Общее время производственного цикла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
общее усилие - common effort
общее языкознание - general linguistics
общее финансовое положение - overall financial position
общее восстановление - overall restoration
улучшить общее качество - improve the overall quality
общее связывание - general binding
общее собрание для принятия - the general assembly for adoption
общее собрание в связи - the general assembly in connection
отметил, общее собрание - noted by the general assembly
приносит общее число - brings the total number
Синонимы к общее: общее, общинная земля, выгон, здравый смысл, пустырь
имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand
сокращение: t.
назначать время - fix the time
двойное время - double time
Атлантическое поясное время - Atlantic standard time
в неурочное время - at an inopportune time
рекламное время - promotional airtime
время прогона - running time
время просмотра - while watching
календарное время, в течение которого система способна выполнять необходимые функции - calendar time, during which the system is able to perform the necessary functions
число часов в воздухе, время в полете, налет часов - the number of hours in the air, flight time, flight hours
время визита - time of visit
Синонимы к время: время, раз, срок, пора, времена, эпоха, период, тайм, промежуток времени, урок
Значение время: В философии: объективная форма существования бесконечно развивающейся материи.
производитель сигарет - cigarette maker
план по повышению производительности - performance improvement plan
величины производительности - performance quantities
достижение производительности - performance achievement
достижения высокой производительности - achieve high performance
записи производительности - performance records
дизайнер / производитель - designer/manufacturer
трансформатор производитель - transformer manufacturer
она производила сама. - it produced itself.
Ответственность производителей - producers' liability
регуляция клеточного цикла - regulation of the cell cycle
общее время производственного цикла - overall lead time
бум цикла - boom cycle
г & д жизненного цикла - r&d life cycle
нарушение менструального цикла - menstrual disorder
год жизненного цикла - year life cycle
в рамках цикла - within the cycle
компонентов цикла - cycle components
кредитование цикла - lending cycle
машина жизненного цикла - machine life cycle
Синонимы к цикла: группа, ряд, период, круг, курс, серия, оборот, цикл, последовательность
Производство Volkswagen Beetle 1-го типа резко возросло за эти годы, и в 1955 году их общее количество достигло одного миллиона. |
Production of the Type 1 Volkswagen Beetle increased dramatically over the years, the total reaching one million in 1955. |
Земли заброшены, заросли полынями или розданы мужикам, и где производили миллион, производят сотни тысяч четвертей; общее богатство уменьшилось. |
Lands gone out of cultivation, overgrown with weeds, or divided among the peasants, and where millions of bushels were raised you get a hundred thousand; the wealth of the country has decreased. |
В 2010 году общее производство рыбы в Японии составило 4762 469 штук. |
In 2010, Japan's total fisheries production was 4,762,469 fish. |
Общее право полномочия являются производными от четырех оригинальных судебные издержки, mandamus и хабеас корпус. |
The common law powers are derived from the four original writs of certiorari, prohibition, mandamus and habeas corpus. |
До этого периода существовало общее мнение, что климат штата Вашингтон был слишком холодным, чтобы производить сорта красного вина. |
Prior to this period there was a general perception that the climate of Washington State was too cold to produce red wine varietals. |
Общее производство обработанного железа в Маньчжурии достигло 1 000 000 тонн в 1931-32 годах, из которых почти половина была произведена компанией Shōwa Steel в Аньшане. |
Total production of processed iron in Manchuria reached 1,000,000 tonnes in 1931–32, of which almost half was made by Shōwa Steel in Anshan. |
Некоторые производители просто дают своим крючкам номера моделей и описывают их общее назначение и характеристики. |
Some manufacturers just give their hooks model numbers and describe their general purpose and characteristics. |
Как прибрежный регион, Фрисландия является домом для низменных лугов, и поэтому имеет производство сыра, общее с Западной кухней. |
As a coastal region, Friesland is home to low-lying grasslands, and thus has a cheese production in common with the Western cuisine. |
В период с 1965 по 2004 год Mustang разделял общее шасси с другими модельными линиями Ford, оставаясь заднеприводным на протяжении всего своего производства. |
For 1965 to 2004, the Mustang shared chassis commonality with other Ford model lines, staying rear-wheel drive throughout its production. |
В 2010 году общее производство рыбы в Японии составило 4762 469 штук. |
In 2010, Japan's total fisheries production was 4,762,469 fish. |
При отсутствии торговли каждая страна производит одну единицу сукна и одну единицу вина, то есть совокупное общее производство 2 единиц сукна и 2 единиц вина. |
In the absence of trade, each country produces one unit of cloth and one unit of wine, i.e. a combined total production of 2 units of cloth and 2 units of wine. |
Наиболее прямым из этих трех является производственный подход, который суммирует результаты каждого класса предприятий, чтобы получить общее количество. |
The most direct of the three is the production approach, which sums the outputs of every class of enterprise to arrive at the total. |
Я заметил, что общее количество мировых производителей кукурузы/кукурузы равно сумме десяти крупнейших производителей кукурузы/кукурузы. |
