Нова кола - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful
Новый правый центр - New Centre-Right
новый студент - new student
новый облик - new look
новый израильский шекель - New Israeli shekel
новый синтетический наркотик - new synthetic drug
новый вызов - newest call
прислушиваться к новый призыв - heed renewed call
новый активный контроллер - newly active controller
новый документ презентаций - newly created presentation document
Университет Папуа-Новый Гвинея - university of papua new guinea
Синонимы к новый: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, с иголочки
Значение новый: Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший (взамен прежнего), вновь открытый.
В 1962 году Джо Харнелл аранжировал и записал инструментальную версию в стиле босса-нова. |
In 1962, Joe Harnell arranged and recorded an instrumental version in a bossa nova style. |
Мне следует рассмотреть мое знакомство с синьором Марко да Кола и правдивость его манускрипта. |
I must discuss my dealings with Signor Marco da Cola and the worth of his narrative. |
Такие продукты, как камедь, копал, Каучук, орехи кола и пальмовое масло, обеспечивают довольно стабильный доход для стран Западной Африки. |
Products like gum, copal, rubber, cola nuts, and palm oil provide rather steady income revenue for the West African countries. |
Опустошители и группа Квилла объединяются с корпусом Нова, чтобы противостоять темной Астре в Ксандаре, а группа Квилла прорывает темную астру с Милано. |
The Ravagers and Quill's group join with the Nova Corps to confront the Dark Aster at Xandar, with Quill's group breaching the Dark Aster with the Milano. |
This is the most southern fringe of Zambians Group... the Island of Cola-Cola. |
|
Эта идея не нова. |
It's not a new concept. |
Независимо от этого, для психиатрии совершенно нова сама идея препарата для предотвращения психических расстройств, в противоположность их лечению. |
Regardless, the idea itself is completely novel in psychiatry, to use drugs to prevent mental illness as opposed to just treat it. |
К тому времени Кола уже отправился во врачебный объезд с Лоуэром. |
By that stage Cola had gone on his medical tour with Lower. |
Этот взрыв произошел недалеко от города Вила-Нова в провинции Хуамбо, когда автобус наехал на ПТр мину. |
The blast occurred near the town of Vila-Nova in Huambo province when the bus ran over an AV mine. |
Эскадрилья Нова отклонялась от полетного плана после вхождения на сатурнианский полигон? |
Did Nova Squadron deviate from that flight plan after you entered the Saturn range? |
About your dogged desire to bring back Kol Mikaelson? |
|
Там было бы бесплатное шампанское и кока-кола. |
There'd be free champagne and coke on platters. |
Да, Ди Би Купер был за рулем Шевроле Нова шестьдесят пятого года. |
Yeah,D.B.Cooper was driving a 1965 chevy nova. |
Знаете, Кока-Кола производит напиток номер один в мире. |
Coca-Cola is the world's number-one soft drink. |
Этот дом, эта обстановка, я сам и Кола, всего лишь... образы, созданные вами. |
This house, this estate, my own self and Colas are just... representations drawn out for you. |
Если ты хочешь вернуть Кола насовсем убедись, что он даст нам нужную информацию |
If you want Kol to remain permanently, make sure he gives us the information we need. |
So it became a different sort of song for you. |
|
Мы бессмертны, не считая кола. |
We are immortal apart from the stake. |
Again, you can't leave my daughter high and dry. |
|
Cole Pfeiffer ain't here no more. Just ol' T-Bag. |
|
Ты должен сделать все 14 плохих парней... по одному за каждого из семейки, которую ты свалил на Кола. |
You gotta do all 14 of them bad boys... one for every member of the dear family you gave to Cole. |
Ваши работодатели, убили Кола за попытку найти правду и ничто их не остановит, от убийства его родителей. |
Your former employers killed Cole for discovering the truth, and nothing's stopping them from killing his parents, too. |
One 10-cent Coke with ice. |
|
Кола в холодильнике. |
Coke in the fridge. |
That coke I snatched from you was 70 cents. |
|
Это Кола, я вам о нем рассказывал. |
This is Cola, the one I was telling you about. |
Думаю, здесь есть Кола. |
Think I have a Cola here. |
Мистер Рейнольдс, похоже, Волчья Кола выбрала правильного управленца. |
Well, Mr. Reynolds, it sounds like Wolf Cola has the right man in charge. |
Районы расположены вблизи транспортных сетей и подчинены экономическим древесным культурам, таким как какао, Каучук, масличные пальмы и Кола. |
The areas are located near the transportation networks and are subjugated by economic tree crops such as cacao, rubber, oil palms and Kola. |
Орехи кола действуют как ароматизатор и источник кофеина в Coca-Cola. |
Kola nuts act as a flavoring and the source of caffeine in Coca-Cola. |
В Перу Инка Кола перепродает Coca-Cola, что привело компанию Coca-Cola к покупке бренда в 1999 году. |
In Peru, Inca Kola outsells Coca-Cola, which led The Coca-Cola Company to purchase the brand in 1999. |
В 2006 году Кока-Кола представила кофе-ароматный прохладительный напиток под названием Кока-Кола Blāk. |
In 2006 Coca-Cola introduced a coffee-flavored soft drink called Coca-Cola Blāk. |
Семь носильщиков погибли под лавиной при спуске с Северного Кола. |
Seven porters were killed in an avalanche on the descent from the North Col. |
Ошибочно считалось, что заключенного заставляли стоять на голове заостренного кола, и эта ошибка была повторена в новом английском словаре. |
It was thought erroneously that the prisoner was forced to stand on the head of a pointed stake, and this error was repeated in the New English Dictionary. |
