Овальный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Овальный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oval
Translate
овальный -

Словарь
  • овальный прил
    1. oval, elliptical
      (овал, эллиптический)
      • овальный кабинет – oval office
    2. oviform, ovate
      (яйцеобразный, яйцевидный)

имя прилагательное
ovalовальный
ovateовальный
ellipticalэллиптический, овальный
ellipticэллиптический, овальный
oviformовальный, яйцевидный, яйцеобразный
olivaryовальный, в форме маслины
eggplantяйцевидный, овальный, в форме яйца
o-shapedо-образный, овальный, круглый

син.
продолговатый · округлый · яйцевидный · эллиптический · кривой
род.
овал · овальность

узкоовальный, яйцевидный


Ну, это Овальный кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, this is the Oval Office.

Первая леди Жаклин Кеннеди восстановила письменный стол и первой поместила его в Овальный кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First Lady Jacqueline Kennedy had the desk restored, and she was the first to place it in the Oval Office.

А кроме того, посадите в Овальный кабинет очень опасного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will also put a very dangerous man in the Oval Office.

Жаль, что нас не пустили в Овальный кабинет - кабинет президента - в западном крыле Белого дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish we had been allowed to see the Oval Office - the President's Office - in the west wing of the White House.

По своей сути это 13-мильный (21 км) овальный трек, который включает в себя эту 9-ти километровую прямую как стрела... прямую

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its heart is this 13-mile oval-shaped track, which includes this 5.5-mile arrow-straight straight.

В Италии низкий овальный вырез первых десятилетий сменился высоким вырезом спереди с более низким V-образным вырезом сзади в середине XV века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italy, the low scoop-neck of the early decades gave way to a neckline that was high in front with a lower V-neck at the back at mid-15th century.

Анли овал был переименован Петром пестрый Овальный в 2015 году в честь бывшего двукратного чемпиона Клуба стерта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unley Oval was renamed Peter Motley Oval in 2015 in honour of the former two-time Sturt club champion.

Корпус мод а имел небольшой овальный верхний люк для водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mod A hulls had a small oval overhead hatch for the driver.

Нынешний Овальный кабинет овальной формы является второй итерацией этой комнаты и является официальным кабинетом президента Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current oval-shaped Oval Office is the second iteration of this room and is the official office of the President of the United States.

Мне надо возвращаться в Овальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gotta get back.

Первый Овальный кабинет был построен в 1909 году, восстановлен после пожара 1929 года и снесен в 1933 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Oval Office was constructed in 1909, rebuilt after a 1929 fire, and demolished in 1933.

С минуту назад она попыталась перевести звонок непосредственно в Овальный кабинет, но выяснилось, что президент уже направился на пресс-конференцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd tried to patch the call through to the Oval Office, but the President was already en route to the press conference.

Новая администрация обычно выбирает овальный ковер, новую драпировку, картины на стенах и кое-какую мебель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new administration usually selects an oval carpet, new drapery, the paintings on the walls, and some furniture.

Внутри овальный спидометр заменил круглый блок,а новый ножной стояночный тормоз заменил предыдущий Т-образный блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside, an oval speedometer replaced the round unit and a new foot-operated parking brake replaced the previous T-handle unit.

Хотя бы скажи, к чему склоняется Овальный кабинет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least tell me which way the oval is leaning.

Овальный кабинет во время президентства Джеральда Форда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oval Office during the presidency of Gerald Ford.

Затем физика диктует круговой или овальный узор конца, подобный ручному топору, для оставшегося ядра после производства хлопьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physics then dictates a circular or oval end pattern, similar to the handaxe, for a leftover core after flake production.

Можно ли сделать подпись, похожую на жир посередине и тонкую снаружи – как грубо очерченный овальный шар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it possible to make a signature, that's like fat in the middle and thin around the outside – like a roughly shaped oval ball?

Спроектированное Натаном Уайетом и законченное в 1909 году, это крыло включало в себя первый официальный Овальный кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed by Nathan C. Wyeth and completed in 1909, this wing included the first official Oval Office.

Он восстановил Овальный кабинет, улучшив качество отделки и установив кондиционер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He restored the Oval Office, upgrading the quality of trim and installing air-conditioning.

