Не виден - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не иметь денег - to have no money
не надо - do not
не встречающий ответа или взаимности - never met a response or reciprocity
не можете - you can not
не прийти на свидание - break the tryst
мне нравится, что вы больны не мной... - I like that you are sick is not me ...
не брать в расчёт - not take into account
не дать - do not give
без труда не вытащишь и рыбку из пруда - you can't pull a fish out of a pond without labour
не выполняющая обязательств сторона - defaulting party
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
хотеть видеть - want to see
видеть мельком - glimpse
трудно видеть - hard to see
видеть больше не могу - I can no longer see
видеть не могу - I can not see
видеть не могу (не может и т. п.) - I see I can not (can not, and so on. n.)
за деревьями (или из-за деревьев) леса не видеть - the trees (or from the trees) forests are not seen
не видеть дальше своего носа - not see beyond his nose
видеть твоего брата - see your brother
видеть в чёрном свете - see black
Синонимы к видеть: знать, думать, смотреть, понимать, увидеть, заметить, представлять, встречаться, полагать, замечать
Антонимы к видеть: не иметь информации
Значение видеть: Обладать способностью зрения.
Хоршемский камень был бы виден ранним поселенцам после Ледникового периода около 12 000 лет назад. |
Horsham Stone would have been visible to early settlers after the Ice Age around 12,000 years ago. |
В телескоп виден был темно-синий круг а плававшая в нем маленькая круглая планета. |
Looking through the telescope, one saw a circle of deep blue and the little round planet swimming in the field. |
Скарлетт встала, вышла на веранду и в нетерпеливом ожидании стала вглядываться в даль, но дом Мидов не был виден из-за деревьев за изгибом улицы, а улица была пустынна. |
She rose and went out onto the front porch and looked for them impatiently, but the Meade house was around a shady bend in the street and she could see no one. |
Телохранители образовали вокруг Кастильоне плотное кольцо, сквозь которое он едва был виден. |
The bodyguards fell in to form a tight circle and the party moved forward with Castiglione barely visible in the center. |
Через боковое стекло был отчетливо виден четвертый, сидящий за рулем. |
Inside the car, a fourth man was plainly visible through the side glass, sitting at the wheel. |
В свете факела ряд следов от иглы в большой вене был виден весьма отчетливо. |
The torchlight showed clearly the line of dark-stained punctures that tracked the big vein. |
Сквозь проем слегка полуоткрытых широких ржавых ворот был виден горевший внутри свет. |
The huge bay doors had been spread a few feet and the opening was lit from the inside. |
Отсюда был виден мыс и отвесные скалы, на которых стоял маяк. |
From there he could see the curve of the land and the sudden sharp jut of cliffs where the lighthouse stood. |
Олдербери как раз напротив нас, посмотрите, между деревьями виден дом. |
Alderbury is just opposite - there, you can see the house through the trees. |
Из-за того, что этот, э, злодей виден только некоторым людям есть шанс, что мы никогда не найдем его изображение. |
Since this, er, miscreant has only been seen by select individuals,... ..there's a chance we won't ever find a picture of it. |
Рядом снимок всё того же японского джентльмена одиннадцать часов спустя. Отчётливо виден цвет мрачного уныния, граничащего с самоубийством состояние также известное как зверское похмелье. |
And here we go again, same Japanese gentleman, eleven hours later, the color of grim despondency, verging on suicide, otherwise known as an excruciating hangover. |
Неудержимое пламя победило теперь все препятствия и поднялось к вечерним небесам одним громадным огненным столбом, который был виден издалека. |
39 The towering flames had now surmounted every obstruction, and rose to the evening skies one huge and burning beacon, seen far and wide through the adjacent country. |
Отсюда ему виден был Клондайк, впадающий под прямым углом с востока в Юкон, и величавый изгиб к югу самого Юкона. |
Here, flowing in from the east at right angles, he could see the Klondike, and, bending grandly from the south, the Yukon. |
