Названия компании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
названий - names
вводит в заблуждение названия - misleading titles
инструмент под названием - tool called
название коренного - indigenous title
название лучших - the title of the best
название новой коллекции - the name of the new collection
название периода - period name
название размер - size name
название серии - series name
хорошее название к собственности - good title to the property
Синонимы к названия: звание, титул, название, заглавие, право, право собственности
юрисконсульт компании - company lawyer
мешать компании - interfere with a company
высокий профиль компании - high profile companies
в японской компании - in a japanese company
в компании других - in the company of other
Глобальная сеть компании - company's global network
глобальный рост компании - company's global growth
защита активов компании - protection of company assets
выбор компании - company selection
контроль над компанией - control over the company
Синонимы к компании: Система, общество, предприятие, команда, фирма, бизнес, свой круг, набор, Юкос
Это поле используется для просмотра или изменения названия компании, в которой работает пользователь. |
Use this box to view or change the company for which the user works. |
Это был первый продукт компании Bic и до сих пор является синонимом названия компании. |
Following delivery if the mother had an episiotomy or tearing at the opening of the vagina, it is stitched. |
Возникла необходимость ребрендинга или переименования компании с использованием сокращённого варианта первоначального названия (например, «Моя компания» в «МК»). |
If you would like to rebrand or rename the company with a shortened version of the name (ex. Company Name to CN). |
Для клиентов был объявлен конкурс на присвоение компании нового названия. |
A competition was launched for customers to give the company a new name. |
В 2004 году использование названия компании Eureka было прекращено и заменено подразделением Electrolux Home Products. |
In 2004 the use of the Eureka company name was discontinued and replaced with Electrolux Home Products Division. |
В других случаях компании внедряли нестандартные системы, но давали им похожие на МСЭ названия. |
In other cases, companies introduced non-standard systems but gave them ITU-like names. |
Одно упоминание названия компании вызвало дрожь восторга у вице-президента. |
The very name sent a delicious shiver up his spine. |
EVLT имеет то же значение, что и ELT, но это название торговой марки, принадлежащей компании Diomed и используемой в качестве названия для их установки лазерной обработки 910 нм для ELT. |
EVLT has the same meaning as ELT, but it is a trademark name owned by Diomed and used as the name for their 910 nm laser treatment unit for ELT. |
Такая лампа была известна как защитная лампа, термин, взятый и используемый в качестве названия компании. |
Such a lamp was known as a protector lamp, a term picked up and used as a company name. |
Выполните шаги 2 и 3 для каждого названия в компании или организации. |
Complete steps 2 and 3 for each title in your company or organization. |
Многие компании, созданные непосредственно японскими материнскими компаниями, не сделали того же, большинство выпустило только один или два названия до завершения своих американских операций. |
Many companies created directly by Japanese parent companies did not do as well, most releasing only one or two titles before completing their American operations. |
При вводе названия компании или организации в поле поиска появляются всплывающие данные о компании или организации. |
Typing the name of a company or organization in the search box causes pop-up data about the company or organization to appear. |
По словам Лесли Хелма из Los Angeles Times, первые названия компьютерных игр компании были относительно неудачными. |
To analyse touch points requires multiple parts of a business to work together to improve the customer experience. |
Компании покупают названия спортивных стадионов для рекламы. |
Companies buy the names of sports stadiums for advertising. |
Я не помню названия компании. |
I don't remember the company's name. |
Однако, поскольку Wilson перешел от дерева, стали и алюминия, первые графитовые модели компании не получили этого названия. |
However, as Wilson transitioned away from wood, steel, and aluminum, the company's first graphite models were not given this name. |
Основатель компании Пит Тернер опроверг любые возможные расовые коннотации своего названия в средствах массовой информации и в публичном заявлении, защищающем использование этого слова. |
Founder Pete Turner has refuted any possible racial connotations of his business name in the media and in a public statement defending the use of the word. |
Это был первый продукт компании Bic и до сих пор является синонимом названия компании. |
It was the Bic company's first product and is still synonymous with the company name. |
