Неоклассический архитектурный стиль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неоклассический архитектурный стиль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
neoclassical architectural style
Translate
неоклассический архитектурный стиль -

- архитектурный [имя прилагательное]

имя прилагательное: architectural, architectonic, tectonic

- стиль [имя существительное]

имя существительное: style, fashion, manner, tone, language, genre, pattern, taste, writing, diction



На очереди классическая и неоклассическая архитектура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Classical architecture and Neoclassical architecture are the next in the timeline.

Возрождение русского неоклассицизма в конце XIX века способствовало переоценке его архитектурного наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian neoclassical revival in the late 19th century contributed to a reappraisal of his architectural legacy.

Новый район Шахбаа представляет собой смесь нескольких стилей, таких как неоклассическая, Нормандская, Восточная и даже китайская архитектура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Shahbaa district is a mixture of several styles, such as Neo-classic, Norman, Oriental and even Chinese architecture.

Вслед за неоклассической и арт-деко фазами сингапурская архитектура после войны решительно перешла в модернистское направление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the Neoclassical and Art Deco phases, Singaporean architecture moved in a decidedly modernist direction after the war.

Церковь была отреставрирована архитектором-неоклассиком Джузеппе Валадье во время наполеоновской оккупации Рима в 1805 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church was refurbished by the neoclassic architect Giuseppe Valadier, during the Napoleonic occupation of Rome, 1805.

Он повернул официальную французскую архитектуру в сторону неоклассицизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned official French architecture toward the neoclassical.

Этот возрожденческий стиль представляет собой синтез средневекового египетского, мавританского Возрождения, Персидского Возрождения и Европейского неоклассического архитектурного стиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This revivalist style is a synthesis of Medieval Egyptian, Moorish Revival, Persian Revival, and European Neoclassical architecture styles.

Самым важным дополнением того времени является неоклассический театр, построенный знаменитым французским архитектором Шарлем де вайи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important addition from that time is the neoclassical theatre built by the famous French architect Charles de Wailly.

С 1879 по 1904 год Ханкар работал в мастерской выдающегося архитектора Анри Бейерта, мастера эклектической и неоклассической архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1879 to 1904, Hankar worked in the studio of the prominent architect Henri Beyaert, a master of eclectic and neoclassical architecture.

Переход к неоклассической архитектуре традиционно датируется 1750-ми годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shift to Neoclassical architecture is conventionally dated to the 1750s.

Оригинальные архитекторы отеля Pantlind, Warren & Wetmore, были вдохновлены работами шотландского неоклассического архитектора Роберта Адама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pantlind Hotel's original architects, Warren & Wetmore, were inspired by the work of the Scottish neoclassical architect Robert Adam.

Архитектура Бата, Англия, развивалась в георгианском и неоклассическом направлениях, в основном следуя Палладианским структурам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architecture of Bath, England, developed along Georgian and Neoclassical lines, generally following Palladian structures.

Неоклассический, георгианский, готический и современный архитектурные стили нашли свое отражение среди этих шести зданий и многих других выдающихся зданий в Вашингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neoclassical, Georgian, gothic, and modern architectural styles are all reflected among those six structures and many other prominent edifices in Washington.

К 1840-м годам романтизм в значительной степени вытеснил неоклассицизм, причем не только в живописи, но и в скульптуре и архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1840s, Romanticism had largely supplanted Neoclassicism, not only in painting, but also in sculpture and architecture.

Это пример неоклассического архитектурного стиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an example of the neoclassical architecture style.

В это время неоклассицизм, стиль здания, на который повлияла архитектура античности, стал преобладающим влиянием в римской архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, neoclassicism, a building style influenced by the architecture of antiquity, became a predominant influence in Roman architecture.

Здание представляет собой смесь изящных искусств, неоклассического и ренессансного архитектурных стилей Возрождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building is a mix of Beaux-Arts, Neoclassical, and Renaissance Revival architectural styles.