Радуги в Мейбленд имеют цвета, который виден только пчёлам и студентам-художникам. |
Mabeland's rainbows have colors only bees and art students can see. |
Девушка была готова поклясться, что через щели в балюстраде ей виден Ватикан. |
Through the slits in the balustrade, Vittoria could have sworn she saw the Vatican. |
Тут виден дальний прицел. И прежде всего это -как бы поточнее выразиться? - преступление, нехарактерное для латинянина. |
It is a far-sighted, long-headed crime. it is not - how shall I express it? - a Latin crime. |
Нужно ставить дату в правом верхнем углу страницы каждый раз, когда я пишу, чтобы был виден прогресс. |
I have to put the date on the top right whenever I write, so they can see my progress. |
который очень хорошо виден. Люди получают Microsoft в поставке и, возможно, все еще покупают, но по крайней мере они более осведомлены о сегодняшнем положении |
you can very clearly see that people just took Microsoft for granted and maybe they're still buying Microsoft but at least they're kind of more aware of the issue these days |
Из окна вашей комнаты виден сад. Но вы не заметили, как он вышел, что вероятно вас успокоило. |
The window of your room looks out on the gardens, but you didn't see him go out, which might have reassured you. |
С того места, где я стояла, мне был виден портрет Кэролайн де Уинтер, висевший в галерее лицом ко мне. |
From where I stood I could see the picture of Caroline de Winter facing me in the gallery. |
Ближе, чем он нам виден, когда свет отражается от него. |
Right up close, rather than where it is presenting, with the light striking it. |
На нескольких фото виден молодой латиноамериканец с татуировкой на руке, крутившийся возле моего кресла. |
Several of the pictures show a young Latino man with tattoos on his hands standing behind my chair. |
Камерарий несколько секунд стоял неподвижно, его силуэт был четко виден на фоне огня. |
The camerlegno stood still for a moment, a dominant silhouette in the dim light of the fire. |
Фарфрэ теперь стоял в стороне и был отчетливо виден, но она не упомянула о нем. |
Farfrae stood out quite distinctly now; but she did not mention him. |
Все четверо не сомневались, что племя окажется в Замке, и, когда Замок стал виден, не сговариваясь остановились. |
No one doubted that the tribe would be found at the Castle Rock and when they came in sight of it they stopped with one accord. |
При этом освещенный и пронизанный стручками табачного дыма кабинет был ему насквозь виден. |
The brightly lit study wreathed in clouds of tobacco smoke was entirely visible to him. |
Впереди уже виден был неприятель. |
Ahead, the enemy was already visible. |
Нам ясно виден весь огромный северный придел собора - пустой в ожидании избранной публики. |
We have in view the whole of the great north transept-empty, and waiting for England's privileged ones. |
Когда он правил, держась очень прямо, в нем виден был знаток и любитель лошадей, и его сосредоточенная энергия как бы передавалась животным. |
He drove as only a horse-lover can, his body bolt upright, his own energy and temperament animating his animals. |
Поверишь вряд ли ты в пожар, Пока не виден дым. |
No one will believe the fire if the smoke sends no signals. |
Теперь был виден весь завод, раскинувшийся на много километров. |
From their point of vantage they could see the whole group of factory buildings covering many acres. |
Огненный шар-вспышка, при вхождении кометы в атмосферу Юпитера, был виден в космосе на расстоянии 3000 км. |
One of the fire balls generated by the collision with Jupiter's atmosphere flared 1,800 miles into space. |
A truck was passing behind the police officer and a ricochet is visible. |
|
Теперь-то ваш злой умысел виден всем! |
Now we see your malice, sir! |
Ник поднялся по склону, песчаному и лесистому, откуда виден был луг, полоска реки и болото. |
The ground rose, wooded and sandy, to overlook the meadow, the stretch of river and the swamp. |
ПЗУ символов может быть заменено на $D000 - $DFFF, где он виден процессору. |
The character ROM may be swapped into $D000-$DFFF where it is visible to the CPU. |
Одной из самых выдающихся особенностей NGC 5866 является удлиненный пылевой диск,который виден почти точно краем. |