Самые успешные продукты пивоваренной компании Christian Heurich носили такие местные названия, как Сенат и старый Джорджтаун. |
Christian Heurich Brewing Company's most successful products bore such local names as Senate and Old Georgetown. |
Эти другие консоли обычно упоминаются без названия компании, но не Sega Master System. |
These other consoles are commonly referred to without the company name, but not the Sega Master System. |
На нём была форма, но на ней было ни имени , ни названия компании. |
He was wearing a maintenance uniform with no company or name patches. |
Валлийские компании могут вместо этого закончить свои названия на ccc, аббревиатуре cwmni cyfyngedig cyhoeddus. |
Welsh companies may instead choose to end their names with ccc, an abbreviation for cwmni cyfyngedig cyhoeddus. |
В этом примере было обнаружено и классифицировано имя человека, состоящее из одного токена, названия компании с двумя токенами и временного выражения. |
In this example, a person name consisting of one token, a two-token company name and a temporal expression have been detected and classified. |
Во время той же самой программы исполнительный директор Loblaw представил решение компании – баллончик без названия с красной крышкой, чтобы указать на потенциально опасное содержимое. |
During that same program, a Loblaw executive presented the company’s solution – a No Name spray canister with a red cap to indicate potentially harmful contents. |
В каждой из этих республик есть по мощной нефтяной компании – они носят названия «Башнефть» и «Татнефть», соответственно, - которые служат для регионов основным источником дохода. |
Each republic runs its own powerful oil firm, Bashneft and Tatneft, respectively, which are the republics’ primary sources of funding. |
Они набрали unstoppable в онлайн-тезаурусе и из возвращенных синонимов выбрали Relentless в качестве названия компании. |
They typed unstoppable into an online thesaurus and of the synonyms returned they chose Relentless as the company name. |
Другие известные названия на основе SEUCK включают в себя несколько работ итальянской компании программного обеспечения, System Editoriale s. r. l., таких как Emiliano Sciarra'S Ciuffy и The early. |
Other notable SEUCK-based titles include several works by Italian software company, System Editoriale s.r.l., such as Emiliano Sciarra's Ciuffy, and the early. |
Он также отказался от названия Royal Ordnance и объединил эти две компании, чтобы сформировать BAE Systems Land Systems. |
It also dropped the Royal Ordnance name and merged those two companies to form BAE Systems Land Systems. |
В случае изменения названия компании может возникнуть необходимость изменить URL-адрес (веб-ссылку) страницы компании. |
It may be necessary to update the URL (webpage link) of your Company Page if your company name changes. |
Ну, мы так понимаем, что вы, за неимением лучшего названия, глава их службы безопасности. |
Well it is our understanding that you are, for lack of a better term, their head of internet security. |
Не то, что я ожидала услышать от представителя компании, которая производит оружие. |
Not something I'd expect to hear from a business that makes tools for war. |
Двумя днями позднее она увидела его на Юнион-сквер, в компании велосипедных курьеров. |
Two days later she saw him again in Union Square, hanging with a bunch of bike messengers. |
В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год. |
There were important vice presidents in the building who saw him once a year. |
Компании, прошедшие сертификацию, имеют право принимать участие в конкурсных торгах для получения государственных заказов на изготовление текстильных изделий, например пошив военной формы. |
The certified companies are eligible to bid on State textile contracts, such as for military uniforms. |
Даже если в документе присутствует текст, для которого использован стиль Название или Заголовок 1, в качестве названия может быть выбран текст с размером шрифта, превышающим размер в указанных стилях. |
Even if you have a Title style or Heading 1, text in a larger font than what’s used in the styles can be picked up as the title. |
Я действовал в ущерб моей собственной компании? |
I acted to the detriment of my own company? |
В справочнике компании значится Эми Соер, научные исследования. |
Company directory has her listed as Amy Sawyer, RD. |
Некоторые страны также изменили названия по политическим или иным причинам. |
Some countries have also undergone name changes for political or other reasons. |
Различные проекты Тора Стейнара имели норвежские флаги и норвежские названия, такие как Тронхейм, Нордфьорд, Нордстранд или Берген. |
Various designs by Thor Steinar have had Norwegian flags and Norwegian names, such as Trondheim, Nordfjord, Nordstrand or Bergen. |
Как следует из названия, нейтральная точка зрения-это точка зрения, а не отсутствие или устранение точек зрения. |