Овальный мяч. Для регби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rugby ball.

Сэр, этот мужчина питался проникнуть в овальный кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, the man tried to enter the Oval Office.

Пьеса Лэнса Тейта Овальный портрет 2002 года основана на рассказе По.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lance Tait's 2002 play The Oval Portrait is based on Poe's tale.

Я пойду в Овальный кабинет и налью стакан воды из графина стубеновского стекла, который мне подарила Христианская благотворительная организация, Скиппи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will pour a glass of water from the glass pitcher, a gift from the Christian Charity Network.

Линдон просто хочет переехать в Овальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lyndon just wants to move into the oval.

Трутень помещают в овальный или круглый приклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drone is placed in an oval or round stock.

Затем он нарисовал овальный квадрат цвета волос лысого человека, и на картине можно было услышать то, что не было замечено ухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He painted, then, an oval square The color of the bald man's hair, And in the painting you could hear What's undetected by the ear.

Нынешний Овальный кабинет был завершен в 1934 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Oval Office was completed in 1934.

Марджори! - Президент встал, чтобы поприветствовать входящую в Овальный кабинет даму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marjorie, the President said, standing to welcome her into the Oval Office.

Это Овальный кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the Oval.

Письменный стол покидал Белый дом с 1963 года, пока президент Картер не вернул его обратно в Овальный кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The desk left the White House from 1963 until President Carter brought it back to the Oval Office.

Это овальный бассейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that is the kidney-shaped pool.

Вместо круглого конденсатора можно использовать овальный конденсатор двойного хода; в любом случае крепежная планка должна соответствовать используемой форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An oval dual run capacitor could be used instead of a round capacitor; in either case the mounting strap needs to fit the shape used.

Он реконструировал пострадавшую часть Белого дома, в том числе Овальный кабинет, вновь открыв их позже в период своего президентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reconstructed the part of the White House affected, including the Oval Office, reopening them later in his presidency.

О, смотри, это овальный кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, look, this is the Oval Office.

В Западном крыле находятся Овальный кабинет, кабинет министров, Ситуационная комната и комната Рузвельта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The West Wing contains the Oval Office, the Cabinet Room, the Situation Room, and the Roosevelt Room.

Тебе нужно найти свой овальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to find your Oval.

Оперцулум короткий-овальный, коричневый внутри,с четырьмя завитками, ядро расположено на одной трети расстояния по всей поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operculum is short-oval, brown within, with four whorls, the nucleus situated one-third the distance across the face.

Панорамный вид на Овальный кабинет, 26 января 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A panoramic view of the Oval Office, January 26, 2017.

Размножение происходит живородящим путем, и планктонные личинки имеют овальный тип, известный как амфибластулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reproduction is viviparous and the planktonic larvae are the oval type known as amphiblastulae.

Орлов D, овальный кратер, прикреплен к внешнему ободу вдоль северо-востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orlov D, an oval-shaped crater, is attached to the outer rim along the northeast.

Знаешь почему Овальный кабинет называют овальным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know why it's called the Oval Office?

11 октября 2018 года Уэст посетил Овальный кабинет для встречи с президентом Трампом, чтобы обсудить ряд вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 11, 2018, West visited the Oval Office for a meeting with President Trump to discuss a range of issues.

И наши отношения будут распространяться уже и на Овальный кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And our relationship extends to the Oval Office now.

Когда Кэппа ввели в Овальный кабинет, его протезная нога внезапно рухнула на пол, превратившись в груду отсоединенных частей и петель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Capp was ushered into the Oval Office, his prosthetic leg suddenly collapsed into a pile of disengaged parts and hinges on the floor.

Как уже упоминалось, ESSO petrol была главным спонсором, и ее отличительный овальный знак появляется на многих моделях Morestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned, ESSO petrol was a main sponsor and its distinctive oval sign appears on many Morestone models.

Овальный ковер президента Гарри С. Трумэна был первым, на котором была установлена президентская печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Harry S. Truman's oval carpet was the first to incorporate the presidential seal.



0You have only looked at
% of the information