В течение 19-го века в бразильской архитектуре появилось больше европейских стилей, таких как неоклассическая и готическая архитектура Возрождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 19th Century Brazilian architecture saw the introduction of more European styles to Brazil such as Neoclassical and Gothic Revival architecture.

Это прекрасное здание с элементами неоклассической архитектуры, расположенное в самом центре города, на бульваре Фердинанда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a fine building featuring elements of neoclassical architecture, located in the heart of the city, on Ferdinand Boulevard.

Они часто были построены в том или ином европейском архитектурном стиле, который был в моде в то время, таких как Палладианский, ренессансный или неоклассический стили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were often built in one or another European architectural style, which was in fashion at the time, such as the Palladian, Renaissance, or Neoclassical styles.

Этот же неоклассический архитектор создал монументальный вход несколько лет спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This same Neoclassical architect created the monumental entrance a few years later.

Пэрис, ты доктор медицины, юрист, специалист в области неоклассической архитектуры, и, насколько я знаю, дипломированный зубной техник в придачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paris, you're an MD, a lawyer, an expert on neoclassical architecture, and, I think, a certified dental technician to boot.

Начиная с девятнадцатого века, новые архитектурные формы неоклассического вдохновения распространились по всему острову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting from the nineteenth century, new architectural forms of neoclassical inspiration spread throughout the island.

Франсиско Саламоне и Виктор Сульчич оставили после себя наследие Ар-Деко, а Алехандро Бустильо создал плодовитый корпус неоклассической и рационалистической архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Francisco Salamone and Viktor Sulčič left an Art Deco legacy, and Alejandro Bustillo created a prolific body of Neoclassical and Rationalist architecture.

Овальные комнаты стали популярны в неоклассической архитектуре XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oval rooms became popular in eighteenth century neoclassical architecture.

К концу XVIII века неоклассицизм привел к тому, что архитекторы все чаще включали древнегреческие и римские проекты в современные конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards the end of the eighteenth century Neoclassicism led to architects increasingly incorporating ancient Greek and Roman designs in contemporary structures.

Они варьируются от христианской римской архитектуры и средневековых булгарских крепостей до неоклассицизма и сборных жилых домов социалистической эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These vary from Christian Roman architecture and medieval Bulgar fortresses to Neoclassicism and prefabricated Socialist-era apartment blocks.

Архитектор Марсель Брейер описал его в 1967 году как неоклассический, а Литт-как таковой в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architect Marcel Breuer described it in 1967 as Neoclassical, and Litt described it as such in 1997.

Одним из результатов стал неоклассицизм в изобразительном искусстве и архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neoclassicism in visual art and architecture was one result.

Дворец на воде - самый примечательный образец польской неоклассической архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Palace on the Water is the most notable example of Polish neoclassical architecture.

Неоклассическая архитектура занимала особенно сильные позиции на архитектурной сцене около 1750-1850 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neoclassical architecture held a particularly strong position on the architectural scene c. 1750–1850.

Шарль нанял неоклассического архитектора Франсуа-Жозефа Беланже для проектирования здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles engaged the neoclassical architect François-Joseph Bélanger to design the building.

Его архитектурный стиль часто называют упрощенным неоклассицизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its architectural style is often called simplified neoclassicism.

Частью плана Бернхема было строительство правительственных зданий, напоминавших греческую или неоклассическую архитектуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the Burnham plan was the construction of government buildings that resembled Greek or Neoclassical architecture.

Когда вы думаете о строителе отношений, у вас не возникает мысль об архитекторе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you think of a relationship builder, don't you just automatically think architect?

Я знаю великолепного американского архитектора, который идеально подходит для этой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a fantastic American architect who would be perfect for the job.

Может, он встретится с архитекторами и дизайнерами интерьеров и построит новое зеленое вампирское логово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he's meeting with architects and interior designers and he's building a new green vampire lair.

С такими архитекторами и инженерами мы могли бы строить города своей мечты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With architects and engineers like these we could build cities as we've only dreamed.