Родитель окружения находится, прослеживая контур ниже ключевого Кола пика а и выбирая самую высокую гору в этом регионе. |
The encirclement parent is found by tracing the contour below peak A's key col and picking the highest mountain in that region. |
Офицеры Корпуса Нова захватывают четверых, задерживая их в тюрьме Килн. |
Nova Corps officers capture the four, detaining them in the Kyln prison. |
Как только новая Кока-Кола была введена, новая формула была доступна в Mcdonald'S и других питьевых фонтанах в Соединенных Штатах. |
As soon as New Coke was introduced, the new formula was available at McDonald's and other drink fountains in the United States. |
Гойзуэта заявил, что сотрудники Coca-Cola, которым нравилась новая Кока-кола, чувствовали себя неспособными говорить из-за давления со стороны коллег, как это произошло в фокус-группах. |
Goizueta stated that Coca-Cola employees who liked New Coke felt unable to speak up due to peer pressure, as had happened in the focus groups. |
Это особенно верно в южных районах Соединенных Штатов, таких как Атланта, где родилась Кока-кола. |
This is especially true in southern areas of the United States, such as Atlanta, where Coke was born. |
Это был главный сюжетный элемент в таких фильмах, как раз, два, три, Кока-Кола Кид, Боги, должно быть, сумасшедшие и многих других. |
It was a major plot element in films such as One, Two, Three, The Coca-Cola Kid, and The Gods Must Be Crazy, among many others. |
Примерно в 50% случаев было обнаружено, что Кока-Кола сама по себе эффективна при растворении желудочного фитобезоара. |
In about 50% of cases studied, Coca-Cola alone was found to be effective in gastric phytobezoar dissolution. |
The drink is also often a metonym for the Coca-Cola Company. |
|
Мекка-Кола и Пепси-популярные альтернативы на Ближнем Востоке. |
Mecca-Cola and Pepsi are popular alternatives in the Middle East. |
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет двадцать три кола по всему Далласу и прилегающим пригородам. |
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has twenty-three stakes throughout Dallas and surrounding suburbs. |
Only its technique was novel—nothing more. |
|
Некоторые травы, такие как каннабис и кока, полностью запрещены в большинстве стран, хотя кока-кола легальна в большинстве южноамериканских стран, где она выращивается. |
Some herbs, such as cannabis and coca, are outright banned in most countries though coca is legal in most of the South American countries where it is grown. |
Растительные и землистые ноты включают черные и зеленые оливки, орех кола, болгарский перец, фенхель, перегной, кожу, грибы, ревень и табак. |
Vegetable and earthy notes include black and green olives, cola nut, bell pepper, fennel, humus, leather, mushrooms, rhubarb and tobacco. |
Эти люди также пристрастились к употреблению других продуктов, таких как свежий сок, кола 500 и свежее мясо фермы. |
These people also got addicted to consuming other products like fresh juice, cola 500 and farm fresh meat. |
Диетический вариант, диетическая кола без кофеина, был первым вариантом диетической колы и был введен в 1984 году, за год до обычной версии Кока-колы. |
The diet variant, Caffeine-Free Diet Coke, was the first variant of Diet Coke and was introduced in 1984, one year before the regular Coke version. |
В 20 Боттлерс до сих пор судится Кока-Кола сделал много изменений в их правовые аргументы. |
The 20 bottlers still suing Coca-Cola made much of the change in their legal arguments. |
Кока-кола, сказал он, преуспела бы, если бы выбрала такую стратегию. |
Coke, he said, would have succeeded had it chosen this strategy. |
Но это изменение цвета может быть трудно увидеть в темном напитке, таком как кола или темное пиво, или в темной комнате. |
But this color change might be hard to see in a dark drink, like cola or dark beer, or in a dark room. |
Перу-Кола-это бренд Embotelladora Дон Хорхе С. А. С.-компания, бывший производитель Кока-Колы, а позже Инка Кола продуктов. |
Perú Cola is a brand of the Embotelladora Don Jorge S.A.C. company, a former bottler of Coca-Cola and later Inca Kola products. |
Исаак Кола был представлен в Перу в 2002 году в качестве конкурирующего продукта компании Инка Кола после поглощения компании Инка Кола компанией Кока-Кола. |
Isaac Kola was introduced in Peru in 2002 as a rival product to Inca Kola after the take-over of Inca Kola by the Coca-Cola Company. |
Кроме того, здесь есть частный университет Нова-Горица и Международный университет ЭМУНИ. |
In addition, there is a private University of Nova Gorica and an international EMUNI University. |
В Индии основными доступными ароматами являются мята, лимон, клубника, апельсин, арбуз и кола. |
In India, the major flavors available are mint, lemon, strawberry, orange, watermelon and cola. |
Театр нова скена в Братиславе, Словакия, впервые открылся 11 ноября 2017 года на словацком языке. |
Nová scéna Theatre in Bratislava, Slovakia opened on November 11, 2017 for the first time in Slovak. |
Критик научной фантастики, главный редактор журнала Нова фантаст в 1990-1992 годах, редактор нескольких научно-фантастических серий и антологий. |
Critic of science-fiction, chief editor of Nowa Fantastyka from 1990–1992, editor of several science-fiction series and anthologies. |
Одним из американских продуктов, выставленных на выставке, была Пепси-Кола. |
One of the American products exhibited was Pepsi Cola. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нова кола».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нова кола» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нова, кола . Также, к фразе «нова кола» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