As the name suggests, the neutral point of view is a point of view, not the absence or elimination of viewpoints. |
Эти названия использовались историками для обозначения кельтских обычаев Хэллоуина вплоть до 19-го века и до сих пор являются Гэльскими и валлийскими названиями Хэллоуина. |
The names have been used by historians to refer to Celtic Halloween customs up until the 19th century, and are still the Gaelic and Welsh names for Halloween. |
Николя Перро писал, что названия, данные им соседними Алгонкинскими народами, возможно, относились к их происхождению вблизи моря с соленой водой. |
Nicolas Perrot wrote that the names given to them by neighboring Algonquian peoples may have referred to their origin near a salt water sea. |
Балет был основан на греческой мифологии того же названия и рассказывает историю царицы Клитемнестры, которая замужем за царем Агамемноном. |
The ballet was based on the Greek mythology of the same title and tells the story of Queen Clytemnestra who is married to King Agamemnon. |
Следовательно, такие названия, как окись этилена и дибромид этилена, разрешены, но использование названия этилен для двухуглеродного алкена не допускается. |
Hence, names like ethylene oxide and ethylene dibromide are permitted, but the use of the name ethylene for the two-carbon alkene is not. |
Классам этих игр были даны названия. |
Classes of these games have been given names. |
Другие альтернативные названия для прекрасный расписной относятся австралийское расписной, синий крапивник, великолепный синий расписной, и великолепный голубой крапивник. |
Other alternative names for the superb fairywren include the Australian fairywren, blue wren, superb blue fairywren, and superb blue wren. |
Все названия Zumba, разработанные в режиме Zoë, работают на Unreal Engine 3 от Epic Games. В Ноябре 2019 Года Зумба Сожжет Его Дотла! |
All of the Zoë Mode-developed Zumba titles run on Epic Games' Unreal Engine 3. In November 2019, Zumba Burn It Up! |
Как следует из названия, архитектура плагина предназначена для работы в режиме реального времени, имитируя аппаратные вставки на традиционной микшерной консоли. |
As the name suggests, the plug-in architecture is designed to be run in real-time, mimicking hardware inserts on traditional mixing console. |
Как следует из названия, на колокольне располагалась звонница, предназначенная для поднятия тревоги в случае нападения. |
As its name suggests, Bell Tower housed a belfry, its purpose to raise the alarm in the event of an attack. |
На данный момент кажется разумным очистить профессиональные названия для этой части. |
At this point, it seems reasonable to clean up the professional titles for this piece. |
Несколько серийно выпускаемых Arduino-совместимых продуктов избежали названия проекта, используя различные названия, заканчивающиеся на-duino. |
Several Arduino-compatible products commercially released have avoided the project name by using various names ending in -duino. |
Другие названия фильмов включают в себя китайскую Луну в стиле нео-нуар и психологический фильм ужасов лестница Джейкоба. |
Other film titles include the neo-noir China Moon and the psychological horror film Jacob's Ladder. |
Для студентов и родителей названия университетов на свитшотах стали предпочтительным повседневным нарядом для демонстрации школьной гордости. |
For students and parents alike, university names on sweatshirts became the preferred casual attire for exhibiting school pride. |
Крон отмечает, что этот окончательный переход очень напоминает названия радужки, которые Басс создал для головокружения. |
Krohn notes that this final transition is highly reminiscent of the iris titles that Bass created for Vertigo. |
Вместо номеров у трамваев были названия: активный, бдительный и юбилейный. |
Instead of numbers the trams had names, such as ACTIVE, ALERT and JUBILEE. |
Сроки и названия предупреждений, часов и предупреждений о тропических циклонах со временем изменились. |
The timing and naming of tropical cyclone advisories, watches, and warnings has changed over time. |
Я думаю, что названия мин НАН и Хакка для тайваньских топонимов незаменимы для многих мест на Тайване. |
I think the Min Nan and Hakka names for Taiwan place names are indispensible for many places in Taiwan. |
Эти гранулемы являются основной причиной названия гранулематоза с полиангиитом, хотя это и не является существенным признаком. |
These granulomas are the main reason for the name granulomatosis with polyangiitis, although it is not an essential feature. |
все знают, что точная дата находится в 2013 году, как это указано в разделе названия. |
everyone knows that the accurate date is in 2013 as it mentioned in the name section. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «названия компании».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «названия компании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: названия, компании . Также, к фразе «названия компании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