На снимке был запечатлен главный вход в католический кафедральный собор. Вполне традиционная архитектура, ряд постепенно сужающихся арок вел к маленькой двери в глубине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photo showed the main entrance of a Gothic cathedral —the traditional, recessed archway, narrowing through multiple, ribbed layers to a small doorway.

Ибо только мелкие сооружения доводит до конца начавший строительство архитектор, истинно же великие постройки всегда оставляют ключевой камень потомству!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For small erections may be finished by their first architects; grand ones, true ones, ever leave the copestone to posterity. God keep me from ever completing anything.

Наши архитекторы всё уже начертили, включая профили и фасады котеджей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our architect has created all the plans, including sections and elevations for the cottages.

Знаешь, храм Темпьетто Дель Браманте считается одним из величайших архитектурных памятников в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, the Tempietto Del Bramante is considered one of the great architectural pieces of Europe.

Профессия архитектора уважаемая, но распространенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An architect is a profession, well-respected but attainable.

Возможно, смогу увидеть что-то знакомое в архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might be able to cross-reference the architecture.

Он всегда питал слабость к архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had always had a fond love of architecture.

Архитектура здесь была столь же величественна, как в Кодаре, даже, насколько это было возможно, еще величественнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same grandeur of architecture which was so noticeable a characteristic of Korad was in evidence here, only, if that were possible, on a larger and richer scale.

Архитектор был либо настоящий гений или подлинный сумасшедший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architect was either a certified genius or an authentic wacko.

Архитектор учитывает это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An architect takes that into account.

Известный своими впечатляющими архитектурными пейзажами британский художник Чарльз Райдер взял штурмом Нью-Йорк своей серией захватывающих работ из джунглей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Famous for his impressive architectural portraits, British artist Charles Ryder has taken New York by storm with a series of gripping jungle studies.

Главный архитектор Жорди Фаули объявил в октябре 2015 года, что строительство завершено на 70 процентов и вступило в завершающую фазу возведения шести огромных шпилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief architect Jordi Fauli announced in October 2015 that construction is 70 percent complete and has entered its final phase of raising six immense steeples.

Архитектура свернутого массива битовых линий направляет битовые линии попарно по всему массиву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The folded bitline array architecture routes bitlines in pairs throughout the array.

Файлы, разделенные запятыми, используются для обмена информацией базы данных между машинами двух различных архитектур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comma separated files are used for the interchange of database information between machines of two different architectures.

Современная архитектура Багио в значительной степени имеет американское происхождение, поскольку именно американцы основали здесь станцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baguio's contemporary architecture is largely of American build, owing to the fact that Americans were the ones to establish a station here.

После окончания школы купца Тейлора Кросби был назначен учеником архитектора Августа Чарльза Пугина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After attending Merchant Taylors' School, Crosby, he was articled as the architect Augustus Charles Pugin's apprentice.

Всемирно известными каталонскими архитекторами этого стиля являются Антони Гауди, Льюис Доменек и Монтанер и Жозеп Пуиг и Кадафальх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world-renowned Catalan architects of this style are Antoni Gaudí, Lluís Domènech i Montaner and Josep Puig i Cadafalch.

Для скульптуры основными используемыми материалами были стекло и кованое железо, что привело к появлению скульптурных качеств даже в архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For sculpture, the principal materials employed were glass and wrought iron, resulting in sculptural qualities even in architecture.

Символика событий голода и человеческих страданий обильно изображена на территории музеев и в их архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbolism of the famines’ events and human sufferings is amply portrayed on the museums’ grounds and in its architecture.

Sucker Punch были тесно связаны с ведущим системным архитектором PS4 Марком Черни, который несколько раз посещал студию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sucker Punch were in close connection with the PS4's lead system architect Mark Cerny, who visited the studio several times.

У него есть много книг и работ по архитектуре, иконографии, эпиграфике, нумизматике и литературе, которые он имеет в своем активе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has many books and papers on architecture, iconography, epigraphy, numismatics and literature to his credit.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неоклассический архитектурный стиль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неоклассический архитектурный стиль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неоклассический, архитектурный, стиль . Также, к фразе «неоклассический архитектурный стиль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information