I noticed that the Total amount of the World for maize/corn producers Equals that of the Sum op the Top Ten of maize/corn producers. |
Объяснение почти монополии королевы на мужское производство заключается в том, что производство рабочих дорого и поэтому снижает общее воспроизводство колоний. |
An explanation for the queen's near monopoly on male production is that worker production is costly and therefore reduces total colony reproduction. |
К концу 1942 года было построено 3237 пусковых установок Катюша всех типов, а к концу войны общее производство достигло около 10 000. |
By the end of 1942, 3,237 Katyusha launchers of all types had been built, and by the end of the war total production reached about 10,000. |
Общее производство стада будет снижаться по мере того, как смертность сокращает размер стада и птицы стареют из своего расцвета. |
Overall flock production will decline as mortality reduces the size of the flock and as the birds age out of their prime. |
Другие философы считают это общее значение вторичным и производным. |
Other philosophers take this common meaning to be secondary and derivative. |
С точки зрения спортивной производительности и тренировки, плиометрические движения, которые используют общую вибрацию тела, произвели общее увеличение производительности. |
In terms of athletic performance and training, the plyometric movements that utilize total body vibration produced an overall increase in performance output. |
Переработка бумаги снижает спрос на первичную целлюлозу и, таким образом, снижает общее количество загрязнения воздуха и воды, связанного с производством бумаги. |
Recycling paper decreases the demand for virgin pulp and thus reduces the overall amount of air and water pollution associated with paper manufacture. |
Это общее потребление представляет собой физическую, или реальную, стоимость производства. |
This total consumption represents the physical, or real, cost of production. |
Он либо будет иметь общее предупреждение против применения статистических тестов к тому же набору данных, из которого вы производите параметры, либо подтвердит это утверждение. |
It will either have a general warning against applying statistical tests to the same data-set from which you derive the parameters, or it will confirm this statement. |
Я спросил своего соседа, который владеет парой сотен акров коммерческих ореховых деревьев, какое общее название чаще всего используют производители орехов в Калифорнии. |
I asked my neighbor, who owns a couple of hundred acres of commercial walnut trees what common name walnut growers in California use most often. |
Безработица оставалась высокой, а общее промышленное производство стагнировало. |
Unemployment remained high, and overall industrial production was stagnant. |
Производство дорогостоящего фильма было остановлено после жалоб Свенсона на фон Штрохайма и общее направление, в котором шел фильм. |
Production of the costly film was shut down after complaints by Swanson about von Stroheim and the general direction the film was taking. |
Общее производство электроэнергии составило 140 985,01 ГВт-ч, а общее потребление - 116 087,51 ГВт-ч. |
Total electricity generation was 140,985.01 GWh and total electricity consumption was 116,087.51 GWh. |
Некоторые производные существительные используются только в ограниченных смыслах; часто есть более общее существительное, не идентичное по написанию глаголу. |
Some derived nouns are used only in restricted senses; often there is a more generic noun not identical in spelling to the verb. |
Наиболее прямым из этих трех является производственный подход, который суммирует результаты каждого класса предприятий, чтобы получить общее количество. |
It is common in poorer countries, especially among children and women of reproductive age, but rarely is seen in more developed countries. |
В этом случае несколько квалифицированных рабочих объединяются для производства специализированных деталей, когда-то уникальных для их ремесла, внося свой вклад в общее производство товара. |
In this, multiple skilled workers are brought together to produce specialized parts once unique to their craft, contributing to the overall production of the commodity. |
С момента вступления Америки в войну в 1941 году и до ее окончания в 1945 году общее производство пива увеличилось более чем на 40%, несмотря на небольшое количество действующих пивоварен. |
From the time America entered the war in 1941 until it ended in 1945, the overall production of beer increased by over 40% despite the small number of active breweries. |
В то же время было выражено общее мнение о том, что лучше использовать несовершенный метод, чем не производить корректировки на изменения в производительности вообще. |
However, it was generally considered preferable to use a second best method than to not adjust for productivity change at all. |
Общая живая биомасса на Земле составляет около 550-560 миллиардов тонн C, а общее годовое первичное производство биомассы составляет чуть более 100 миллиардов тонн C / год. |
The total live biomass on Earth is about 550–560 billion tonnes C, and the total annual primary production of biomass is just over 100 billion tonnes C/yr. |
Общее использование биомассы для производства тепла в Индии в 2013 году составило почти 177 млн. тнэ. |
The total use of biomass to produce heat in India was nearly 177 Mtoe in 2013. |
Объективно класс имеет общее отношение к средствам производства. |
Objectively, a class shares a common relationship to the means of production. |
Total production of this version was 59. |
|
Политика относительно взносов в настоящее время находится на стадии рассмотрения, однако при этом существует общее намерение производить взносы. |
