мы с тобой
Мы должны - We must
, вероятно, должны быть предоставлены - are likely to be provided
должны были быть более - were to be more
должны были полностью решены - have been fully addressed
должны быть действительно - must have really
должны быть запрошены - must be requested
должны быть информированы - should be kept informed
должны быть начислены - must be accrued
должны быть обеспечены для всех - must be provided for all
должны быть приемлемыми для - must be acceptable to
Синонимы к должны: обязательства, пожелания, задания, хлопоты
глагол: grow, increase, go up, mount, sprout, grow in stature, vegetate, wax, come on, be on the increase
диаграмма расположения растительности - chart quadrat
производство растительного масла - vegetable oil production
растирание в тесто - grinding in past form
в окружении тропической растительности - surrounded by tropical vegetation
горячее растительное - hot vegetable
инновации и расти - innovate and grow
здоровье растительности - vegetation health
пионерное растительное сообщество - pioneer community
растительные организмы - plant organisms
натуральные растительные экстракты - natural plant extracts
Синонимы к расти: отдохнуть, отдыхать, поправляться, приходить в себя, оправляться, расти, произрастать, возрастать, увеличиваться, прибывать
Значение расти: О живых существах, организмах: живя, увеличиваться.
Как и другие пауки, тарантулы должны периодически сбрасывать свой экзоскелет, чтобы расти, и этот процесс называется линькой. |
Like other spiders, tarantulas have to shed their exoskeleton periodically to grow, a process called molting. |
Гуру сказал, что это неправильно; что волосы должны расти, но их нужно содержать в чистоте и расчесывать по крайней мере два раза в день. |
The Guru said that this was not right; that hair should be allowed to grow but it should be kept clean and combed at least twice a day. |
Один сектор всегда будет расти быстрее другого, поэтому потребность в несбалансированном росте будет сохраняться, поскольку инвестиции должны дополнять существующий дисбаланс. |
One sector will always grow faster than another, so the need for unbalanced growth will continue as investments must complement existing imbalance. |
Европейцы должны к нему приспособиться, расти, сталкиваясь с его проблемами, и противостоять конкуренции со стороны развивающихся государств. |
Europeans have to adjust to it, rise to its challenges, and confront competition from the emerging powers. |
Мы должны вкладывать деньги туда, где они могли бы продуктивно расти. |
We need to put money where it can productively grow. |
Мы должны преодолеть опасности, с тем чтобы наши дети вновь могли расти в мире почти неограниченных возможностей. |
We must overcome the dangers so that our children will again be raised in a world of almost limitless opportunities. |
Это говорит о том, что толпы должны быть способны расти довольно большими. |
The end goal of any marketing effort is to generate sales. |
В то же время и те и другие должны расти в направлении дальнейшего углубления нашего общего опыта и выражения тайны Вечери нашего Господа. |
At the same time both need to grow toward a further deepening of our common experience and expression of the mystery of our Lord's Supper. |
Хоть ветви и будут несомненно расти, потому, что цена свободы высока, этот памятник символизирует что неважно сколько времени прошло, что неважно какой трудной становится жизнь, мы должны помнить. |
And though the branches will undoubtedly grow, because the cost of freedom is high, this memorial means that no matter how much time goes by, no matter how hard living gets, we will remember. |
Как и большинство членистоногих, омары должны линять, чтобы расти, что делает их уязвимыми. |
Like most arthropods, lobsters must moult to grow, which leaves them vulnerable. |
Гуру Грант Сахиб сказал, что волосы должны расти естественно; это исключает любое бритье как для мужчин, так и для женщин. |
The Guru Granth Sahib said hair should be allowed to grow naturally; this precludes any shaving for both men and women. |
Гражданские институции должны расти снизу, на демократических основаниях, как посаженные в землю и принявшиеся древесные отводки. |
Civil institutions should grow from below, on democratic foundations, the way tree layers are set in the ground and take root. |
После прорастания сеянцы должны расти достаточно быстро, чтобы сохранить хотя бы часть своих крон над паводковыми водами в течение большей части вегетационного периода. |