One of the most outstanding features of NGC 5866 is the extended dust disk, which is seen almost exactly edge-on. |
On a clear day, Cotopaxi is clearly visible on the skyline from Quito. |
|
Эффект в Мордоре виден как Красный Луч, который движется по земле, постоянно исследуя. |
The effect in Mordor is seen as a red beam that moves across the land, forever probing. |
Был виден широкий капот с полноразмерными ветровыми планками, заметной центральной складкой и скрытыми дворниками. |
A wide hood with full-length windsplints, a prominent center crease and hidden windshield wipers was seen. |
Если объект виден, откиньте пациента и попытайтесь удалить его, в противном случае поощряя пациента выкашлять объект. |
If the object is visible, recline the patient and attempt to remove it while otherwise encouraging the patient to cough the object out. |
По крайней мере, пик Юго-Восточного Фараллона виден с уровня моря в ясный день на пляже Оушен-Бич или на пляже Родео по другую сторону моста. |
At least the peak of Southeast Farallon is visible from sea level on a clear day at Ocean Beach or Rodeo Beach on the other side of the Bridge. |
В правой нижней части груди виден кровоточащий прокол мечом. |
A bleeding sword puncture is visible in his lower right chest. |
Его большая максимальная удлиненность означает, что он виден в темном небе еще долго после захода солнца. |
Its greater maximum elongation means it is visible in dark skies long after sunset. |
Его единственная реплика в фильме 1997 года День отца была вырезана, но он все еще виден на заднем плане. |
His one line in the 1997 film Father's Day was cut, but he can still be seen in the background. |
Австралийский эквивалент, известный как Min Min light, как сообщается, виден в некоторых частях глубинки после наступления темноты. |
The Australian equivalent, known as the Min Min light is reportedly seen in parts of the outback after dark. |
ТМД виден всем посетителям с 87-го по 91-й этажи. |
The TMD is visible to all visitors on the 87th through 91st floors. |
Виден эффект уплотнения ПВС, за которым следует финишная проволочная обмотка после размещения седла. |
The effect of PWS compaction is seen, this to be followed by a finishing wire wrap after saddle placement. |
Я думаю, что логотип, если статья нуждается в нем, 1 должен быть сразу виден. |
I think the logo, if an article needs one,1 should be immediately visible. |
Смарт-контракт на основе блокчейна виден всем пользователям упомянутого блокчейна. |
A blockchain-based smart contract is visible to all users of said blockchain. |
На медиальной стороне подмышечной впадины виден оттиск. |
An impression can be seen on the medial side of the axilla. |
Брахий виден переднебоково, видны нервы и сосудистая сеть. |
Brachium seen anterolaterally, showing nerves and vasculature. |
Терраса, как видно с Земли, край наблюдательного Куба виден слева. |
The Terrace as seen from ground, The Edge observation cube seen at left. |
С Вудворд-авеню был виден дом Мэнора. |
The Manor House could be seen from Woodward Avenue. |
Пораженный ее красотой, трактирщик подглядывает за ней через замочную скважину, через которую ему виден только ее пупок. |
Overcome by her beauty, the innkeeper spies on her through a keyhole, through which he can only see her navel. |
Он может втягиваться в сферическую форму, когда его нарушают, и больше не будет виден с поверхности. |
It can retract into a spherical form when disturbed and no longer be visible from the surface. |
Эффект был виден сверхчувствительным камерам. |
The effect was visible to ultrasensitive cameras. |
Он виден только с определенной точки обзора над городом. |
It is only visible from a specific vantage point over the city. |
Кроме тупого переднего конца и слегка расширенного заднего конца, он совершенно не виден невооруженным глазом. |
Besides a blunt anterior end and a slightly widened posterior end, it is featureless to the naked eye. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не виден».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не виден» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, виден . Также, к фразе «не виден» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