Policy with regard to contributions currently under review, but a general intention to contribute. |
И мы вот устраиваем артель слесарную, где все производство, и барыши, главное, орудия производства, все будет общее. |
And so we're founding a locksmiths' association, where all the production and profit and the chief instruments of production will be in common. |
И Ньюпорт, и Александрия работали в 3 смены по 7 дней в неделю, но их общее производство торпед составляло 23 торпеды в день. |
Both Newport and Alexandria went to 3 shifts operating 7 days per week, but their combined torpedo production was 23 torpedoes per day. |
Опытный образец тарана был завершен в июне 1941 года, а общее производство Тарана I началось в ноябре того же года. |
A prototype Ram was completed in June 1941 and general production of the Ram I began in November of the same year. |
Total production of these guitars was quite small. |
|
Общее серийное производство включает в себя Custom, Custom 500, Seven Litre, универсал, LTD и все модели Galaxy. |
Total Series Production includes Custom, Custom 500, Seven Litre, Station Wagon, LTD, and all Galaxie models. |
Существуют различия в уровне потерь, наблюдаемых на производственных точках доступа, от 10% до 80%, причем 30% - это общее среднее значение. |
There are variations in the loss rate experienced on production Access points, between 10% and 80%, with 30% being a common average. |
Поэтому два года подряд, в день зарплаты, он, стоя перед сотрудниками, просил их пожертвовать свои зарплаты на общее дело, и это сработало. |
So every two weeks for two years on payday he stood in front of his employees and he asked them to sacrifice their salaries, and it worked. |
Тираном оказался толстый человечек на тощих ножках, который производил впечатление яйца, отложенного вверх ногами. |
The Tyrant was a fat little man with skinny legs, giving people the impression of an egg that was hatch-ing upside down. |
Голос массивного существа, производимый могучей глоткой и обширными легкими, был богат по тембру и раскатист. |
His voice had a richness and fruitiness, as though it travelled through mighty throats and palates to become sound. |
В этих случаях будет применяться общее правило, изложенное в статье 6. |
In these cases, the general rule set out in article 6 would apply. |
Но, вы месье Нортон.... - злощастное обстоятельство, общее для всех этих дел. |
But you, Monsieur Norton... are the one factor malevolent common to all. |
Инженер задержал дыхание. Тогда он разобрал, что шум этот производит плещущая вода. |
The engineer held his breath and suddenly realized that the sound was that of running water. |
Времена были тяжелые, и на всех, кто имел хоть что-то общее с Баллоком и его окружением, смотрели косо. |
Times were hard and feeling was bitter against anyone who had had anything to do with Bullock and his crowd. |
Замедлись, сбрось маскировку и производи столько шума, сколько сможешь. |
Slow down, drop our cloak, and make as much noise as possible. |
Фабрика Вистара производила тысячи стеклянных бутылок в год, а также оконное стекло. |
Wistar's factory produced thousands of glass bottles per year, as well as window glass. |
До времени Стедмана изменения производились путем обмена только одной парой колоколов за раз таким образом. |
Until Stedman's time changes were produced by exchanging only one pair of bells at a time in this manner. |
Она стройна и грациозна, и производит впечатление очень умной и очень милой девушки. |
She is slender and graceful, and makes an impression as a very intelligent and very cute girl. |
В мае 2017 года American объявила, что будет добавлять больше мест в некоторые из своих реактивных лайнеров Boeing 737 MAX и сокращать общее пространство для ног в базовом эконом-классе. |
In May 2017, American announced it would be adding more seats to some of its Boeing 737 MAX jetliners and reducing overall legroom in the basic economy class. |
Цементный завод потребляет от 3 до 6 ГДж топлива на тонну производимого клинкера, в зависимости от используемого сырья и технологического процесса. |
A cement plant consumes 3 to 6 GJ of fuel per tonne of clinker produced, depending on the raw materials and the process used. |
Она продолжает откладывать новое яйцо каждые три дня, пока общее число не достигнет десяти. |
She continues laying a new egg every three days until the total reaches ten. |
В период между заседаниями исполнительного комитета Комитет по вопросам управления отвечает за общее руководство деятельностью МИС. |
The Management Committee is responsible for the general management of the IIR in between Executive Committee meetings. |
Общее число временно лишенных свободы членов ИРА должно быть выше, как только будут включены данные за период с 1988 года и далее. |
The total number of Provisional IRA members imprisoned must be higher, once the figures from 1988 onwards are included. |
Сталь производилась в Шри-Ланке С 300 года до нашей эры в Печах, продуваемых муссонными ветрами. |
Steel was produced in Sri Lanka from 300 BC by furnaces blown by the monsoon winds. |
Кобра-это общее название различных elapid змеи, большинство из которых принадлежат к роду Наджа. |
Cobra is the common name of various elapid snakes, most of which belong to the genus Naja. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «общее время производственного цикла».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «общее время производственного цикла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: общее, время, производственного, цикла . Также, к фразе «общее время производственного цикла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