After germination, seedlings must grow fast enough to keep at least part of their crowns above floodwaters for most of the growing season. |
Персонажи должны расти и меняться. |
Characters are supposed to grow and change. |
Это говорит о том, что толпы должны быть способны расти довольно большими. |
This suggests that crowds should be able to grow quite large. |
Все разновидности крылатых бобов растут на лозе и должны расти над опорой. |
All varieties of winged bean grow on a vine and must grow over a support. |
Большинство из этих СМИ больше не получают полную финансовую поддержку правительства и должны полагаться на доход от рекламы, чтобы выжить и расти. |
Most of these outlets no longer receive full financial support from the government and must rely on advertising revenue to survive and grow. |
Because children shouldn't be asked to take grown ups on trust. |
|
Потому что мы должны показать будущим матерям, что если они выберут нас, то их ребенок будет расти в безопасной и здоровой обстановке. |
Because we have to show expectant mothers that, if they pick us, that their child will be raised in a safe and wholesome environment. |
По мере того как клетки начинают расти и дифференцироваться, возникает критический баланс гормонов и белковых изменений, которые должны произойти. |
As the cells begin to grow and differentiate, there are critical balances of hormones and protein changes that must occur. |
We need to find said wire so Rusty here doesn't get expelled. |
|
Древесные плантации должны быть вырублены и прекращены во время сбора урожая, но бамбук продолжает расти. |
Tree plantations have to be chopped down and terminated at harvest but bamboo keeps on growing. |
Мы должны засеять его сейчас чтобы они могли расти пока мы красим. |
We need to be planting the seeds now so they can grow while we paint. |
Мы были парнями, которые выросли вместе, мы должны были расти вместе, политически, духовно и художественно. |
We were lads who had grown up together, we were meant to grow together, politically, spiritually and artistically. |
Is it the dad, Klara and Frederik has to grow up with? |
|
Для успешного физиологического развития растения должны расти естественным образом. |
Plants must be allowed to grow in a natural manner for successful physiological development. |
Because they must grow really fast. |
|
Поверхностные сжимающие напряжения придают устойчивость к усталости металла и некоторым формам коррозии, так как трещины не будут расти в сжимающей среде. |
Surface compressive stresses confer resistance to metal fatigue and to some forms of corrosion, since cracks will not grow in a compressive environment. |
We must adopt that way of giving back. |
|
Истинный журналист должен не только поразить, восхитить читателей, но они должны вдохновлять других сделать что-то доброе и поверить в себя. |
True journalist should not only amaze, delight readers, but they should inspire others to do something kind and believe in oneself. |
Впрочем, бог превыше всего, и есть души, которые должны спастись, и есть души, которые не должны спастись. |
Well, God's above all and there be souls that must be saved and there be souls must not be saved. |
Поэтому для реализации права на правоспособность должны быть признаны оба компонента правоспособности; они неразделимы. |
Therefore, both strands of legal capacity must be recognized for the right to legal capacity to be fulfilled; they cannot be separated. |
Для того чтобы раздел 1.8.3 мог применяться, эти меры должны быть приняты не позднее 1 января 2003 года . |
These measures must have been taken in order for section 1.8.3 to be applicable at latest by 1 January 2003. |
Разумеется, государства, не обладающие ядерным оружием, должны соблюдать эти обязательства, для того чтобы иметь право на негативную гарантию безопасности. |
Of course, non-nuclear-weapon States must be in compliance with these undertakings to be eligible for any negative security assurance. |
Кроме того, на этапе реализации или импорта кофе, чай и какао в случае их отгрузки в расфасованном виде должны удовлетворять также требованиям к маркировке. |
Coffee, tea and cocoa at the point of sale, or at the point of import, if shipped pre-packed, must also satisfy labelling requirements. |
Мы сознаем, что эти важные ресурсы должны рационально использоваться на устойчивой основе для максимального увеличения их пользы для нашего региона. |
We recognize that this important resource must be managed sustainably to maximize its benefits to our region. |
Им также должны быть обеспечены возможности реинтеграции в социально-экономическую жизнь страны. |
They must also be offered the prospect of reintegration into their country's economic and social life. |
Представитель Кубы заявил, что вопросы конкуренции вовсе не обязательно должны увязываться с процессом либерализации и приватизации. |
The representative of Cuba said that the issue of competition should not necessarily be accompanied by a process of liberalization and privatization. |
Должны применяться все положения закона от 4 июля 2001 года. |
The whole body of provisions under the Act of 4 July 2001 must be implemented. |
Эти критерии указаны на бланках заявок, которые должны заполнять все кандидаты. |
The selection criteria are reflected in the application form that all candidates must complete. |
Какое-то странное дело. А все еще говорят, что французы должны помогать друг другу. |
And they say the French should help each other. |
Долгосрочные потоки капитала должны также дополняться другими видами передачи ресурсов, например денежными переводами и ресурсами по линии официальной помощи. |
Long-term capital inflows should also be complemented with other types of flows; for example, remittances and official aid. |
Давление продолжит расти по мере того, как магма под нами будет прибывать. |
The pressure will keep building as magma continues pouring in directly beneath us. |
Когда инфляция или краткосрочные реальные процентные ставки начинали расти, их примеру следовали и долгосрочные процентные ставки. |
When either inflation or short-term real interest rates went up, long-term rates rose. |
За ней следует зеленая область, в которой цена становится более волатильной и начинает расти, а расстояние между полосами увеличивается. |
However, when the price becomes volatile, shown in the green highlighted area, and starts rising, the bands become further apart. |
Количество тел начинает расти. |
The bodies are starting to pile up. |
It's not healthy for children to grow up in an antagonistic environment. |
|
Я демонстрировал что классическая музыка влияет на ростки фасоли и заставляет их расти быстрее, но моя мать не слушала меня. |
I was showing that classical music nurtures lima beans and makes them grow, but my mother didn't hear me. |
Предполагается, что Малайзия сможет достичь поставленных целей, если ВНД будет расти на 6% в год. |
It is projected that Malaysia will be able to achieve the targets set if GNI grows by 6% per annum. |
Они могут расти без света, но на самом деле не нуждаются в темноте, чтобы расти. |
They can grow without light, but do not actually require darkness in order to grow. |
Цены на продовольствие начали расти; цены в Англии удвоились между весной и серединой лета. |
The price of food began to rise; prices in England doubled between spring and midsummer. |
Мы все пытаемся понять Wiki как систему и как заставить ее работать, расти и становиться лучше. |
We are all trying to figure out Wiki as a system and how to make it work and grow and get better. |
Они способны расти на негостеприимных поверхностях, включая голую почву, камни, кору деревьев, древесину, раковины, ракушки и листья. |
They are able to grow on inhospitable surfaces, including bare soil, rocks, tree bark, wood, shells, barnacles and leaves. |
Со временем растительность осела и начала расти на вершине свалки. |
Over time, vegetation settled and began to grow atop the dump site. |
Продажи Gen2 Ridgeline, по-видимому, начали сильно расти, но сравнение продаж в США в период с 2017 по 2018 год показывает общее снижение на 12%. |
The Gen2 Ridgeline sales appeared to start strong but comparing sales in the US between 2017 and 2018 shows a 12% decline overall. |
Размягченные яблоки позволяют личинкам быстро расти и разрушать мякоть, вплоть до того, что они питаются в сердцевине. |
Softened apples allow larvae to grow rapidly and break down pulp, even to the point of feeding at the core. |
It is moderately able to grow in aerosols of salt water. |
|
Таким образом, рабочие будут все больше и больше обнищать, а безработица будет постоянно расти. |
Thus, the workers would become more and more impoverished and unemployment would constantly grow. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мы должны расти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мы должны расти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мы, должны, расти . Также, к фразе «мы должны расти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
